「Optical Component」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, a fiber Bragg grating is formed on an optical fiber 4a arrayed in the 1st optical fiber array tool 3a and the fiber Bragg grating is provided as a wavelength selective reflecting filter 8 on the light incoming side of the optical waveguide component 5.例文帳に追加

例えば第１の光ファイバ配列具３ａに配列される光ファイバ４ａにファイバブラッググレーティングを形成し、該ファイバブラッググレーティングを波長選択反射フィルタ８として、光導波路部品５の光入力側に設ける。 - 特許庁

A thin film containing a component suitable for the optical integrated circuit such as an optical switch for controlling an optical path is stuck onto a material such as glass and the stuck thin film is irradiated with light such as laser light to form a predetermined heat-treated phase in the thin film.例文帳に追加

光スイッチ等の光路制御用の光集積回路に適する成分を含む膜をガラス等の材料の上に付け、薄膜の上からレーザ等による光を照射して、薄膜の中に所定の熱処理相を形成する。 - 特許庁

The output section of an optical transmission/reception module 2, and a connector at the side of the package 1 or the optical component connected to the output section of the optical transmission/reception module 2 are set to be the same connectors having a second shape different from the first one.例文帳に追加

光送受信モジュール２の出力部と、光送受信モジュール２の出力部と接続されるパッケージ１あるいは光部品側のコネクタを第一の形状とは別形状の第二の形状を有する同一のコネクタとした。 - 特許庁

The contact between the optical components 1 and the optical component-retaining section 7 is made by linear contact instead of face contact, thus reducing the amount of heat conduction from the optical components 1 to the side of the package 2, and reducing the power consumption of the temperature-control element 5.例文帳に追加

光部品１と光部品保持部７の接触を面接触でなく線接触にすることにより、光部品１からパッケージ２側への熱伝導量を低減し、温度調節素子５の消費電力を小さくする。 - 特許庁

To provide an optical pickup and an optical disk device which can prevent a reproduction signal from being unstable due to a radial tilt being the inclination of a recording surface of a recording medium (optical disk), and also can detect the radial tilt component accurately.例文帳に追加

記録媒体（光ディスク）の記録面の傾きであるラジアルチルトの影響により再生信号が不安定となることを抑止可能で、しかもラジアルチルト成分を、正確に検出可能な光ピックアップおよび光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coaxial type semiconductor laser module that is fully miniaturized even in a structure in which an optical component such as an optical receptacle is fixed with the optical axis aligned, and also realizes high-speed modulation drive in the giga bit range.例文帳に追加

光レセプタクル等の光学部品を光軸調芯固定する構造においても充分な小型化が可能でギガビット帯での高速変調駆動も可能とした同軸型半導体レーザモジュールを提供することにある。 - 特許庁

To provide an optical component having both the effect of fog preventing and anti-reflection even if a high refractive index glass lens filter is used and an optical equipment that does not generate any dew condensation in incorporating the optical components.例文帳に追加

高屈折率ガラスレンズ・フィルターを用いた場合も、防曇効果と反射防止性を兼ね備えた光学物品を提供し、或は該光学物品を組み込んだ際に結露等が発生することのない光学機器を提供する。 - 特許庁

This optical amplification medium component is provided with an optical amplification medium (erbium added optical fiber: EDF) which amplifies a signal light, a first and a second substrates between which the EDF is sandwiched, and a temperature control element for controlling the temperature of the first substrate and/or the second substrate.例文帳に追加

信号光を増幅する光増幅媒体（エルビウム添加光ファイバ：ＥＤＦ）と、ＥＤＦを挟み込む第１及び第２の基板と、第１の基板及び／又は第２の基板を温度制御する温度制御素子とを備えている。 - 特許庁

To efficiently produce an optical component provided with stable optical properties, in depositing a silicon dioxide thin film on a substrate such as optical glass, by increasing the adhesive density of the thin film to the surface of the substrate and its strength.例文帳に追加

光学ガラス等の基板に二酸化ケイ素薄膜を形成するに当って、その薄膜の基板表面への付着密度及び強度を高め、安定した光学特性を備えた光学部品を効率的に製造できるようにする。 - 特許庁

To obtain a resin composition having excellent transparency, low optical anisotropy, high refractive index and low hygroscopicity, useful for high-performance optical plastic lens, especially an aspherical lens by making the composition include a resin containing a specific biaryl compound as a monomer component.例文帳に追加

