Objectiveを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15987件
A plurality of objective lenses 1, 2 are formed integrally, also holder 5 (lens barrel) for other optical elements or optical elements themselves are formed integrally.例文帳に追加
複数の対物レンズ1,2を一体成形し、さらに他の光学素子用のホルダー5(鏡筒)または、光学素子そのものを一体成形する。 - 特許庁
Data are reproduced while changing the distance between the optical disk and the objective lens to determine the focusing condition for the optimum recording of data.例文帳に追加
また、光ディスクと対物レンズとの距離を変えながらデータの再生を行ない、最適にデータが再生されるフォーカス条件を決定する。 - 特許庁
That is, one portion of an eluate from a column 4 is analyzed by a mass spectrometer 6, a mass chromatogram is prepared for every objective mass.例文帳に追加
すなわち、カラム4からの溶出液の一部を質量分析計6で分析し、目的とする質量数毎にマスクロマトグラムを作成する。 - 特許庁
In the refresh operation, the reproducing output level of the objective data is measured by the output of the head 4 to extract the data required for the refreshment.例文帳に追加
リフレッシュ動作は、ヘッド(4)の出力により、対象データの再生出力レベルを計測して、リフレッシュが必要なデータを抽出する。 - 特許庁
To develop a biomarker which enables objective and simple diagnosis and assessment of fatigue, and a diagnostic technology using the biomarker.例文帳に追加
客観的かつ簡便な疲労の診断および評価を可能にするバイオマーカー、および該バイオマーカーを用いた疲労の診断技術を開発する。 - 特許庁
In this invention, the objective microbial cell-proliferating culture medium for detecting diarrhogenic enterobacteria contains at least peptone, extracts, mannitol, reductant and gram-positive bacteria inhibitor.例文帳に追加
少なくともペプトン、エキス、マンニトール、還元剤及びグラム陽性菌抑制剤を含む下痢原性腸内細菌検出用増菌培地を用いる。 - 特許庁
The optical pickup device is equipped with a semiconductor laser 1, the diffraction grating 3, an objective lens 5 and a push-pull signal detector 10.例文帳に追加
本発明の光ピックアップ装置は、半導体レーザ1と回折格子3と対物レンズ5とプッシュプル信号検出部10とを備えている。 - 特許庁
The objective coating material comprises a vinyl chloride resin, methyl (meth)acrylate-rubber polymer-aromatic vinyl terpolymer and a chlorinated polyethylene resin.例文帳に追加
塩化ビニル系樹脂、(メタ)アクリル酸メチル−ゴム重合体−芳香族ビニル系共重合体及び塩素化ポリエチレン樹脂を含有した被覆材。 - 特許庁
To prevent an impurity ion different in at least one of the mass number and energy from an objective ion from being implanted in a target.例文帳に追加
目的のイオンとは質量数およびエネルギーの内の少なくとも一方が異なる不純物イオンがターゲットに注入されることを防止する。 - 特許庁
2-Alkylimidazoline or 2-alkylimidazole and a carboxylate salt are formulated to give the objective epoxy/polyester powder coating.例文帳に追加
2−アルキルイミダゾリン化合物または2−アルキルイミダゾール化合物とカルボン酸化合物の塩を配合してエポキシ/ポリエステル系粉体塗料組成物を得る。 - 特許庁
Laser beam generated by a laser beam source 11 is transmitted by an objective lens 12 of a microscope and then converted into parallel light by a collimator lens 14.例文帳に追加
レーザー光源11により発生したレーザー光は顕微鏡対物レンズ12を透過後、コリメータレンズ14で平行光に変換される。 - 特許庁
To provide a particulate cation exchange material having large adsorption capacity of an objective sample for separation, analysis or fractioning and having preferable liquid feeding characteristics.例文帳に追加
分離・分析又は分取対象サンプルの吸着容量が大きく、送液特性が良好な微粒子のカチオン交換体を提供する。 - 特許庁
For example, the final rule specifies and clarifies the objective for the audit of a Conflict Minerals Report for newly-mined conflict minerals.例文帳に追加
たとえば、最終規則は、紛争鉱物報告書の監査の目的を、新たに採掘された紛争鉱物に特定および明確化している。 - 経済産業省
Depending on the type of service and its characteristics, however, it is not always possible for an entrepreneur to provide objective information.例文帳に追加
しかし、サービスの種類によっては、その特性から、事業者において必ずしも客観性をもった情報を提供できるとは限らない。 - 経済産業省
