「ONE-RING」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Alternatively, a ring-shaped belt mounted on an outer periphery and an engaging pin which has one end fixed to the ring-shaped belt, is inserted into the engaging hole 4c from the through-hole 5c and has a front end which does not reach the marking mechanism are provided.例文帳に追加

又はソケット外周に装着されるリング状ベルトとリング状ベルトに一端が固定され、貫通孔５ｃから係合孔４ｃにかけて挿通され、先端がマーキング機構に至らない長さの係合ピンを有する。 - 特許庁

Since the ring 3 is light in weight, its rotation is quickened, and when the ring 3 is driven by the motor, power consumption is made low and noise produced in the meshing part is restrained to be quiet in comparison with the conventional one.例文帳に追加

また、この絞りリング３は、軽量であるため、回転が迅速に行なえるようになり、モータで駆動する場合には、従来よりも消費電力が少なく且つ噛合部で発生する音も静かになる。 - 特許庁

A first ring gear R1 and a second carrier C2 are connected with each other, and a first carrier C1 and a second ring gear R2 are connected with each other to constitute one differential device 5 with G1, G2 and the other differential device 6 with G3.例文帳に追加

第1リングギヤR1および第2キャリアC2を相互結合すると共に第1キャリアC1および第2リングギヤR2を相互結合してG1，G2により一方の差動装置5を構成し、G3により他方の差動装置6を構成する。 - 特許庁

A ring holder 20 for holding the inner ring 23 pressed in one end part of the resin-made tube 14 is connected to the tip part of the press-in operating rod 19 to freely race and be removable through a holder block 26.例文帳に追加

樹脂製管材１４の一端部に圧入されるインナーリング２３を保持するリングホルダ２０は、圧入作用杆１９の先端部にホルダブロック２６を介して空転自在にかつ着脱可能に連結する。 - 特許庁

The reinforcing ribs 5 with a thickness almost equal in dimension to the axial length of the ring portion 3 are positioned in an even number of locations symmetrical to one another with respect to split surfaces in two orthogonal directions passing through the axial center of the ring portion 3, respectively.例文帳に追加

補強リブ５は、リング部３の軸心を通る直交２方向の分割面について互いに対称となる偶数箇所の位置に設けられ、リング部３の軸長と略等しい厚さを有する。 - 特許庁

To provide a method for forming a spigot projection of a pipe wherein a spigot ring having one inside diameter is fitted certainly on a spigot even if the spigot diameter varies according to the dimensional tolerance when the ring is fitted on the spigot for formation of the spigot projection.例文帳に追加

挿口の外周に挿口リングをはめ合わせて挿口突部を形成する際に、寸法公差によって挿口の外径が変化しても、一種類の内径寸法の挿口リングを確実に挿口の外周にはめ合わせる。 - 特許庁

The slinger 20 composed of the magnetic alloy comprises a cylindrical portion 23 fixed to a second inner ring 13, and a ring 24 radially erected from one end of the cylindrical portion 23 and having a function of a magnetic encoder.例文帳に追加

磁石合金からなるスリンガ２０は第二の内輪１３に固定される円筒部２３、及びこの円筒部２３の一端部から径方向に立設された磁気エンコーダの機能を有する円輪部２４を備えている。 - 特許庁

The holder 24 in the small-diameter state is inserted into the shell outer ring 16 from an opening of one-side flange part of the shell outer ring 16, and thereafter the force applied to the holer 24 from the outer periphery side is removed.例文帳に追加

この小径の状態の保持器２４をシェル外輪１６の一方の鍔部の開口からシェル外輪１６内に挿入し、しかる後に保持器２４に対して外周側から加えている力を取り除く。 - 特許庁

A protecting plate is provided in parallel to a tight seal on the axial outside of the tight seal, and the protecting plate is mounted and fixed to one of an outer ring and an inner ring with a clearance from the other.例文帳に追加

密封シールの軸方向外側に保護板を密封シールと並列して設け、前記保護板を前記外輪または前記内輪の一方に取付け固定し、他方とはすきまを形成することにより課題の解決を図る。 - 特許庁

Here, general formula (SX) is X-O-Q-(Rsx)_n, wherein X indicates hydrogen or a substituent; Q indicates a benzene ring or a naphthalene ring; Rsx indicates a substituent, n=1-6, and at least one of Rsx indicates formula (1) or (2).例文帳に追加

