「One method」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a selective separation/recovery method for a specified metal ion where, from a solution comprising two or more kinds of metal ions, only one kind of metal ion is selectively separated/recovered.例文帳に追加

２種以上の金属イオンを含む溶液中から１種の金属イオンのみを選択的に分離回収する。 - 特許庁

To provide a method for purifying an aryl(di)ethynylbenzoic acid and a salt thereof to the high-purity one by extremely reducing the discoloration thereof.例文帳に追加

アリール（ジ）エチニル安息香酸及びその塩の着色を大幅に低減し、高純度化できる精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for over-molding a tubular filter element having a thermoplastic resin end cap at least at one end.例文帳に追加

少なくともその一縁部に熱可塑性樹脂エンドキャップを有する管状フィルタ要素をオーバモールドするための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily and surely preparing pyrene-1,6-dicarboxylic acid which is one of pyrene dicarboxylic acids which are pyrene derivatives.例文帳に追加

ピレン誘導体であるピレンジカルボン酸のうち、ピレン−１，６−ジカルボン酸を容易にかつ確実に製造する方法を提供する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF GALVANIC BATTERY HAVING AT LEAST ONE LITHIUM-INTERCALATING ELECTRODE AND ORGANIC ELECTROLYTE, AND GALVANIC BATTERY例文帳に追加

少なくとも１つのリチウムを挿入する電極及び有機電解質を有するガルバーニ電池の製造方法及びガルバーニ電池 - 特許庁

The method includes transmission of a forward link data, having at least one time multiplexed scheduling grant.例文帳に追加

本方法は、少なくとも１つの時分割多重化されたスケジューリング許可を有する、フォワード・リンク・データを送信することを含む。 - 特許庁

This method for producing the tetrahydropyran-4-one is provided by reacting the tetrahydropyran-4-ol with a peroxide in the presence of a tungstate.例文帳に追加

タングステン酸塩の存在下、テトラヒドロピラン−４−オールと過酸化物とを用いて反応させる、テトラヒドロピラン−４−オンの製法。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing the surface form of a diffraction grating having high diffraction efficiency although the grating is a multilevel binary type one.例文帳に追加

マルチレベルのバイナリ型でありながら回折効率の高い回折格子の表面形状の作製方法を提供する。 - 特許庁

Article 939 (1) A Company may prescribe any one of the following methods as the Method of Public Notice in its articles of incorporation: 例文帳に追加

第九百三十九条　会社は、公告方法として、次に掲げる方法のいずれかを定款で定めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A composite comprising a coated film or cured film formed from the composition formed on at least one side of the base and the production method thereof are provided.例文帳に追加

基材の少なくとも一つの面上に該組成物からなる塗膜または硬化膜を持つ複合体とその製造方法。 - 特許庁

In this method, the flame of a jet heater 42 is radiated from one end side of the drying drum 20 to directly heat the peripheral wall part 20A.例文帳に追加

本方法では、乾燥ドラム２０の一端部側からジェットヒータ４２の火炎を放射し、周壁部２０Ａを直接加熱する。 - 特許庁

ONE-CONTROL PERIOD STABILIZING METHOD OF CURRENT AND VOLTAGE OF ALTERNATING CURRENT HIGHER HARMONIC FILTER OF CURRENT PULSE WIDTH MODULATION SYSTEM CONVERTER例文帳に追加

電流形パルス幅変調方式変換器の交流側高調波フィルタの電流・電圧の一制御周期整定制御法 - 特許庁

To provide a plain tile and its construction method capable of delivering eaves even if they are one sort of product, facilitating the estimating of roofing and reducing building scraps.例文帳に追加

一品種であっても軒先の納めが可能で、瓦葺きの積算を容易とし、また、建築廃材の削減を図る。 - 特許庁

To provide a method capable of switchingly using a plurality of Web applications on one portal screen without changing the Web applications.例文帳に追加

