「Observing」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

IMAGE PROCESSING METHOD, PROGRAM AND APPARATUS FOR OBSERVING FERTILIZED EGG, AND METHOD FOR PRODUCING FERTILIZED EGG例文帳に追加

受精卵観察の画像処理方法、画像処理プログラム及び画像処理装置、並びに受精卵の製造方法 - 特許庁

While observing the display of the table display area, a user selects required information to display its detailed information (S27).例文帳に追加

ユーザは一覧表示領域４４の表示を見て所望の情報を選び詳細情報を表示する（Ｓ２７）。 - 特許庁

The position and direction of the cut face can be intuitively recognized by these display marks in observing the tomographic image.例文帳に追加

それらの表示マークにより断層画像の観察において切断面の位置、向きを直感的に認識できる。 - 特許庁

METHOD OF OBSERVING SINTERED COMPACT, ITO SINTERED COMPACT, AND MANUFACTURING METHOD OF ITS SPUTTERING TARGET AND ITO SINTERED COMPACT例文帳に追加

焼結体の観察法、ＩＴＯ焼結体、ＩＴＯスパッタリングターゲット及びＩＴＯ焼結体の製造法 - 特許庁

The rainfall value is collected from each rainfall observing station, at each prescribed collection clock time (S201-S202).例文帳に追加

各雨量観測局から所定の収集時刻毎に雨量値がそれぞれ収集される（Ｓ２０１〜Ｓ２０２）。 - 特許庁

During sign storage/take-out work, the sign can be taken out of a truck bed by observing height limitation based on the Road Traffic Act.例文帳に追加

その作業時は道路交通法の高さ制限を遵守し、トラックの荷台外に標識取出が可能。 - 特許庁

To provide a video display method for giving impression or startle to a person observing a video.例文帳に追加

映像を観る者に対して感動または驚愕を与えることができる映像表示方法を提供する。 - 特許庁

To make it possible to irradiate also a minute defect with a light beam with accuracy while observing a photo mask by using an optical microscope.例文帳に追加

フォトマスクを光学顕微鏡を用いて観察しつつ、微小な欠陥にも精度良くビームを照射する。 - 特許庁

After observing a contradiction between the official ideology defined by open-source licenses and the actual behavior of hackers, 例文帳に追加

オープンソースのライセンスで定義された「公式」イデオロギーとハッカーたちの実際の行動には矛盾が観察される。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

The image observing device has an image display means for displaying the image information and a display optical system for projecting the image information displayed in the image display means onto the retina of an observing eye and observes the image information and further has an incident light flux controlling means for changing position of the light flux incident onto a pupil surface of the observing eye.例文帳に追加

画像情報を表示する画像表示手段，該画像表示手段に表示された画像情報を観察眼の網膜に投影する表示光学系を有し，該画像情報を観察する画像観察装置において，観察眼の入射瞳面上への入射光束の位置を変化させる入射光束制御手段を有していること。 - 特許庁

This bonding strength determination method of the unleaded solder includes a metallographic structure observing process (ST4) for observing the metallographic structure of the surface of the unleaded solder, and a structure parameter comparing process (ST5) for comparing the observation result acquired in the metallographic structure observing process with a structure parameter for showing that the bonding strength of the unleaded solder is not lowered.例文帳に追加

本発明の無鉛はんだの接合強度判定方法によれば、無鉛はんだの表面の金属組織を観測する金属組織観測工程（ＳＴ４）と、金属組織観測工程により得られた観測結果と、無鉛はんだの接合強度が低下していないことを示す組織パラメータとを比較する組織パラメータ比較工程（ＳＴ５）とを含む。 - 特許庁

The observation quantity learning method includes a step for updating the representative value of a learning area belonging to an observing position based on a weighting coefficient determined in accordance with observation quantity and the observing position on which the observation quantity is observed and a step for changing the learning area and the weighting coefficient based on the rate of change in the observing position of the observation quantity.例文帳に追加

