「One method」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

The method further includes a step of receiving a request for allocating the femto base station in the at least one potential opportunity.例文帳に追加

方法は、更に、少なくとも１つの潜在的な配置機会にフェムト基地局を配置する要求を受信することを含む。 - 特許庁

This method comprises utilizing hierarchical multivariate analysis of spectrometric data at one or more levels of correlation.例文帳に追加

本発明の方法は、１つ以上の相関レベルで分光測定データの階層型多変数解析を利用する工程を包含する。 - 特許庁

To efficiently kill a fly, especially the one in a larva stage by a method safe to humans and animals without using a chemical material (an insecticide).例文帳に追加

化学物質(殺虫剤)を用いることなく、人畜に安全で、ハエを特に幼虫の段階で効率よく撲滅する。 - 特許庁

To provide a packet data communication method and a device thereof which allow one packet to be transmitted and received without restrictions on data size.例文帳に追加

1つのパケットの送受信をデータサイズの制限を受けることなく行えるパケットデータ通信方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for making delay through format conversion of a television signal shorter than one video frame interval.例文帳に追加

テレビ信号のフォーマットの変換による遅延を１映像フレーム間隔より短くする装置および方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing method in which a plurality of participants can communicate by sharing one composite image.例文帳に追加

複数の参加者が１つの合成画像を共有しながらコミュニケーションを行うことができる画像処理方法を提供する。 - 特許庁

NEW METHOD FOR ARRANGING AT LEAST ONE FIBER ELEMENT ESPECIALLY SUITABLE FOR FORMING CIRCULAR OR ELLIPTIC PREFORM例文帳に追加

特に環状または楕円形のプリフォームを生成するのに適した、少なくとも１つの繊維要素を配置するための新しい方法 - 特許庁

Also, as one of method for mounting the tinsel wire, may be pasted or printed onto an insulating sheet of a flexible film, etc., and be mounted.例文帳に追加

また、錦糸線を載置する方法の一つとしてフレキシブルフィルム等絶縁シートに張り付け、あるいはプリントし、これを載置してもよい。 - 特許庁

The invention relates to a compound of formula (I), to its production method, and to a cosmetically active composition that contains at least one compound of formula (I).例文帳に追加

一般式（Ｉ）の化合物、その製造、および式（Ｉ）の少なくとも１種類の化合物を含有する美容活性組成物。 - 特許庁

To provide a 3D pointing device and a pointing method, using at least one sensor to detect motion of a handheld device.例文帳に追加

少なくとも1つのセンサを使用してハンドヘルドデバイスの動きを検出する３Ｄポインティングデバイスおよびポインティング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of obtaining two or more different kinds of characteristics with one package, and method for producing the semiconductor device.例文帳に追加

１つのパッケージで２種類以上の異なる特性を得られる半導体装置及びその製造方法を提供すること - 特許庁

To provide a core pin whose production cost and running cost per one can be reduced, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

１本当たりの製造コストおよびランニングコストを低減させることができるコアピンおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a control switching method capable of detecting disconnection from a component without increasing cost by one software.例文帳に追加

１つのソフトウェアで、コスト増をもたらすことなく部品との断線検出が可能な制御切り替え方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a multilayer printed circuit board wherein diameter of through holes of each layer is different from one another, and to provide its perforating method.例文帳に追加

本発明は、各層のスルーホールの直径が異なる多層プリント回路基板及びその孔あけ加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of performing modulation of at least one of inflammatory cytokine to a patient who needs it.例文帳に追加

少なくとも一種の炎症性サイトカインの濃度の調節を、これを必要とする患者において行う方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fishline-connecting device capable of simply connecting the fishline by one touch; to provide a method for connecting the fishline; and to provide a fishing rig.例文帳に追加

釣り糸を簡単にワンタッチで連結可能な釣り糸連結具、釣り糸連結方法及び釣り用仕掛けを提供する。 - 特許庁

To provide electronic equipment and an operation method for a scroll bar that enable scrolling operations in two directions via one dial input device.例文帳に追加

