| 意味 | 例文 |
ONE-RINGの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3418件
The equivalent spacer can be formed of one ring-like spacer and a circular spacer 21 overlapped at a position equally dividing the circumference.例文帳に追加
前記等価スペーサは、1枚のリング状スペーサとその円周を等分する位置に重ね合わされた円弧状スペーサ21で形成できる。 - 特許庁
An electrochromic sheet contains an electrochromic compound having an aromatic ring and has one face with a contact angle to water of 30-80°.例文帳に追加
芳香環を有するエレクトロクロミック化合物を含有し、一方の面の水に対する接触角が30〜80°であるエレクトロクロミックシート。 - 特許庁
I led isildur into the heart of mount doom where the ring was forged, the one place it could be destroyed.例文帳に追加
私はイシルドゥアを 滅びの山の中心へと連れていった 指輪が造られた場所へ 指輪を破壊することの出来る ただ一つの場所へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the joint 9, the skeleton material 4 of one end 7 of the ring-shaped sheet is surface-jointed to the skeleton material 4 of the other end 8.例文帳に追加
接合部9にて、リング状シートの一方の端部7の骨格材4が、他方の端部8の骨格材4と面接合している。 - 特許庁
To form an applicable surface on a moving blade integral type rotor unit provided with a hub and at least one moving blade ring.例文帳に追加
ハブと少なくとも1つの動翼リングとを備えた動翼一体形ロータ・ユニットに適合表面を形成する方法を提供する。 - 特許庁
A twisted wire is manufactured by removing the ring-like conductors 66 from the winding bobbin 64 and by rotating one end thereof with both ends pulled.例文帳に追加
巻取ボビン64から輪状の導体66を外し、両端を引っ張った状態で一端を回転させ、撚り線を製作する。 - 特許庁
The surface of at least one of the back flow preventing ring 23, the heating cylinder 11 and the screw head 14 is coated with boron carbide.例文帳に追加
逆流防止リング23、加熱シリンダ11及びスクリューヘッド14のうちの少なくとも一つの表面に炭化ボロンが被覆される。 - 特許庁
A side ring 24 is removably fitted on one end section of a rim main body 21 of a wheel 20 for the side wall reinforced type runflat tire 10.例文帳に追加
サイドウォール強化型ランフラットタイヤ10用のホイール20のリム本体21の一端部に、サイドリング24を取り外し可能に装着する。 - 特許庁
To limit a call arrival notification from an unsolicited telephone call to be cut off after one, two or three ring-back tones, and to prevent damage caused by call-back.例文帳に追加
ワンギリやツーギリ、3回切り等の迷惑電話からの着信通知を制限するとともに、コールバックによる被害を防止する。 - 特許庁
After the driven shaft (8) is stopped, the one-way roller (18) separates from the synchronous ring (20), and the driven shaft (8) can rotate independently from the drive shaft.例文帳に追加
従動シャフト(8)の停止後、ワンウエイローラ(18)は、シンクロリング(20)から分離し、従動シャフト(8)は駆動シャフトと無関係に回転可能である。 - 特許庁
The ink set for inkjet recording comprises at least one first liquid A for forming at least an image and at least one liquid B different in composition from the first liquid A, wherein at least one of the liquids contains at least one cationically polymerizable compound having an oxirane ring and an oxetane ring in the same molecule.例文帳に追加
少なくとも画像を形成するための少なくとも1種の第1の液体Aと、前記第1の液体Aと組成が異なる少なくとも1種の液体Bとから構成されるインクセットであって、少なくともひとつの液体に、同一分子内にオキシラン環及びオキセタン環を有するカチオン重合性化合物を少なくとも1種含むことを特徴とするインクジェット記録用インクセット。 - 特許庁
A projection part 34, formed on one spot in the circumferential direction on the axial direction outer end face of the holding ring 10c, is engaged with a recessed part 33 formed on one spot, in the circumferential direction on the lower end inside face of one front fork 1a.例文帳に追加
一方のフロントフォーク1aの下端部内側面の円周方向1個所に形成した凹部33に、上記抑え環10cの軸方向外端面の円周方向1個所に形成した凸部34を係合させる。 - 特許庁
