「Objective」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

(iv) Provision of information for solicitation purposes (excluding the provision of information regarding back-office operations and objective information requested by customers) 例文帳に追加

④ 勧誘を目的とした情報の提供等（バックオフィス業務に関すること及び顧客の依頼に基づく客観的情報の提供を除く。） - 金融庁

A. Whether it is ensured that ER writers and real estate appraisers make impartial decisions based on objective standards. 例文帳に追加

イ．ＥＲ作成業者及び不動産鑑定業者については、客観的基準に基づいた選定等により第三者性が確保されているか。 - 金融庁

a. Whether necessary investigations are conducted and the investigation results are justified by objective grounds when investigating soil contamination and harmful substances. 例文帳に追加

ａ．土壌汚染や有害物質の調査においては、必要な調査がなされその調査結果が客観的な根拠により担保されているか。 - 金融庁

The objective desiccant composition comprises at least one of zirconium organic carboxylate salt and an alkali or alkaline earth metal perborate.例文帳に追加

少なくとも１種の有機カルボン酸のジルコニウム塩および過ホウ酸アルカリ金属塩またはアルカリ土類金属塩を含有する乾燥促進組成物。 - 特許庁

Thus, the laser beam (blue wavelength) emitted from the semiconductor laser 103 is reflected toward the objective lens 115 by the mirror 111.例文帳に追加

これにより、半導体レーザ１０３から出射されたレーザ光（青色波長）は、ミラー１１１によって、対物レンズ１１５に向けて反射される。 - 特許庁

The other objective method for producing the above elastomer includes blending the natural rubber, the halobutyl elastomer, the mineral filler and the bonding agent for rubber-inorganic filler together.例文帳に追加

並びに、天然ゴム、ハロブチルエラストマー、無機フィラーおよびゴム-無機フィラー用接着剤をブレンドすることを含む該エラストマー組成物の製造方法。 - 特許庁

A fatty acid or a salt thereof is reacted with an epoxide to provide a monoester of the 1,2-diol, and the resultant monoester is acylated to provide the objective diester of the 1,2-diol.例文帳に追加

エポキシドに、脂肪酸又はその塩を反応させ、１，２−ジオールモノエステルを得、さらにこれをアシル化することにより１，２−ジオールジエステルを得る。 - 特許庁

The ignition point of the 1st laser module is aligned with the focus of the collimating lens, and a 1st laser beam is made incident on the objective as parallel beams.例文帳に追加

第１のレーザーモジュールの発光点は、コリメートレンズの焦点に一致し、第１のレーザー光は平行光として対物レンズに入射する。 - 特許庁

An image almost identical to an image observed through the objective lenses 11R and 11L is photographed as a digital image through the photographing lens.例文帳に追加

撮影用対物レンズを介して、対物レンズ１１Ｒ、１１Ｌを介した観察画像と略同一の画像をデジタル画像として撮影する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus which enables a user to easily retrieve objective data and has improved efficiency of operability and increased processing speed.例文帳に追加

目的のデータを簡単に検索することができ、操作性の効率を上げ、処理のスピードアップを可能にすることができる電子機器を提供する。 - 特許庁

To simultaneously spray a plurality of different deodorizing liquids which cause a chemical reaction when they are mixed and left and diminish an objective deodorizing effect.例文帳に追加

混合放置すること化学反応を起こし、目的の消臭効果が減殺されるような異なった複数の消臭液を同時に噴霧する。 - 特許庁

To provide an optical disk device which has the stable shift characteristics of a WOBBLE signal even when an objective lens of an optical head shifts.例文帳に追加

光学ヘッドの対物レンズがシフトした場合であっても、ＷＯＢＢＬＥ信号のシフト特性が安定した光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The objective plant growth accelerator contains a spray-dried product of the metabolic product of Pseudomonas solanacearum (FERM P-15545) belonging to the genus Pseudomonas or Enterobacter cloacae (FERM P-8884) as an active component.例文帳に追加

シユードモナス属に属する微生物Psedomonas solanacearum (FERM P-15545)またはEnterobacter cloacae（FERM P−8884）の代謝産物のスプレードライ物を有効成分とする植物生長促進剤。 - 特許庁

The other objective N-acyl-(R)-5,5- dimethyl-1,3-thiazolidine-4-carboxylic acid is obtained by reacting the (R)-5,5- dimethyl-1,3-thiazolidine-4-carboxylic acid as the raw material with an acylating agent.例文帳に追加

