「Number of Units」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Preferably, the hydroxy group of the alkylene glycol is a primary hydroxy group, and the number of the repeated units is 3-6 expressed in terms of ethylene glycol.例文帳に追加

アルキレングリコールの水酸基が１級水酸基であり、繰返し単位数がエチレングリコールに換算して３〜６であることが好ましい。 - 特許庁

A plurality of pairs of centering plates 421 (centering units A and B) are provided according to the number of the simultaneously conveyed blank materials.例文帳に追加

この一対のセンタリングプレート（４２１）を同時に搬送されるブランク材の枚数に応じて複数設ける（センタリングユニットＡ，Ｂ）。 - 特許庁

The flat cable is manufactured by tandem operation of a twisting process of units of an odd number and a sheath extrusion process.例文帳に追加

この平型ケーブルの製造は、前記奇数本のユニットの撚り工程及びシースの押し出し工程をタンデムで作業する。 - 特許庁

The luminance signal Y1 is converted into a luminance signal Y3 of a sampling rate of the display by a number-of-pixels-in-pixel-units converter 2.例文帳に追加

画素単位画素数変換器２により、輝度信号Ｙ１が、ディスプレイのサンプリングレートの輝度信号Ｙ３に変換される。 - 特許庁

To lower a failure rate of a semiconductor testing device by reducing the number of central processing units necessary for control of a test.例文帳に追加

試験の制御に必要な中央処理装置の数を減少させることで、半導体試験装置の故障率を低下させる。 - 特許庁

To provide an acoustic apparatus capable of achieving various sound emitting/collecting modes in accordance with the number of acoustic units capable of performing radio communication.例文帳に追加

本発明によれば、無線通信可能な音響ユニット数に応じて、様々な放収音態様を実現することができる音響装置を提供する。 - 特許庁

A sampling unit 61 samples the coding frames in units of bit interval with the number of sampling times of 2 or more per unit.例文帳に追加

サンプリング部６１は、符号化フレームを、ビット区間を単位として、１単位につき２以上のサンプリング数でサンプリングする。 - 特許庁

To efficiently perform radio communication between a base station and a plurality of mobile communication units without increasing the number of antennas at a side of the base station.例文帳に追加

基地局側のアンテナを増加すること無く、基地局と複数の携帯型通信機間で行われる無線通信を効率良く行うこと。 - 特許庁

To provide an air-conditioning system for easily setting acceptance/ rejection of the automatic switching operation irrespective of the places and the number for installation of indoor units.例文帳に追加

室内ユニットの設置場所や設置数に関わらず、自動切換運転の可否を容易に設定することができる空気調和システムを得ること。 - 特許庁

To provide a currency processing machine capable of easily changing the number of storage units for storing currency in accordance with an operation form of the currency processing machine.例文帳に追加

貨幣の収納を行う収納部の個数を貨幣処理機の運用形態に応じて容易に変更することができる貨幣処理機を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning device capable of reducing the number of driving units driving a plurality of electronic expansion valves.例文帳に追加

複数の電子膨張弁を駆動する駆動部の数量を低減可能にした空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To provide an effective and proper base isolation device capable of decreasing the requisite number of units of dampers and return springs and accomplishing the cost and size reductions.例文帳に追加

ダンパーと復帰バネの所要台数を削減でき、コストダウンと小型化を実現し得る有効適切な免震装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a video and audio device which can achieve a sense of units of a voice and a video using a small number of loudspeakers.例文帳に追加

少ない数のスピーカで、音声と映像との一体感を実現可能な映像音響装置を得る。 - 特許庁

Each of production cells 11 in each of production lines 1 is provided with a predetermined number of units having a function for element operation.例文帳に追加

各生産ライン１内の各生産セル１１には、それぞれ分担する要素作業を実行する機能を有する所定数のユニットが設けられる。 - 特許庁

To provide a heat radiative structure which secures effective cooling and also enables the reduction of the number of units and the downsizing of the device at large.例文帳に追加

効果的な冷却が確保されると共にユニット数の減少及び装置全体の小型化を可能とする放熱構造を提供する。 - 特許庁

To provide a device for preventing simultaneous sliding of multiple units of a cabinet, while reducing the number of components and simplifying the structure.例文帳に追加

部品点数の少数化及び構造を簡素化するとともに複数のユニットの同時引き出しを防止する装置を提供する。 - 特許庁

A repeater notifies a wireless slave unit of a communicating party of the number of wireless slave units registered as a communicating party.例文帳に追加

中継機は、通信相手の無線子機に対して、通信相手として登録されている無線子機の台数を通知する。 - 特許庁

Then, a predetermined number of fiber bundle layers are laminated on the outsides of the liners 15 at a point of time when the liners 15 pass through the fiber bundle arranging units 14.例文帳に追加

そして、ライナ１５が各繊維束配列ユニット１４を通過した時点で、ライナ１５の外側に所定数の繊維束層が積層される。 - 特許庁

The arrangement determining part 14 determines the arrangement of the maintenance personnel and/or the replacement parts based on the information on the distribution of the number of units and the information on regions.例文帳に追加