A grease sump 4 is disposed to adjoin one axial direction end face of a bearing on the side with an inner ring inclination part CB, and a nozzle 7 projecting from the grease sump 4 is provided to cover the outer circumference of the inner ring inclination part CB.例文帳に追加
グリース溜り4を、内輪傾斜部CBのある側の軸受端面の軸方向一方に隣接して配置し、グリース溜り4から突出するノズル7を内輪傾斜部CBの外周に被さるように設けた。 - 特許庁
The seal member 51 installed on the valve main body of a rotary valve 21 consists of a pair of plate shape ring parts 53, and a connecting plate part 55 extending along a valve main body axial direction and connecting both ring parts in one unit.例文帳に追加
ロータリバルブ21のバルブ本体29に装着されるシール部材51を、一対の板状リング部53と、両リング部53をバルブ本体軸方向に沿って延びて一体に連結する連結板部55とで構成する。 - 特許庁
Lubricating films 16a, 16b of solid lubricant cover an inner ring raceway 10 and an outer ring raceway 12 constituting a thrust ball bearing 8, and at least one face out of rolling faces of each of balls 13, 13.例文帳に追加
上記スラスト玉軸受8を構成する内輪軌道10及び外輪軌道12と、各玉13、13の転動面とのうちの少なくとも一方の面を、固体潤滑剤の潤滑皮膜16a、16bにより覆う。 - 特許庁
To provide a roller bearing with outer ring, smoothly enlarging the diameter of one split retainer inserted in an outer ring and put in the reduced-diameter state into the state where separate ends are opposite to each other in the circumferential direction.例文帳に追加
外輪内に挿入された縮径状態の一つ割り保持器を切り離し端が周方向で対向する状態にスムーズに拡径させることができるようにした外輪付きころ軸受を提供することである。 - 特許庁
In the formula, X is an optically active portion-bearing group; M is a group bearing at least one aromatic carbon ring or aromatic heterocyclic ring; and Y^1 and Y^2 are each independently a prescribed linking group.例文帳に追加
式中、Xは光学活性部位を有する基を表し、Mは芳香族炭素環または芳香族複素環を少なくとも一つ有する基を表し、Y^1およびY^2はそれぞれ独立に所定の連結基を表す。 - 特許庁
The rolling bearing for belt-type continuously variable transmission with a piece type metal belt is characterized in that at least one of an inner ring, an outer ring and rolling element is made of an iron alloy having a chromium content of from 2.5 to 20.0 wt%.例文帳に追加
内輪、外輪及び転動体の少なくとも1つが、クロムを2.5〜20.0重量%含有する鉄合金からなることを特徴とするコマ式金属ベルトを具備するベルト式無段変速機用転がり軸受。 - 特許庁
When an inner cylinder part 22 of a joint body 20 is inserted into the ring 40 and the one end 12 is press-fitted into the deepest part of a recessed groove 21, an outer cylinder part 23 covers the ring 40 as far as the thickest part 41.例文帳に追加
このリング40内に継手本体20の内筒部22を挿入しつつ、前記一端部12を凹溝21の奥まで圧入した際に、外筒部23がリング40の最肉厚部41まで覆う状態となる。 - 特許庁
The method, further, includes the drilling of the hole in the ring structure, by removing at least one element from the ring structure, in order to remove the statistical artifact of the random number sequence expressed by the second number base.例文帳に追加
この方法は、さらに、第2基数で表された乱数列の統計的アーティファクトを除去するために少なくとも1つの要素をリング構造から除去することによってリング構造に穴をあけることを含む。 - 特許庁
The inner diameter of one dyadic ring-shaped quardrupole magnet 4a and 4b is made smaller than the outer diameter of the other dyadic ring-shaped double-pole magnet 5a and 5b, and these two magnets are concentrically disposed.例文帳に追加
一方の二枚一組のリング状の四極マグネット4a、4bの内径を他方の二枚一組のリング状の二極マグネット5a、5bの外径よりも小さくし、これらの二組のリング状マグネットを同心円状に配置した。 - 特許庁
To provide a self-handiwork experience system of an original ring or jewelry in which couples etc. think of design for themselves and experience self-handiwork of only one original ring or jewelry.例文帳に追加