一般式（ＳＸ） Ｘ−Ｏ−Ｑ−（Ｒｓｘ）_n（Ｘは水素、置換基、Ｑはベンゼン環、ナフタレン環を表し、Ｒｓｘは置換基を表し、ｎ＝１〜６、少なくとも一つのＲｓｘは下記式（１）または（２）を表す。） - 特許庁

Sub-zero treatment or high-temperature tempering is performed to, at least, one of the outer ring 12, the inner ring 13 and a ball 15 to restrict the residual austenite quantity to 4 volume % or less and to obtain hardness at HRC 58 or more.例文帳に追加

そして、外輪１２、内輪１３および玉１５の少なくとも１つにサブゼロ処理または高温焼戻しを施し、残留オーステナイト量を４容量％以下にすると共に硬さをＨＲＣ５８以上とする。 - 特許庁

The engagement part (48) has a first slitted ring (62) to be engaged with and mounted on one of elements in the pinion (46)/stem (42) and an engaging means (64) for axially engaging the other element with the ring.例文帳に追加

前記係合部品（４８）は、前記ピニオン（４６）／ステム（４２）の内の一方の要素に係合搭載される第１のスリット付きリング（６２）と、他方の要素を前記リングに軸方向に係合する係合手段（６４）とを有する。 - 特許庁

A flange 22 and a ring groove 23 are situated at and formed in the end part of the holder 12 on the small diameter side, a and a friction disc 24 situated on one side of the flange 22 is pressed against the flange 22 by an elastic member attached in the ring groove 23.例文帳に追加

小径側保持器１２の端部にフランジ２２とリング溝２３とを設け、上記フランジ２２の一側に配置した摩擦板２４をリング溝２３に取付けた弾性部材でフランジ２２に押し付ける。 - 特許庁

After that, the ring-shaped reinforcing-fiber base material, which contains the filler, is manufactured by making the filler formed in a neat ring shape while being wound by winding up the tubular body from one end in such a manner that the implement serves as a guide.例文帳に追加

その後、治具をガイドとして筒状体をその一方の端部から巻き上げて充填材を巻き込みながらリング状に整え、充填材を内部に含有するリング状補強繊維機材を製造する。 - 特許庁

Two sets of engagements of any of a sun gear, a ring gear, and a carrier of one planetary gear with any of a sun gear, a ring gear, and a carrier of the other planetary gear are provided to obtain the change gear ratios different depending on a difference in the combination.例文帳に追加

一方の遊星歯車装置のサンギヤ、リングギヤ、キャリアのいづれかと他方の遊星歯車装置のサンギヤ、リングギヤ、キャリアのいづれかとの連結を２組作り、その組合せの違いに応じて異なる変速比を得る。 - 特許庁

A venting mechanism (60) includes at least one tab member (62) extending inwardly from the peripheral ring for creating a gap between the lower surface of a portion of the peripheral ring and the upper surface of a portion of the edge of container wall.例文帳に追加

通気機構体（６０）が、周辺リングから内方へ延びていて、周辺リングの一部分の下面と容器壁の縁部の一部分の上面との間に隙間を作る少なくとも１つのタブ部材（６２）を有している。 - 特許庁

There is provided the partition 44 for isolating the ring plate 54 and the plurality of aperture blades, on which a plurality of rails for guiding respective aperture blades in movement are formed between the ring plate 54 and the plurality of aperture blades 46, 48 and 50 from one another.例文帳に追加

環板５４と複数の絞り羽根４６、４８、５０との間に、環板５４と複数の絞り羽根とを隔て各絞り羽根の移動を案内する複数のレールが形成された仕切り板４４を設ける。 - 特許庁

An intermediate shaft 5 and the ring member 100 are electrically connected by the metal lead 110 which is welded to an inner peripheral surface of the rear end part 102 of the ring member 100 at the one end, and welded to the intermediate shaft 5 at the other end.例文帳に追加

そして、中軸５と、リング部材１００とが、一端がリング部材１００の後端部１０２内周面に溶接され、他端が中軸５に溶接された金属リード１１０により、電気的に接続されている。 - 特許庁

A radiation conductor plate 2, whose outside dimensions are properly smaller than those of a ring, is not only brought into close contact with one face of a dielectric substrate 1 formed into the ring and but also linked to this face by a setscrew 6.例文帳に追加

環状に形成した誘電体基板１の一方の面に該環状の外寸法よりも適宜に小さい外寸法の放射導体板２を密着させると共に、止ネジ６によって連繋させる。 - 特許庁

The endless metallic belt includes the ring assembly 31 formed with a plurality of metallic rings R1, R2... being laid one upon the other freely slidable mutually and with a plurality of metallic blocks 32, 32... being slidably supported in the ring assembly 31.例文帳に追加