透明性に優れており、光学的異方性が小さく、高屈折率を有し、低吸湿である樹脂組成物および高性能光学用プラスチックレンズを提供する。 - 特許庁

A lens protecting member of the present invention has a lock portion and is locked to a primary optical equipment body or a component connected to the primary optical equipment body.例文帳に追加

更に、本発明に係るレンズ保護部材は係止部を有し、光学機器本体若しくは光学機器本体に接続された部品に対して係止可能であることを特徴とする。 - 特許庁

The polarizing film, composed of a polyvinyl alcohol resin as a main component with ≤10 μm thickness and the thin optical laminated body, comprising laminated optical functional films or sheets are provided.例文帳に追加

ポリビニルアルコール系樹脂を主成分とする厚さ１０μm 以下の偏光フィルムと、光学機能性のフィルム又はシートとが積層されてなる薄型光学積層体が提供される。 - 特許庁

The mounting substrate 3 is provided with recessed parts 4 for fitting and recessed parts 5 for mounting optical components, and an optical component array 7 is mounted at high precision of approximately ±2μm with respect to the recessed parts 4.例文帳に追加

実装基板３には、嵌合用凹部４と光素子搭載用凹部５とが設けられ、光素子アレイ７は、嵌合用凹部４に対して±２μｍ程度の高精度で実装されている。 - 特許庁

To prevent excessive light from being emitted from an optical path combining component for guiding a plurality of light beams to one and the same deflection plane, from becoming a stray light exerting adverse effects on other optical components.例文帳に追加

複数の光線を同一の偏向面に導くための光路合成用光学部品からの余剰光が迷光となって他の光学部品に悪影響を与えることを防止する。 - 特許庁

To provide an adjusting jig which is usable in common, irrespective of the size of optical components, and to provide a method for adjusting the attachment position of the optical component by using the adjusting jig.例文帳に追加

光学部品のサイズに拘わらず共通に使用することができる調整治具及びその調整治具を用いた光学部品の取付け位置調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting system and a lighting fixture wherein a circuit component is arranged between an optical control means and a substrate so as to hardly affect an optical property.例文帳に追加

本発明は、光学特性に影響を及ぼしにくいように光制御手段と基板との間に回路部品を配設した照明装置および照明器具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical transmitter that transmits signal light with satisfactory transmission characteristics even in the presence of a residual intensity modulation component, and to provide an optical communication system.例文帳に追加

残留強度変調成分が存在する場合であっても良好な伝送特性で信号光を伝送することができる光送信器および光通信システムを提供する。 - 特許庁

Since the optical glass includes the Bi_2O_3 component, the glass transition point (Tg) becomes much lower in comparison with the crystallization starting temperature (Tx) to make higher the thermal durability of the optical glass.例文帳に追加

この光学ガラスによれば、Ｂｉ_２Ｏ_３成分を加えることによって、ガラス転移点（Ｔｇ）が結晶化開始温度（Ｔｘ）に比べて大きく下がり、ガラスの熱的耐久性が高められる。 - 特許庁

To provide an optical device component that has high reliability of reception/emission of light when a lens barrel is jointed to a lens via lead-free solder, and to provide an optical device.例文帳に追加

はんだが鉛を含有せず、そのはんだを介してレンズ鏡筒がレンズに接合されたときの受発光の信頼性が高い光デバイス用部品および光デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide an assembly of an optical element and mount, which has improved positioning accuracy of the optical component when assembled and which reduces external effect on the mount.例文帳に追加

光学要素とマウントからなるアセンブリを用意することであって、アセンブリされたときに光学要素の位置決め精度が向上され、マウントに作用を及ぼす環境影響を少なくすること。 - 特許庁

To provide a lens barrel smoothly moving an optical component along an optical axis by securely reducing resistance caused by a flexible printed board, and to provide an imaging apparatus.例文帳に追加

フレキシブルプリント基板によって生じる抵抗力を確実に低減させて、光軸に沿って光学部品をスムーズに移動させることができるレンズ鏡筒及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical coupling component capable of allowing the light from an optical fiber drawn in parallel with a board surface to be entered to a light receiving element of which an upper surface is faced to the board surface.例文帳に追加

