「On Command」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

Movement commands by a command program that is given in positions on the X, Y, Z thee-dimensional orthogonal coordinate system are interpolated to calculate the amounts ΔX, ΔY, ΔZ of interpolated movements on the respective orthogonal axes (S2).例文帳に追加

Ｘ，Ｙ，Ｚの３次元直交座標系の位置で指令された指令プログラムによる移動指令を補間処理して、各直交軸の補間移動量ΔＸ，ΔＹ，ΔＺを求める(Ｓ2)。 - 特許庁

The movement of a cellphone is detected by a G-sensor 1 and a gyro sensor 2 mounted on the cellphone, and an operation command based on the detected movement is transmitted to a navigation system by Bluetooth communication.例文帳に追加

携帯電話機に搭載されたＧセンサ１やジャイロセンサ２によって携帯電話機の動きを検出し、Bluetooth通信によって検出した動きに基づく操作コマンドをナビゲーションシステムへ送信する。 - 特許庁

For example, recording on the recording medium (22) by a recording processor (20) is completed according to the reception of the command for stopping recording oneself, and a portion corresponding to Te is deleted from a portion already recorded on the recording medium (22).例文帳に追加

例えば、自分録画停止コマンドの受信に応じて記録処理装置（２０）による記録媒体（２２）への記録を終了し、記録媒体（２２）の記録済み部分からＴｅ相当分を削除する。 - 特許庁

The on-vehicle apparatus mounted on a vehicle 100 transmits at least a request command of acquiring the reception telephone number of a program and the frequency information of the radio broadcasting to the information center 200.例文帳に追加

車両１００に搭載される車載機から情報センター２００に向けて、番組の受付電話番号の取得要求指令と、ラジオ放送の周波数情報とを少なくとも送信する。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus that can enhance operability by changing whether a sheet, on which an image has been recorded, is to be forcibly discharged to a discharge tray, on the basis of the command transmission source.例文帳に追加

画像記録後のシートを排出トレイに強制排出するか否かを、コマンドの発信元に基づいて切り替えることによって、使い勝手が向上可能な画像記録装置を提供する。 - 特許庁

When the car 8 starts to slow down, a car speed target value generation device 16 of a speed command correction device 30 generates a car speed target value based on a remaining distance to a scheduled stop position on a destination floor.例文帳に追加

乗りかご８の減速が開始すると、速度指令補正装置３０のかご速度目標値生成装置１６は、目的階の停止予定位置までの残距離をもとに、かご速度目標値を生成する。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of the processing based on the power source on-command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、電源オンコマンドに基づく処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第１の認証データを出力する。 - 特許庁

Then, the progress of notification pattern to be displayed on a notification pattern display area 85 is controlled based on first and second display command signals controlling the progresses of the first and second special pattern games.例文帳に追加

このとき、第一、第二の特図ゲームの進行を制御する第一、第二の表示指令信号に基づいて報知図柄表示領域８５に表示される報知図柄の進行が制御される。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of the processing based on the power source on-command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、電源オンコマンドに基づく処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、第１の認証データを出力する。 - 特許庁

The switching between the windings Na and Nb is performed by sending an on/off command signal to a serial encoder 3 from a control unit 5 by means of serial communication, and allowing the serial encoder 3 to turn on/off the contact points T1 to T3.例文帳に追加

巻線ＮａとＮｂの接続の切替えは、制御部５からシリアルエンコーダ３にシリアル通信によりオン／オフ信号を指令し、シリアルエンコーダ３が接点Ｔ１〜Ｔ３をオン／オフすることで行なわれる。 - 特許庁

The access program 18a receives the command and controls an IC card R/W management program 18b to cause an IC card R/W part 21 to record the information on the electronic ticket on the IC card 22.例文帳に追加

アクセスプログラム１８ａは、そのコマンドを受信して、ＩＣカードＲ／Ｗ管理プログラム１８ｂを制御して、ＩＣカードＲ／Ｗ部２１に電子チケットの情報をＩＣカード２２に記録させる。 - 特許庁

The command from the play control means to the display control means is transmitted through an irreversible output means on a play control board and an irreversible input means on a display control board.例文帳に追加

また、遊技制御手段から表示制御手段へのコマンドは、遊技制御基板上の不可逆性出力手段および表示制御基板上の不可逆性入力手段を介して伝達される。 - 特許庁

A plotting developing part 31 of the driver 3 performs conversion into raster data depending on device based on the plotting command data and a special print processing part 32 edits the created data by storing it in a storage device 4.例文帳に追加

