| 意味 | 例文 |
On Commandの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7129件
Upon receiving a start command ST, a controller 20 turns system main relays SMR1 and SMR3 on to perform precharge processing of a capacitor C.例文帳に追加
制御装置20は、起動指令STを受けると、システムメインリレーSMR1,SMR3をオンさせてコンデンサCを充電するプリチャージ処理を実行する。 - 特許庁
When the user instructs a microcomputer for control to record the image displayed on the display, the microcomputer for control outputs a control command to a recording processing section, a scan converter, and a switching circuit.例文帳に追加
制御用マイコンは、ユーザからディスプレイに表示された画像の記録を指示されると、記録処理部、スキャンコンバータ、切替回路に制御コマンドを出力する。 - 特許庁
The power controller 23 switches a static variable power voltage variable-frequency supply apparatus 19 from a normal operation mode to a regeneration mode, based on the command.例文帳に追加
電源制御装置23は、その指令に基づいて静止形可変電圧可変周波数電源装置19を通常運転モードから回生モードに切り替える。 - 特許庁
When the operation button on the operation sheet unit 6 is clicked with a marker 5, the personal computer 1 detects it via a coordinate reading device 3 to execute the corresponding command.例文帳に追加
マーカー5で操作シート器6の操作ボタンをクリックすると、座標読取装置3を通じてパソコン1がそれを検知し、対応するコマンドを実行する。 - 特許庁
The user inputs therein a corresponding reply (selection command) by operating a keyboard or a mouse, while referring to the dialogue screen displayed on the monitor.例文帳に追加
これに対して、ユーザは、モニタに表示される対話画面を参照しながら、キーボードやマウスを操作して対応する回答(選択指令)を入力する。 - 特許庁
The SMR welding determining portion 162 determines welding of the system main relay, based on followability with respect to the voltage command value VL* of the DC voltage VL.例文帳に追加
SMR溶着判定部162は、直流電圧VLの電圧指令値VL*に対する追従性に基づいて、システムメインリレーの溶着を判定する。 - 特許庁
The second ECU 22 performs a torque control for a second motor 37 based on a torque command ΔP2 for its own system that has been distributed and actual current of the second motor 37.例文帳に追加
第2ECU22は分配されたトルク指令ΔP2及び第2モータ37の実電流に基づいて第2モータ37に対してトルク制御を行う。 - 特許庁
A CPU 70 generates a control command where the frame rate of photography of the capsule endoscope 11 is set on the basis of the result of analysis by the data analysis circuit 81.例文帳に追加
CPU70は、データ解析回路81の解析結果に基づいて、カプセル内視鏡11の撮影のフレームレートが設定された制御コマンドを生成する。 - 特許庁
A CPU 21 of an electric power steering control device operates a q-axis command current Iq* based on the steering torque τ of a steering wheel 1 and a vehicle speed V.例文帳に追加
電動パワーステアリング制御装置のCPU21は、ステアリングホイール1の操舵トルクτ及び車速Vに基づいてq軸指令電流Iq*を演算する。 - 特許庁
To provide an acceleration/deceleration control method capable of controlling acceleration/deceleration by varying accelerations depending on the position of a motor during movement due to one command for movement.例文帳に追加
1つの移動指令での移動中において、モータの位置に応じて加速度を変更して加減速制御できる加減速制御方法を得る。 - 特許庁
Upon receiving a read command from the antenna A, a movable tag M mounted on the mobile P and the fixed tag T redirect response signals in fixed timing.例文帳に追加
移動体Pに取り付けられた移動タグMおよび固定タグTは、アンテナAからの読出コマンドを受信すると、一定のタイミングで応答信号を返送する。 - 特許庁
The motor control section 7 controls an invertor 42, based on the command value T^* of the torque, thus applying desired torque to the motor 2 for leading to a desired rotational speed.例文帳に追加
モータ制御部7は、トルクの指令値T^*に基づいて、インバータ42を制御することで、モータ2に所望のトルクを印加し、所望の回転速度へと導く。 - 特許庁
