「One-Way」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve engagement responsiveness, by matching phases of rollers when a one-way clutch is not engaged, with a simple structure.例文帳に追加

ワンウェイクラッチの非係合時のローラの位相を簡単な構造で揃えることで係合応答性を高める。 - 特許庁

A one-way clutch 20 is assembled in a power transmission system for transmitting the driving force of the electric motor 10 to the front wheels 2.例文帳に追加

電動機１０の駆動力を前輪２に伝達する動力伝達系にワンウェイクラッチ２０を組込む。 - 特許庁

To elongate the service life of an one-way clutch by respectively providing two rolling bearings with proper radial clearances.例文帳に追加

２つの転がり軸受に夫々適切なラジアル隙間を与えて、一方向クラッチの長寿命化を図ること。 - 特許庁

A one-way hash function computing unit 318 converts a bit string into a bit string which is a hash value having a predetermined length.例文帳に追加

一方向性ハッシュ関数演算部３１８は所定の長さのハッシュ値であるビット列に変換する。 - 特許庁

To more properly engage a one-way clutch of a transmission mechanism in a vehicle such as a hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車両等の車両において、変速機構のワンウェイクラッチをより適切に係合することを可能とする。 - 特許庁

To provide a four-point contact ball bearing which is applicable to an idling-stop system incorporating a one-way clutch.例文帳に追加

一方向クラッチを内蔵するアイドリングストップシステムに適用可能な４点接触玉軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a starter device for a permanently engaged internal combustion engine which can reduce one-way clutch malfunctions.例文帳に追加

ワンウェイクラッチの不具合を低減させることができる常時噛合式の内燃機関の始動装置を提供すること。 - 特許庁

ONE-WAY TRANSMISSION DEVICE FOR HUB OF REAR WHEEL OF BICYCLE, PAWL CARRYING BODY FOR THE DEVICE AND HUB HAVING THE DEVICE例文帳に追加

自転車後輪ハブ用のワンウェイ伝達装置、該伝達装置用のつめ保持体、および該伝達装置を備えるハブ - 特許庁

One-way rotating click 61a, 62a control the rotating direction of impeller 61, 62 in a fixed direction.例文帳に追加

一方向回転爪車６１ａ、６２ａが、前記羽根車６１、６２の回転方向を一定方向に制御する。 - 特許庁

To reduce abnormal noises of a clutch coil spring of a one-way power transmission mechanism, when slidingly rotated in a cylinder member.例文帳に追加

ワンウェイ動力伝達機構のクラッチコイルスプリングがシリンダ部材内で摺動回転する際の異音を低減する。 - 特許庁

The cylindrical member rotates by linking with the rotation of the rotor transmitted from the one way crutch in the line-delivering direction.例文帳に追加

筒状部材は、ワンウェイクラッチから伝達されたロータの糸繰り出し方向の回転に連動して回転する。 - 特許庁

The interface used to transfer the bit map data provides one-way transfer from the image processing controller to the print engine.例文帳に追加

ここで、ビットマップデータを転送するインタフェースは、画像処理コントローラから印刷エンジンへの片方向転送である。 - 特許庁

Further, a one-way valve 11 flowing gas only from the air side into the catheter is secured to the lateral branch side of the catheter.例文帳に追加

またカテーテルの側枝側には大気側からカテーテル内にしか気体が流れない一方向弁１１をつける。 - 特許庁

The supporting member supports at least one electrode in such a way that the electrode is freely slid along the length in the tubular housing 11.例文帳に追加

支持部材は、少なくとも一方の電極をハウジングの筒状内で長手方向に慴動自在に支持する。 - 特許庁

Yoshimura make his way up the Tokai-do Road as one of the bakfu army's Daisho (Major Captain), and returned to the capital after defeating the kyogata (supporters of the Imperial court in Kyoto). 例文帳に追加

義村は幕府軍の大将の一人として東海道をのぼり、京方を破って上洛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One way to make root accessible is to add appropriate staff accounts to the wheel group (in /etc/group). 例文帳に追加

root でアクセス可能とする方法の一つとして、適切なスタッフアカウントを (/etc/group中の) wheel グループに加えることがありま す。 - FreeBSD

Additionally, water shields were removed to clear the way for lure fishermen and at one point became fairly rare. 例文帳に追加

また、ジュンサイがルアーフィッシングの妨げになるため刈り取られるなどされ、あまり見かけなくなってしまった時期もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a one-way clutch capable of reducing load applied to a lock element in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造でロック要素に加わる荷重を減少させることが可能な一方向クラッチを提供する。 - 特許庁

A group division part creates preliminary road network data obtained by excluding one-way links from road network data.例文帳に追加

グループ分割部は、道路ネットワークデータから一方通行のリンクを除外した仮道路ネットワークデータを生成する。 - 特許庁

A high output power amplifier 10 comprises one four-way combination power amplifier circuit 11.例文帳に追加

高出力電力増幅器１０は、１つの４合成型電力増幅回路１１によって構成されている。 - 特許庁

To provide a low cost one-way clutch which materializes low backlash during operation and can be easily formed of reinforced metal.例文帳に追加

動作中のバックラッシュが小さく、強化金属から容易に形成し得る低コストのワンウェイ・クラッチを提供する。 - 特許庁

Describe in detail at least one way of carrying out the invention with the reference to the drawings, if any;例文帳に追加

図面(該当する場合)への言及をもって発明を実施する少なくとも 1の方法を詳細に説明する。 - 特許庁

To surely stop a vehicle traveling in the opposite direction on a one-way lane to prevent an accident.例文帳に追加