本発明は、カップル等が自らデザインを考え、一つしかないオリジナルな指輪あるいはジュエリーをセルフ製作体験できるオリジナル指輪あるいはジュエリーのセルフ製作体験システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁
At least any one member of an inner ring 33, an outer ring 31 and balls 35 of the deep groove ball bearing 41 has a carbo-nitrided layer, and the grain size number of austenitic grain of the member exceeds 10.例文帳に追加
深溝玉軸受41の内輪33、外輪31およびボール35のうち少なくともいずれか1つの部材が浸炭窒化層を有し、その部材のオーステナイト結晶粒の粒度番号が10番を超える範囲にある。 - 特許庁
At least on a part of the surface of at least one of the inner ring 1, the outer ring 2 and the rolling element 3, a metal coating is provided which is formed of the shotpeening of powder of less noble metal than iron.例文帳に追加
そして、内輪1,外輪2及び転動体3のうち少なくとも一つは、その表面の少なくとも一部に、鉄よりも卑な金属の粉末のショットピーニングにより形成された金属被膜を備えている。 - 特許庁
The compound of formula (I) has a structural characteristics in the point of the amino group at the 5-position of 1,3,4-oxadiazole substituted with at least one sp^3 carbon to prevent the substitution with an sp^2 carbon including a ring-constituting carbon of a benzene ring.例文帳に追加
式(I)の化合物は、1,3,4-オキサジアゾールの5位のアミノ基が少なくとも1つのsp^3炭素で置換されている点に構造上の特徴を有し、ベンゼン環の環構成炭素を含むsp^2炭素で置換されることはない。 - 特許庁
The holder 24 in the small-diameter state is inserted into the shell outer ring 16 from an opening of one-side flange part of the shell outer ring 16, and thereafter the force applied to the holer 24 from the outer periphery side is removed.例文帳に追加
この小径の状態の保持器24をシェル外輪16の一方の鍔部の開口からシェル外輪16内に挿入し、しかる後に保持器24に対して外周側から加えている力を取り除く。 - 特許庁
A protecting plate is provided in parallel to a tight seal on the axial outside of the tight seal, and the protecting plate is mounted and fixed to one of an outer ring and an inner ring with a clearance from the other.例文帳に追加
密封シールの軸方向外側に保護板を密封シールと並列して設け、前記保護板を前記外輪または前記内輪の一方に取付け固定し、他方とはすきまを形成することにより課題の解決を図る。 - 特許庁
A ring holder 20 for holding the inner ring 23 pressed in one end part of the resin-made tube 14 is connected to the tip part of the press-in operating rod 19 to freely race and be removable through a holder block 26.例文帳に追加
樹脂製管材14の一端部に圧入されるインナーリング23を保持するリングホルダ20は、圧入作用杆19の先端部にホルダブロック26を介して空転自在にかつ着脱可能に連結する。 - 特許庁
Each of the tongue pieces 42 of the engagement holding member 40 can engage its key type engagement projection 47 with a step part 36 of the ring part 33 or its one end edge with a projected edge 37 of the ring part 33.例文帳に追加
係合保持部材40の各舌状片42は、その鍵状の係止突起47をリング部33の段部36に係止するか、又はその一端縁をリング部33の突出縁37に係止できる。 - 特許庁
This rolling bearing comprises an inner ring, an outer ring and rolling elements, at least any one of which consists of a secondary hardened steel and includes eutectic carbide and a surficial nitrogen diffusion layer.例文帳に追加
内輪、外輪および転動体を備えた転がり軸受であって、内輪、外輪および転動体の少なくとも1つが二次硬化鋼で構成されかつ共晶炭化物を有し、かつ表層に窒素の拡散層が分布している。 - 特許庁
When the player holds a ring over one of three jewel boxes on the control panel, a radio tag attached to the ring is read by a radio tag reader attached to the jewel box (S82:Y).例文帳に追加
遊技者が手持ちの指輪を操作パネル上の3つの宝箱のいずれかの上にかざすと、各宝箱に設けられている無線タグリーダの何れかにより指輪に設けられた無線タグを読み取る(S82のY)。 - 特許庁
The method of manufacturing the fiber reinforced metal matrix composite article comprises placing at least one metal 18 coated fiber 14 between a first metal ring 30 and a second metal ring 36.例文帳に追加