・ Check the past medical history of subjective symptoms such as cough, sputum and dyspnea and objective signs such as cyanosis, clubbed fingers caused by ITO, etc. exposure例文帳に追加
・インジウム又はその化合物による咳、痰、息切れ等の自覚症状又はチアノーゼ、ばち状指等の他覚症状の既往歴の有無の検査 - 厚生労働省
The objective of the CWA, stated in Section 101(a), is “to restore and maintain the chemical, physical, and biological integrity of the Nation’s waters.”例文帳に追加
101条(a)で述べられているCWAの目標は,「米国の水域の化学的・物理的・生物学的な生物健全さを回復・維持すること」である。 - 英語論文検索例文集
The objective of the CWA, stated in Section 101(a), is “to restore and maintain the chemical, physical, and biological integrity of the Nation’s waters.”例文帳に追加
101条(a)で述べられているCWAの目標は,「米国の水域の化学的・物理的・生物学的な生物完全度を回復・維持すること」である。 - 英語論文検索例文集
As they differ from business or administrative bodies, tourism volunteer guide organizations do not have a definite objective (mission) or rules and procedures in place to achieve this mission. 例文帳に追加
観光ボランティアガイド組織は、企業や行政のように、ある一つの目的(ミッション)とそれを達成するためのルール・執行組織が明確でない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its objective is to collect information on computer games and to compile a database of computer games, which is a collaborative effort among industry, government and academia. 例文帳に追加
産業、官業、学業の産官学が協力して進めているコンピューター・ゲームの情報収集、データベース化を目的としたプロジェクトである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The objective of the project is the development of high-performance monochrome and colour polymer light emitting diode flat panel displays for consumer and transportation applications. 例文帳に追加
このプロジェクトの目的は、消費者および運輸アプリケーション向けの、高性能モノクロームおよびカラー高分子LED平面ディスプレイの開発にある。 - コンピューター用語辞典
The objective of task allocation is to specify which functions should be carried out by the system and which by the users. 例文帳に追加
タスク配分の目的は、どの機能がシステムによって実行されなければならず、どれが利用者によってなされるべきかを指定することにある。 - コンピューター用語辞典
A system recovery procedure is prepared by handling operation objectives (objective operations) applied to electric power equipment and components comprising an electric power system.例文帳に追加
電力系統を構成する電力機器に対して行われる操作目的(目的操作)を取り扱って系統復旧手順を作成する。 - 特許庁
The objective electroconductive resin composition comprises 100 pts.wt. of an alicyclic structure-including polymer resin and 5-50 pts.wt. of metal-coated fibers.例文帳に追加
脂環式構造含有重合体樹脂100重量部当たり金属被覆繊維5〜50重量部を含有する導電性樹脂組成物。 - 特許庁
The route calculation means 26 determines a master node and a transmission ratio for each wireless node 10 so as to maximize the created objective function.例文帳に追加
また、経路算出手段26は、作成した目的関数が最大となるように、無線ノード10毎に親ノード及び送信割合を決定する。 - 特許庁
Ring-shaped light is reflected by a dichromic mirror 5, transmitted through the rear focal face, and gets incident into the ultra-high aperture objective lens 7 to be refracted.例文帳に追加
リング形状の光はダイクロイックミラー5で反射され、後焦点面を通過して超高開口数対物レンズ7に入射し屈折する。 - 特許庁
To provide a magnified image observation apparatus, or the like, that is not limited in a visual field obtained with an objective lens of lowest magnification for the a range of a wide-region image.例文帳に追加
広域画像の範囲を最低倍率の対物レンズで得られる視野に制限されない拡大画像観察装置等を提供する。 - 特許庁
The resultant system is left to cool to room temperature followed by distilling off the solvent under reduced pressures, washing the system with hexane and then drying the system under a vacuum, thus obtaining the objective Mo(CO)_5(^iPr-imidazole carbene) complex.例文帳に追加
