「Optical Component」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a waveguide type optical component which reduces thermal crosstalk between adjacent channels and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

隣接チャネル間の熱的なクロストークを低減可能な導波路型光部品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To match at least one optical fiber with at least one photoelectric component to produce a high-precision assembly.例文帳に追加

高精度組立体を作るために、少なくとも１つの光ファイバーを少なくとも１つの光電素子に整合させること - 特許庁

PARALLEL OPTICAL TRANSCEIVER MODULE HAVING HEAT DISSIPATION SYSTEM FOR RADIATING HEAT AND PROTECTING MODULAR COMPONENT FROM PARTICULATES AND HANDLING例文帳に追加

放熱を行い、微粒子およびハンドリングからモジュールのコンポーネントを保護する放熱システムを有する並列光トランシーバモジュール - 特許庁

WAVELENGTH TRANSFORMATION ELEMENT, OPTICAL WAVEGUIDE DEVICE FOR WAVELENGTH TRANSFORMATION, HARMONIC COMPONENT GENERATING DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING WAVELENGTH TRANSFORMATION ELEMENT例文帳に追加

波長変換素子、波長変換用光導波路デバイス、高調波発生装置および波長変換素子の製造方法 - 特許庁

Preferably, the optical compensation layer is an oriented film of a polymer film having the main component of cellulose ester or polycarbonate.例文帳に追加

好ましくは、光学補償層は、セルロースエステルまたはポリカーボネートを主成分とする高分子フィルムの延伸フィルムである。 - 特許庁

An optical filter 12 removes one sideband component from input NRZ signal light (10) of a prescribed bit rate (B).例文帳に追加

光フィルタ１２は、所定ビットレート（Ｂ）の入力ＮＲＺ信号光（１０）から一方のサイドバンド成分を除去する。 - 特許庁

To effectively prevent a DC offset component when a tracking error signal is obtained by a push-pull method in an optical disk device.例文帳に追加

光ディスク装置において、プッシュプル法でトラッキングエラー信号を得る際に、直流オフセット分を有効に回避する。 - 特許庁

An optical pickup device 2 includes an object lens mounting portion 21, a base portion 22, bearing components 23, and bearing component holding portions 24.例文帳に追加

光ピックアップ装置２は、対物レンズ搭載部２１と、ベース部２２と、軸受部品２３と、軸受部品保持部２４とを含む。 - 特許庁

The light of fundamental wave and light of a stimulated Raman scattering component are output from the other end of the passive optical fiber 45.例文帳に追加

受動光ファイバ４５の他端からは基本波の光および誘導ラマン散乱成分の光が出力される。 - 特許庁

IMMERSION LITHOGRAPHY DEVICE AND METHOD (IMMERSION LITHOGRAPHY DEVICE HAVING UNIFORM PRESSURE, AT LEAST ON PROJECTION OPTICAL COMPONENT AND WAFER)例文帳に追加

浸漬リソグラフィ装置および方法（少なくとも投影光学コンポーネントとウェハ上で等圧力を有する浸漬リソグラフィ装置） - 特許庁

To provide an optical pickup contriving the miniaturization and simultaneously being advantageous in the mitigation of the accuracy of component and the accuracy of adjustment.例文帳に追加

小型化を図ると同時に、部品精度および調整精度を緩和する上で有利な光ピックアップを提供する。 - 特許庁

H or halogen element X is added to a nonlinear optical silica material comprising SiO2-GeO2 as a main component.例文帳に追加

ＳｉＯ_2−ＧｅＯ_2を主成分とする非線形光学シリカ材料中に、Ｈ又はハロゲン元素Ｘが添加されている。 - 特許庁

An animal and/or vegetable protein coagulating agent is provided by using as the main component the above lactide with optical activity.例文帳に追加

光学活性を有するラクチドを主成分とする動物性及び／又は植物性蛋白質凝固剤が提供される。 - 特許庁

To provide an optical collimator component with a dielectric multilayer film which enables to contrive improvement of product stability and cost reduction.例文帳に追加

製品安定性の向上とコスト低減を図ることができる誘電体多層膜付光コリメータ部品を提供する。 - 特許庁

The laser ignition system includes at least one laser light source 12 configured to generate a laser beam 14 and an optical beam guidance component 16.例文帳に追加

レーザビーム14を生成するように構成される少なくとも一つのレーザ光源12と、光ビーム案内要素16とを含む。 - 特許庁

A portion of the conductive medium, the element, the optical coupling means and the electric circuit component are housed in a package 120.例文帳に追加

