「One method」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

In one aspect, the method includes detecting one or a plurality of requests for information, determining whether the information is broadcast, and transmitting the information by broadcast transmission based upon the determination.例文帳に追加

ある局面では、情報に対する１つ又は複数の要求を検出することと、情報をブロードキャストするかを判定することと、判定に基づいて情報をブロードキャスト送信で送信することとを含む。 - 特許庁

The power management method for an electronic device (100) equipped with at least one connectable component (for example 200) includes calculation of total power requirement value for at least one connectable component.例文帳に追加

少なくとも１つの接続可能コンポーネント(例えば、200)を有する電子デバイス(100)において電力を管理する方法は、少なくとも１つの接続可能コンポーネント)に対し総電力要求値を求めることを含む。 - 特許庁

In one embodiment, the method may include step of receiving, from a user, a name of the mockup object for which the mockup data should be created, wherein the object comprises one or more nodes.例文帳に追加

一実施形態では、本方法は、モックアップデータを作成すべきモックアップオブジェクトの名前をユーザから受け取るステップであって、そのオブジェクトが1つまたは複数のノードを含む、ステップを含むことができる。 - 特許庁

To provide a method for culturing barnacles, which enables them to efficiently be cultured with reduced labor-intensive works such as cleaning works accompanied by culture maintenance and to independently be supplied one by one.例文帳に追加

養殖維持に付随する清掃作業などの労働集約的な作業を軽減して効率よく養殖し、かつ１個体ずつ独立した状態で供給できるフジツボの養殖方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper delivery unit, a printer and a seasoning method by which paper sheets after printing can be surely seasoned one by one and by which prevention of show-through and improvement in work efficiency can be attained.例文帳に追加

印刷後の用紙を一枚ずつ確実にシーズニングすることができ、裏写り防止、作業効率の向上を達成できる排紙ユニット及び印刷装置並びにシーズニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for winding wire, capable of winding a predetermined parallel number of wire materials while applying a tension stress thereto one by one to improve alignability in a slot and miniaturizing a motor.例文帳に追加

所定のパラ本数の線材を線材１本毎にテンションを掛けながら捲回することができ、スロット内の整列性を向上してモータを小型化することができる巻線の捲回方法を提供する。 - 特許庁

In the image processing method, the contents of a display list in the print data are analyzed and decided whether they are the scan lines to be put together into one or not, and if decided yes, they are put together into one.例文帳に追加

本発明の画像処理方法は、印刷データ内のディスプレイリストの中身を解析して一つにまとめ上げられるスキャンラインであるかどうかを判断し、まとめ上げられると判断されればまとめ上げる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a complex member wherein a via as a penetrating part and at least a wiring of one side can be formed on a substrate constituted of a porous insulating member by one time process.例文帳に追加

貫通部であるビアと少なくとも一方の面の配線とを、多孔質の絶縁体からなる基板に一度のプロセスで形成することが可能な複合部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

A method and a device for determining a basic value of at least one variable to be measured in a brake in which at least one variable to be measured in the brake is foundation for control of the brake are provided.例文帳に追加

ブレーキ装置の少なくとも１つの測定変数がブレーキ装置の制御のための基礎である、ブレーキ装置の少なくとも１つの測定変数の基本値の決定方法および装置が提供される。 - 特許庁

To provide a method and system for establishing an emergency session in a communication system which is provided with at least one user equipment and one or more network entities both of which are involved in establishing the emergency session.例文帳に追加

本発明は、非常セッションの確立に含まれる少なくとも１つのユーザ装置及び１つ以上のネットワークエンティティを備えた通信システムにおいて非常セッションを確立する方法及びシステムに係る。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal device and a telephone directory registering method in the portable communication terminal device for preventing a name that is the same one or a similar one from being erroneously registered.例文帳に追加

同一または類似する名称を誤って登録することを防止することができる携帯通信端末装置および携帯通信端末装置における電話帳登録方法を提供する。 - 特許庁

A method of making a fan blade includes the step of joining a plurality of fiber composite layers and joining at least one high elongation fiber composite strip to one of the fiber composite layers.例文帳に追加

