「Observing」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

An improved circuit and an improved method for capturing and observing an internal signal on an integrated circuit are provided.例文帳に追加

本発明は、集積回路上に内部信号を捕捉し観測するための改善された回路および方法を提供する。 - 特許庁

The sample-holding part 3 has a region 1 to be observed having a sample for observing an electron microscope mounted on the top part thereof.例文帳に追加

試料保持部３は、頂部に電子顕微鏡観察用の試料を搭載する観察対象領域１を有する。 - 特許庁

To provide means of observing the charge status of a capacitor and/or means to alter the charge status of a capacitor.例文帳に追加

キャパシタの充電状態を監視する手段及び／又はキャパシタの充電状態を変化させる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a new and useful observing device and a method utilizing a property of a metamaterial having a negative refractive index.例文帳に追加

負の屈折率を有するメタマテリアルの性質を利用して、新規で有用な観察装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic endoscope device capable of observing the intensity distribution of self-fluorescence as well as a color image of a subject.例文帳に追加

被検体のカラー画像とともに自家蛍光の強度分布を観察可能な電子内視鏡装置を、提供する。 - 特許庁

To provide a weld zone visualizing apparatus capable of directly observing the entire weld zone and aquiring information of an uneven shape by a single camera.例文帳に追加

溶接部全体の直接観察と、凹凸形状の情報取得を一台のカメラで行なえるようにする。 - 特許庁

(2) The action regarding a patent invalidation may be brought by any person, observing the requirements of Section 56, Clauses 1, 2 and 3 of this Law.例文帳に追加

(2) 何人も，第56条1)，2)及び3)の要件に従って，特許の無効について訴訟を提起することができる。 - 特許庁

To provide a visual inspection device capable of observing flaws having various forms, when the visual inspection of a substrate is conducted.例文帳に追加

基板の外観検査を行う際に、種々の形態を有する欠陥を観察できる外観検査装置を提供する。 - 特許庁

To improve suturing precision and surgery precision furthermore by performing suturing operation while directly observing a place to be sutured.例文帳に追加

縫合箇所を直接的に観察しながら縫合操作を行ない、縫合精度、さらには手術精度を向上させる。 - 特許庁

Only users observing the specific broadcasting program or the home page and desirable for the community can retrieve the existence of the community.例文帳に追加

特定の放送番組やホームページを見る、コミュニティにとって好ましい利用者だけがコミュニティの存在を検索できる。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING FLUORESCENT SILICON PARTICLE, FLUORESCENT SILICON PARTICLE AND METHOD FOR OBSERVING BIOLOGICAL SUBSTANCE BY USING THE PARTICLE例文帳に追加

蛍光性シリコン粒子の製造方法、蛍光性シリコン粒子およびそれを用いて生体物質を観察する方法 - 特許庁

To provide an information processor for properly observing an image by changing zoom magnification of display.例文帳に追加

表示のズーム倍率変更を通して画像の観察を良好に行うことのできる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a controller and a microscope, excellently observing the image of a sample imaged by a camera.例文帳に追加

カメラによって撮像した試料の画像を良好に観察することができる制御装置、顕微鏡を提供すること。 - 特許庁

The third stage is used for observing the trailing edge of the curve if it was not already observed in the second stage.例文帳に追加

第３の段階は、立ち下がりが第２段階で未だ観察されていない場合に、これを観察するためのものである。 - 特許庁

ADVERTISING MEDIA TRANSMISSION SYSTEM, AND SYSTEMS FOR OBSERVING EARTHQUAKE, WEATHER, AND ENVIRONMENT USING THE SAME例文帳に追加

広告媒体送信システムと広告媒体送信システムを利用した地震観測システムおよび気象、環境観測システム - 特許庁

To provide a simplified GPS position observing equipment capable of performing position observation at a plurality of position measuring points from a remote place in real time.例文帳に追加

複数の測位点における位置観測を、遠隔地からリアルタイムで行うことができ、しかも簡易な設備とする。 - 特許庁

OPTICAL MEMBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND APPARATUS AND METHOD FOR OBSERVING UV LIGHT EMISSION INTENSITY例文帳に追加

光部材とその製造方法、および紫外線発光強度観測装置、ならびに紫外線発光強度観測方法 - 特許庁

To provide a fluorescent endoscope system capable of observing both fluorescence light and ordinary light at suitable brightness.例文帳に追加

蛍光と通常光との双方を適当な明るさで観察することができる蛍光内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for observing the condition of the fundus blood vessels while avoiding risk of administering a fluorescent agent.例文帳に追加

蛍光剤の投与による危険性を無くしつつ眼底血管の状態を詳細に観察できる技術を提供する。 - 特許庁

The fact that the illuminance of the lame has reached the prescribed value can be detected by observing flashing of the LED 2 for alarm.例文帳に追加

警報用LED２の点滅の有無を確認することにより、ランプの照度が所定の値になったのを検出できる。 - 特許庁

A clogging state of the ink channel in an ink jet head 10 is confirmed by visually observing the nozzle check pattern.例文帳に追加

そして、ノズルチェックパターンを目視観察することによって、インクジェットヘッド１０内のインク流路の詰まり状態を確認する。 - 特許庁

To provide a high-resolution near-field photoelectron microscope capable of observing a sample image of a biological sample in real time.例文帳に追加

生物試料についてリアルタイムで試料像を観察できる高分解能の近接場光顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring device capable of observing the rear area of a rear-view mirror using the rear-view mirror and a camera.例文帳に追加

後写鏡とカメラを用いて後写鏡の後方領域を観察できるようにした監視装置を提供する。 - 特許庁

Thus, a measuring person can obtain accurate measurement values even when observing the measurement values in various directions.例文帳に追加

