「OF which」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

SHELF PLATE OF MERCHANDISE DISPLAY SHELF WHICH IS EXCELLENT IN SMOOTHNESS例文帳に追加

滑り性に優れた商品陳列棚の棚板 - 特許庁

To provide a golf club head the moment of inertia of which is large and which provides excellent hitting feeling, and a golf club.例文帳に追加

慣性モーメントが大きく、さらには打感が良好なゴルフクラブヘッドおよびゴルフクラブを提供する。 - 特許庁

To provide a laser beam machining device which flexibly performs a fine machining of grooves or the like which have a variety of shapes.例文帳に追加

多様な形状の溝等の微細加工に柔軟に対処し得るレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

The idea that the internet, which changed all of our lives例文帳に追加

僕たちの生活をすっかり変えたインターネットは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which became later popularized as six degrees of separation例文帳に追加

後に「6次の隔たり」として有名になりましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is the alliance of compassion and enlightened selfinterest.例文帳に追加

思いやりと啓発された自己利益の同盟です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is, of course, what started the slaughter in the first place.例文帳に追加

そもそも それが虐殺の 始まりでしたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which means i'll probably be dead by the end of the week.例文帳に追加

つまり俺は週末までには死ぬってことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each supernova testing which theories of dark energy例文帳に追加

各超新星は どのダークエネルギーの理論と整合し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is another sort of important part about a manspace.例文帳に追加

男の空間が持つ別の重要な側面です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will, however, do it without the assistance of my horse on which you sit.例文帳に追加

しかし 俺の馬の支援なしでやるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In terms of the technology which, as a tool例文帳に追加

設計者の道具としての技術という視点で-- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the top of the world, in a place which should be frozen over例文帳に追加

急激に解けだしている世界の頂点で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The battle of princeton, which was, in fact, a very important battle.例文帳に追加

プリンストンの戦いを祝います 実に重要で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is a thick sheet of ice, probably a hundred kilometers thick.例文帳に追加

氷は おそらく何百kmもの厚さがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And from a kp'iye kp'oma, which is killer of mother and child例文帳に追加

そして母子への死神を意味する 「アピ・ポマ」から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

None of which matters if you love lisa.例文帳に追加

もしもあなたがリサを愛していても 問題ないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In which he already had served 20 years of that sentence.例文帳に追加

そのうち20年を 既に服役したところでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which has a radius just twice the size of the earth.例文帳に追加

地球のちょうど2倍の大きさの惑星です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which one of you is inviting me?例文帳に追加

私を誘ってくださってるのは どっちの彼かしら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is what happens in a lot of society.例文帳に追加

多くの社会ではそんな扱いを受けています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There were other cases in which there was no evidence of an injury whatsoever例文帳に追加

他にも ケガをした形跡は まったくないのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which means kitano had a bag of trash with him at that time.例文帳に追加

という事は その時 北野は ゴミを持っていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A primal rejection of weakness which is例文帳に追加

弱い者に対する根源的な拒絶の感情は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which essentially is relying on the collective intelligence of the web例文帳に追加

本質的にウェブの集合的知能に依拠し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then you have another type of bee, which we call kleptoparasites例文帳に追加

さらに寄生蜂と呼ぶミツバチの種類がいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You seek of that which would bestow upon you the right to rule.例文帳に追加

お前に統治権を 与える物を探すんだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Himiko is the queen of yamatai kingdom, which existed in ancient japan.例文帳に追加

古代日本にあった ヤマタイ国の女王アルよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which one of you is inviting me?例文帳に追加

私を誘ってくださってるのは どっちの彼かしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A new wave of openness and democratization in which, since 2000例文帳に追加

開放と民主化の新しい波です。 2000年以来 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somewhere around 280 million dollars, half of which is yours.例文帳に追加

大体2億8千万ドルあって 半分はお前のだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't tell which of these are your bones anymore.例文帳に追加

もう どれがお前の骨だか分からなくなったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The oldest of which is 13,000 years old.例文帳に追加

最も古いものは1万3千年ほど生きています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And your byakugan, which can see the flow of chakra, will be useful.例文帳に追加

そして チャクラの流れを見る白眼は 役に立つ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Speaking of which, how exactly does one... become a vampire?例文帳に追加

そう言えば どういう訳で... 吸血鬼になったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which allowed only a kind of perpendicular view out.例文帳に追加

垂直方向の風景だけを見せたものでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The result of which is kids think they're going to die例文帳に追加

結果として 子供たちはチキンナゲットを食べないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Speaking of which, where were you two at 1900 hours this evening?例文帳に追加

ところで 君たち2人は 今晩19時 どこにいた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which should give us about another factor of 100 in raw improvement例文帳に追加

原材料における100の改善点をもたらし、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is why our gathering of data is so farreaching.例文帳に追加

我々の収集したデータは とても広範囲だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which one of the two are you! what are you guys!例文帳に追加

2人のうち どっちかでしょ! なんだと こら お前! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Speaking of which, you haven't told me what that is.例文帳に追加

その話と言えば あれが何かまだ聞いてないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Speaking of which, what does your husband do?例文帳に追加

そういえば 旦那さんて 何やってるんでしたっけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the middle of the reserve which they live in例文帳に追加

彼らが生息する保護指定区域の真ん中に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is why all of the cars' electrical systems failed... and probably the plane's as well.例文帳に追加

だから車の電気システムが落ち 飛行機も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書