ファンブレードを製造する方法は、複数の繊維複合材料層を接合し、高延性繊維複合材料ストリップ１層以上を繊維複合材料層の１層と接合する工程を含む。 - 特許庁

To provide a doubler assembly repairing at least one damaged opening of a composite flange, and a method of repairing a composite arch-type flange having at least one damaged opening.例文帳に追加

複合フランジの少なくとも１つの損傷した開口部を補修するためのダブラーアセンブリ、および少なくとも１つの損傷した開口部を有する複合アーチ型フランジを補修する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a gel having one-dimensional to three-dimensional structure and a device therefor capable of simply manufacturing the gel having various one-dimensional to three-dimensional structure.例文帳に追加

様々な一次元ないし三次元構造を有するゲルを簡便に製造することができる、一次元ないし三次元構造を有するゲルの製造方法及びそのための装置を提供すること。 - 特許庁

By the method for manufacturing the liquid crystal optical device, all RGB pixels can be produced by using one kind of laser and one kind of HPDLC precursor solution, and thereby, the production process becomes easy.例文帳に追加

また、この液晶光学素子の製造方法によれば、一種類のレーザーと一種類のＨＰＤＬＣ前駆体溶液でＲＧＢの全てが作製できるため、製造工程が簡便となる。 - 特許庁

In this resin molding method, as the T die 5, there is used the one whose internal volume is equivalent to or more than the amount of the molten resin discharged by one shot of the injection apparatus.例文帳に追加

本発明の樹脂成形方法では、Ｔダイ５として、その内部の容積が、射出装置の１ショットで吐出される溶融樹脂の量と同等またはそれ以上であるＴダイ５が使用される。 - 特許庁

A method is provided for injecting the scan data into at least one field corresponding to at least one status resistor present between identical or different rings from each of a plurality of devices.例文帳に追加

スキャンデータを、複数の装置の各々から１つの同様のまたは異なるリングに介在する1つ以上のステータスレジスタに対応する1つ以上のフィールドに注入するための方法が提供される。 - 特許庁

To provide a nonmagnetic one-component toner which has fixability, fluidity and electrostatic charging properties stabilized for many copies and to provide a nonmagnetic developing method using the one-component developer.例文帳に追加

定着性と流動性および帯電性について、多数枚複写を通じて安定化させることができる非磁性一成分トナーおよびおよび該トナーを用いる非磁性一成分現像方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an original album producing method capable of producing an album whose finish is equal to one made by a professional and uniformly producing an album whose finish is similar to one made by a professional regardless of experience, skill, etc., of a producer in particular.例文帳に追加

仕上がりがプロ作製のものと等しく，特に作製者の経験，技量などに関係なく一律にプロ仕上げのものに作製することができるオリジナルアルバムの作製方法を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing a carbide base fertilizer capable of obtaining the fertilizer with a small tar content by drying and carbonizing by one step (one treatment vessel) from an excrement base fertilizer material.例文帳に追加

炭化物系肥料を、排泄物系肥料資材から一段（一処理槽）で乾燥・炭化処理して、しかも、タール分の少ないものを得ることができる炭化物系肥料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method is performed in a spinning machine capable of performing at least one work (A) on each spinning part and each of the works (A) comprises at least one job (I-IV).例文帳に追加

本方法は、個々の紡糸部位で少なくとも１つの動作（Ａ）を実行することができる紡糸機で実施することができ、この動作（Ａ）はそれぞれ少なくとも１つのジョブ（Ｉ−ＩＶ）で成り立っている。 - 特許庁

To provide a method for making a film stack containing one or more silicon-containing layers and one or more metal-containing layers and a substrate processing system for forming the film stack on a substrate.例文帳に追加

１つ又は複数のシリコン含有層及び１つ又は複数の金属含有層を含む積層膜を製造する方法及び基板上に積層膜を形成するための基板処理システムを提供する。 - 特許庁

This method for producing the fluorinated 1,3-dioxolan-2-one is provided by reacting a hydrofluoric acid adduct salt of an amine with the 1,3-dioxolan-2-one derivative having the halogen atom other than fluorine in an organic solvent.例文帳に追加