Ｗｅｂアプリケーションを変更することなく、１つのポータル画面で複数のＷｅｂアプリケーションを切り替えて利用できる方法を提供する。 - 特許庁

The method further comprises the steps of thereafter punching the material in a product size by a press, and obtaining a plurality of the hermetically sealed covers by one time punching step.例文帳に追加

その後、プレス機によって製品サイズに打ち抜き、一回の打ち抜き工程によってハーメチックシールカバーを複数個得る。 - 特許庁

An operation button of the remote controller is operated by a method different from an ordinary one, whereby the operation is switched to a setting mode.例文帳に追加

リモートコントローラの運転操作ボタンを通常と異なる方法で操作することにより、設定モードに切り替えることができる。 - 特許庁

To offer a method and a device for driving laser diode which contrive the reduction of the period of Auto Power Control(APC) in comparison with a conventional one.例文帳に追加

従来に比してＡＰＣ期間の短縮化を図ったレーザダイオード駆動装置およびレーザダイオード駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color reflector which is bright and shows preferable white balance compared to a conventional one and to provide a method for manufacturing the reflector.例文帳に追加

従来のものより明るくかつ良好なホワイトバランスのとれたカラー反射板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To effectively reduce a rattling sound of a caliper due to vibration of the wheels in traveling a vehicle more than the conventional one by a low cost method.例文帳に追加

車両走行時の車輪振動によるキャリパのコトコト音を、低廉な方法で、従来より効果的に軽減する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a sensor for preventing the edge part of a covering from being peeled off from one face of a substrate.例文帳に追加

被覆体の縁部が基板の一面から剥がれることを防止することができるセンサ装置の製造方法を提供する - 特許庁

To provide a position control method of an AC servo motor in which a performance equivalent to conventional one can be attained even if a pole sensor is excluded.例文帳に追加

ポールセンサを省いても従来と同等の性能を得ることができるＡＣサーボモータの位置制御方法を提供する。 - 特許庁

As for the package bonding method, a heating jig 11 is first pressed down to a top part 12a of a projection 12 to shape it in one projected shape.例文帳に追加

上方から加圧・加熱用ジグ１１を押し当て突起物１２の頭頂部１２ａを１つの凸形状に整形する。 - 特許庁

To provide a method for simply and rapidly measuring stanniocalcin 1(STC1)mRNA at a definite temperature in one step and with high sensitivity.例文帳に追加

スタニオカルシン１（ＳＴＣ１） ｍＲＮＡを一定温度かつ１段階で、簡便、迅速、高感度に測定する方法を提供する。 - 特許庁

A method is provided for communication between the expert system and one or more clinical information systems.例文帳に追加

本発明の実施形態は、エキスパート・システムと、１または複数の臨床情報システムとの間の通信のための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission device and a transmission method, capable of supporting Localized transmission and Distributed transmission by one system.例文帳に追加

１つのシステムで、Ｌｏｃａｌｉｚｅｄ型送信と、Ｄｉｓｔｒｉｂｕｔｅｄ型送信とをサポートできる送信装置および送信方法を提供する。 - 特許庁

(2) The work plan set forth in the preceding paragraph shall be the one describing the work method by the said vehicle for work at height. 例文帳に追加

２　前項の作業計画は、当該高所作業車による作業の方法が示されているものでなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method for producing more laminated sheets by one press process, and a laminated sheet.例文帳に追加

１回のプレス工程でより多くの積層板を製造することが可能な積層板の製造方法及び積層板を提供する。 - 特許庁

The printing method is the one by which the required correction may be added to the printed matter on which the first printing pattern has been printed.例文帳に追加

本発明の印刷方法は、第１の印刷パターンが印刷された印刷物に修正を加える印刷方法である。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DETERMINING DEGREE OF REQUEST AND/OR ACTUAL DEGREE FOR AT LEAST ONE CHARACTERISTIC OF A SUBSTANCE例文帳に追加