And, a system control section 13 performs fluoroscopy/photographing by controlling each unit of the X-ray diagnostic apparatus 100 based on the formed command signals.例文帳に追加
そして、システム制御部13は、生成されたコマンド信号に基づいてX線診断装置100の各ユニットを制御しX線透視/撮影を行なう。 - 特許庁
A shutter mode switch command is transmitted from a shutter control unit to shutter glasses based on the preoutput information at a timing prior to a shutter mode switch timing.例文帳に追加
シャッタ制御部からシャッタメガネには、この先出し情報に基づいて、シャッタモード切り換えタイミングより前のタイミングで、シャッタモード切り換えコマンドが送信される。 - 特許庁
To secure stability in control, in AC motor control where third harmonics are superposed on an AC voltage command by PWM control in overmodulation mode.例文帳に追加
過変調モードのPWM制御による交流電圧指令に3次高調波を重畳する交流電動機制御において、制御安定性を確保する。 - 特許庁
The latch circuit 11 outputs the temperature information based on the latched temperature data through the existing output pin 2 toward the controller in response to the command.例文帳に追加
ラッチ回路11は、コマンドに対応して、ラッチされた温度データに基づく温度情報を、既存の出力ピン2を通じてコントローラに向けて出力する。 - 特許庁
The wireless communication device 2 incorporates an antenna element and a controller to control lighting of discharge lamps based on command signals received by the antenna element.例文帳に追加
無線通信装置2には、アンテナエレメントと、アンテナエレメントで受信した指令信号に基づいて放電灯を点灯制御する制御部が内蔵されている。 - 特許庁
RADIO RECEIVER FOR EXECUTING SPECIFIC FUNCTION BASED ON RADIO RECEPTION OF COMMAND TO REQUEST THE SAME FUNCTION AND PROGRAM FOR THE SAME RADIO RECEIVER例文帳に追加
特定の機能を要求するコマンドを無線受信したことに基づいて、その機能を実行する無線受信装置、および、この無線受信装置のためのプログラム - 特許庁
The CM1 controls the issue number of the command to the disk 300 based on the configuration of the storage device and an operation state of the storage device.例文帳に追加
上記CM1が、上記ストレージ装置の構成と上記ストレージ装置の動作状態とに基づいてディスク300に対するコマンドの発行数を制御する。 - 特許庁
A carrier frequency setting portion 64 sets a carrier frequency FC based on a torque command TR and a motor rotating speed MRN of a motor generator MG.例文帳に追加
キャリア周波数設定部64は、モータジェネレータMGのトルク指令TRおよびモータ回転数MRNに基づいてキャリア周波数FCを設定する。 - 特許庁
The torque computer 52 computes a basic torque command TRb, based on the power Pm that a motor generator MG can output and the number of revolutions MRN of a motor.例文帳に追加
トルク算出部52は、モータジェネレータMGの出力可能なパワーPmとモータ回転数MRNとに基づいて基本トルク指令値TRbを算出する。 - 特許庁
Compiled by the command of Emperor Daigo and completed in 905 during the Heian period, Kokin Wakashu was submitted to the emperor on May 29 of the same year. 例文帳に追加
醍醐天皇の勅命によって編まれ、平安時代の延喜5年(905年)に成立、同年4月18日(旧暦)(5月29日)に醍醐天皇に奏上された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
fire on objectives not in the immediate vicinity of your forces but with the objective of destroying enemy reserves and weapons and interfering with the enemy command and supply and communications 例文帳に追加
自分の軍隊のすぐ近くの標的でははく、敵の予備隊と武器を破壊し、敵に指揮系統、供給と連絡を妨げる目的で発砲する - 日本語WordNet
, on systems that support it, the interpreter will automatically support Emacs-like line editing and command-history keystrokes.)例文帳に追加
を import することによって、それをサポートするシステム上では、インタープリタが自動的に Emacs形式の行編集とコマンド履歴のキーストロークをサポートするということです。 ) - Python
In this case, the names of the files that were dropped onto the applet will be appended to sys. argv, so that it will appear to the script as though they had been typed on a command line.例文帳に追加
