「OUTWARD」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

A slit 42 extending outward in the axial direction is formed on both sides in the peripheral direction of the groove bottom part 41 of the roller insertion groove 4.例文帳に追加

ころ挿入溝４の溝底部４１の周方向両側には軸方向外方へ延びるスリット４２が形成される。 - 特許庁

In the end of the other duct 3, the wall surface formed with the claw receiver part 11 has a curved surface 7 curved outward.例文帳に追加

他方のダクト３の端部において、爪受け部１１が形成された壁面は外方へ湾曲した曲面７を有する。 - 特許庁

The BGA mold 21 and the land mold 22 are pre-aligned and so jointed that the molded parts face outward.例文帳に追加

ＢＧＡ雌型２１とランド雌型２２とは、予め、位置合わせされて、型取りされた部分が外側を向くように接合されている。 - 特許庁

The movable support part 82 is clamped between both arm parts 102, 102 of the torsion coil spring 10 so as to be pushed outward from between both arm parts 102, 102.例文帳に追加

ねじりコイルばね10の両アーム部102、102間に、可動支持部82を、両アーム部102、102間から外方へ押し出されるように挾持する。 - 特許庁

The arm part 8b contributes to miniaturization by preventing the outward protrusion of a base chassis 1 while securing the transmission of the driving force.例文帳に追加

腕部８ｂは、駆動力の伝達を確保しながら、ベースシャーシ１の外方への突出を回避して小型化に寄与できる。 - 特許庁

To easily perceive from outward appearance whether the degree of waterproofing/sealing is appropriate of a coupler put through an instrument case.例文帳に追加

計器のケースを貫通するカプラの防水密封度が適正になっているかどうかを外観から容易に認識できるようにする。 - 特許庁

A recess 10a depressed outward is formed in a discharge tube 10, and the amalgam 17 is fixed in the recess 10a.例文帳に追加

放電管１０に内側から外側に向けて窪んだ凹部１０ａを形成し、この凹部１０ａにアマルガム１７を固定する。 - 特許庁

When the tube 40 is set in a vibrating device RP, the distal end side of the tube projecting outward makes a surplus capacity part 40A.例文帳に追加

チューブ４０を加振装置ＲＰにセットしたとき、外部に突出するその末端部側が余裕容積部４０Ａとされる。 - 特許庁

The tip edge of the metal pipe 1 is doubly bent inward to form a funnel-like double flared part 2 gradually increased in width as it goes outward.例文帳に追加

金属管１の先端縁側を内側に二重に折り曲げて外方幅広の漏斗状のダブルフレア部２を形成する。 - 特許庁

The apparatus includes a mold that has a central axis with a forming surface disposed radially outward from the central axis.例文帳に追加

装置は、中心軸と、その中心軸から半径方向に外側に配置された成型表面とを有するモールドを具備している。 - 特許庁

An engaging part 40A radially projected outward is integrally formed on the outer surface of the cylinder 2A as a cylinder device.例文帳に追加

シリンダ装置としてのシリンダ２Ａの外面には、径方向外側に突出する係合部４０Ａが一体的に形成されている。 - 特許庁

A protrusion 12 horizontally elevated outward of the vehicle, with its tip protruding laterally from a lip 5, is formed at the upper end portion of the lip 5.例文帳に追加

リップ５の上端部に横向きで車外側に隆起し、先端がリップ５より側方に突出する突部１２を形成する。 - 特許庁

A groove 17 is formed on the upper surface of the outward flange 12 so as to surround the pump body 10 in plane view of the fuel pump 4.例文帳に追加

燃料ポンプ４の平面視で、ポンプ本体１０を取り囲むように外向きフランジ１２の上面に溝１７を形成する。 - 特許庁

An outer upper end 1a of the case 1 is made to swell outward rather than an outer grip 1b below the end 1a.例文帳に追加

本体ケース１の外面上端部１ａが、これより下方の外面握り部１ｂよりも外側に膨出形成されている。 - 特許庁

A cleanser refilling port 3 disposed on the cleanser tank 2 is inclined so as to separate outward away from the toilet bowl 1 as it goes upward.例文帳に追加

