「One Ear」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to mistake one man for another―catch the wrong man―catch the wrong sow by the ear 例文帳に追加

人違いをする - 斎藤和英大辞典

Which one is on ear infections?例文帳に追加

どれが耳の感染症? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's deaf in one ear. 例文帳に追加

彼は片耳が聞こえない. - 研究社 新英和中辞典

be deaf in one ear例文帳に追加

片方の耳が聞こえない - Eゲイト英和辞典

He is deaf in one ear. 例文帳に追加

一方の耳が聞こえない. - 研究社 新和英中辞典

Tom is deaf in one ear.例文帳に追加

トムは片耳が聞こえない。 - Tatoeba例文

For most people, it's in one ear.例文帳に追加

ほとんどの者が片耳です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is deaf in one ear. 例文帳に追加

彼は片方の耳が聞こえない. - 研究社 新和英中辞典

a person who is deaf in one ear 例文帳に追加

片方の耳が聞こえない人 - EDR日英対訳辞書

the condition of being deaf in one ear 例文帳に追加

片方の耳が聞こえないこと - EDR日英対訳辞書

I can put it so that one ear hears one speaker例文帳に追加

片方の耳に片方のスピーカーが聞こえて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This one goes in your ear. and this one goes in your butt.例文帳に追加

こっちは耳に挿す こいつはケツの穴だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to wear earrings on one ear only 例文帳に追加

片方の耳だけにイヤリングをつける。 - Weblio Email例文集

One can not “make a silk purse out of a sow's ear.” 例文帳に追加

瓦は磨いても玉にならぬ - 斎藤和英大辞典

I want to get one more pierce in my left ear. 例文帳に追加

もう一つ左耳にピアスしたい。 - Weblio Email例文集

He is deaf in one ear, but the other ear is fine.例文帳に追加

彼は片耳が聞こえませんが、もう片方の耳は正常です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(7) Those who have completely lost the hearing in one ear. 例文帳に追加

７　一耳を全く聾したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

one of the two passages in the ear of animals, called external auditory meatus 例文帳に追加

外耳道という,動物の器官 - EDR日英対訳辞書

It's all in one ear and out the other. 例文帳に追加

ぜんぜん内容が頭に入りません - 京大-NICT 日英中基本文データ

One man had yellow hair and had multiple ear piercings.例文帳に追加

一人は髪が黄色で ピアスがいっぱい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He became deaf in one ear when young.例文帳に追加

彼は若い時片耳が聞こえなくなった - Eゲイト英和辞典

You are just a one ear older than me. 例文帳に追加

あなたは私より一歳だけ年上ですね - Weblio Email例文集

In his case, our advice went in one ear and out of the other. 例文帳に追加

彼は我々の忠告を聞き流した. - 研究社 新和英中辞典

one of two veins serving the ear region 例文帳に追加

耳の周辺で機能する2つの静脈の1つ - 日本語WordNet

But I am completely deaf in one ear.例文帳に追加

しかし、私は片耳が完全に聞こえません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

No one will lend his ear to my appeals. 例文帳に追加

僕がいくら訴えても傾聴する者が無い - 斎藤和英大辞典

He stood motionless, one hand to his ear. 例文帳に追加

ピーターは、片耳に手をあててじっと立ってました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Come in at one ear, and go out at the other. 例文帳に追加

右の耳から入って左の耳から出てしまう - 斎藤和英大辞典

to come in at one ear and go out at the other 例文帳に追加

右の耳から入って左の耳から出てしまう - 斎藤和英大辞典

Talking in his ear... hoping eventually one day he'll fall in love with you.例文帳に追加

耳に話しかけて... 彼が恋に陥るのを 望んでた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

“Go in at one ear, come out at the other.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

右の耳から入って左の耳から出てしまう - 斎藤和英大辞典

any one of the loop-shaped tubular parts of the membranous labyrinth of the ear, called a semicircular canal 例文帳に追加

三半規管という動物の聴覚器官 - EDR日英対訳辞書

“Come in at one ear, go out at the other.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

右の耳から入って左の耳から出てしまう - 斎藤和英大辞典

It's a good enough plan, and rigsby's wearing one of those ear thingies.例文帳に追加

十分いい計画だよ リグスビーは 耳にアレをつけてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the way, we cats can only move one ear.例文帳に追加

ちなみに私達の耳は 片方ずつ別々に動かせるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the teacher says often goes in at one ear and out at the other. 例文帳に追加

先生の言うことはよく右から左へ抜けてしまう. - 研究社 新和英中辞典

Everything I tell you goes in one ear and out the other.例文帳に追加

私が何を言ってもあなたには馬の耳に念仏ですね - Eゲイト英和辞典

(2-2) Those who have completely lost the hearing in one ear and whose hearing in the other ear has decreased to the extent that they cannot hear an ordinary voice at a distance of one meter or more with that ear. 例文帳に追加

２‐２　一耳を全く聾ろうし他耳の聴力が一メートル以上の距離では尋常の話声を解することができない程度になつたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

of others' conversation, to go in one ear and out the other 例文帳に追加

忠告や他人の話などが頭の中を素通りすること - EDR日英対訳辞書

The screw part on the head end side is removed from the one 7 of the ear pieces at the time of fastening the ear pieces 6, 7 by the bolt 8, and the ear pieces 6, 7 can be fastened by screwing only the other ear piece 6.例文帳に追加

ボルト８でイヤー片６，７を締め付けるとき、先端側のねじ部が一方のイヤー片７から外れ、他方のイヤー片６にのみ螺合することによって締め付けが可能となる。 - 特許庁

I even took my ear and I put it on his chest and I listened for a heartbeat and I did not hear one.例文帳に追加

俺は彼の胸に耳を近づけ 聞いたが鼓動はなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can play the original in one ear, and a new recording in the other.例文帳に追加

片側でオリジナルを、反対側で新しい録音を再生するんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(3-2) Those who have completely lost the hearing in one ear and whose hearing in the other ear has decreased to the extent that they cannot hear an ordinary voice at a distance of 40 cm or more with that ear. 例文帳に追加

３‐２　一耳を全く聾ろうし他耳の聴力が四十センチメートル以上の距離では尋常の話声を解することができない程度になつたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

there are 2 parotid glands, one in front of and just below each ear. 例文帳に追加

耳下腺は2つあり、左右の耳それぞれの前下方に1つずつ存在する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

An intra-ear washing helping tool used at the time of injecting the liquid into the ear of the animal is provided with a through-hole whose one end is open inside the ear and the other end is open to the outer part of the ear when it is inside the ear and a soft surface to contact the skin inside the ear.例文帳に追加

動物の耳内に液体を注入して洗浄する際に使用する耳内洗浄補助具は、耳内に在る時に一端が耳内の空洞に開口しつつその他の一端が耳の外方に開口するような貫通穴と、耳内の皮膚に接触するための柔軟な表面とを備える。 - 特許庁