この導電性媒体の一部と、前記素子、光学的結合手段および電気回路部品はパッケージ120に収納される。 - 特許庁

To simultaneously prevent both of sticking of stains to the optical component of an observation system and the fluctuation of discharge.例文帳に追加

観察系の光学部品に対する汚れの付着と放電の揺らぎの両方を同時に防止するよう改善する。 - 特許庁

In the electronic package for mounting the optical element and the electronic component which is sealed in a sealing housing (1) and sends and/or receives the signal of the optical base, an optical element (2) for sending/receiving a signal is a diffractive/refractive optical element (D/ROE) or an array of D/ROE which constitutes a component of sealing means.例文帳に追加

封止ハウジング（１）で封入され光ベースの信号を発信及び／又は受信する電子構成部品と、光学素子とを実装した電子パッケージにおいて、信号を送受信するための光学素子（２）が封止手段の部品を構成する回折／屈折光学素子（Ｄ／ＲＯＥ）又はＤ／ＲＯＥのアレイであることを特徴とする。 - 特許庁

By making at least a part of the front-lens sub-component LN1 or the rear-lens sub-component LN2 move so as to have a component whose direction is vertical to an optical axis, an image formed by the zoom lens is displaced.例文帳に追加

そして、フロントレンズサブ成分ＬＮ１とリアレンズサブ成分ＬＮ２のいずれか一方の少なくとも一部を光軸に対して垂直方向の成分を持つように移動させることにより、ズームレンズが形成する像を変位させる。 - 特許庁

Further, the image generating optical system 4 is configured so that the luminous flux forming the first image comprises a first polarization component and further, the luminous flux forming the second image includes a second polarization component orthogonal to the first polarization component.例文帳に追加

さらに、画像生成光学系４は、第１画像を形成する光束を、第１偏光成分からなるものとし、さらに、第２画像を形成する光束を、第１偏光成分と直交する第２偏光成分からなるものとする。 - 特許庁

The optical glass contains a B_2O_3 component of 10.0-50.0%, and an La_2O_3 component of 5.0-30.0%, and the content of a Ta_2O_5 component is 5.0% or less, in mol%, relative to the total amount of the glass of composition in terms of oxides.例文帳に追加

光学ガラスは、酸化物換算組成のガラス全物質量に対して、モル％でＢ_２Ｏ_３成分を１０．０〜５０．０％、Ｌａ_２Ｏ_３成分を５．０〜３０．０％を含有し、Ｔａ_２Ｏ_５成分の含有量が５．０％以下である。 - 特許庁

The optical glass, based on the all glass substance amount of an oxide conversion composition, in mol%, includes: 10.0-50.0% of B_2O_3 component; 5.0-30.0% of La_2O_3 component; and at least 3.5% and at most 20.0% of Li_2O component.例文帳に追加

光学ガラスは、酸化物換算組成のガラス全物質量に対して、モル％でＢ_２Ｏ_３成分を１０．０〜５０．０％、Ｌａ_２Ｏ_３成分を５．０〜３０．０％、及びＬｉ_２Ｏ成分を３．５％より多く２０．０％以下含有する。 - 特許庁

This sulfide glass for the optical amplifier is provided with the 3-component system of Ge-Ga-S, Pr3+ added to the 3-component system of Ge-Ga-S and the alkali halogen added to the 3-component system of Ge-Ga-S.例文帳に追加

本発明による光増幅器用硫化物ガラスは、Ｇｅ−Ｇａ−Ｓの３成分系と、Ｇｅ−Ｇａ−Ｓの３成分系に添加されたＰｒ^3+と、Ｇｅ−Ｇａ−Ｓの３成分系に添加されたアルカリハロゲンとを含む。 - 特許庁

The optical glass has a glass composition of containing, by mol%, 43.5 to 90% of SnO and 0.1 to 56.5% of P_2O_5+B_2O_3+SiO_2 and not substantially containing a lead component, an arsenic component, and a fluorine component.例文帳に追加

ガラス組成として、モル％で、ＳｎＯ ４３．５〜９０％、Ｐ_２Ｏ_５＋Ｂ_２Ｏ_３＋ＳｉＯ_２ ０．１〜５６．５％を含有し、かつ、鉛成分、ヒ素成分およびフッ素成分を実質的に含有しないことを特徴とする光学ガラス。 - 特許庁

The optical glass includes: by mass%, 5.0-30.0% of a B_2O_3 component; 15.0-50.0% of an La_2O_3 component; and at most 20.0% of a Ta_2O_5 component based on the glass total mass of an oxide conversion composition.例文帳に追加