ドライバ３の描画展開部３１は描画コマンドデータを基に装置依存のラスタデータへ変換し、特殊印刷処理部３２は作成されたデータを記憶装置４に蓄積して編集を行う。 - 特許庁

The number of manager password updating times is regarded as a part of the argument, and when the command to display the number of manager password updating times is given with the input operation on a control panel, the number of manager password updating times is displayed on a touch panel.例文帳に追加

管理者パスワード更新回数も引数の一部とし、操作パネルからの入力が管理者パスワード更新回数表示コマンドであれば、管理者パスワード更新回数をタッチパネルに表示させる。 - 特許庁

The robot device carries out position control based on acceleration control, and when a finger tip or a hand touches the object, priority is put on giving no large impact force instead of meeting a position command value.例文帳に追加

ロボット装置は、加速度制御をベースとして位置制御を行ない、指先や手先が物体に接触したときには、位置指令値を満足することよりも、大きな衝撃力を加えないことを優先する。 - 特許庁

Then, when a command to request power source ON from the external equipment is input from the CEC signal line, the CEC controller 16 instructs transition to the power source ON state to an EC/KBC 15.例文帳に追加

そして、当該外部機器から電源オンを要求するコマンドがＣＥＣ信号線から入力された場合、ＣＥＣコントローラ１６は、電源オン状態への移行をＥＣ／ＫＢＣ１５に指示する。 - 特許庁

To realize a game machine which can inform of an abnormality of an image control command outputted from a main CPU mounted on a main board to a sub-CPU mounted on a special pattern display board.例文帳に追加

主基板に搭載されたメインＣＰＵから特別図柄表示基板に搭載されたサブＣＰＵに出力される画像制御コマンドの異常を報知することができる遊技機を実現する。 - 特許庁

A microcomputer 100 for performance control controls to execute the variable display of performance symbols on a performance display device 9 based on a varying pattern specified by a varying pattern command.例文帳に追加

演出制御用マイクロコンピュータ１００は、変動パターンコマンドで特定される変動パターンにもとづいて、演出表示装置９において演出図柄の変動表示を実行する制御を行う。 - 特許庁

A CPU 56 mounted on a main substrate 31 transmits a delivery control command expressing the number of prize balls to the delivery control CPU 371 mounted on a delivery control substrate 37 according to the occurrence of winning.例文帳に追加

主基板３１に搭載されているＣＰＵ５６は、入賞発生に応じて賞球個数を示す払出制御コマンドを払出制御基板３７に搭載されている払出制御用ＣＰＵ３７１に送信する。 - 特許庁

If it determines that the game machine is in the non-game state based on the time measured by a timer 78, the presentation control device 72 transmits a pattern specifying command based on the play history information to a sound/lamp control part 80.例文帳に追加

そして、タイマ７８の計時時間に基づいて遊技機が非遊技状態であると判断すると、音・ランプ制御部８０に対して上記遊技履歴情報に基づくパターン指定コマンドを送信する。 - 特許庁

Based on a command from the driver input through an input section 21 as an answer to the displayed proposal information, the control devices of the on-vehicle equipment are made to execute a prescribed processing.例文帳に追加

表示された提案情報に対する回答として入力部２１を通じて入力された運転者からの指示に基づき、当該車載設備の制御装置に対して所定の処理を実行させる。 - 特許庁

A user performs a process for removing the error according to the error occurrence picture displayed on the display device 2 and operates a keyboard 11 or remote controller 12 to send a command for placing the printer in on-line mode to the computer 3.例文帳に追加

ユーザは、表示装置２に表示されたエラー発生画面に基づいて、エラーの解消処理を行い、キーボード１１またはリモコン１２を操作して、コンピュータ３にオンラインにするように指令を送る。 - 特許庁

Fluctuation quantity of main injection is defined based on the reference fluctuation quantity and injection command pulse length is controlled to make main injection quantity a target value based on fluctuation quantity of the main injection.例文帳に追加

この基準変動量に基づいて主噴射の変動量が求められ、この主噴射の変動量に基づいて主噴射量が目標値となるように噴射指令パルス長が制御される。 - 特許庁

On receiving the command, the image processor 22 outputs an access signal AS, which is then inputted via connectors 23, 15 to the CGROM 11 and a control timer 12 on an evaluation memory board 1.例文帳に追加