室温まで放冷した後、減圧下で溶媒を留去し、ヘキサンで洗浄後、真空乾燥することにより、Mo(CO)_5(^iPr-imidazol carbene)錯体を得る。 - 特許庁
Pointer light for a rough focusing standard is projected upon a work 1 from a light source 21 as a projecting part via a beam splitter 12 and an objective lens 11.例文帳に追加
投光部としての光源21からビームスプリッタ12、対物レンズ11を介してワーク1に合焦目安用のポインタ光が投光される。 - 特許庁
This method for producing the objective epoxy compound involves a hydrogenation in the presence of a catalyst which is prepared by bearing active carbon with a mineral acid salt of a noble metal except its chloride followed by reducing the salt.例文帳に追加
貴金属の塩化物を除く鉱酸塩を活性炭に担持し、還元して得られる触媒の存在下に水素化する方法。 - 特許庁
To provide a charged particle beam drawing device wherein high- precision drawing and high-speed drawing are switched according to an objective.例文帳に追加
目的に応じて高精度描画と高速描画を切り替えて行うことが出来るように成した荷電粒子ビーム描画装置を提供する。 - 特許庁
At least one lens 51 being provided in a projection objective lens 5 is composed of a birefringenece dispersion crystal where a dispersion curve for ordinary rays crosses that for extraordinary rays at isotropic wavelength.例文帳に追加
本発明によれば、光学システムは、等方点と、結晶(有利にはMgF_2)の複屈折が解消されるような波長を利用する。 - 特許庁
To inhibit an objective misrecognition by removing an influence of light reflected by an object from outside of a detecting region in relation with a sensing method of the object.例文帳に追加
物体の検知方法に関し、検知領域外から物体で反射される光の影響を除去し、物体の誤認識を防止する。 - 特許庁
Potassium hydroxide is mixed into spherical alga-like carbon and this mixture is heat-treated in inert gas to obtain the objective spherical alga-like carbon having the large specific surface area.例文帳に追加
マリモカーボンに水酸化カリウムを混合し、この混合物を不活性ガス中で熱処理することで高比表面積マリモカーボンを得る。 - 特許庁
The resultant thick and thin multifilament is twisted in the twisting coefficient of K≥8,000 to produce the objective woven or knitted fabric showing excellent light and dark color effect.例文帳に追加
この太細マルチフィラメントに撚り係数K≧8000で加撚して得られた撚糸を含んだ濃淡織編物は、濃淡効果に優れている。 - 特許庁
The objective charcoal kiln 1 is equipped with a blower 5 that has an opening for blowing air into the carbonization kiln 1, and an inverter 6 for controlling the air-flow rate of the blower 5.例文帳に追加
炭焼炉1は、炭焼炉に送風口が開口したブロア5と、このブロアの送気量を制御するインバータ装置6とを備えている。 - 特許庁
To provide an objective optical element which, even when driven by an actuator at high speed, can highly accurately follow the high speed, and also to provide an optical pickup device using it.例文帳に追加
アクチュエータで高速度で駆動しても高精度に追従できる対物光学素子及びそれを用いた光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁
This optical pickup device is provided with a light quantity adjuster 15 for adjusting a transmitted light quantity between a laser light source 11 and an objective lens 18.例文帳に追加
光ピックアップ装置は、レーザ光源11と対物レンズ18との間に、透過光量を調整する光量調整器15を有する。 - 特許庁
The temperature in the drive is detected by a sensor 28, and the optimum objective speed for the head unload is set in accordance with the detected environmental temperature.例文帳に追加
ドライブ内の温度をセンサー28で検出し、検出された環境温度に応じてヘッド・アンロードの最適な目標速度を設定する。 - 特許庁
Buttons each for 'right' and 'left' are provided on a curvature setting part 1 and an objective curvature is set when either of the buttons is pressed.例文帳に追加
曲率設定部1には「左」および「右」の各ボタンが設けられ、このいずれかのボタンが押されることにより目的の曲率が設定される。 - 特許庁
To provide a method for calculating functional value for easily and securely performing an objective and adequate personnel resource value determination irrespective of belonging group.例文帳に追加