一方通行路を逆走する車両を確実に停止させて事故を未然に防止することができるようにする。 - 特許庁

The pinion 2 transmits a rotation force of a rotating shaft of the starter motor 3 to the ring gear 2 via the one-way clutch 8.例文帳に追加

ピニオン２は、ワンウェイクラッチ８を介して、スタータモータ３の回転軸の回転力をリングギヤ２に伝達する。 - 特許庁

In this way, a plurality of press-fitted parts 2 can be press-fitted by one press cylinder 14.例文帳に追加

上述のようにして、１個のプレスシリンダ１４によって複数個の圧入パーツ２を圧入することができる。 - 特許庁

The press-fitting ring 54 is press-fitted between the first boss part 7c and the first one-way clutch 86 at prescribed pressure.例文帳に追加

圧入リング５４は、第１ボス部７ｃと第１ワンウェイクラッチ８６との間に所定の力で圧入される。 - 特許庁

By making the low-mode clutch as a one-way clutch 26a, the continuously variable transmission can be simplified in constitution and reduced in cost.例文帳に追加

ローモードクラッチをワンウェイクラッチ２６ａとすることで、無段変速装置の簡素化と低コスト化が図られている。 - 特許庁

COMMITMENT METHOD USING ONE-WAY PERMUTATIONS AND CAPABLE OF SUCCESSIVE DISCLOSURE, SYSTEM, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

一方向性置換を用いた逐次公開可能なコミットメント方法及びシステム並びにプログラム及び記録媒体 - 特許庁

The long side part 101 is provided in such a way as to extend roughly in the vertical direction from the one end side of the short side part 102.例文帳に追加

長辺部１０１は短辺部１０２の一端側から略垂直方向に延びるように設けられる。 - 特許庁

The rotary shaft 16 and a rotor 32 of the electric motor 30 are operatively connected through a one-way clutch 33.例文帳に追加

回転軸１６と電動モータ３０のロータ３２とは、ワンウェイクラッチ３３を介して作動連結されている。 - 特許庁

A clutch releasing means 6 releasing the one-way clutch 10 is provided according to a rotation operation of the vane member 7.例文帳に追加

また、ベーン部材７の回動操作に応じてワンウェイクラッチ１０を解除するクラッチ解除手段６を設ける。 - 特許庁

At least one example describing the way in which the invention is capable of exploitation in industry shall be provided. 例文帳に追加

発明の産業上の利用が可能な方法を記述する例を少なくとも1つ記載しなければならない。 - 特許庁

To provide a voice packet communication system capable of measuring a one-way delay time by a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成により片方向の遅延時間を測定することができる音声パケット通信システムを提供する。 - 特許庁

This avoids trouble in restarting the engine 1 after automatically stopped and also avoids the slippage and seizure of a one-way clutch 3.例文帳に追加

これにより、エンジン１を自動停止した後の始動ことができなくなることを回避することができる。 - 特許庁

To provide a system including at least one detector and a central station which performs two-way communication with the detector.例文帳に追加

少なくとも１つの検出器と、検出器と双方向通信する中央局とを含むシステムを提供する。 - 特許庁

A rotary system damper 57 integrally rotated with the shaft cylinder case is installed between the one-way clutch and the shaft cylinder case.例文帳に追加

ワンウェイクラッチと軸筒ケースとの間には、軸筒ケースと一体回転可能に回転系ダンパ５７を設ける。 - 特許庁

To constitute a one-way function that can reduce to the difficulty of an elliptic curve DH determination problem.例文帳に追加

楕円ＤＨ判定問題の困難性に帰着可能な一方向性関数を構成することを可能にする。 - 特許庁

To provide a bearing composite one-way clutch excellent in durability and capable of reducing working cost.例文帳に追加

耐久性に優れ、加工コストの低減を図ることができる軸受複合一方向クラッチを提供することである。 - 特許庁

To provide a one-way clutch capable of making meshing property compatible with wear resistance and facilitating machining of a cam face.例文帳に追加

噛み合い性と耐摩耗性を両立させ、しかも、カム面の加工が容易である一方向クラッチを提供する。 - 特許庁

To extensively reduce cost by eliminating heat treatment and highly accurate machining in a transmission having a one-way clutch.例文帳に追加

ワンウェイクラッチを有する伝動装置において、熱処理・高精度加工を廃止し、コストの大幅な低減を図ること。 - 特許庁

Between the common sensor and the main and sub control units, insulated one-way communication circuits are provided, respectively.例文帳に追加

共通のセンサと主制御部、副制御部との間に、それぞれ絶縁型一方向通信回路を設ける。 - 特許庁

A turning force added to a travelling wheel from a slope road surface is blocked by the one way clutch to enable a hill hold.例文帳に追加

この時坂道路面から車輪に加わる回転力がワンウェイクラッチにより阻止され、ヒルホールドが可能である。 - 特許庁

This one-way clutch 5 is provided between a hollow shaft 3 and a pulley 4 arranged concentrically around it.例文帳に追加

中空軸３とこれの周囲に同心状に配されたプーリ４との間に、一方向クラッチ５が設けられている。 - 特許庁

any part of the mouth of an insect or other arthropod especially one adapted to a specific way of feeding 例文帳に追加

昆虫または他の節足動物の口の部分、または特に食物摂取の特別な仕方に適応した口 - 日本語WordNet

a structure in a hollow organ (like the heart) with a flap to insure one-way flow of fluid through it 例文帳に追加

それを通る体液の一方向だけの流れを確実する弁を持った（心臓のような）中空の器官の構造 - 日本語WordNet