OUTWARDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7730件
It is necessary to take care with the branch formation and leave the outward curving branches as in nature, while pruning the inward branches. 例文帳に追加
枝の出し方には注意が必要であり、自然樹のように枝は曲の外側に残して、内側の枝は剪定をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This neck portion 12 is projected outward through the opening groove 21, and a hose connection part is mounted on this neck portion.例文帳に追加
この首部(12)は、上記開口溝(21)を通って外方に突出し、この首部にホ−ス接続部(5)が取付けられている。 - 特許庁
Double row rolling elements 5 are laid between an outward member 1 as a fixed ring and an inward member 2 as a rotary ring.例文帳に追加
固定輪である外方部材1と回転輪である内方部材2との間に複列の転動体5を介在させる。 - 特許庁
To provide a means for preventing occurrence of such a phenomenon that lines of sight of both eyes are directed outward and, as a result, the eyes become fatigued.例文帳に追加
両眼の視線が外側を向き、その結果、目が疲れるという現象の発生を防止する手段を提供する。 - 特許庁
The second valve seat 12 is formed as an incline wider outward as tending from the opening end 7a of the inlet pathway 7 into the valve chest 8.例文帳に追加
第2弁座(12)を、入口路(7)の開口端(7a)から弁室(8)内へ向けて外広がりの傾斜面に形成する。 - 特許庁
To provide an embedded interphone device capable of discharging heat in a device body to the outside without imparing the outward appearance.例文帳に追加
美観を損なうことなく器体内の熱を外に逃がすことができる埋込形のインターホン装置を提供する。 - 特許庁
A recess 15 is formed on the upper face of the plug body 14, and a curve section 16 protruded outward is formed on the lower face.例文帳に追加
栓体14の上面には凹部15が形成される一方、下面が外方に突出する湾曲部16とされる。 - 特許庁
This container comprises a cone or pyramid peripheral wall, a bottom wall, and an outward expanded part of the peripheral wall of the container with the foot.例文帳に追加
錐状の周壁と、底壁と、足部のある容器の前記周壁の一部が外方に膨張した容器である。 - 特許庁
To produce a weed-preventing block body capable of being easily installed, scarcely slipping when used, and having a good outward appearance and style.例文帳に追加
敷設が容易であるとともに、使用時に滑りにくく、かつ外観体裁が良い防草ブロック体を提供すること。 - 特許庁
An elastic body 27 is provided between the outside diameter face of the outward member 3 and the fitting cylindrical part 22a of the sensor mounting member 22.例文帳に追加
外方部材3の外径面とセンサ取付部材22の嵌合筒部22aとの間に、弾性体27を介在させる。 - 特許庁
The brackets 10 prevent the each solar cell 3 from freely moving outward in a surface direction and a thickness direction of the film body 2.例文帳に追加
ブラケット10が膜体2の面方向かつ厚さ方向外方への太陽電池3の自由な移動を阻止する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus that orients an imaging section outward of a folding body section when the body section is opened.例文帳に追加
折り畳み式の本体部を開くだけで、撮像部を本体部の外方に向けることができる撮像機器を提供する。 - 特許庁
Accordingly, even if the fastening bands are pulled outward due to handling during the transport, they are not displaced outside.例文帳に追加
従って、輸送時の荷扱い等により、結束バンドが外側に引っ張られても、結束バンドが外側にずれることはない。 - 特許庁
A projective end 2 has base legs 211 and 212, legs 221 and 222, a coupling surface 23, outward projection pieces 241 and 242.例文帳に追加
凸端部2は、基脚部211、212と、脚部221、222と、連結面部23と、外突出片部241、242とを有する。 - 特許庁
An outside air inlet blocking preventive rib 60, projecting outward, is disposed near the outside air inlet 21.例文帳に追加
外気導入口21の近くに外側に向かって突出する外気導入口閉塞防止リブ60が設置されている。 - 特許庁
The wheel bearing device includes rolling elements 5 laid between double row rolling surfaces 3, 4 of an outward member 1 and an inward member 2.例文帳に追加
車輪用軸受装置は、外方部材1と内方部材2の転走面3,4間に転動体5を介在させてなる。 - 特許庁