光学ガラスは、酸化物換算組成のガラス全質量に対して、質量％でＢ_２Ｏ_３成分を５．０〜３０．０％、及びＬａ_２Ｏ_３成分を１５．０〜５０．０％を含有し、Ｔａ_２Ｏ_５成分の含有量が２０．０％以下である。 - 特許庁

The optical glass includes: by mass%, 5.0-30.0% of a B_2O_3 component; 15.0-50.0% of an La_2O_3 component; and at most 10.0% of a Nb_2O_5 component based on the glass total mass of an oxide conversion composition.例文帳に追加

光学ガラスは、酸化物換算組成のガラス全質量に対して、質量％でＢ_２Ｏ_３成分を５．０〜３０．０％、及びＬａ_２Ｏ_３成分を１５．０〜５０．０％を含有し、且つ、Ｎｂ_２Ｏ_５成分の含有量が１０．０％以下である。 - 特許庁

The embedded optical component is composed of an outgoing side optical waveguide 10 and an incident side optical waveguide 11 which are embedded in a substrate 12, a groove 13 formed by cutting the interval between the outgoing side optical waveguide 10 and the incident side optical waveguide 11 and an optical element 1 which is inserted into the groove 13 and has a micro lens 8.例文帳に追加

基板１２に埋め込まれて形成された射出側光導波路１０及び入射側光導波路１１と、射出側光導波路１０と入射側光導波路１１との間を切断して形成された溝１３と、溝１３内に挿入され、マイクロレンズ８を備えた光学素子１とを有するように構成する。 - 特許庁

The non-waveguided beam caused at the time of being waveguided from the optical waveguide 134 to the optical waveguide device 131 is made incident on the output optical waveguide 135 by a deep angle exceeding the effective opening of the output optical waveguide 135, and optical connection of a cross talk component for the output optical waveguide 135 is suppressed.例文帳に追加

入力光導波路１３４から光導波路デバイス１３１へ導波される際に生じる非導波光は出力光導波路１３５の有効開口を超える深い角度で出力光導波路１３５に入射することになり、出力光導波路１３５に対するクロストーク成分の光結合が抑制される。 - 特許庁

To provide an optical component, which includes an optical member having the installation position, the shape and the size controlled satisfactorily and has the focal length of light adjusted satisfactorily and has less aberrations, and to provide its manufacturing method, a micro lens substrate, an optical element, and an optical module.例文帳に追加

設置位置、形状および大きさが良好に制御された光学部材を含み、光の焦点距離が良好に調整され、かつ収差が小さい光学部品およびその製造方法、ならびにマイクロレンズ基板、光素子、光モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical device for highly precisely finishing the surface of a necessary component in simple configurations and process and an optical device concerning the manufacturing method of an optical device sealed by sealing resin and an optical element.例文帳に追加

封止樹脂により封止される光学装置の製造方法及び光学素子に関し、簡単な構成、かつ、工程で必要な部分の表面を高精度に仕上げることができる光学装置の製造方法及び光学装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This optical component includes the waveguide optical element 430 having a waveguide 431, the package 420 for storing an optical element 430, and a first fiber 411 and second fiber 412 that are introduced into the package 420 and are connected to the optical element 430 via a holding part 440.例文帳に追加

導波路４３１を有する導波路型光素子４３０と、光素子４３０を収納するパッケージ４２０と、パッケージ４２０内に導入され、保持部４４０を介して光素子４３０と接続される第１のファイバ４１１及び第２のファイバ４１２を備える。 - 特許庁

The optical amplifier is equipped with a first rare earth-doped optical fiber 2 that has a higher refractive index than quartz glass and a second rare earth-doped optical fiber 3 which contains quartz glass as a main component and is connected in series to the first rare earth-doped optical fiber 2.例文帳に追加

石英系ガラスより屈折率の高いガラスを主成分とする第１の希土類添加光ファイバ２と、石英系ガラスを主成分とし第１の希土類添加光ファイバ２に直列に接続された第２の希土類添加光ファイバ３とを有している。 - 特許庁

In an optical component, a first waveguide-type optical element 410 of a PLC or the like, and a second waveguide-type optical element 420 of a LN waveguide or the like are butt connected, and each waveguide-type optical element 410, 420 has a different thermal expansion coefficient.例文帳に追加

ＰＬＣ等の第１の導波路型光素子４１０と、ＬＮ導波路等の第２の導波路型光素子４２０とが突き合わせ接続され、それぞれの導波路型光素子４１０，４２０とは異なる熱膨張係数を有する材料で形成されている。 - 特許庁