１つのダイアル入力装置で２方向のスクロール操作が可能な電子機器およびスクロールバーの操作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hen's egg being the same as usual one except for causing no egg-allergy even when eaten: and to provide a method for producing the egg.例文帳に追加

食しても卵アレルギーを発症させない以外は通常のものと変わらない卵、およびその生産法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a laminated coating film capable of exhibiting a plurality of colors using one kind of top coat coating material.例文帳に追加

１種類の上塗り塗料を用いて複数の色相を呈することができる積層塗膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication suppressing method capable of suppressing an alteration cost by limiting an alteration range to one apparatus.例文帳に追加

改造範囲を１つの装置に限定することにより改造コストを抑えることのできる通信抑制方法を提供する。 - 特許庁

In the optical disk recording and drawing method, a liquid crystal optical element (liquid crystal lens) 53 is provided on an optical axis of one laser beam 20 of an optical pickup 16.例文帳に追加

光ピックアップ１６の一方のレーザ光２０の光軸上に液晶光学素子（液晶レンズ）５３を配置する。 - 特許庁

The designing method applies to a belt transmission system configured so that one belt is set over between a plurality of pulleys so that the pulleys move interlocking.例文帳に追加

複数のプーリ間に１本のベルトを掛けて複数のプーリを連動させるベルト伝動システムの設計方法に関する。 - 特許庁

To provide a method for routing power supply from a power supply network to one or more power supply terminal in a voltage land.例文帳に追加

電源網から電圧島内部の１つ以上の電源供給ターミナルへの電源の経路を定める方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composition and method for analyzing a certain sample to determine existence of one or more kinds of target specimens.例文帳に追加

あるサンプルを、1種またはそれ以上の標的被検体の有無について分析するための、組成物および方法を提供する。 - 特許庁

ESTIMATION METHOD OF ONE OR MORE PARAMETERS OF ULTRA WIDE BAND SIGNAL, AND RECEIVER SYSTEM FOR RECEIVING ULTRA WIDE BAND SIGNAL例文帳に追加

超広帯域信号の一又はそれ以上のパラメータを推定する方法と超広帯域信号を受信する受信機システム - 特許庁

The process designing program 20 displays one or more discussion subjects, and displays the message to the display by a BBS method.例文帳に追加

プロセス設計プログラム２０は、１つ以上の議論対象を表示し、この表示に対するメッセージをＢＢＳの形式で表示する。 - 特許庁

The one-chip microcomputer 1 and an A/D converter 2 execute serial communication between respective serial communication terminals 10, 20 similarly to a conventional method.例文帳に追加

１チップマイクロコンピュータ１とＡ／Ｄコンバータ２とは従来同様、各々のシリアル通信端子１０、２０間でシリアル通信する。 - 特許庁

To disclose, in one embodiment of the present invention, an apparatus and method for visualizing liquid droplets dispersed from an inkjet printing system.例文帳に追加

本発明の実施例では、インクジェット印刷システムから散布される液滴を可視化する装置及び方法が開示される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a laminate capable of forming at least two layers from one coating film, and the laminate obtained thereby.例文帳に追加

１の塗膜から２以上の層を形成できる積層体の製造方法及びそれにより得られる積層体を提供する。 - 特許庁

HAIR DYEING METHOD USING DERIVATIVE OF HEMATOXYLIN, OF HEMATEIN, OF BRAZILIN OR OF BRAZILEIN, ONE METAL SALT, HYDROGEN PEROXIDE AND (BI)CARBONATE例文帳に追加

ヘマトキシリン、ヘマテイン、ブラジリンまたはブラジレインの誘導体、一つの金属塩、過酸化水素および（重）炭酸塩を用いる染毛方法 - 特許庁

In the method for manufacturing the gas barrier film, the glycol is at least one selected from ethylene glycol, propylene glycol and 1,6-hexane diol.例文帳に追加

グリコールがエチレングリコール、プロピレングリコール、１，６−ヘキサンジオールから選ばれる少なくとも一種である前記ガスバリアフィルムの製造方法。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING ELECTROSTATIC IMAGE DEVELOPING TONER, ELECTROSTATIC IMAGE DEVELOPING TONER, AND ONE-COMPONENT DEVELOPER AND TWO-COMPONENT DEVELOPER CONTAINING TONER例文帳に追加