その指令を受けた画像プロセッサ２２は、アクセス信号ＡＳを出力し、その信号は、コネクタ２３，１５を介して、評価用メモリ基板１側のＣＧＲＯＭ１１及びコントロールタイマー１２に入力される。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus and an operation method thereof for determining whether to execute a control command on the basis of duration of a touch signal or contact area on a touch display panel which is pressed.例文帳に追加

タッチ信号の持続時間またはタッチディスプレイパネルが押圧された接触面積に基づいて、制御指令を実行するかどうかを決定する電子装置およびその操作方法を提供する。 - 特許庁

The bus controller controls communications on a network bus, is associated with a source device in one of the groups and is capable of transmitting an express command for identifying data on source devices onto the network bus.例文帳に追加

バスコントローラは、ネットワークバス上の通信を制御し、グループのうちの１つの中のソースデバイスと関連し、かつそれぞれのソースデバイス上のデータを識別するエクスプレスコマンドをネットワークバス上に送信し得る。 - 特許庁

The scanner 4 operates so as to make the laser beam from the laser light source 3 scan the plane including the X-axis and Y-axis based on a command of a scan controller 5 disposed on the storage plate 2.例文帳に追加

スキャナ４は、収納板２上に設けられたスキャンコントローラ５の指令に基づいて、レーザ光源３からのレーザ光をＸ軸およびＹ軸を含む平面内で走査させるように動作する。 - 特許庁

The CPU 19 outputs a command to the state maintaining circuit 22 when the ON signal is input, and the state maintaining circuit 22 outputs the H-level signal by maintaining the ON signal.例文帳に追加

ＣＰＵ１９はそのオン信号を入力した時点で状態保持回路２２に指令を出力し、状態保持回路２２はオン信号を保持することでＨレベル信号を出力した状態となる。 - 特許庁

Next, an appropriate temperature of the bearing bracket for the thermal displacement correction is obtained based on values obtained in S1 to 3 with a temperature calculating device 20 in S4, and a command on a result obtained in S4 is issued to each temperature controller in S5.例文帳に追加

次に、Ｓ４において、Ｓ１〜３で得た値から、温度演算装置２０により熱変位補正に係る軸受ブラケットの適切な温度を求め、Ｓ５でＳ４の結果を各温度コントローラに指令する。 - 特許庁

When the power source is turned ON by a receiver 10A in the OFF state of power, a system power source part 19 is controlled by a control part 16A, and the command of power ON is outputted, after a system power VSYS is started and supplied to a CD player 30A.例文帳に追加

電源オフ状態でレシーバ10A で電源オン操作をすると、コントロール部16A がシステム電源部19を制御し、システム電源Ｖ_SYS を立ち上げてCDプレーヤ30A に供給後、パワーオン指令を出力する。 - 特許庁

The application program 103 directs the printer driver 102 to execute printing on the basis of the print function information, and the printer driver 102 produces a print control command on the basis of the print direction.例文帳に追加

そして、印刷機能情報に基づいてアプリケーションプログラム１０３がプリンタドライバ１０２に対して印刷指示を行い、プリンタドライバ１０２は印刷指示に基づいて印刷制御命令を生成する。 - 特許庁

The first feedback control term is calculated based on this corrective deviation εcomp, and the second feedback control term is calculated based on the sum of the corrective εcomp and the current command value I*.例文帳に追加

この補正偏差εｃｏｍｐに基づいて第１フィードバック制御項を算出し、また補正偏差εｃｏｍｐと電流指令値Ｉ^＊との加算値に基づいて第２のフィードバック制御項を算出する。 - 特許庁

A RAM 333 on the dispensing control board 322 includes a prize ball number storage area 374, to store the number of winning balls specified based on the winning ball command in the prize ball number storage area 374.例文帳に追加

払出制御基板３２２のＲＡＭ３３３には賞球数記憶エリア３７４が設けられており、賞球コマンドに基づいて特定された賞球数が賞球数記憶エリア３７４に記憶される。 - 特許庁

The host controller 1 makes specified display on the front, rear, or flank display unit 6, 7, or 8 according to a command from an on-vehicle machine 3 or contents inputted from an operation unit 2 and set.例文帳に追加

ホストコントローラ１は車載機３からの指令、又は操作ユニット２から入力して設定した内容に基づいて前面、後面あるいは側面表示ユニット６，７，８に所定の表示を行わせる。 - 特許庁

When a cell image 45 is selected and a command for locating it on the print preview picture 41 is inputted, the same cell image 51 as the cell image 45 is copied on a layer 2 of the print preview picture 41.例文帳に追加