この観測量学習方法は、観測量と該観測量が観測された観測位置に応じて定められている重み係数とに基づいて、該観測位置の属する学習領域の代表値を更新する段階と、観測量の観測位置に対する変化率に基づいて、学習領域及び重み係数を変更する段階と、を具備する。 - 特許庁

The cell analysis system is equipped with a cell observing device, which has a flow channel for allowing a cell-containing solution to flow provided therein, has a transparent surface for observing the cells in the flow channel and is characterized in that the upper and under surfaces of the flow channel are parallel, and a microscope for observing the cells in the flow channel.例文帳に追加

細胞含有溶液を流動させるための流路を内部に備え、前記流路内の細胞を観察するための透明な面を備えた細胞観察用デバイスであって、前記流路の上面と下面が平行である細胞観察用デバイスと、前記流路内の細胞を観察するための顕微鏡とを備えた細胞解析システム。 - 特許庁

When the sample shape 13 of a sample 5 is displayed on a shape display device 12 and an observing position 15 outside a horizontal movement range 14 in the sample shape 13 is designated, the sample 5 is automatically rotated up to a position where the observing position 15 enters the horizontal movement range 14 to automatically effect horizontal movement so as to irradiate an electron beam 2 to the observing position 15.例文帳に追加

試料５の試料形状１３を形状表示装置１２に表示し、試料形状１３において水平移動範囲１４外に観察位置１５を指定すると、観察位置１５が水平移動範囲１４に入る位置まで試料５を自動に回転させて、水平移動を自動に行い、観察位置１５に電子ビーム２が照射する。 - 特許庁

Further, the observation method for observing the cross section of the semiconductor device includes a process for observing the cross section of the specific place of the semiconductor device by a scanning microscope and a process for forming the protective film of an amorphous structure to the cross section and further observing the cross section by the transmission type electron microscope through the protective film.例文帳に追加

また、半導体デバイスの断面を観察する観察方法において、前記半導体デバイスの特定箇所の断面を走査型顕微鏡で観察する工程と；前記断面に非晶質構造の保護膜を形成し、当該保護膜を透して透過型電子顕微鏡によって前記断面を更に観察する工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

An eye 1 of an observing object is positioned in the observing region stretched around by the phone antenna or phone radiator 3 of a Doppler device 2 of milliwaves or aerial ultrasonic waves, and the Doppler output of the Doppler device 2 is introduced into a signal analyzing device 4.例文帳に追加

観測対象の眼１はミリ波もしくは空中超音波ドプラ装置２のホーンアンテナもしくはホーンラジエーター３の張り渡す被観測領域におかれ、該ドプラ装置２のドプラ出力は信号分析装置４に導入される。 - 特許庁

To provide an ophthalmological device capable of precisely positioning a subject eye to an instrument main body, and receiving an image of favorable precision even when a front eye part observing condition is changed to/from an eyeground observing condition.例文帳に追加

被検眼と装置本体との位置合わせを精度良く行うことができるうえ、前眼部観察状態と眼底観察状態とに切り替えた場合であっても、精度の良い像を受像することができる眼科機械を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorescence observing system, a fluorescence photometric system, a fluorescence observing method, and a fluorescence photometric method, using a specimen holding member for performing high-accuracy and high-quality fluorescence observation and fluorescence measurement, and further, observation and measurement of faint fluorescence.例文帳に追加

高精度、高品質な蛍光観察、蛍光計測、更には微弱蛍光の観察や計測が可能な標本保持部材を用いた蛍光観察システム、蛍光測光システム、蛍光観察方法、及び蛍光測光方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ion beam processing-observing technology in which, in a technology for observing a cross-section of an electronic component, a test piece is processed and an observation of the processed portion of the test piece can be made possible by using ion beam taken out of a same ion source.例文帳に追加