この場合、アプレットにドロップしたファイルの名前が sys.argv に追加され、ドロップしたファイル名はスクリプト側からはコマンドラインでタイプされたかのように見えます。 - Python
It will be called for each keystroke entered with the keystroke as a parameter; command dispatch is done on the result.例文帳に追加
validator はキーストロークが入力されるたびにそのキーストロークが引数となって呼び出されます; 返された値に対して、コマンドキーストロークとして解釈が行われます。 - Python
With these few lines of code, users of your script can now do the``usual thing'' on the command-line, for example: 例文帳に追加
このようにわずかな行数のコードによって、スクリプトのユーザはコマンドライン上で例えば以下のような 「よくある使い方」 を実行できるようになります: - Python
In each case, the first of these arguments is passed to the new program as its own name rather than as an argument a user may have typed on a command line.例文帳に追加
どの場合でも、新たなプログラムに渡されるリストの最初の引数は、ユーザがコマンドラインで入力する引数ではなく、プログラム自身の名前になります。 - Python
Youcan't specify a display on the command line because -display is a validcommand line argument (indicating that you want to remove the machine named``display'' from the access list). 例文帳に追加
\\-display は(``display''という名前のマシンをアクセス制御リストから削除する)有効なコマンドライン引き数であるため、コマンド行でディスプレイを指定することができない。 - XFree86
It also sets the window title and icon nameto be the basename of the program being executed if neither -T nor -n aregiven on the command line. 例文帳に追加
この指定を行うと、コマンドライン上で \\-T オプションや \\-n を指定していない限り、ウィンドウタイトルおよびアイコン名も、実行されるプログラム名のベース名にセットされる。 - XFree86
The user has the optionof selecting the target window with the mouse (by clicking any mouse buttonin the desired window) or by specifying its window id on the command linewith the -id option. 例文帳に追加
マウスによって選択する(そのウィンドウの中でマウスのボタンのいずれかをクリックする)方法と、コマンドラインの \\-id オプションでウィンドウ ID を指定する方法である。 - XFree86
Hydraulic pumps 26A and 26B are embodied on an electrically controlled system in which a swash plate angle is controlled in conformity to running command signals (ii) and (iii) given by a controller 31.例文帳に追加
油圧ポンプ26A,26Bを、コントローラ31からの走行指令信号ロ,ハにより斜板角が制御される電気コントロール式に構成した。 - 特許庁
The control unit 11 activates a non-contact IC card reader/writer 25 based on the access request command to enable data transmission/reception with the IC card 29.例文帳に追加
制御部11は、アクセス要求コマンドによって非接触ICカードリーダ/ライタ部25を起動し、非接触ICカード29とデータ送受信可能にする。 - 特許庁
A marker is recorded to a part of a management area in response to an erase command of a grogram area, or the program area is processed depending on the presence of this marker.例文帳に追加
本発明は、プログラムエリアの消去コマンドに対して、管理領域の一部にマーカーを記録し、又はこのマーカーの有無によりプログラムエリアを処理する。 - 特許庁
Each optional unit outputs acknowledgement status on a single common signal line in a case where an identifier appended to the instruction command is the same as an acquired identifier.例文帳に追加
各オプションユニットは、命令コマンドに付加された識別子が取得した識別子と同じである場合、応答ステータスを共通信号線の1つに出力する。 - 特許庁
An injection pressure command curve P as a molding condition at a time of mass-production is obtained on the basis of the injection pressure curve Pa and the resin pressure curve Ps or Pn.例文帳に追加
射出圧力カーブPaと樹脂圧力カーブPs又はPnにより、量産時の成形条件としての射出圧力指令カーブPを得る。 - 特許庁
To transmit an operation command by a voice at the time when the driver of a traveling object displays a desired picture on a display device through a voice synthesis.例文帳に追加