所属団体にとらわれない客観的かつ適正な人材価値判断を、簡便確実に行うための職能値算定方法を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that the measurement of a DC offset quantity resulted from the deviation quantity of optical axis of an objective lens is influenced by the radius position of a disk.例文帳に追加
対物レンズの光軸ずれ量に起因するDCオフセット量の測定に際して、ディスク上の半径位置による影響を受ける。 - 特許庁
The objective lens driving device is provided with a main body 15 arranged along a recording medium 10A and a movable part 80 mounted on the main body 15.例文帳に追加
対物レンズ駆動装置は、記録媒体10Aに沿って配置される本体15と、この本体15に搭載された可動部80とを備える。 - 特許庁
As exposure by the double-sided exposure apparatus proceeds on both faces at a time without turning over the objective body 16, the process is carried out in a short period of time.例文帳に追加
両面露光装置による露光は、被描画体16を反転させることなく両面同時に進行するために、短時間で行われる。 - 特許庁
This figure shows an objective comparison by city of production costs in East Asia (wages, public utilities, land, telecommunication, taxation etc.).例文帳に追加
東アジアにおける生産に係るコスト(賃金、公共料金、土地、通信、税金等)を客観的に都市別に比較して見ると図の通りである。 - 経済産業省
The salt-containing granules 10 and the seaweed powder 13 are blended together in the weight ratio of 1:1 to obtain the objective salty seasoning 14.例文帳に追加
そして、含塩粒状体10と海草紛状対13と重量比率で1:1に混合することによって塩味調味料14を得る。 - 特許庁
To register a schedule which dos not require a scheduling-objective person to be assigned by an event opening person, when scheduling an event for a conference, or the like.例文帳に追加
会議等のイベントのスケジューリングを行う際に、開催者がスケジューリング対象者を指定する必要のないスケジュール登録を実現する。 - 特許庁
To provide an image processor capable of separating or segmenting an objective object from an object image automatically, efficiently and correctly.例文帳に追加
対象画像から対象オブジェクトを自動で、効率的に且つ正確に分離或いは切り出すことが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁
The objective pattern is formed by the irradiated smooth part and the unirradiated frosted part.例文帳に追加
レーザ光により表面が溶融して凹凸面が平滑化し、レーザ光を照射した平滑部分と照射しない曇り部分とで模様が形成される。 - 特許庁
This device, which performs simulation by using description information by the HDL and the like representing a predetermined circuit, constructs description information 31 by integrating information 311 showing the verification objective circuit and information 312 showing a test vector circuit, which is connected to the verification objective circuit shown by the information 311 to input/output verification information automatically generated in its own circuit from/to the verification objective circuit, together.例文帳に追加
所定の回路を表すHDL等による記述情報を用いてシミュレーションを行う装置であって、検証対象の回路を表す情報311と、この情報311によって表される検証対象の回路に対して接続され、検証対象回路との間で、自回路内で自動的に生成した検証用情報の入力又は出力を行うテストベクタ回路を表す情報312とを一体として記述情報31を構成する。 - 特許庁
A method for acquiring only the objective protein includes a process for controlling expression of sequence specific endoribonuclease, suppressing foreign protein in culture supernatant in the increased condition of a host in use, and introducing, into a host cell, either DNA substituted for another sequence without changing the amino acid sequence of the objective protein or DNA excessively expressing mRNA that encodes the objective protein.例文帳に追加
配列特異的エンドリボヌクレアーゼの発現を制御し、使用する宿主が増殖している状態で、培養上清中の夾雑タンパク質を抑制し、目的タンパク質のアミノ酸配列を変化させることなく他の配列に置換されているDNA、あるいは目的タンパク質をコードするmRNAを過剰発現するDNAのいずれかを宿主細胞に導入する工程を含む、前記目的タンパク質のみを取得できる方法。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