電子部品の断面を観察するための技術において、同一のイオン源から引き出したイオンビームを用いて、試料を加工し、試料の被加工部分の観察を可能にするイオンビーム加工・観察技術を提供する。 - 特許庁

In the color processing apparatus, a partial matching point in observing a source-side image and a partial matching point in observing a destination-side image from a device profile of a source-side device and a device profile of a destination-side device are calculated (S702).例文帳に追加

ソース側のデバイスのデバイスプロファイルおよびデスティネーション側のデバイスのデバイスプロファイルからソース側の画像を観察する際の部分順応点およびデスティネーション側の画像を観察する際の部分順応点を算出する(S702)。 - 特許庁

This scattering medium inside observing device comprises a light source 2, an illuminator 3 for directing the light from the light source 2 to an observation object W which is a scattering body and an observation optical system 4 for observing the observation object W illuminated by the illuminator 3.例文帳に追加

光源２と、光源２からの光を散乱体である観察物体Ｗに導く照明装置３と、照明装置３によって照明された観察物体Ｗを観察する観察光学系４とを設ける。 - 特許庁

To provide an insertion part flexible tube of an endoscope having two observing unit of different observing methods capable of relatively being positioned in an optical axis direction quickly, easily and with high precision, and to provide the endoscope.例文帳に追加

迅速かつ容易に高い精度をもって光軸方向における相対的な位置決めが可能な観察方法が異なる二つの観察ユニットを備える内視鏡用の挿入部可撓管および内視鏡を提供すること。 - 特許庁

In this electron microscope, the electrons are applied to a sample on the basis of the predetermined image observing condition, and a desired position of the sample can be observed with a desired observing magnification by detecting the secondary electrons or reflected electrons.例文帳に追加

電子顕微鏡は、所定の像観察条件に基づいて電子を試料に照射し、二次電子または反射電子を検出することで、試料の所望の位置を所望の観察倍率にて像観察することが可能である。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display panel with which a degree of difficulty in observing a display picture caused by a polarization axis direction is reduced even in the case of observation of the display surface through an optical member with a polarizing action such as observing it through sun-glasses.例文帳に追加

サングラス越しに表示面を見た場合等、偏光作用のある光学部材を通して観察した場合でも、表示画像が偏光軸の方向に起因して見え難くなる程度を低減できる液晶表示パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a sample for observing the cross section of a substrate capable of efficiently obtaining the original accurate observing cross section of the substrate for a short time at a low cost from the substrate having a precise structure without deforming the structure.例文帳に追加

精密な構造を有する基板から構造を変形させることなく基板本来の正確な観察用断面を短時間且つ低コストで効率良く得ることができる基板断面観察用試料の作成方法を提供する。 - 特許庁

In addition, the timing control means makes the gas supply means preliminarily supply the inert gas before observing the sample ultraviolet rays, and also fully supply the inert gas at least during the time of observing the sample with ultraviolet rays.例文帳に追加

さらに、上記のタイミング制御手段は、紫外光による標本の観察前に不活性ガスを予備的に供給させると共に、少なくとも紫外光による観察中には不活性ガスを本格的に供給させる。 - 特許庁

To provide a hydroscope capable observing a monitor screen of a digital camera, a VTR or the like clearly even underwater.例文帳に追加

水中においてもディジタルカメラやＶＴＲ等のモニタ画面等を明瞭に観察可能な水中眼鏡を提供する。 - 特許庁

To enable intuitively recognize the configuration of a scanning surface by simply observing a probe head.例文帳に追加

プローブヘッドを観察しただけで走査面の形態を直感的に認識できるようにし、またプローブヘッドのグリップ感を高める。 - 特許庁

To provide a video photographing/observing apparatus that has excellent operability, adopts a simplified system, is downsized and provides power- saving.例文帳に追加

操作性がよく、システムの簡易化、小型化 及び省電力化を図った映像撮影観察装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cell holding and rotating observation device, observing an intracellular three-dimensional fine structure with high accuracy and quickly.例文帳に追加