有機溶媒中にて、フッ素以外のハロゲン原子を有する１，３−ジオキソラン−２−オン誘導体にアミンのフッ酸付加塩を反応させるフッ素化１，３−ジオキソラン−２−オンの製造方法。 - 特許庁

To provide a method for economically producing an organophosphorus- ruthenium complex catalyst in which two phosphorus atoms are bonded to one ruthenium atom by one process without using a metal compound of zinc, or the like.例文帳に追加

１個のルテニウム原子に２個のリン原子が結合した有機リン−ルテニウム錯体触媒を、１工程で、亜鉛などの金属化合物を使用せずに、経済的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To form a dose region of a plurality of species on one wafer in a one time ion implantation process without masking, etc., in an ion implanter and an ion implanting method.例文帳に追加

イオン注入装置及びイオン注入方法において、マスキング等を行うことなしに、１回のイオン注入プロセスで１枚のウェハ上に複数種類のドーズ量領域を形成することができるようにする。 - 特許庁

In a second method, the gear 4 is reversely rotated by connecting two rotary metal fittings at a pointed head of one connecting rod 3 which performs the linear reciprocating motion only, and further, the transmitted motion is converted into one-way rotary force with the bevel gear 5.例文帳に追加

２．直線往復運動のみ行う１本のコンロッド３の先に２個の回転金具を連結して、歯車４を逆回転させ、さらに傘歯車５で一方向の回転力にする方法。 - 特許庁

The method comprises a process where a coating composition prepared by incorporating at least one kind of organic gelling agent and at least one kind of organic solvent into a film-forming organic medium is applied on a supporter.例文帳に追加

膜形成有機媒体に対して、有機ゲル化剤と有機溶剤とをそれぞれ少なくとも一種含有させた塗布組成物を支持体上に塗布する工程を有する機能性フイルムの製造方法。 - 特許庁

To provide a steering control device for a vehicle capable of properly restraining a one-sided flow by detecting an abnormal input value used for a one-sided restraining control, and a steering control method for a vehicle.例文帳に追加

片流れ抑制制御に用いる入力値の異常を検知して、片流れの抑制を適正に行うことができる車両用操舵制御装置及び車両用操舵制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a divided screen judging method capable of checking concurrently a large number of worked objects (components) on one screen, by displaying the plurality of worked objects dividedly on the one screen at the same time.例文帳に追加

複数の加工品を一画面に同時に分割して表示することにより、一画面でより多くの加工品（部位）を同時にチェックすることができる分割画面判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for playing card games, which is capable of solving the problem that only one game can be played in one card game and the density of the card game that can be enjoyed by a player is low considering necessary time.例文帳に追加

１回のカードゲームで１つのゲームしか行えず、所要時間の割に遊技者が味わうことのできるカードゲームの密度が低いのを、解消できるカードゲームのプレイ方法を提供する。 - 特許庁

To provide communication equipment, a communication system, a communication method, and a program for quickly and simply determining transmission reception start of a data file in short-range one-to-one communication.例文帳に追加

近距離一対一通信を行う場合においてデータファイルの送受信開始の決定を迅速かつ簡潔に行うことが可能な通信装置、通信システム、通信方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a cordless telephone set and a control method thereof capable of preventing another person located at a place not viewed from one person during a speech taking the operating a master unit or a slave unit without permission and recording the speech of the one person.例文帳に追加

通話中の人が見えないところで、親機または子機を操作して勝手に通話録音することを防止可能なコードレス電話装置およびその制御方法の提供を目的とする。 - 特許庁

The method is used for the batch preparation for the liquid product constituted of a mixture of one main liquid with at least one sub-liquid, and also the assembled body there for is provided.例文帳に追加

本発明は、少なくとも一つの主液と少なくとも一つの副液の混合物で構成される液状製品のバッチ式調製のための方法および組立体を提案するものである。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device which has simple structure, allows low-power drive and high-speed operation, and is provided with one resistive element and one switch, and to provide a method of driving the same.例文帳に追加

簡単な構造を有し、低電力駆動及び高速の動作が可能で、かつ１つの抵抗体及び１つのスイッチを備えた不揮発性半導体メモリ素子、及び、その駆動方法を提供する。 - 特許庁

In the high speed forging method, one or both of a forging reduction speed and the feeding speed are made higher at the end part than those at the central part, in the forging pass from the one end part to the other end part of the material to be forged.例文帳に追加