無端金属ベルトは、複数の金属製リングR1，R2…が相互に摺動自在に積層されて形成されたリング集合体31と、リング集合体31に摺動自在に支持された多数の金属製ブロック32，32…とを有する。 - 特許庁

A substantially ring-shaped pulley 22U is rotatably operably held by an operation knob 20U on one side in the vehicle width direction of a substantially ring-shaped holding part 30 fixed in an operation device 12 so as to be adjacent to the holding part.例文帳に追加

操作装置１２内に固定されている略リング状の保持部３０の車幅方向片側にはこれと隣接するように、略リング形状のプーリー２２Ｕが、操作ノブ２０Ｕで回転操作可能に保持されている。 - 特許庁

To provide an apparatus for aligning and storing rings supplying intertwined ring members in large numbers while separating them from one another, preventing damage to the ring members, with excellent yields, productivity, and layout properties.例文帳に追加

互いに絡み合ったリング部材を分離した状態で大量に供給することができ、リング部材自体を損傷させることがなく、その歩留りや生産性、レイアウト性に優れたリング整列収納装置を提供する。 - 特許庁

The interface of the outer sidewall with the outer ring may include a plurality of mechanical hooks on one or both of an upstream face and an outer radial face of the outer sidewall that engage with complementary structures on the outer ring.例文帳に追加

外側リングと外側側壁の接合部は、外側リング上の相補的構造と係合する外側側壁の上流面及び半径方向外面の一方又は両方上に複数の機械的フックを含む。 - 特許庁

A locking ring 25 is arranged between a right flange 24b of one of the casings 24 and the other side surface 21b of the flange 21 and is housed in the one casing 24 so that a triangular side surface 25a of the locking ring 25 is contacted with the other side surface 21b.例文帳に追加

ロッキングリング２５は一方のケーシング２４の右フランジ２４ｂと鍔２１の他方側面２１ｂとの間であって、該一方のケーシング２４内に収納されその他方側面２１ｂに該ロッキングリング２５の三角形状の側面２５ａが接触するように配置されている。 - 特許庁

The polyurethane resin composition comprises 100 pts.wt. of a polyurethane resin bearing at least two isocyanate groups in the molecule, 0.01-1 pt.wt. a compound bearing at least one oxazoline ring in the molecule and 0.01-1 pt.wt. of a compound bearing at least one morpholine ring in the molecule.例文帳に追加

分子内にイソシアネート基を２個以上有するポリウレタン樹脂１００重量部、分子内にオキサゾリン環を１個以上有する化合物０．０１〜１重量部、及び、分子内にモルホリン環を１個以上有する化合物０．０１〜１重量部を含有することを特徴とするポリウレタン樹脂組成物。 - 特許庁

The recording layer of the optical recording medium contains at least one kind of compound selected from the compound having formed a condensation aromatic ring allowable for having a hetero atom at all pyrolle rings of the compound which is an azaporphyrin compound with two of the azaporphyrin ring coordinating to one of the central metal.例文帳に追加

１個の中心金属に２つのアザポルフィリン環が配位するアザポルフィリン系化合物であって、かつ、該化合物のすべてのピロール環に、ヘテロ原子を有しても良い縮合芳香族環が形成された化合物より、少なくとも１種の化合物を選択して記録層に含有する光記録媒体。 - 特許庁

At least one of an inner ring 1, an outer ring 2 and a rolling element 3 is composed of steel which is carburized or nitrocarburized within a temperature range of 800-1,050°C, then annealed two or more times with austenite transformation of one or more times, then quenched, and tempered.例文帳に追加

内輪１、外輪２及び転動体３のうち少なくとも一つが、８００℃〜１０５０℃の温度範囲で浸炭または浸炭窒化を施され、次いで１回以上のオーステナイト変態を伴う焼鈍を２回以上施された後、焼入れ及び焼戻し処理を施された鋼から形成されている。 - 特許庁

In this invention, a lactide (A) and a polyurethane (B) are subjected to ring-opening copolymerization and transesterification and/or ester-amide exchange reaction in the presence of at least one ring-opening polymerization catalyst (C) and at least one transesterification and/or ester-amide exchange catalyst (C') for carbamic acid ester.例文帳に追加