配置決定部１４は、台数分布情報および地域情報に基づいて、保守要員および／または交換部品の配置を決める。 - 特許庁

Based on the number of multi-level bits, conversion is performed in order in units of pixels while using bit information of a conversion pattern.例文帳に追加

多値のビット数に基づき、変換パターンのビット情報を用いて画素単位で順に変換する。 - 特許庁

Selection of the third predetermined number of data is effected in group units to create a list 49 of superior candidates.例文帳に追加

当該第三の所定の数のデータの選択を各グループ単位で実行し、上位候補リスト４９を作成する。 - 特許庁

To provide a bookbinding apparatus which is suitable for bookbinding of different units of electronically printed books with restricted number of books with different sizes and pages.例文帳に追加

本発明は寸法、頁数の異なる限定された冊数の異種単位電子印刷冊本の造本に適した造本装置を提供する。 - 特許庁

To provide a test data generating apparatus capable of reducing the capacity of a memory in use and flexibly coping with a change in the number of multiplexed data units at a high speed.例文帳に追加

使用するメモリ量を抑制し、高速かつ柔軟に対応することが可能なテストデータ生成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology capable of applying proper dispersion compensation to an optical signal and the number of located dispersion compensation units of which can be minimized.例文帳に追加

光信号に対して適切な分散補償が行え、かつ分散補償器の配置数を最低限に抑えることができること。 - 特許庁

When a customer makes a request to assess the selling of an article, reception numbers are given by units of dealings while related to the identification number of the customer.例文帳に追加

顧客から物品の売り渡し査定が依頼された場合に、その顧客の識別番号と関連付けて、取引の単位毎に受付番号を付与する。 - 特許庁

An item code is attached to each item on the basis of the number of appearance data units of each item in the processing object table.例文帳に追加

処理対象テーブルにおける各アイテムの出現データ単位数に基づいて各アイテムにアイテムコードを付ける。 - 特許庁

To smoothly execute type switching operation of substrates without increasing the number of sets of backup units.例文帳に追加

バックアップユニットのセット数を増加させることなく、基板群の品種切り替え作業を円滑に行う。 - 特許庁

To provide a draft drier capable of creating drying environment of desired capacity at all times only by properly increasing and decreasing the number of tray accommodating units.例文帳に追加

トレイ収容ユニットの台数を適宜増減するだけで常に所要容量の乾燥環境を構築できる通風乾燥装置を提供する。 - 特許庁

(iv) In addition to what is listed in the preceding items, a member who, after the withdrawal of a member based on a ground set forth in any of the items of Article 19, paragraph (1), offers the number of units of contribution equivalent to all or part of the number of units of contribution that had been offered by the member who has withdrawn, within one year from the withdrawal 例文帳に追加

四　前号に掲げるもののほか、第十九条第一項各号の事由による組合員の脱退後一年以内に当該組合員の出資口数の全部又は一部に相当する出資口数を引き受ける組合員 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The data write unit starts data capturing on the basis of a start trigger, finishes capturing of data from the analog units on the basis of a finish trigger, and finishes capturing of data from the communication unit when the number of samples of the external equipment coincides with the number of samples of the analog units.例文帳に追加

データ書き込みユニットは、開始トリガに基づいてデータ取り込みを開始し、アナログユニットからのデータ取り込みを終了トリガに基づいて終了し、通信ユニットからのデータ取り込みを、外部機器のサンプル数がアナログユニットのサンプル数に一致すると終了する。 - 特許庁

The number of the membrane modules and the number of membrane units are so determined as to attain the least necessary number within a range where the chemical cleaning time attains T or below in accordance with T, (t) and the necessary volume of the production water.例文帳に追加

このＴ，ｔと必要生産水量とに基づいて、薬液洗浄時間がＴ以下となる範囲において、膜モジュールの数及び膜ユニットの数が必要最小限となるように決定する。 - 特許庁

(i) when the number of units of the Specific Purpose Company's own Specified Equity (meaning Specified Equity in a Specific Purpose Company held by that same Specific Purpose Company itself, excluding that acquired for achieving the purpose of the Specific Purpose Company through the exercise of its rights) exceeds one-fifth of the total number of units of Specified Equity; 例文帳に追加

一　自己特定出資（特定目的会社が有する自己の特定出資をいい、権利の実行に当たりその目的を達成するために取得したものを除く。）の口数が、特定出資の総口数の五分の一を超えることとなるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) when the Specific Purpose Company issues two or more classes of Preferred Equity with different features, the total number of units of Preferred Equity, the number of units by class of Preferred Equity, preferential conditions with regard to the distribution of profits or distribution of residual assets, and provisions on cancellation; and 例文帳に追加

