「ONLINE OPERATION」に関連した英語例文の一覧と使い方

監視操作システムは、製造プロセスの稼動情報をオンラインで取得するオンラインサーバと、稼動情報に基づいて製品のトラッキング情報を出力するオンライン端末と、オンライン端末に同期してオンライン端末にて出力されるトラッキング情報を生成して保存し、保存したトラッキング情報を再生するトラッキング支援装置と、からなる。 - 特許庁

To allow a batch processing for updating a database in parallel without interrupting an online processing based on an online 24-hour continuous operation.例文帳に追加

オンラインの２４時間連続運転を前提に、オンライン処理を中断せずに、並行してデータベースを更新するバッチ処理を可能にする。 - 特許庁

HIGH AVAILABLE OPERATION METHOD OF APPLICATION, ONLINE VERSION CHANGING METHOD AND COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

アプリケーションの高可用運用方法、オンラインバージョン変更方法及び計算機システム - 特許庁

To enhance the degree of freedom of an operation schedule of a continuous operation system for carrying out online processing and batch processing in parallel.例文帳に追加

オンライン処理とバッチ処理を並行して行う連続運用システムの運用スケジュールの自由度を高める。 - 特許庁

PROGRAMMING DEVICE OF PROGRAMMABLE CONTROLLER, AUTHENTICATION METHOD FOR ONLINE OPERATION THEREOF, AND PASSWORD SETTING METHOD例文帳に追加

プログラマブルコントローラのプログラミング装置、そのオンライン操作の認証方法、パスワード設定方法 - 特許庁

To prevent trouble due to passing oneself off as another person or mis-operation in credit card settlement for online shopping.例文帳に追加

オンラインショッピングのクレジットカード決済において、なりすましや誤操作によるトラブルを防止する。 - 特許庁

To provide a multi-processor computer system for managing the operation of partition in an online state.例文帳に追加

オンライン状態でパーティションの動作を管理することができるマルチプロセッサ・コンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for connecting a network game and online shopping service and simplifying user operation.例文帳に追加

ネットワークゲームとオンラインショッピングサービスを連携やユーザ操作の簡便化する方法を提案する。 - 特許庁

The score acquired by the player, together with the operation history of the player, is transmitted to the online game server.例文帳に追加

プレイヤーが獲得したスコアは、プレイヤーの操作履歴とともに、オンラインゲームサーバに送信される。 - 特許庁

GESTURE RECOGNITION DEVICE, ONLINE OPERATION SYSTEM USING THE SAME, GESTURE RECOGNITION METHOD, AND COMPUTER READABLE MEDIUM例文帳に追加

ジェスチャ認識装置、これを用いたオンライン動作システム、ジェスチャ認識方法及びコンピュータ可読媒体 - 特許庁

Consequently mixed operation is possible, wherein "mostly online operation" which frequently takes in and updates editing records and "mostly offline operation" of long update cycle are mixed.例文帳に追加

このため、頻繁に編集記録を取り込み更新する「ほぼオンライン運用」と、更新周期が長い「ほぼオフライン運用」が混在した運用が可能である。 - 特許庁

To provide a device with which an online blood filtration and dialysis may be inexpensively and safely carried out by simple operation.例文帳に追加

オンライン血液濾過透析を安価に簡易操作で安全に行えることができる装置を提供する。 - 特許庁

You can define and modify data bases and tables online without interrupting DB2's operation 例文帳に追加

DB2の操作を中断しないでも,データベースと表をオンラインで定義したり修正したりすることができる - コンピューター用語辞典

To substantially reduce time and labor for updating device operation definition information of a device with constraints in online environment usage.例文帳に追加

オンライン環境利用に制約のある機器の機器動作規定情報の更新の手間を大幅に軽減する。 - 特許庁

To make reference results to all systems always coincide with one another even if executing batch processing accompanied by updating during online operation.例文帳に追加

オンライン中に、更新を伴うバッチ処理を実行しても、常に全ての系に対する参照結果を一致させること。 - 特許庁

CONFIGURATION SYSTEM OF COMPUTER SYSTEM IN WHICH FRONT SERVER CAPABLE OF CONTINUING IMMEDIATE ONLINE OPERATION IS ARRANGED WHEN LARGE SCALE DISASTER OCCURS例文帳に追加

大規模災害発生時に、即時オンライン業務を継続できるフロント・サーバーを配置したコンピュータシステムの構成方式 - 特許庁

Operation plant data from an online nuclear reactor plant (110) is accessed (210), and in order to generate predicted dependent variable data for showing the given operation limit, a nuclear reactor operation is simulated offline by using operation plant data (220).例文帳に追加

オンライン原子炉プラント（１１０）からの運転プラントデータにアクセスし（２１０）、原子炉運転を、所与の作動限界を表す予測従属変数データを生成するために、運転プラントデータを使用してオフラインでシミュレートする（２２０）。 - 特許庁