The connector has a housing 2 dividing a terminal housing chamber 6 to be opened outward via a hole for inserting a plug pin 12.例文帳に追加
プラグピン挿入用孔12を介して外部に開放する端子収容室6を区画するハウジング2を備える。 - 特許庁
In the inner bone 3, an extension part 4 that projects outward at the top part of extracted taper face 3a is installed.例文帳に追加
内骨3には、抜きテーパ面3aの頂点部に抜きテーパ面3aより外向きに張り出した張出し部4を設ける。 - 特許庁
The element body 4 has a portion 7 protruding outward from the surface bonded to the first electrode plate 10.例文帳に追加
素子本体4が、第1電極板10との素子接合面から外方に飛び出している突出部7を有する。 - 特許庁
After that, the support plates 34 are placed at the outward position in order to be poured with mortar, and the support plates 34 are set at the inward position after the solidification of mortar.例文帳に追加
その後、支え板を外方位置にしてモルタルを注入し、モルタルの固化後、支え板を内方位置にする。 - 特許庁
The outward recess 66 is formed to sector form whose width is spreading from inward recess 65 to an outer perimeter.例文帳に追加
外側凹部66は、内側凹部65から外周側へ向かうにしたがって幅が広がるように扇形に形成する。 - 特許庁
Out of an outward member 1 and an inward member 2 of a bearing for a wheel, a fixed side member is equipped with sensor units 20A and 20B.例文帳に追加
車輪用軸受の外方部材1と内方部材2のうちの固定側部材にセンサユニット20A,20Bを設ける。 - 特許庁
Each of ports has a port spot facing in an outward part in the radial direction of the port forming a shoulder part in the port.例文帳に追加
ポートの各々は、ポート内に肩部を形成する、ポートの半径方向外方部分中のポート座ぐりを有している。 - 特許庁
A sealing means 9 composed of the magnetic encoder 10 and a sealing member 12 is provided between the inner wheel 6 and the outward member 1.例文帳に追加
内輪6と外方部材1との間に、磁気エンコーダ10およびシール部材12からなるシール手段9を設ける。 - 特許庁
The dropping device 30 has a support bar 31 and an air cylinder 321 for supporting the product from the side and retreating outward.例文帳に追加
落下装置30は製品を側方から支持すると共に、外方へ退避動作する支持棒31とエアシリンダ321 を備えている。 - 特許庁
To provide an outward shape component and a manufacturing method therefor which make it possible to easily obtain many lustrous components at low cost.例文帳に追加
低コストで光沢のある部品を容易に数多く得ることができる外観部品とその製造方法を提供する。 - 特許庁
Also, we indicate the future challenges by looking at the change in the balance of outward and inward foreign direct investment (ratio to GDP) of the service industry.例文帳に追加
また、サービス業の対外及び対内直接投資残高(GDP 比)の推移をみることで、今後の課題について示す。 - 経済産業省
The individual and novel outward appearance can be realized in cooperation with the time differential illumination and three-dimensional illumination.例文帳に追加
上記の時差照明と立体照明とが相俟って、個性的で斬新さのある見映えを実現することができる。 - 特許庁
The plurality of sprockets are axially arranged so that the number of teeth is increased outward in an axial direction.例文帳に追加
複数のスプロケットは、軸方向外方にいくにつれて歯数が多くなるように軸方向に並べて配置されたものである。 - 特許庁
This unloading device is so constructed that when pressure oil is supplied to a cylinder mechanism 7 for a moving plate to move the moving plate 2 in the outward direction, pressure holding is performed by a pressure holding means 49 to move the pressing member 4 in the outward direction along with the moving plate 2.例文帳に追加
移動プレート用シリンダ機構7に圧油が供給されて移動プレート2が往動方向へ移動する際に、圧力保持手段49による圧力保持を行って、押圧部材4を移動プレート2と共に往動方向へ移動させる。 - 特許庁
A gauge shaft insertion guide surface 41a which is inclined downward and outward in the engine width direction and inclined toward one side (front or rear side) of the crankshaft direction and outward in the engine width direction is formed on the upper surface of the projecting part 41.例文帳に追加