このようにすれば、測定者は様々な方向から測定値を観測しても、正確な測定値を得ることが可能となる。 - 特許庁

In order to control the PMOSs 13, 15, 17, a UVLO circuit 20 for observing the power supply VDD 2 and preparing a control signal is added.例文帳に追加

又、PMOS１３，１５，１７の制御のため、電源VDD2を観測して制御信号を作成するUVLO回路２０を追加している。 - 特許庁

OBSERVATION DEVICE FOR CORROSION PART OF SURFACE-TREATED STEEL PLATE, AND METHOD AND DEVICE FOR OBSERVING WHITE RUST PART OF GALVANIZED SHEET例文帳に追加

表面処理鋼板の腐食部の観察装置、亜鉛めっき鋼板の白錆部の観察装置及び観察方法 - 特許庁

MAGNIFYING OBSERVATION DEVICE, MAGNIFIED IMAGE OBSERVING METHOD, MAGNIFYING OBSERVATION DEVICE OPERATION PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

拡大観察装置、拡大画像観察方法、拡大観察装置操作プログラムおよびコンピュータで読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To extract only physical quantity changing corresponding to a specific phenomenon by observing an identical region for a long time.例文帳に追加

長期間に渡る同一領域の観測から、特定の現象に対応して変化する物理量のみを抽出する。 - 特許庁

MAGNIFICATION OBSERVATION DEVICE, METHOD OF OBSERVING MAGNIFIED IMAGE, OPERATION PROGRAM FOR MAGNIFICATION OBSERVATION, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

拡大観察装置、拡大画像観察方法、拡大観察用操作プログラムおよびコンピュータで読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide an ophthalmological apparatus capable of measuring or evaluating visual performance of both eyes when observing a three-dimensional display.例文帳に追加

３次元ディスプレイを観察している際の両眼視機能を測定および評価することのできる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pain sensation measuring system capable of quickly and accurately observing a pain sensation of a measuring object person.例文帳に追加

測定対象者の痛覚を迅速かつ正確に観察することが可能な痛覚測定システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a small-sized table type electric refrigerator capable of observing the interior content of a refrigerator body and being carried.例文帳に追加

冷蔵庫本体の中身が見えるようにし、持ち運びも出来るようにした小型の卓上型の電気冷蔵庫である。 - 特許庁

The observing apparatus 100 also includes: a stage operating device 52 for moving the specimen stage 12; and a visual servo switch 54.例文帳に追加

観察装置１００は、標本ステージ１２を駆動させるステージ操作装置５２と、ビジュアルサーボスイッチ５４とを有している。 - 特許庁

In this case, the position which is irradiated with the laser light can directly be confirmed by observing the waveforms of the returned light of the laser light.例文帳に追加

この場合、レーザ光の戻り光の波形を観測することで、レーザ光照射位置を直接確認できる。 - 特許庁

To prevent occurrence of image drifting by charges of a test piece when observing the test piece containing an insulating material.例文帳に追加

絶縁材を含む試料を観察する場合に、試料が帯電することにより像ドリフトが発生することを防止する。 - 特許庁

A tool used to detect astronomical variations by observing combinations of movements of stars and positions of guiding stars. 例文帳に追加

天文上の変異知る為に天文観測に用いた道具で、指標となる星の運行の組み合わせや配置を観測した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Observing the scene, Amaterasu-Omikami and Takamimusubi order "Amenouzume" (a goddess of entertainment) to go and ask who the god is. 例文帳に追加

そこで天照大神とタカミムスビはアメノウズメ（あめのうずめ）に、その神の元へ行って誰であるか尋ねるよう命じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a magnetic field objective lens for an electron microscope capable of observing a magnetic material sample in high resolution.例文帳に追加

磁性体試料を高分解能で観察することができる電子顕微鏡用磁界型対物レンズを提供する。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT AND METHOD FOR ARRANGING TERMINAL FOR OBSERVING POWER SUPPLY VOLTAGE IN SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT TO BE USED THEREFOR例文帳に追加

半導体集積回路及びそれに用いる半導体集積回路内の電源電圧観測用端子の配置方法 - 特許庁

To provide an electronic endoscope which enable a user existing in a dangerous place to handle the endoscope while observing an endoscope image.例文帳に追加

危険場所にいる使用者が内視鏡画像を観察しながら取扱い可能な電子内視鏡を提供すること。 - 特許庁

To remove an apocrine gland or the like without damaging an epidermis by observing a dermal gland through the epidermis.例文帳に追加

表皮を通して皮膚腺を観察できるようにして、表皮を傷つけずにアポクリン腺などを除去できるようにする。 - 特許庁

To provide a method of observing effectively a photolysis process in a monomolecular film in a real time.例文帳に追加

本発明の目的は、単分子膜の光分解プロセスをリアルタイムで効果的に観察する方法を提供することにある。 - 特許庁

Just after performing the temperature measurement with the thermocouple, the temperature with the thermocouple is used as true temperature and the variation of transmissivity in the observing window is grasped.例文帳に追加

熱電対測温を実施した直後、熱電対温度を真として、観察窓の透過率変化を把握する。 - 特許庁

Each of drifting buoys 1.1, 1.2 to 1.n transmits a radio signal indicating the self position to an observing system 2.例文帳に追加

そして、漂流ブイ１．１，１．２，・・・，１．ｎの各々は、自己の存在位置を示す無線信号を観測装置２へ送信する。 - 特許庁

To perform optimum calibration corresponding to the light source of an observation environment for observing images without complicated procedures.例文帳に追加

画像を観察する観察環境の光源に応じた、最適なキャリブレーションを複雑な手順を経ることなく行う。 - 特許庁