少なくとも1つの金属被覆した18の繊維14を第一の金属リング30と第二の金属リング36との間に配置するステップを備える、繊維強化金属マトリックス複合材製品の製造方法である。 - 特許庁
An angle detecting part 54 having a Hall element, that is one of a magnetic sensitive element, is inserted between an input shaft detecting ring 26 and a compensation ring 34 rotated integrally with an input shaft 12 for the steering.例文帳に追加
ステアリングの入力軸12と一体になって回転する入力軸検出リング26と補償リング34の間に、磁気感応素子の1つであるホール素子を有する角度検出部54を挿入する。 - 特許庁
One unit 10 is formed by the ring-like plate 4 arrange at the vertex of the triangle and the rope 3 spread in the triangle shape, and the ring-like plates at common positions can be pushed together in cooperation with adjacent units.例文帳に追加
三角形の頂点に配置されたリング状プレート4と三角形状敷設のロープ3とで一つのユニット10を形成し、隣接ユニットと協働して共通する位置のリング状プレートを共押しできるようにする。 - 特許庁
The guide member 27 has ring-shape parts 27d-27f being one part of it arranged interposed between the apertures 16a-16c and the pressing keys 15a-15c, and guides the pressing keys 15a-15c by the ring-shape parts 27d-27f.例文帳に追加
ガイド部材27は、その一部であるリング状部27d〜27fが開孔16a〜16cと押圧キー15a〜15cとの間に介装配置され、当該リング状部27d〜27fで押圧キー15a〜15cを案内する。 - 特許庁
In an oil air injection device 2, an oil reservoir 70, and an oil path 80 that makes the oil reservoir 70 communicate with an injection nozzle 61 are provided close to the opening of one between an outer ring 10 and an inner ring 11.例文帳に追加
オイルエア噴射装置2における油溜り70と、その油溜り70と噴射ノズル61とを連通するオイル通路80とを、外輪10と内輪11との間の一方の開口の近傍に設ける。 - 特許庁
The protective member 80 includes an attachment part 82 positioned and attached to one of both the ring members, a covering part 83 covering and protecting the magnetized ring 63, and the lubricant 85 preventing the stick slip.例文帳に追加
保護部材80は、両輪部材のうち、一方の部材に位置決めされて取り付けられる取付部82と、着磁リング63を覆って保護する覆い部83と、スティックスリップを防止する潤滑材85とを備えている。 - 特許庁
Here, general formula (SX) is X-O-Q-(Rsx)_n, wherein X indicates hydrogen or a substituent; Q indicates a benzene ring or a naphthalene ring; Rsx indicates a substituent, n=1-6, and at least one of Rsx indicates formula (1) or (2).例文帳に追加
一般式(SX) X−O−Q−(Rsx)_n(Xは水素、置換基、Qはベンゼン環、ナフタレン環を表し、Rsxは置換基を表し、n=1〜6、少なくとも一つのRsxは下記式(1)または(2)を表す。) - 特許庁
The engagement part (48) has a first slitted ring (62) to be engaged with and mounted on one of elements in the pinion (46)/stem (42) and an engaging means (64) for axially engaging the other element with the ring.例文帳に追加
前記係合部品(48)は、前記ピニオン(46)/ステム(42)の内の一方の要素に係合搭載される第1のスリット付きリング(62)と、他方の要素を前記リングに軸方向に係合する係合手段(64)とを有する。 - 特許庁
Sub-zero treatment or high-temperature tempering is performed to, at least, one of the outer ring 12, the inner ring 13 and a ball 15 to restrict the residual austenite quantity to 4 volume % or less and to obtain hardness at HRC 58 or more.例文帳に追加
そして、外輪12、内輪13および玉15の少なくとも1つにサブゼロ処理または高温焼戻しを施し、残留オーステナイト量を4容量%以下にすると共に硬さをHRC58以上とする。 - 特許庁
Among the inner ring 1, the outer ring 2 and the rolling elements 3, at least one has a metallic coating film formed by a shot blast of mixed powder of manganese powder and tin powder, in at least a part of its surface.例文帳に追加
そして、内輪1,外輪2,及び転動体3のうち少なくとも一つは、その表面の少なくとも一部に、マンガン粉末と錫粉末との混合粉末のショットブラストにより形成された金属被膜を備えている。 - 特許庁