高速鍛造方法において、被鍛造材の一方端部から他方端部への鍛造パス内で、端部では中央部よりも圧下の速度および送り速度の一方または両方を高める。 - 特許庁

The method for processing an image comprises the steps of reading and extending YMCK data compressed at a band unit and stored in a memory (S1510), outputting data (S1511), and deleting data of one band at each completion of outputting the data of one band from the memory (S1512).例文帳に追加

バンド単位に圧縮されメモリに格納されたYMCKデータを読み出して伸長し(S1510)、データ出力し(S1511)、1バンド分のデータ出力完了ごとに1バンド分のデータをメモリから削除する(S1512)。 - 特許庁

The method includes a step of dividing the storage space of the optical disk 2 into one or more sections 80; 181, 182, 183, 184 where write of a certain application is allowed and one or more sections where write is not allowed.例文帳に追加

本願の方法は、光ディスク（２）の記憶スペースを、あるアプリケーションが書き込みをすることが許される一つ以上のセクション（８０；１８１，１８２，１８３，１８４）と、それが許されない一つ以上のセクションとに分割するステップを有する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an inner ring of a one-way clutch, at a less manufacturing cost, reducing the number of parts items, capable of securing a size for the one-way clutch and improving the life thereof.例文帳に追加

製造コストを低減し、部品点数を減少し、一方向クラッチのための寸法の確保が可能であり、寿命を向上させることができる一方向クラッチの内輪の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an attractive carrier method capable of removing a slip sheet by certainly attracting each of electronic materials one by one in attractive carriage in a manufacturing process of the electronic materials.例文帳に追加

本発明の課題は、電子材料の製造工程における吸着搬送において、確実に１枚毎に吸着して合紙除去が行える吸着搬送方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a far-infrared imaging system and far-infrared image method for correcting output values of a plurality of far-infrared imaging devices so as to make the output values almost coincide with one another with respect to one and the same object.例文帳に追加

複数の遠赤外線撮像装置の出力値を、同一の対象物に対しては略一致するように補正する遠赤外線撮像システム及び遠赤外線撮像方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing 7α-hydroxy-pregna-4-en-3-one-20- carbaldehyde, by which the 7α-hydroxy-pregna-4-en-3-one-20-carbaldehyde useful as a raw material for synthesizing medicines such as squalamine can efficiently be produced in high purity.例文帳に追加

スクアラミンなどの医薬の合成中間体として有用な７α−ヒドロキシ−プレグナ−４−エン−３−オン−２０−カルバルデヒドを高純度で効率よく製造し得る方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating system and a coating method hardly generating the non-uniformity of film thickness of a coating film among plural substrates at the time of continuously coating plural substrates one by one.例文帳に追加

複数枚の基板を一枚ずつ連続して処理する際に、これら複数の基板間に塗布膜の膜厚不均一が生じ難い塗布処理システムおよび塗布処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for establishing and maintaining connection between at least one terminal and at least one communication server, in order to establish connection in the case of VoIP (voice over IP) communication, preferably.例文帳に追加

好ましくはＶｏＩＰ（ボイスオーバーＩＰ）通信の場合にコネクションを使用するために、少なくとも１つの端末と少なくとも１つの通信サーバとの間にコネクションを確立し維持する方法を提供する。 - 特許庁

This method comprises joining flowerpots or vessels for arranging flesh flowers with one another, on each of the upper edges and bottom edges of which at least one hole is formed, using shafts having flanges so made as to get in the holes at both ends but not to get therein at the portion therebetween.例文帳に追加

植木鉢や生花を活ける容器を、その上縁と底縁に１つ以上の穴を開け、その穴に入るが、その中間には穴に入らない鍔を設けたシャフトで繋ぎ積み上げる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a modified cross-section coil that can be reduced in cost and can stably manufacture the modified cross-section coil even if the coils are press-molded one by one, and its relative technology.例文帳に追加

低コスト化が図れるとともに、コイルを１個ずつプレス成形する場合であっても、安定して異形断面コイルを製造できる異形断面コイルの製造方法及びその関連技術を提供する。 - 特許庁