One Twoの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 26829件
One hole is drilled ahead of, and two holes are drilled side by side in the rear of base board. 例文帳に追加
前に1つ、後ろに左右並んで2つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the condition of more than two people riding in one carriage together 例文帳に追加
2人以上が1つの駕篭に相乗りすること - EDR日英対訳辞書
of two people or parties, the condition of being in positions or states similar to one another 例文帳に追加
互いに同じような立場にあること - EDR日英対訳辞書
a relationship between two people of the same sex who are in love with one another 例文帳に追加
同性のもの同士の愛という関係 - EDR日英対訳辞書
the relationship of two propositions being true to one another 例文帳に追加
2つの命題が互いに真であるという関係 - EDR日英対訳辞書
coordinates which indicate one point with reference to a distance from a fixed point (polar) and two angles, called polar coordinates 例文帳に追加
空間のある点を表す座標 - EDR日英対訳辞書
Two heads are better than one.例文帳に追加
一つの頭より二つの頭の方がまさっている - 英語ことわざ教訓辞典
There is nothing to choose between the two―They are six of one and half-a-dozen of the other―(は二人、三人以上なら)―They are all of a sort―much of a muchness. 例文帳に追加
どんぐりの背比べだ - 斎藤和英大辞典
For long the two enemies looked at one another, 例文帳に追加
しばらく2人は互いに見詰め合っていました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
If one acute angle is two times larger than the other... what's the measure of the two angles?例文帳に追加
1つの鋭角が他より 2倍大きいならば... 2つの角度の基準は何だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The serving size is approximately one and a half go (a Japanese unit of measurement) for two people, two go for three people and three go for four people. 例文帳に追加
分量2人分1合半、3人分2合、4人分3合が目安。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
of pots and pans, one of the two parts of a lid that has been divided down the center into two parts 例文帳に追加
大鍋などで,中央から二つ割りになっている片方の蓋 - EDR日英対訳辞書
We have to break through two walls one concrete, one glass and do it without making a sound.例文帳に追加
コンクリートの壁を破り それから、ガラスの壁がある。 でも、音を出すな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, we want one or two monsters on the screen at any one time.例文帳に追加
いいえ 画面には一度に一匹か二匹のモンスターが望ましいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is danced in the Betsu-shozoku costume by one dancer (either two dancers or one for "Nasori"). 例文帳に追加
別装束(裲襠装束)で1名(『納曽利』は2名、又は1名)で舞う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If a contender commits two fouls during one match, the other contender will automatically get one Ippon. 例文帳に追加
反則を一試合中に二回すると対戦相手の一本になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He has two pencils. One is long and the other one is short.例文帳に追加
彼は鉛筆を2本持っている。1本は長くあとの1本は短い。 - Tatoeba例文
I prepare two types of New Year's cards: one for my friends and one for work.例文帳に追加
私は友人用と仕事用に2種類の年賀状を作ります。 - 時事英語例文集
Especially if you have two options you have the brown one or the clear one.例文帳に追加
特に2つの選択肢がある場合には 茶色か白か選べるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To simply hook two pieces of yarn fed by one feed roller to two yarn hooking parts by one guide.例文帳に追加
1つのフィードローラで送られる2本の糸を1つのガイドの2つの糸掛け部に簡単に糸掛けする。 - 特許庁
BASE ISOLATING ONE-STAGE, TWO-STAGE, AND THREE-STAGE STRUCTURE FOR BUILDING例文帳に追加
家屋の免震一段、二段及び三段構造 - 特許庁
In one configuration, two cells are used for each of two phase lines, and one and five cells for a third phase line.例文帳に追加
一構成では、2つの位相ラインで2個ずつと第3の位相ラインで1個との5個のセルを用いる。 - 特許庁
a Bantu language that is one of the two major languages of Zimbabwe 例文帳に追加
ジンバブエの2つの主言語の1つであるバンツー語 - 日本語WordNet
It gave rotating lecture tours each lasting about two weeks to one month. 例文帳に追加
巡回開講、1回につき半月~1ヶ月程度。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It's an underground station with one so-called island platform between two tracks. 例文帳に追加
島式1面2線のホームを持つ地下駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kurama Station is an aboveground station with one island platform serving two tracks. 例文帳に追加
島式1面2線のプラットホームを持つ地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)