セル画像４５が選択され、印刷プレビュー画面４１上に配置する指令が入力されると、印刷プレビュー画面４１のレイヤ２にセル画像４５と同一のセル画像５１が複製される。 - 特許庁

When the ready-mixed concrete is produced by the ready-mixed concrete production plant having the apparatus for supplying the additives on the side thereof, the additive foamed by mixing a pressurized gas is supplied to a concrete mixer 23 timely on a command signal of a controller.例文帳に追加

生コンクリート製造プラントに付設して、生コンクリートを製造するときに、加圧気体を混入して発泡させた添加剤を、制御器から指令されたタイミングでコンクリートミキサ２３に投入する。 - 特許庁

In the room-outside unit, the compressor 1 is controlled on the basis of the operation frequency, and a four-way valve, an electronic expansion valve, an auxiliary pressure reducing device and a room-outside fan are controlled on the basis of a command.例文帳に追加

室外機側では運転周波数にしたがって圧縮機１を制御するとともに、指令にしたがって四方弁、電子膨張弁、補助減圧装置および室外ファンなどを制御する。 - 特許庁

As a function of power-on monitoring software 31 which is resident software of the PC, a command corresponding to the analyzing apparatus associated with a communication port is sent to the communication port based on set information 32.例文帳に追加

ＰＣの常駐ソフトである電源投入監視ソフトウエア３１の機能として、設定情報３２に基づいて通信ポートに、その通信ポートに対応付けられている分析装置に応じたコマンドを送る。 - 特許庁

The on-vehicle electronic device does not update the image to be displayed on the display (time T3) but continues to display the display image 112 as still image, after receiving the reception request command 108 (time T4).例文帳に追加

受信要求コマンド１０８受信後、車載用電子装置は、ディスプレイに表示される画像を更新せず（時刻Ｔ３）、表示画面１１２を静止画像として表示し続ける（時刻Ｔ４）。 - 特許庁

Paper discharging parts 46, 47 free from paper are set on discharging positions on the basis of a result of the detection stored in a result of detection storing area in receiving the command of the execution of the image forming operation.例文帳に追加

画像形成動作の実行指示を受け付けた場合に、検知結果記憶領域に記憶されている検知結果に基づいて、用紙がない排紙部４６、４７を排出位置に設定するようにした。 - 特許庁

A browser application is executable on the computer 11, and the network interface 13 can utilize a command application which makes an input mask displayed on the computer 11, by using the browser application.例文帳に追加

コンピュータ１１上でブラウザアプリケーションが実行可能であり、ネットワークインタフェース１３は、ブラウザアプリケーションを用いてコンピュータ１１上に入力マスクを表示させるコマンドアプリケーションを利用することができる。 - 特許庁

The First Troops of the Imperial Japanese Army under the command of General Tamemoto KUROKI landed on the Korean Peninsula and defeated the Russian army on the shores of the Oryokko River near Anton (present Tanton) in an engagement that lasted between April 30th and May 1st (Battle of the Oryokko River). 例文帳に追加

黒木為楨大将率いる日本陸軍の第1軍(日本軍)は朝鮮半島に上陸し、4月30日-5月1日、安東（現・丹東）近郊の鴨緑江岸でロシア軍を破った（鴨緑江会戦）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Records and Rewards offices were both investigative organizations, reporting on the precedents and different viewpoints in order to pass down judgments on each individual governmental matter; such judgments then came before Godaigo, who issued a settlement for each in the form of an Imperial command. 例文帳に追加

記録所や恩賞方は調査機関であり、個々の政務に関する判断を下すための先例や意見が答申され、それらが後醍醐の決済を経て「綸旨」の形で発せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The electric brake controlling devices 104 and 105 on the rear wheels extract one braking command by the scheduled logic from a plurality of the received braking commands, and generate a braking force on the rear wheels.例文帳に追加

後車輪の電気式ブレーキ制御装置１０４，１０５は、受信した複数のブレーキ指令から予定のロジックにより１つのブレーキ指令を抽出して後車輪にブレーキ力を発生させる。 - 特許庁

The drive controller for a vehicle controls a generator 7 so as to generate electric power on a prescribed condition which is preset irrespective of a torque command value Tt or on necessity for outputting a prescribed motor torque.例文帳に追加

トルク指令値Ｔｔに関係なく予め設定された所定の条件、又は所定のモータトルクを出力するのに必要な電力を出力可能なように発電機７を制御する。 - 特許庁