本発明では、ラクチド（Ａ）とポリウレタン（Ｂ）を１種以上の開環重合触媒（Ｃ）及び１種以上のカルバミン酸エステルに対するエステル交換及び／又はエステルアミド交換触媒（Ｃ'）の存在下に、開環共重合並びにエステル及び／又はエステルアミド交換反応させる。 - 特許庁

The electron donating compound donating proton is preferably a nitrogen-containing conjugated compound and as the nitrogen-containing type compound, one or a combination of one or more selected from an amidine derivative, a nitrogen-containing six-membered ring aromatic group and a nitrogen-containing five-membered ring aromatic group is more preferable.例文帳に追加

プロトン授与可能な電気授与性化合物が、含窒素共役系化合物であることが好ましく、含窒素共役系化合物中でもアミジン誘導体、含窒素６員環芳香族、含窒素５員環芳香族より選ばれた１種又は１種以上の組合せであることがより好ましい。 - 特許庁

The organic EL element uses an organic compound long in phosphorescent life represented by the organic compound having at least one partial structure including an indole ring which may have a substituent in a molecule, and at least one partial structure including a carbazole ring which may have a substituent.例文帳に追加

分子中に置換基を有していてもよいインドール環を含む部分構造を少なくとも一つ有し、且つ、置換基を有していてもよいカルバゾール環を含む部分構造を少なくとも一つ有する有機化合物で代表される燐光寿命の長い有機化合物を有機発光素子に用いる。 - 特許庁

An outer race 13 of one-way clutch OWC is spline fitted to a housing 20, one side surface of the outer race 13 is position regulated by a first snap ring 22 locked to the housing 20, also the other side surface is directly or indirectly position regulated by a second snap ring 25 locked to the housing 20.例文帳に追加

ワンウエイクラッチＯＷＣのアウターレース１３をハウジング２０にスプライン嵌合させ、アウターレース１３の一側面をハウジング２０に係止された第１スナップリング２２で位置規制するとともに、他側面をハウジング２０に係止された第２スナップリング２５で直接または間接的に位置規制する。 - 特許庁

At least one facing ring spacer 26 has noncircular inner edge 26C, 26D so as to allow the shaft-direction dislocation along the shaft 22, and is designed so as to fix the facing ring spacer and the shaft under the rotation, and arranged at the periphery of the bearing by contacting with at least one cam.例文帳に追加

少なくとも一つの座金スペーサ（２６）は、内縁が非円形（２６Ｃ，２６Ｄ）であって軸（２２）に沿う軸方向変位でき且つ且つ回転中に前記座金スペーサと軸を固定するように設計されていて、少なくとも一つのカムと接触してこの軸受の周りに配置されている。 - 特許庁

Between the outer ring body 41 of the one-way clutch 40 and the rotary shaft 4 interposed is an annular member 30 whose inner diametral side is coupled fixedly to the rotary shaft 4 and whose outer diametral side is fitted into the outer ring body 41 of the one-way clutch 40 by the key 45 and the key groove 35 so that torque transmission is possible.例文帳に追加

一方向クラッチ４０の外輪体４１と回転軸４との間には、内径側が回転軸４に固定状態で連結され、外径側が一方向クラッチ４０の外輪体４１にキー４５とキー溝３５によってトルク伝達可能に嵌合される環状部材３０が設けられる。 - 特許庁

The tool for a split retaining ring includes an engagement part 6 for engaging with a split retaining ring part 4, an engagement part 7 disposed to be opposite to the engagement part 6, an operation part 10 having the engagement part 6 at one end side, and an operation part 11 having the engagement part 7 at one end side.例文帳に追加

本分割止輪用工具は、止具４に係合するための係合部６と、係合部６に対向するように配置された係合部７と、一端部側に係合部６が設けられた操作部１０と、一端部側に係合部７が設けられた操作部１１とを備える。 - 特許庁

A butting end part 86 of a existing pipe 53 is airtightly sealed by one side seal pushing ring 75 and one side first seal member 77, and a butting end 87 of a newly provided pipe 54 is airtightly sealed by other side seal pushing ring 76 and other side first sealing member 78.例文帳に追加

一方のシール押さえリング７５と一方の第１シール部材７７とによって、既設管５３の突き合わせ端部８６が気密にシールされ、他方のシール押さえリング７６と他方の第１シール部材７８とによって、新設管５４の突き合わせ端部８７が気密にシールされる。 - 特許庁

A first substrate having a first recording layer on one surface thereof and a ring-shaped protrusion provided at the inner peripheral part of the one surface is manufactured, a UV curing resin is dropped on the surface inner peripheral side of the ring-shaped protrusion and the UV curing resin is spin-coated on the first recording layer.例文帳に追加