物質の少なくとも一つの特性に関する所望度および／または実際の程度を決定するための方法および装置 - 特許庁

In this data generation method, the 1st frequency analytical range and the 2nd frequency analytical range narrower than this 1st one are established in operation panel 34 and the like.例文帳に追加

操作パネル３４等で、第１周波数解析範囲と、これより狭い第２周波数解析範囲が設定される。 - 特許庁

In one embodiment a method for chemical mechanical polishing (CMP) of a conductive material disposed on a substrate is provided.例文帳に追加

一実施形態では、基板上に配設された導電性物質を化学機械研磨（ＣＭＰ）するための方法が提供される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a frozen noodle block of a boiling cooked one in which the yield efficiency is excellent, and which is difficult to be caused by crack and breakage.例文帳に追加

生産効率が良く、割れや破損の生じにくい、ゆで調理済みの冷凍麺塊の製造方法を提供する。 - 特許庁

A method for assaying a sample for the presence of the one or more nucleic acid analytes qualitatively or quantitatively is provided.例文帳に追加

一以上の核酸検体の存在について、試料を定量的又は定性的いずれかで分析する方法が提供される。 - 特許庁

To provide a method for admission control of a connection comprising one or more flows to a shared wireless medium.例文帳に追加

本発明は、共有無線媒体に対する、１つまたは複数のフローから構成される接続の認証制御方法に関する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for generating a high time resolution video image from one unit of input video image.例文帳に追加

１つの入力映像から高時間分解能映像を生成する方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

As the other way, the hot-rolling method is the one, with which the unit wt. of the middle thickness slab is larger than the unit wt. of the thick slab.例文帳に追加

または、中厚スラブの単重が厚スラブの単重より大きいことを特徴とする熱間圧延方法である。 - 特許庁

An air treatment device and method is disclosed, wherein at least one air treatment unit is included.例文帳に追加

本発明では、少なくとも１個の空気処理ユニットを含むことを特徴とする空気処理装置とその方法が開示されている。 - 特許庁

To provide a simple method for producing microparticles usable as a constitutive component of an one-part isocyanate resin adhesive composition.例文帳に追加

１液型イソシアネート樹脂接着剤組成物の構成成分として使用できる微粒子の簡単な製造方法を提供する。 - 特許庁

This device/method has a display step for displaying an inspection area AX1 displayed in one part of a liquid crystal panel 32 to be inspected.例文帳に追加

検査すべき液晶表示パネル３２の一部に表示される検査領域ＡＸ１を表示する表示ステップを有する。 - 特許庁

To provide a signal transmitting method capable of transmitting the signal of plural bits by using a transmission line allocated to one bit.例文帳に追加

１ビットに割り当てられている伝送線路を用いて複数のビットの信号を伝送する信号伝送方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improved method for hydroformylating a compound containing at least one ethylenically unsaturated double bond.例文帳に追加

少なくとも１個のエチレン性不飽和二重結語を有する化合物のヒドロホルミル化の改良された方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an efficient method for forming a three coat and one bake type multilayer coating film capable of yielding an excellent finish appearance.例文帳に追加

効率的であるうえ良好な仕上がり外観が得られる３コート１ベーク方式の複層塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and method capable of adjusting the contrast of each of multi-images in the case of displaying a plurality of the multi-images on one image screen.例文帳に追加

複数のマルチ画像を１画面に表示する場合において、マルチ画像毎にコントラストを調整できるようにする。 - 特許庁

To provide a static eliminating method capable of obtaining a higher static eliminating effect than the conventional one, in particular, for a compact and low-profile work.例文帳に追加

特に小型・薄型のワークに対して従来よりも高い除電作用を得ることのできる除電方法を提供する。 - 特許庁

To provide an etching method which can prevent a change in etching characteristics due to a memory effect while maintaining the merits of all-in-one etching.例文帳に追加

オール・イン・ワンエッチングの利点を維持しつつ、メモリーエフェクトによるエッチング特性の変動を回避できるエッチング方法を提供する。 - 特許庁