洗剤タンク２に設けた洗剤補給口部３を上側に行くほど便器１から外側方に離れるように傾斜させる。 - 特許庁

These panels 11 and 12 are provided with rim pieces 13 and 17, and both the pieces are made up with a wedge groove 20 opened outward.例文帳に追加

パネル（１１、１２）はリム片（１３、１７）を包含し、その両片は外方へ向かい開いた楔形の溝（２０）を形成している。 - 特許庁

The fluid coupling has a carrier for supporting a holding ring having finger portions elongating radially inward and outward making some angles.例文帳に追加

本カップリングは、径方向内方および外方へと角度を付けて延びた指部を備えた保持リングを支持するキャリアを有している。 - 特許庁

The peripheral part 2 of the top opening of the bag is folded back outward and an ornament design 8 is attached along its edge 9.例文帳に追加

上部開口の周囲部２が外側に折り返され、かつ、その縁部９に沿って装飾模様８が付設されてなる袋体。 - 特許庁

(x) Any person who has made an outward direct investment failing to give notification pursuant to Article 23, paragraph 1 or giving a false notification 例文帳に追加

十　第二十三条第一項による届出をせず、又は虚偽の届出をして、対外直接投資を行った者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To make easily attachable/detachable to/from a gas cylinder, to prevent the outward deformation of the fitting part of a hood and to prevent the damage of an operation wire.例文帳に追加

ガスボンベの着脱を容易にし、フードの取付部の外方変形を防止すると共に、操作ワイヤの破損を防止する。 - 特許庁

To maintain satisfactory outward appearance with compactness, when a portable telephone set is not in use, while stably keeping the portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話機を安定して保持できるようにしながら、不使用時にはコンパクトにして良好な外観を保つようにする。 - 特許庁

When the cap 2 is attached onto the nib 8 side of the shaft tube 6, the outward sealing part and the inward sealing part adhere closely to each other in radial direction.例文帳に追加

キャップ２を軸筒６のペン先８側に装着した際、外向シール部と内向シール部とが径方向に密接する。 - 特許庁

Outer peripheral part of the suction valve plate 42 is extended outward from the other plates 41, 43, 44 and forms a seal part 45.例文帳に追加

同吸入弁プレート４２の外周部は、他のプレート４１，４３，４４よりも外方へ延出されてシール部４５をなしている。 - 特許庁

After the steel pipe pile 10 is intruded to a designated depth, compressive force is applied to the plate 20 to project the plate 20 outward.例文帳に追加

鋼管杭１０を所定深度まで貫入した後に、プレート２０に圧縮力を作用させて、これを外方に突出させる。 - 特許庁

The outward trip guide portion 15A is provided a guide pin locking portion 19 on this side of an end portion of a slider 13 in a pushing-in direction.例文帳に追加

往路ガイド部１５Ａには、スライダー１３の押し込み方向側の端部の手前位置に、ガイドピン係合部１９を形成する。 - 特許庁

On the stem 14a, three coupling portions radially extended outward are provided at equal angular intervals in the circumferential direction.例文帳に追加

軸部１４ａには径方向外側に向かって延びる３つの連結部が周方向において等角度間隔にて延設されている。 - 特許庁

The front ends of the armrests 31, in the plan view, are disposed outward in a car body horizontal direction compared with the rear end.例文帳に追加

そして、アームレスト３１の前側端部は、後側端部に比べて、平面視で車体左右方向外側に寄って配置されている。 - 特許庁

A position lens part 22 for covering the front face of the position lamp 18 is swollen outward of the lamp lens part 21.例文帳に追加

レンズ１９におけるポジションランプ１８の前面を覆うポジションレンズ部２２を、ランプレンズ部２１よりも外方へ膨出した形状とする。 - 特許庁

To secure reliability of a lever supporting function by preventing tendency of an arm part to spread outward which comes from the fitting of a cam pin and a cam slot.例文帳に追加

カムピンとカム溝との係合に起因してアーム部が外向きに拡がろうとしても、レバー支持機能の信頼性を確保する。 - 特許庁

A connecting part 42 between the bottom wall face and the drain outlet of the water tub is formed with a wall face outward projecting toward the drain outlet.例文帳に追加

水槽の底壁面と排水口の接続部４２には排水口に向かって外方に突出した壁面が形成されている。 - 特許庁

To prevent blades from having interference with each other in restarting a wiper device within or near an interference area of an outward path.例文帳に追加