When the event of trace fetching is generated from an online control program 11, a trace fetching means 111 decides whether or not the trace fetching means 121 of an online control program 12 is in the midst of operation.例文帳に追加

オンライン制御プログラム１１からトレース採取の事象が発生すると、トレース採取手段１１１は、オンライン制御プログラム１２のトレース採取手段１２１が動作中であるかを判断する。 - 特許庁

Further, the proxy reception system temporarily stores the transaction data, so that the online system is not always required to be in operation and the online system itself is not necessarily provided with special functions.例文帳に追加

さらには、代行受付システムがトランザクションデータを一時的に保存するので、オンラインシステムが常時稼動している必要はなく、オンラインシステムそのものにはに特別な機能を付与する必要もない。 - 特許庁

To enable a user to access, when purchasing a book related to an electronic book purchased by the user from an online bookstore used in the past, a Web server of the online bookstore by a simple operation.例文帳に追加

利用者が先に購入した電子書籍の関連図書を前回利用したオンライン書店から購入する場合、簡単な操作により前回利用したオンライン書店のウェブサーバにアクセス可能とする。 - 特許庁

Upon the return to the online status, an online return notification containing the amount of offline odds, recording medium IDs and the like is transmitted to the managing unit from the ball dispensing unit without the operation by a player (S606).例文帳に追加

オンライン状態に復帰すると、遊技者の操作によらずに、オフライン端数額及び記録媒体ＩＤ等を含むオンライン復帰通知が玉貸ユニットから管理装置に対して送信される（Ｓ６０６）。 - 特許庁

A management system is provided for managing the operation of a device online, a device that uses expendables with limited replenishment.例文帳に追加

本発明は、補充が制限された消耗品を使用するデバイス装置の運用をオンラインで管理する管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for estimating the weight and position of center of gravity of a workpiece held by a robot without requiring a specific operation online.例文帳に追加

オンラインで特定動作を必要とせず、ロボットが把持するワークの重量及び重心位置を推定する装置を提供する。 - 特許庁

The monitor items are represented by a service time, a service operation rate, a mean restoration time, an online response time, and the number of simultaneous connection users or the like.例文帳に追加

監視項目は、サービス時間、サービス稼働率、平均復旧時間、オンライン応答時間、同時接続利用者数等である。 - 特許庁

To provide a method and device for preparing terminal operation statistical data utilizing online capable of preparing the operation statistics by grasping the operation situation of each job processing even in the case of performing a plurality of job processing by the same transaction name by a single online terminal.例文帳に追加

一台のオンライン端末において同一トランザクション名で複数の業務処理を行っている場合においても、各業務処理別の運用状況を把握することができ、業務処理ごとの稼働統計を作成すること可能とするオンライン利用の端末稼働統計データ作成方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

The monitoring device 36 monitors the online information indicating the information relating to the operation record when the disaster prevention vehicle 42 is operated.例文帳に追加

監視装置３６は、防災対策車両４２が運用されたときの運用履歴に関する情報を示すオンライン情報を監視する。 - 特許庁

To provide an operation management program, an operation management system, and a computer-readable recording medium with the program recorded thereon capable of managing simultaneously online operations and offline operations.例文帳に追加

オフライン作業とオンライン作業とを同時に管理できる作業管理プログラム及び作業管理システム並びに作業管理プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体の提供。 - 特許庁

To correct even the segment error of a complicated pattern with a little operation concerning an online handwriting character recognizing device.例文帳に追加

オンライン手書き文字認識装置において、複雑なパターンの切出し誤りであっても少ない回数の操作で修正することを可能とする。 - 特許庁

To effect timely and safe operation of online testing routines within field devices, such as valves, used in a process control system or a safety system.例文帳に追加

プロセス制御システムまたは安全システムで用いられるバルブの如きフィールドデバイス内でオンライン試験ルーチンを適時にかつ安全に動作させる。 - 特許庁

In the online transaction system for using a plurality of server devices each of which deals with transaction data regarding specified transaction to perform parallel processing to the transaction data by the brand name, the system has a means for detecting that the multiple failure occurs when the partial online multiple failure has occurred and a means for separating the online multiple failure part so that normal online processing performs normal operation, and localizes the failure.例文帳に追加

それぞれが所定の取引に関する取引データを取り扱う複数のサーバ装置を用いて、取引データを銘柄単位に並行処理するオンライン取引システムにおいて、一部オンライン多重障害が発生した場合、多重障害が発生したことを検知する手段と、正常なオンライン処理が正常動作するように、オンライン多重障害部の切離しを行なう手段とを有し、障害の局所化を実施する。 - 特許庁

When a fault is removed, and the online operation is restarted, a deposit or credit request telegram is transmitted to the host computer based on the transaction history file (905).例文帳に追加