To provide an optical module which has a plug or a receptacle capable of containing a built-in optical circuit connected with input/output optical fibers and which has a small size, low loss, and also a strength against an external force when fitted to an optical component.例文帳に追加

本発明は、入出力光ファイバによって接続された光回路を内蔵可能なプラグまたはレセプタクルを有する光モジュールであって、小型、低損失であり、さらに、光コンポーネントにかん合した場合にも外力に強い光モジュールを提供すること。 - 特許庁

To provide an optical disk player not detecting the disk as defective at the detection when the exact detection of a defect of optical disk is carried out and a signal component of the information recorded on the optical disk is satisfactorily being obtained even though a surface of the optical disk is stained or scratched.例文帳に追加

光ディスクのディフェクトを正確に検出し、光ディスクの表面が汚れたり傷がついたりしていても光ディスクに記録された情報の信号成分が十分得られている場合は、ディフェクトとして検出しない光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical component mounting method and a jig for mounting which can manufacture simply and at a low price, and can adhere and fix the optical components, such as a quarter wave plate, without the deviation of an optical axis, etc., exactly in an optical base.例文帳に追加

簡単且つ安価に製作可能で四分の一波長板等の光学部品を光軸の狂い等を生じさせずに光学基台に正確に接着固定することが可能な光ピックアップの光学部品取付方法及び取付用治具を提供する。 - 特許庁

To provide a heater unit for a PLC(planar lightwave circuit) component which uniformly heat the PLC component 20 at a constant temperature with little temperature distribution and prevents the deterioration of optical properties, and to provide a PLC package.例文帳に追加

ＰＬＣ部品２０を温度分布を少なく、均一に且つ一定温度に加熱でき、光特性の劣化を防止できるＰＬＣ部品用ヒーターユニット及びＰＬＣ実装体を提供する。 - 特許庁

The map maps the detected intensity of the specular reflection component to the medium type using only the detected intensity of the specular reflection component without using other optical components.例文帳に追加

マップは検出された鏡面反射成分の強度のみを使用し他の光の成分を使用せずに検出された鏡面反射成分の強度を媒体タイプへとマッピングする。 - 特許庁

The single unit S parameter characteristics of an optical component are extracted and converted into data applicable to simulation, and an impedance matching circuit 7 is designed on the same simulation as an electrical component.例文帳に追加

光部品の単体Ｓパラメータ特性を抽出し、シミュレーションに適用可能なデータに変換して電気部品と同一のシミュレーション上でインピーダンス整合回路７の設計を行う。 - 特許庁

According to such a configuration, a large lens effect is given to the first polarization component, thereby a focusing position of the first polarization component is largely shifted in the optical axis direction.例文帳に追加

この構成によれば、第１の偏光成分に大きなレンズ効果を付与することができ、第１の偏光成分の焦点位置を光軸方向に大きくずらすことができる。 - 特許庁

To accurately obtain a motion vector component from which the motion vector component by zoom is removed (for instance, a motion vector by the shake of an optical instrument) from the motion vector detected during the zoom.例文帳に追加

ズーム中に検出された動きベクトルから、該ズームによる動きベクトル成分を除去した動きベクトル成分（例えば、光学機器の振れによる動きベクトル）を正確に求める。 - 特許庁

To provide a surface treatment method for a component which suppresses the feeling of greasiness, improves durability to a change with time and reliability, and has no risk of damaging optical transmissivity, and to provide a component.例文帳に追加

ベタツキ感を抑制し、経時変化に対する耐久性や信頼性を向上させ、光透過性を損なうおそれのない部品の表面処理方法及び部品を提供する。 - 特許庁

At the top end of the holder 18, an upper chuck 19 is installed which clamps, in cooperation with the lower chuck 16, the optical passive component 2 arranged in the component holding V-groove 15.例文帳に追加

押さえ部１８の先端側には、部品保持用Ｖ溝１５に配置された光受動部品２を下チャック１６と協働して挟み込むための上チャック１９が設けられている。 - 特許庁

The AC component has only a high frequency component according to signal change due to the warpage or the like of the optical disk 9.例文帳に追加

そして光ディスクを半径方向に応じて複数の区間に分割し、各区間毎に交流成分の有無を検出することによって、保護膜の塗布及び未塗布を判別するようにしている。 - 特許庁

To provide a projection type image display device capable of suppressing deterioration of a specified optical modulation element on which superposed component light and fourth color component light are made incident.例文帳に追加

重畳成分光及び第４色成分光が入射する特定の光変調素子の劣化を抑制することを可能とする投写型映像表示装置を提供する。 - 特許庁