片面に第１の記録層を有し、前記片面の内周部にリング状突起が設けられた第１の基板を作製し、前記リング状突起より内周側表面に紫外線硬化樹脂を滴下し、該紫外線硬化樹脂を前記第１の記録層上にスピンコートする。 - 特許庁

The seal member 60 is provided with a core metal 61 having a flange part 63 along one side surface of the inner diameter side flange part 52 of the inner ring 50, and the seal lip 65 projected from the flange part 63 of the core metal 61 to be capable of getting in slide contact with one side surface of the inner diameter side flange part 33 of the outer ring 31.例文帳に追加

シール部材６０は、内輪５０の内径側鍔部５２の一側面に沿うフランジ部６３を有する芯金６１と、芯金６１のフランジ部６３から外輪３１の内径側鍔部３３の一側面に摺接可能に突出されたシールリップ６５とを備える。 - 特許庁

An integrally formed inner ring 4 forms a torque transmission shaft, and has at least one raceway 16 for the rolling bearing 22 on the outer surface 4b opposite to the outer ring 3 and at least one rotating cylindrical contact seat surface 18 for the lock element 28 of the free wheel 6.例文帳に追加

一体成形された内輪４は、トルク伝達軸を形成し、かつ外輪３と対向する外面４ｂ上に、転がり軸受２２のための少なくとも１つの軌道１６と、フリーホイール６のロック要素２８のための少なくとも１つの回転する円筒形接触座面１８とを有する。 - 特許庁

The polysiloxane thermoplastic material contains at least one kind of component comprising a tri-functional siloxane having a substituent selected from a hydrocarbon group containing no aromatic ring and a hydrocarbon group containing an aromatic ring, and at least one kind of component of bifunctional siloxane having a substituent selected from a hydrocarbon group containing no aromatic ring and a hydrocarbon group containing an aromatic ring; and the polysiloxane thermoplastic material shows a softening temperature of 300 to 350°C.例文帳に追加

芳香族環を含まない炭化水素基、芳香族環を含む炭化水素基から選ばれる置換基を有する三官能シロキサンである成分を１種以上含み、かつ、芳香族環を含まない炭化水素基、芳香族環を含む炭化水素基から選ばれる置換基を有する二官能シロキサンである成分を１種以上含み、３００〜３５０℃の軟化温度を有することを特徴とするポリシロキサン熱可塑物とすること。 - 特許庁

Wells 12A and 22A of the one-sided rims 12 and 22 of the right and left wheel parts 1 and 2 are screwed, and an O-ring 3 is arranged between the wells 12A and 22A.例文帳に追加

左右のホイール部１，２の片側リム１２，２２のウェル１２Ａ，２２Ａを螺合させ、かつそのウェル１２Ａ，２２Ａ間にＯリング３を配設する。 - 特許庁

One end side of both ends of the outer ring 20 of the rear-side bearing 18 is axially fixed to the housing, and the other end side is opened.例文帳に追加

そして、リア側軸受１８の外輪２０両端の一端側がハウジングに対して軸方向に固定され、他端側が開放されている。 - 特許庁

When the drive shaft (6) is stopped, the one-way roller (18) engaged with the synchronous ring (20) prevents the rotation of the driven shaft (8) in the driving direction (A).例文帳に追加

駆動シャフト（６）の停止時、シンクロリング（２０）に係合しているワンウエイローラ（１８）は、従動シャフト（８）の駆動方向（Ａ）の回転を阻止する。 - 特許庁

The insert (24) in the insert/groove configuration can include a projection extending from a substantially flat surface of one end (20) of the ring segments.例文帳に追加

挿入部／溝構成の挿入部（２４）は、リングセグメントの１つ（２０）の端部の略平坦な表面から延在する突起を含むことができる。 - 特許庁

The register files held by all the processors are connected mutually via a ring bus sifting data outputted from the register file in one direction.例文帳に追加

また、全てのプロセッサが有するレジスタファイルが、レジスタファイルから出力されたデータを一方向にシフトするリングバスによって接続されている。 - 特許庁

Step A: Rubbing treatment is performed in one direction on the surface 10a of a polymeric base material 10 comprising acrylate polymer having a bornane ring in a side chain.例文帳に追加

工程Ａ：ボルナン環を側鎖に有するアクリレートポリマーを含む高分子基材１０の表面１０ａを、一方向にラビング処理する。 - 特許庁