ワイパ装置を復路の干渉領域内やその近傍にて再始動する場合におけるブレード同士の干渉を防止する。 - 特許庁

Two girder members 30 extend in the opposite and outward directions of the diameter of a supporting bolt 22 from a supporting position P.例文帳に追加

２本の梁部材３０は、支持位置Ｐから支持ボルト２２の径方向外側へ向かって、互いに逆方向へ延出されている。 - 特許庁

The opening edge of the other end part 29 of the boot 26 is surface-joined with an end face 31a in the thickness direction of the outward flange 31.例文帳に追加

この外向きフランジ３１の厚さ方向の端面３１ａにブーツ２６の他端部２９の開口縁を面接合させる。 - 特許庁

Support parts 11, 12 projected outward are provided on an upper inner frame 7, a lower inner frame 8 and left and right vertical inner frames 9 of an inner frame 2.例文帳に追加

内枠２の上内枠７、下内枠８、左右の縦内枠９には外方に突出する支持部１１、１２を有する。 - 特許庁

On the other hand, a part, in which a regulating member for regulating inclination of a nozzle is protruded outward, is used for a hole of the extruder 3.例文帳に追加

一方、押出器は、押出器の孔にノズルの傾斜を規制するための規制部材を外部に突出させたものを用いる。 - 特許庁

To provide a packaging container in which a protrusion piece is protruded automatically outward without using a user's hand.例文帳に追加

使用者の手を煩わせなくとも突出片が自動的に外側に突出するようにした包装用容器を提供すること。 - 特許庁

The corner of an end surface of a single-row inner ring 5 facing in the outward direction of the bearing and the inner peripheral surface has a chamfering section 5a having a circular arc cross section.例文帳に追加

単列内輪５の軸受外向きの端面と内周面との角には、断面円弧状の面取部５ａを有する。 - 特許庁

To provide a tile for preventing a cost increase in manufacture and construction work, and finishing a projected corner part of a building with an excellent outward appearance.例文帳に追加

製造時及び施工時のコストの増大を防止し、建物の出隅部を見栄え良く仕上げることができるタイルを提供する。 - 特許庁

To improve an outward appearance when opening a vehicular door, and to restrain displacement of the vehicular door in a side collision.例文帳に追加

車両用ドアの開放時の見栄えを向上させると共に、側面衝突時における車両用ドアの変位を抑制する。 - 特許庁

The end portion of the fixing cover 31 is installed with an extension portion 33 protruding toward the outward of the movable cover 32 from the end portion of the fixing cover 31.例文帳に追加

固定カバー31の先端部に、これから可動カバー32の外方に向かって突出させられた延長部33が設けられている。 - 特許庁

The first member 41 has a recognition window which makes the flow passage of the resin flowing out from the vacant space intercommunicate with the outward vacant space.例文帳に追加

また、第１部材４１は、空隙から流れ出た樹脂の流路を外部空間に連通させる確認用窓を有する。 - 特許庁

A plate spring 7 extending radially outward is projected to the separated end part of the part 3a and it is projected from an opening 6a of the holder 6.例文帳に追加

部分3aの分断端部に径方向外方へ延在する板バネ７を突設し、これをホルダー６の開口6aより突出させる。 - 特許庁

A wheel is separated outward in the vehicular width direction from an inner surface of a wheel house at the time of steering, thereby increasing the maximum steering angle.例文帳に追加

かくて、車輪が転舵時にホイールハウスの内面から車幅方向外方へ離れ、最大転舵角を大きくし得る。 - 特許庁

To obtain a recording tape cartridge which secures the strength of a reel area and is free of adverse influence such as a sink on the outward appearance.例文帳に追加

リールエリアの強度を確保すると共に、外観にひけなどの悪影響を及ぼすことのない記録テープカートリッジを得る。 - 特許庁

To provide a pointer instrument having a stereoscopic and new outward appearance, while suppressing cost increase, by devising the constitution of a dial plate.例文帳に追加

文字板の構成に工夫を凝らして、コスト上昇を抑制しつつ、立体的且つ斬新な見映えの指針計器を提供する。 - 特許庁