さらにこれを原料とし、アシル化剤を反応させてＮ−アシル−（Ｒ）−５、５−ジメチル−１、３−チアゾリジン−４−カルボン酸を得る。 - 特許庁

Figure (a) is the front view of the objective lens 7 showing an incident laser beam, figure (b) is the top view, and figure (c) shows the A-A' cross section.例文帳に追加

図１（ａ）は、レーザ光を入射する正面図を示し、図１（ｂ）は、上面図を示し、図１（ｃ）は、Ａ−Ａ’における断面図を示す。 - 特許庁

To release an objective region of an unstiffening motion from tension and relax it, and to realize the effective unstiffening motion with a massage machine.例文帳に追加

マッサージ機において、ほぐし動作の対象部位を緊張状態から解放して脱力させると共に、効果的なほぐし動作を実現する。 - 特許庁

The paralleled blue light is guided to an optical disk 6 by an objective lens 5 after passing through a polarization beam splitter 3 and a quarter-wave plate 4.例文帳に追加

平行化されたブルー光は、偏光ビームスプリッタ３及びλ／４板４を透過後、対物レンズ５により光ディスク６上に導かれる。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a railway rolling stock capable of properly controlling an indoor temperature in an objective temperature even after closing a door of the rolling stock.例文帳に追加

車両のドア閉後も適正に車内温度を目的温度に制御できる鉄道車両用の空調装置を提供することである。 - 特許庁

Then, it computes an output command to the generator and a charge/discharge command to energy storage device 8, based on the objective amount of charge.例文帳に追加

そして、発電装置に対する出力指令及び蓄電装置８に対する充放電指令を目標充電量に基づき算出する。 - 特許庁

In such a way, the valve seat 3 which forms the brazing filler metal layer only to the joining objective surface, is joined with a cylinder head by the electric resistance welding.例文帳に追加

このように当該接合対象面だけにろう材層が形成されたバルブシート３を、電気抵抗溶接によってシリンダヘッドに接合する。 - 特許庁

Consequently, the position of the center of support is made to coincide with the center of the driving force, an adjustment made to minimize the inclination of the objective lens 2 is conducted.例文帳に追加

これにより、支持中心の位置を駆動力中心に一致させ、対物レンズ２の傾きが最も小さくなるように調整する。 - 特許庁

This external finder 1 is an Albada type inverted Galilean finder in which an objective lens group 12 and an eyepiece group 13 are incorporated inside a lens barrel 10.例文帳に追加

外付けファインダ１は、鏡筒１０内に対物レンズ群１２と接眼レンズ群１３とを組み込んだアルバダ式逆ガリレオファインダである。 - 特許庁

Power density of a laser beam in the fine pattern correction method is lowered by preparing an objective lens 34 at a designated position at first.例文帳に追加

この微細パターン修正方法では、最初は対物レンズ３４を所定のデフォーカス位置に配置してレーザ光のパワー密度を低くしておく。 - 特許庁

To calculate an objective importance for continuation of business, based on the state of a system used in actual business.例文帳に追加

実際の業務で使用されるシステムの状況に基づいた客観的な事業継続に関する重要度を算出することを可能にする。 - 特許庁

To provide an objective lens capable of suppressing a side lobe at the time of using an optical disk used in a state where the light is condensed with a low NA (numerical aperture).例文帳に追加

低NAの集光状態で使用する光ディスクの利用時のサイドローブを低く抑えることができる対物レンズを提供すること。 - 特許庁

To provide a method by which a regularly arranged fine particle accumulated body can easily be formed on an objective region on a base material.例文帳に追加

基材上の目的とする部位に、規則的に配列されてなる微粒子集積体を簡易に形成せしめ得る方法を提供すること。 - 特許庁

A focusing coil 100, tracking coils 301 and 302 are provided on a coil assembly which holds an objective lens 5 and further tilt coils 401 and 402 are disposed on the back side.例文帳に追加

対物レンズ５を保持するコイルアセンブリ１にフォーカスコイル１００、トラッキングコイル３０１、３０２の他、裏側にチルトコイル４０１、４０２を配する。 - 特許庁

The objective fried bean curd is produced by expanding the material of fried bean curd with superheated steam and fixing the expanded state by conventional frying process.例文帳に追加

過熱水蒸気を用いて油アゲ生地の膨化を行ない、その後常法のフライ工程を行ない固定することで上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide an objective lens having a high numerical aperture(NA), which is capable of suppressing the lowering of light quantity in the periphery of the lens, and an optical pickup device using such lens.例文帳に追加

レンズ周辺部での光量低下を抑制できる高ＮＡの対物レンズ及びそれを用いた光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