高精度かつ迅速な細胞内3次元微細構造の観察可能な細胞把持・回転観察装置を提供する。 - 特許庁

To provide a super irradiation apparatus which is convenient for observing blood vessels and pulses under the skin of a patient.例文帳に追加

本発明の超照射装置は、患者の皮膚の下の血管、脈を観察するために好都合な装置を提供する。 - 特許庁

To provide a driving apparatus of a hybrid vehicle capable of changing a gear within a short time period while observing various restrictions.例文帳に追加

様々な制約を守りつつ、短時間に変速することが可能なハイブリッド車両の駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an environment management system capable of executing day-to-day operations while observing a prescribed rule with little labor.例文帳に追加

少ない労力で所定の規定を遵守しながら日常業務を遂行できる環境マネージメントシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a flow velocity observation system and a drifting buoy capable of observing the flow velocity in wide region at a low cost.例文帳に追加

低コストで広い領域における流速を観測できる流速観測システムおよび漂流ブイを提供する。 - 特許庁

To improve operability by enabling an inspector to carry out fundus photography while observing moving images with visible light by a display means.例文帳に追加

表示手段により可視光で動画像を観察しながら眼底撮影をできるようにして操作性を向上する。 - 特許庁

To provide a compound microscope capable of simultaneously observing the same part of the same sample by different methods.例文帳に追加

同一の試料の同一部分を、同時に異なる方法によって観察することが可能な複合顕微鏡を提供する。 - 特許庁

Three-dimensional observation of the sample from all directions is ensured, irrespective of the shape of the sample, observing magnification and inclination angle.例文帳に追加

そして試料形状や観察倍率、傾斜角度によらず試料の全方向からの３次元観察が可能になる。 - 特許庁

To provide a mobile robot system that requires no advanced computing processor without an operator continuously observing a screen.例文帳に追加

高度な計算処理装置や操作者による画面の連続的な注視を必要としない移動ロボットシステムを提供する。 - 特許庁

The transmitting and receiving part 14 transmits the reservation information to a communication terminal 3 by radio communication observing a Bluetooth standard.例文帳に追加

そして、送受信部１４は、Bluetooth規格に従った無線通信により通信端末３に予約情報を送信する。 - 特許庁

CONTROLLER FOR IMAGE OUTPUT DEVICE, IMAGE OUTPUT DEVICE AND METHOD FOR OBSERVING SIGNAL OF CONTROLLER FOR IMAGE OUTPUT DEVICE例文帳に追加

画像出力装置用のコントローラ、画像出力装置、及び、画像出力装置用コントローラの信号観測方法 - 特許庁

To sequentially repair an existing pipe while observing a state of an internal wall surface of the existing pipe by using a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で既設管の内壁面の状態を見ながら順次既設管を補修することを可能にする。 - 特許庁

By observing the discoloration, it can be determined that the functional component has been added to the transparent and colorless solution.例文帳に追加

変色の観察によって、前記作用成分が無色透明の溶液に加えられていたことを知ることができる。 - 特許庁

A setting region recording section 81 records the display prohibition region of the superimposition image in the microscope observing field.例文帳に追加

設定領域記録部８１は、顕微鏡観察視野内における重畳画像の表示禁止領域を記録する。 - 特許庁

APPARATUS FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR, METHOD FOR TREATING SURFACE OF SUBSTRATE TO BE TREATED AND METHOD FOR OBSERVING ADHERENCE STATE OF PLASMA PRODUCT例文帳に追加

半導体製造装置、被処理基板表面の処理方法およびプラズマ生成物の付着状態の観察方法 - 特許庁

To provide a stereogram formation system for observing a stereogram of an object having natural three-dimensional impression with a simple operation.例文帳に追加

自然な立体感のある被写体の立体像を簡単な操作で観察できる立体画像形成システムを提供する。 - 特許庁