突出部41の上面に、下側に向かってエンジン幅方向外側に傾斜しかつクランク軸方向一方の側(前側又は後側)に向かってエンジン幅方向外側に傾斜するゲージ棒挿入ガイド面41aを形成する。 - 特許庁
An installation surface of compressor side first and fourth pipes 2 and 8 is extended outward, and a hole of a fourth port 9 is dislocated and formed outward so as not to reach a communicating hole to an installation hole and a second refrigerant passage of a power element 13.例文帳に追加
コンプレッサ側の第1および第4配管2,8の取り付け面を外側に延長し、第4ポート9の穴をパワーエレメント13の取り付け穴および第2の冷媒通路への連通孔に達しないように外側にずらして形成する。 - 特許庁
The overhanging part 4 comprises an extension part 21 extending outward from upper edges of each side wall 11, 12, 13, 14, a folding part 22 prolonged downward from the tip edge of the extension part 21 and the flange 23 projecting outward from the tip edge of the folding part 22.例文帳に追加
張り出し部4は、各側壁部11、12、13、14の上縁部から外方に延びる延出部21と、延出部21の先端縁から下方に延びる折返し部22と、折返し部22の先端縁から外方に突出するフランジ部23とを備える。 - 特許庁
The projecting portion includes a substantially oval second plane portion 5b projecting more outward in the thickness direction than the first plane portion, and a substantially oval third plane portion 5c located on the inner diameter side and projecting outward in the thickness direction.例文帳に追加
突部は、第1の平面部よりも厚さ方向外側へ突出した略楕円形状の第2の平面部5bと、その内径側に位置し、且つ厚さ方向外側へ突出した略楕円形状の第3の平面部5cと、を有している。 - 特許庁
The light sources 30 and the reflectors 32 are provided like stairs to extend radially outward from the substrate 2, and the light guide rods 31 are bent radially outward from the substrate 2 so that light incident ends face the corresponding light sources 30.例文帳に追加
光源30とリフレクタ32を基板2の径方向外側に広がるようにかつ階段状に配置し、導光ロッド31を入光面側端部が対応する光源30と対向するように基板2の径方向外側に向かって湾曲させる。 - 特許庁
The outer peripheral body part 11 of the container main body 10 has many longitudinal ribs 11a formed at constant intervals protruding outward, and the top end edge of the body part 11 has a flange part 11b protruding outward in the diameter direction.例文帳に追加
容器本体10の胴部11は、その外周面から外方に張り出すように一定間隔で形成された多数の縦リブ11aを有していると共に、その上端縁から径方向外側に張り出すフランジ部11bを備えている。 - 特許庁
The surrounding wall 3 has a multiplicity of first protruding line parts 5 provided substantially in parallel with each other and protruding outward, and a multiplicity of second protruding line parts 6 provided substantially in parallel with other to cross the first protruding line parts 5 and protruding outward.例文帳に追加
包囲壁(3)は、互いに略平行に設けられるとともに外向きに突出する多数の第1突条部5と、第1突条部5を横切るように互いに略平行に設けられるとともに外向きに突出する多数の第2突条部6とを有する。 - 特許庁
An assisting mechanism comprises the striker 4 installed on a door Ma and a receiving member 1 which is installed in a door frame Fa, moves after catching the striker 4 at a specified outward movement position of the door Ma and assists outward movement of the door Ma to a closing position.例文帳に追加
ドアMaに備えられるストライカ4と、ドア枠Faに備えられてドアMaの所定の往動位置でこのストライカ4を捕捉した後に移動してドアMaの閉じ位置への往動をアシストする受け部材1とを備えたアシスト機構である。 - 特許庁
To provide a headphone for facilitating the design by enhancing a degree of design freedom of a length adjustment mechanism equipped with an arm case without exposing a die-cut hole to an outer side of the arm case, otherwise losing the outward appearance and capable of enhancing the outward appearance.例文帳に追加
外観を損なう型抜き穴がアームケースの外面に露出することがなく、アームケースに装備する長さ調整機構の設計自由度を高めて設計を容易にすると同時に、外観を向上させることもできるヘッドホンを提供すること。 - 特許庁