The liquid crystal medium comprises one or more kinds of specific compounds each in a specific ratio wherein the specific compound has a skeleton structure to which unsubstituted or fluorine- and/or chlorine-substituted, phenyl ring and/or cyclohexane ring is/are directly bonded.例文帳に追加
1種または2種以上の、非置換、フッ素および/または塩素置換したフェニル環および/またはシクロヘキサン環が直接結合した骨格構造を有する特定の化合物を特定の割合で含む液晶媒体。 - 特許庁
At least one layer containing hydrocarbon compound composed by directly bonding an anthracene ring and a fluorene ring, and hydrocarbon compound having substituted amino group, is held between a pair of electrode base plates.例文帳に追加
1対の電極基板間にアントラセン環とフルオレン環が直接結合している炭化水素化合物と、アミノ置換基を有する炭化水素化合物を含む層を少なくとも一層挟持してなる有機電界発光素子。 - 特許庁
To provide a method for forming a spigot projection of a pipe wherein a spigot ring having one inside diameter is fitted certainly on a spigot even if the spigot diameter varies according to the dimensional tolerance when the ring is fitted on the spigot for formation of the spigot projection.例文帳に追加
挿口の外周に挿口リングをはめ合わせて挿口突部を形成する際に、寸法公差によって挿口の外径が変化しても、一種類の内径寸法の挿口リングを確実に挿口の外周にはめ合わせる。 - 特許庁
A venting mechanism (60) includes at least one tab member (62) extending inwardly from the peripheral ring for creating a gap between the lower surface of a portion of the peripheral ring and the upper surface of a portion of the edge of container wall.例文帳に追加
通気機構体(60)が、周辺リングから内方へ延びていて、周辺リングの一部分の下面と容器壁の縁部の一部分の上面との間に隙間を作る少なくとも1つのタブ部材(62)を有している。 - 特許庁
A flange 22 and a ring groove 23 are situated at and formed in the end part of the holder 12 on the small diameter side, a and a friction disc 24 situated on one side of the flange 22 is pressed against the flange 22 by an elastic member attached in the ring groove 23.例文帳に追加
小径側保持器12の端部にフランジ22とリング溝23とを設け、上記フランジ22の一側に配置した摩擦板24をリング溝23に取付けた弾性部材でフランジ22に押し付ける。 - 特許庁
After that, the ring-shaped reinforcing-fiber base material, which contains the filler, is manufactured by making the filler formed in a neat ring shape while being wound by winding up the tubular body from one end in such a manner that the implement serves as a guide.例文帳に追加
その後、治具をガイドとして筒状体をその一方の端部から巻き上げて充填材を巻き込みながらリング状に整え、充填材を内部に含有するリング状補強繊維機材を製造する。 - 特許庁
Two sets of engagements of any of a sun gear, a ring gear, and a carrier of one planetary gear with any of a sun gear, a ring gear, and a carrier of the other planetary gear are provided to obtain the change gear ratios different depending on a difference in the combination.例文帳に追加
一方の遊星歯車装置のサンギヤ、リングギヤ、キャリアのいづれかと他方の遊星歯車装置のサンギヤ、リングギヤ、キャリアのいづれかとの連結を2組作り、その組合せの違いに応じて異なる変速比を得る。 - 特許庁
To provide a sealing device for a rolling bearing capable of enhancing sealing properties by stably and closely contacting a protruding part of a sealing member to a chamfer of an end edge of one of both raceway rings for an inner ring and an outer ring.例文帳に追加
内輪と外輪の両軌道輪のうち、一方の軌道輪の一端縁の面取部に、シール部材の突起部を安定よく密接させて、密封性を高めることができる転がり軸受の密封装置を提供する。 - 特許庁
Alternatively, a ring-shaped belt mounted on an outer periphery and an engaging pin which has one end fixed to the ring-shaped belt, is inserted into the engaging hole 4c from the through-hole 5c and has a front end which does not reach the marking mechanism are provided.例文帳に追加
又はソケット外周に装着されるリング状ベルトとリング状ベルトに一端が固定され、貫通孔5cから係合孔4cにかけて挿通され、先端がマーキング機構に至らない長さの係合ピンを有する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)