In the device, the cutter holder 5 provided with a cutter wheel 1 is energized toward the objective brittle material 7 side by a pressing means 8 using air pressure.例文帳に追加

空気圧による加圧手段８によって、カッターホイール１を設けたカッターホルダー５を被加工脆弱材料７側に向って付勢する。 - 特許庁

The objective electric reel for fishing has a manual handle 47, which is attached to the right side plate 3b constituting a part of the reel main body.例文帳に追加

魚釣用電動リールは、手動ハンドル４７を有し、手動ハンドル４７は、リール本体１の一部をなす右側板３ｂに設けられている。 - 特許庁

During DVD reproducing, the objective lens 16, the polarization plane rotating means 2 and the super-resolution cut-off filter 19A are arranged in an optical path.例文帳に追加

ＤＶＤ再生時には、対物レンズ１６と偏光面回転手段２と超解像遮断フィルタ１０Ａとが光路中に配置される。 - 特許庁

To provide an optical pickup capable of preventing a protruding part of a cleaner which wipes off a dirt stuck to an objective lens from bringing into contact with a damper gel.例文帳に追加

対物レンズに付着した汚れを払拭するクリーナの突起部がダンパゲルに接触するのを防止できる光学式ピックアップの提供。 - 特許庁

To provide a program editing system suitable to distribute information in which both user's taste or interest and objective topics are considered.例文帳に追加

ユーザの嗜好や興味と客観的な話題性との両方を考慮した情報提供を行うのに好適な番組編集システムを提供する。 - 特許庁

To provide a video image signal processor and an imaging device for improving the image quality of an objective image, as compared with a conventional one.例文帳に追加

従来のものよりも被写体画像の画質を向上させることができる映像信号処理装置及び撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an evaluation method which enables the objective measurement of beauty of a skin, and which enables the beauty of the skin to be evaluated as in the case of observation with the naked eye.例文帳に追加

肌の美しさを客観的に測定でき、肉眼観察と同様な評価を与えることのできる評価方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain the structure of an objective for preventing interfering scattered light, especially, scattered light made incident on an object which should be exposed from occurring.例文帳に追加

妨害的散乱光、特に露光すべき物体へ入射するような散乱光が発生されるのを防止する対物レンズ構造を作成する。 - 特許庁

Thus, the plural objective apparatuses 11 to 16 are smoothly operated in spite of changing the machine model or the maker by a single remote controller.例文帳に追加

これにより、１台のリモコン装置で機種メーカを変更しても複数台の対象装置１１〜１６の操作を円滑にすることを可能にする。 - 特許庁

To form a film for lubrication more improving slide contact ability in a slide contact region of the film forming objective part for lubrication in a compressor.例文帳に追加

圧縮機における潤滑用皮膜形成対象部品の摺接領域の摺接性を一層向上した潤滑用皮膜を形成する。 - 特許庁

Additionally, the objective automobile accident report can be created because the image of the accident can be attached to the automobile accident report.例文帳に追加

また、事故発生時の画像が自動車事故報告書に貼り付けられるので、客観性のある自動車事故報告書を作成することができる。 - 特許庁

The objective metallic foil is beltlike metallic foil and scratches on the surface of the foil make an angle to the longitudinal direction of the foil.例文帳に追加

帯状金属箔であって、該金属箔表面のスクラッチ疵が箔の長手方向との間で角度をなしていることを特徴とする金属箔。 - 特許庁

The calculating means calculates the resistance component of the objective section from the measured values of the plurality of resistance components obtained by means of the measuring means.例文帳に追加

算出手段は、前記した測定手段で得られる複数個の抵抗成分の測定値から、対象部の抵抗成分を算出する。 - 特許庁

The displacement of an objective tissue is measured by using the ultrasonic wave of a first frequency and that of a second frequency lower than the first frequency.例文帳に追加

第１周波数の超音波と第１周波数より低い第２周波数の超音波を用いて対象組織の変位量を計測する。 - 特許庁

A bonding strength between the adhesive layer and the heat-seal agent layer is smaller than a heat-seal strength between the seat-seal agent layer and a layer which becomes the objective for heat-sealing.例文帳に追加

粘着剤層とヒートシール剤層の接着強度はヒートシール剤層とヒートシールの対象となる層とのヒートシール強度よりも小さい。 - 特許庁

The objective light 1010 interferes with each of the referential light (A)1009 and (B)1008 to record interference fringes as a hologram in the hologram recording medium 212.例文帳に追加

ホログラム記録媒体に対し入射角の異なる複数の非散乱光を照射し、ホログラムの記録および再生を時分割で行う。 - 特許庁