静電荷現像用トナーの製造方法、静電荷現像用トナーおよび該トナーを含む一成分現像剤及び二成分現像剤 - 特許庁

In the curing method, the inert gas is one or more selected from the group consisting of nitrogen, neon, argon, xenon, and carbon dioxide.例文帳に追加

不活性気体が、窒素、ネオン、アルゴン、キセノン及び二酸化炭素からなる群のうちの１種又は２種以上である該硬化方法。 - 特許庁

The inert gas used for the etching method contains as a principal content at least one selected from neon, argon, krypton and xenon.例文帳に追加

該不活性ガスが、ネオン、アルゴン、クリプトン、キセノンの中の少なくとも一つを主成分とすることを特徴とするエッチング方法。 - 特許庁

To provide a method for producing isobutene from n-butane in hish selectivity and yield in one step by dehydrogenation and isomerization.例文帳に追加

n-ブタンから、脱水素・異性化により一段でイソブテンを高められた選択率及び収率で製造する方法を提供する。 - 特許庁

COAXIAL CABLE SYSTEM CONSISTING OF AT LEAST ONE COAXIAL CABLE JUMPER ASSEMBLY COMBINED WITH MAIN COAXIAL CABLE, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

主同軸ケーブルに結合された少なくとも１個の同軸ケーブルジャンパアセンブリとから成る同軸ケーブルシステム及びその製造方法 - 特許庁

The method for preparing the macroreticular polymer comprises polymerizing one or more monoethylenically unsaturated monomers in the presence of a silicone-based porogen.例文帳に追加

シリコーンベースポロゲンの存在下で１以上のモノエチレン性不飽和モノマーを重合することを含むマクロレティキュラーポリマーを調製する。 - 特許庁

The method for producing the benzyl carboxylate is to react benzyl chloride with a carboxylic acid in the presence of one or more quaternary ammonium carboxylate as a catalyst.例文帳に追加

触媒としての１つ又はそれ以上の四級アンモニウムカルボキシレートの存在で、塩化ベンジルとカルボン酸とを反応させる。 - 特許庁

NONMETALLIC STITCH SUCH AS PAPER ONE FOR BINDING PAPER, BOOK BOUND WITH THE STITCH AND METHOD AND DEVICE FOR BINDING PAPER例文帳に追加

用紙を綴じる紙製などの非金属製ステッチとそのステッチで綴じた本、並びに、用紙の綴じ方法とそのための綴じ装置 - 特許庁

To provide a method for sending one or more images and a request of relevant order which uses the images to a center development laboratory.例文帳に追加

１つ以上の画像およびその画像を使用する関連注文要求を中央現像ラボへ送る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a program to inspect a blinking white spot being one of defects of a solid-state imaging device.例文帳に追加

固体撮像素子の欠陥の一つである点滅白点を検査するための検査方法および検査プログラムを提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MATCHING VISUALIZED MEDICAL MEASURED RESULT WITH ONE FURTHER DATA SET INCLUDING SPATIAL INFORMATION例文帳に追加

可視化した医学的な測定結果を空間的な情報を含む別のデータセットと共に調整するための方法および装置 - 特許庁

To provide a nano-spray capillary needle, one set of electrodes, and a method for positioning a capillary input member to a mass spectrometer.例文帳に追加

ナノスプレーキャピラリニードル、１組の電極、および質量分析器へのキャピラリ入力部を位置合わせする方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a tetraene derivative in one step reaction of the two species of organometallic compounds in a reaction vessel.例文帳に追加

反応器中、ワンポット反応で２種類の有機金属化合物の作用により、テトラエン誘導体を得る方法の提供。 - 特許庁

To provide a method capable of synchronously reproducing multiple pieces of related data from one disk.例文帳に追加

関連する複数のデータを１枚のディスクから同期して再生することが可能な複数データ同期再生方法を提供する。 - 特許庁