Recesses 3a, 3b are formed outward of both ends of the article by the cuts located outward of both ends of the article stored in an internal space of the body part 10 so that the article is not shifted in the axial direction in the body 10.例文帳に追加
そして本体部10の内部空間に収容された被梱包物の両端外方に位置する切り目によって、被梱包物の両端外方に凹部3a,3bを形成し、被梱包物が本体部10内で軸方向に移動しないようにする。 - 特許庁
In this way, if one side fence 19L or 19R is moved inward or outward, the endless belt 29 is rotated in either direction and so the other side fence 19R or 19L can be moved inward or outward.例文帳に追加
これにより、一方のサイドフェンス19L又は19Rを内方又は外方に移動させると、無端帯29が何れかの方向に回転するため、他方のサイドフェンス19R又は19Lを内方又は外方に移動させることができる。 - 特許庁
The driven flange 112 includes the plurality of claws 131 and these claws 131 are respectively formed of a longitudinal claw part 133 radially extending outward and a lateral claw part 132 extending outward in a direction crossing the longitudinal claw part 133.例文帳に追加
ドリブンフランジ112には、複数の爪131が備えられ、これらの爪131は、各々、放射状に延出されている縦爪部133と、この縦爪部133と交差する方向に延出されている横爪部132とから形成されている。 - 特許庁
The concentration of fluorine and diboron trioxide gradually increase radially outward from the center axis of the rod lens to give the α-power refractive index such that the refractive index distribution of the rod lens decreases radially outward from the center axis.例文帳に追加
ロッドレンズの中心軸から半径方向外方に向かってフッ素および三酸化二ホウ素の濃度が漸増し、ロッドレンズの屈折率分布がその中心軸から半径方向外方に向かって低下していくα乗屈折率分布を示す。 - 特許庁
To obtain a resin which is treated so that inward or outward movement of impurity does not occur in order to prevent a change of essential properties of resin caused by inward or outward movement of the impurity in the resin base and to provide a method for producing the resin.例文帳に追加
不純物が樹脂基材内への出入りすることによって、樹脂本来の性質が変化してしまうことを防ぐために、不純物が出入りしないような処理を施したという樹脂、及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The liquid permeable surface sheet 3 is a hydrophilic nonoven fabric and folded outward at both side edges respectively, and each of the outward folded extended sheet portions is inserted in the laminated sheet 10 to form the absorptive material.例文帳に追加
前記透液性表面シート3は親水性不織布とされるとともに、両側縁部で夫々、外折りされ、この外折りされた延在シート部分が前記積層シート10内に挿入されることにより前記吸収性材料を構成している。 - 特許庁
An apparatus for spraying a liquid coating in a foggy state is equipped with a nozzle 2a for jetting an air outward; an outgas sing opening 3a for ejecting a coating; and a groove 5 formed toward the air jetted outward from the outgas sing opening 3a.例文帳に追加
液体の塗料を霧状に噴霧する装置であって、エアーを外部に向かって噴射する噴射口2aと、塗料を放出する放出口3aと、放出口3aから、外部に噴射されたエアーに向かって形成された溝5とを備える。 - 特許庁
When a polygon is outward, the outline image is plotted between the adjacent vertexes to which a backward normal vector is set, and when the polygon is backward, the outline image is plotted between the adjacent vertexes to which an outward normal vector is set.例文帳に追加
ポリゴンが表向きの場合には、裏向きの法線ベクトルが設定された隣り合う頂点間に輪郭線画像を描画し、ポリゴンが裏向きの場合には、表向きの法線ベクトルが設定された隣り合う頂点間に輪郭線画像を描画する。 - 特許庁
The three guided bodies 57A for the inward surfaces are arranged in a circular arc shape along the curved line part of the inward guiding surface 53A, and the three guided bodies 57B for the outward surfaces are arranged in a straight line shape along the straight line part of the outward guiding surface 53B.例文帳に追加
3個の内向き面用被ガイド体57Aは、内向きガイド面53Aの曲線部分に沿う円弧状に配置され、3個の外向き面用被ガイド体57Bは、外向きガイド面53Bの直線部分に沿う直線状に配置される。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|