二　内容の異なる二以上の種類の優先出資を発行するときは、優先出資の総口数並びに当該優先出資の種類ごとの口数並びに利益の配当又は残余財産の分配についての優先的内容及び消却に関する規定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The number of issuance units of the foreign investment fund at the end of the current period shall be specified and the value of net income per unit as of the end of the current period shall be given, which is to be obtained by dividing aggregate net assets by the said number of issuance units. 例文帳に追加

① 当期末現在における当該外国投資信託の発行済み単位数を明記し、同時点における純資産総額を当該発行済み単位数により除して得られた当該外国投資信託の受益証券の１単位当りの純資産価額が表示されていること。 - 金融庁

(2) The total Capital Commitments of all Partners shall not be more than [______] yen, unless the consent of the Limited Partners holding a Number of Partnership Units equal to [__]% or more of the aggregate Number of Partnership Units of all of the Limited Partners is obtained. 例文帳に追加

2. 全組合員の出資約束金額の合計額は［ ］円以下でなければならない。但し、総有限責任組合員の出資口数の合計の［ ］分の［ ］以上に相当する出資口数を有する有限責任組合員の同意を得た場合はこの限りでない。 - 経済産業省

To suppress cost increase by reducing the number of working units and preventing each working unit from becoming large in size or the like, and to shorten the working time by enabling the working units to operate at the same time without interfering with each other even when the units are adjacent to each other.例文帳に追加

加工ユニットの数を少なくし、かつ大型化を防ぐことなどによりコスト上昇を抑えるとともに、隣接する加工ユニットであっても干渉することなく同時に動作できるようにして加工作業時間の短縮を図る。 - 特許庁

Since a first to an N-th correlation calculating units 106_1 to 106N in a correlation calculating device are used by switching over with these peak detecting circuits and only the necessary number of correlation calculating units are allocated for calculation by a selection signal 122, these correlation calculating units can be used effectively.例文帳に追加

相関計算装置１０５内の第１〜第Ｎの相関計算部１０６_1〜１０６_Nはこれらピーク検出回路によって切り替えて使用されると共に、選択信号１２２によって必要数だけ割り当てられるので、効率的な使用が可能になる。 - 特許庁

However, when a co-owner’s share has reached a number of unit shares, the shares shall be divided into share units and the said units shall be excluded from the application of the cumulative investment contract. 例文帳に追加

が、一の顧客の共有部分が単位口数に達した時点で単位口に分割することとし、当該単位口については、本累積投資契約の適用を受けないこと。 - 金融庁

To provide a yarn winding machine having shifter units each of which is divided into individual units so that a yarn can be detached and shifted quickly and the yarn winding machine can cope flexibly with even changes in the number of bobbins.例文帳に追加

ユニットごとに分割可能な構成とすることで、俊敏に糸外し及び糸寄せ可能であり、ボビンの数の増減にも柔軟に対応できるシフターユニットを有する糸条巻取機を提供する。 - 特許庁

Since the image forming means 12 is equipped with units U each comprising a plurality of lenses disposed in a matrix, the image forming means 12 can acquire two-dimensional images corresponding to the number of the units U.例文帳に追加

画像生成手段１２は、マトリックス状に配置された複数のレンズ等から成るユニットＵを具備しているので、このユニットＵの数に対応した２次元画像を取得することができる。 - 特許庁

This eliminates the need to design or redesign the pipeline-unit interfaces each time when one of the pipeline units is changed or the number of pipeline units within the accelerator is changed.例文帳に追加

これは、それらパイプライン・ユニットの内の１つを変えるたび、或は、加速器内のパイプライン・ユニットの数を変えるたびに、それらパイプライン・ユニット・インターフェースを設計或は再設計する必要性をなくする。 - 特許庁

When the mismatch continues to occur a certain number of times, for example, in case of MPEG2-AAC, audio information in an ADTS header added to the PES header is rewritten in PES packet units and audio volume is decreased in packet units.例文帳に追加

また、上記の不整合が一定回数続いた時、例えば、MPEG2-AACの場合にはPESパケット単位で、PESヘッダに付加されるADTSヘッダのオーディオの音声情報を書き替えてパケット単位で音量を下げる。 - 特許庁

The central management device recognizes the number of indoor units of which a power source item is "ON", that is, the indoor units in operation in reference to a management table.例文帳に追加

中央管理装置は、管理テーブルを参照して、電源の項目が『入』となっている室内機、つまりは現在運転中である室内機が何台であるかを認識する。 - 特許庁

To provide a power conversion board for securing an air volume required by respective power conversion units by minimizing the number of fans in the power conversion board in which a plurality of power conversion units are housed.例文帳に追加

複数の電力変換ユニットが格納される電力変換盤においてファンの数を最小限に抑えて各電力変換ユニットに必要風量を確保する電力変換盤を提供する。 - 特許庁

Then, even when many cooling units 5 are installed in a lateral direction or even when the number of installed units is small, the length can be adjusted corresponding to either case of them.例文帳に追加

従って、横方向に多数の冷却ユニット５が設置されている場合も、或いは、その設置個数が少ない場合であっても、何れにも対応した長さとすることができる。 - 特許庁