移動体の操縦者が表示装置に希望する画像を表示させる際の音声による操作コマンドを、音声合成により操縦者に通報する。 - 特許庁
When computing an ignition timing command value ST, a feedback term F and a basic learning value AG(i) to be renewed based on a gradual changing value Fsm thereof are used.例文帳に追加
点火時期指令値STの算出にはフィードバック項F及びその徐変値Fsmに基づき更新される基本学習値AG(i)が用いられる。 - 特許庁
When an error command indicating generation of error is received, the sub-control part of a slot machine displays an error display on an LCD display (step S501, S502).例文帳に追加
スロットマシンの副制御部は、エラーが発生したことを示すエラーコマンドを受信したときは、液晶表示装置にエラー表示をする(ステップS501,S502)。 - 特許庁
The first image pattern display apparatus 41 is display-controlled by a display control apparatus 214 on the basis of the display command and the like from a main control apparatus 271.例文帳に追加
第1図柄表示装置41は、主制御装置271からの表示コマンド等に基づいて表示制御装置214により表示制御される。 - 特許庁
This steering device of a vehicle is constituted in a manner to detect a steering force corresponding value applied to other than a steering force generated by an actuator 50 based on command signals at the time of automatic steering.例文帳に追加
自動操舵時に、指令信号に基づきアクチュエータ50が発生する操舵力以外に付加される付加操舵力対応値が検知される。 - 特許庁
A VDP 105 of a display control device 100 creates image-drawing data for an image-drawing area 135 based on an image-drawing command from a display CPU 102.例文帳に追加
表示制御装置100のVDP105では、表示CPU102からの描画指示に基づいて描画エリア135に対して描画データを作成する。 - 特許庁
Actually, the erasure of a program stored in the memory 7 for AP storage based on a command from the information processing terminal 3 or the like is performed by the CPU 5 as well.例文帳に追加
現にAP格納用メモリ7に書込まれているプログラムの、情報処理端末3らの指令に基づく消去も、CPU5によって行われる。 - 特許庁
When any of the flags is changed to be turned on, a prize control command indicating the common putout suspension direction is transmitted to the putout control means.例文帳に追加
いずれかがオン状態に変化したときには、共通の払出停止指示を示す賞球制御コマンドが払出制御手段に対して送出される。 - 特許庁
When the required function is not included on the selected screen firstly displayed, the user gives a command for switching of the selected screen through an operating part (16).例文帳に追加
最初に表示した選択画面に所望の機能が含まれていないときは、使用者は操作部(16)を介して、選択画面の切り替えを指示する。 - 特許庁
A gear shift operation command output part 49 controls the CVT2 on the basis of the target gear shift ratio ipt calculated by the target gear shift calculating part 48.例文帳に追加
そして、変速操作指令出力部49は、目標変速算出部48が算出した目標変速比iptを用いてCVT2を制御する。 - 特許庁
By giving a command on the stored number of the sheets from an operating button of the main body, empty paper feeding for the stored number of the sheets is performed from an ASF-front tray means.例文帳に追加
記憶した枚数を本体の操作ボタンよりコマンドを与えることで記憶枚数分の空給紙をASF・フロントトレイ手段から行う。 - 特許庁
Thereafter, when the user selects the sequence to be reproduced on the menu screen, the system CPU 13 sends a recording restart command to the system CPU 21 of the CD-R device 2.例文帳に追加
その後、ユーザがメニュー画面にて再生すべきシーケンスを選択すると、記録再開命令をCD−R装置2のシステムCPU21に送信する。 - 特許庁
The computer device uses the received application to operate the peripheral device on the basis of the specified application command and rules of usage thereof.例文帳に追加
コンピューティング装置は次に、受信したアプリケーションを使用して、特定のアプリケーション命令およびそれらを使用する規則に従って周辺装置を動作させる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