基板面に上面を向くように取り付けられる受光素子に基板面に平行に引き回される光ファイバからの光を入射させる光結合部品を提供する。 - 特許庁

CURABLE POLYSILOXANE COMPOSITION AND POLYSILOXANE CURED MATERIAL USING THE SAME, OPTICAL MEMBER AND COMPONENT FOR AEROSPACE AND AIRCRAFT INDUSTRY INCLUDING THE CURED MATERIAL, SEMICONDUCTOR LIGHT EMITTER WITH THE OPTICAL MEMBER, AND ILLMINATING DEVICE AND IMAGE DISPLAY DEVICE PROVIDED WITH THE EMITTER例文帳に追加

硬化性ポリシロキサン組成物、並びに、それを用いたポリシロキサン硬化物、光学部材、航空宇宙産業用部材、半導体発光装置、照明装置、及び画像表示装置 - 特許庁

The optical system has several lens groups to correct the shakes of the images in several mutually different frequency bands, and several lens groups are moved so as to have a component in a direction perpendicular to an optical axis.例文帳に追加

互いに異なる複数の周波数帯域の画像ぶれを補正する複数のレンズ群を有し、該複数のレンズ群は、光軸と垂直方向の成分を持つように移動すること。 - 特許庁

To provide an optical control element that enables low driving voltage and miniaturization, in particular an optical control element that enables cost reduction by using a low-cost drive system component.例文帳に追加

低駆動電圧化及び小型化が可能な光制御素子を提供することであり、特に、低コストな駆動系部品の使用による低コスト化が可能な光制御素子を提供すること。 - 特許庁

The correction of the thermal transient response component can be attained by using an optical branching device 10, a time decomposition optical spectrum measurement device 11, a processing unit 12 and a control current database 13.例文帳に追加

この熱過渡応答成分の補正は、光分波器１０、時間分解光スペクトラム測定装置１１、処理装置１２および制御電流データベース１３が用いて達成できる。 - 特許庁

To provide optical glass having high transparency and capable of suppressing devitrification even when a high refractive index imparting component is added to produce an optical device having a high refractive index and high dispersive properties.例文帳に追加

透明性が高く、高屈折率高分散性を有する光学素子を作成するため高屈折率付与成分を添加しても、なお失透を抑制できる光学ガラスを提供する。 - 特許庁

An optical polymer is provided between opposing surfaces of a substrate and component or between two substrates to allow optical signals to pass therebetween and to bond the opposing surfaces.例文帳に追加

光ポリマーは、基板及び部品の対向する面の間に、又は、２つの基板の間に設けられ、それらの間を光信号が通ること、及び、対向する面をボンディングすることを可能とする。 - 特許庁

By using the diffusion coefficient α which varies with the spatial gradient, an optical flow component by the gradient method is extracted by adding the condition which minimizes the spatial change of the optical flow.例文帳に追加

空間勾配に応じて可変となる拡散係数αを用い、オプティカルフローの空間的変化が最小となる条件を付加してグラディエント法によるオプティカルフロー成分を抽出する。 - 特許庁

The irradiation device irradiates the optical element with coherent light having a polarization component to be reflected by the polarization beam splitter when the coherent light after irradiating the optical element is incident to the polarization beam splitter.例文帳に追加

照射装置は、光学素子を経て偏光ビームスプリッターへ入射した際に当該偏光ビームスプリッターで反射されるようになる偏光成分のコヒーレント光を照射する。 - 特許庁

The housing of the optical components is provided with a substrate having a substantially planar fiber mount region, and an optical component mount region adjacent to the substantial planar fiber mount region.例文帳に追加

光コンポーネントのハウジングは、実質的に平面のファイバマウント領域と、実質的に平面のファイバマウント領域に隣接する光コンポーネントマウント領域とを有する基板を備える。 - 特許庁

To provide a digital control automatic bias control circuit with simple circuit constitution that stably detects the phase of a low-frequency component included in an optical signal output from an optical modulator.例文帳に追加

光変調器から出力される光信号に含まれる低周波成分の位相を安定に検出する、簡単な回路構成のディジタル制御自動バイアス制御回路を提供すること。 - 特許庁

Further provided is a selective and semi-transmissive optical component 77 which shows the degree of superimposing with which images at the ends of both fibers of the first and the second optical fiber arrays coincide.例文帳に追加

また、第１および第２の光ファイバアレイの両方からのファイバの端の画像が一致する重複の程度を示す選択的で半透過的な光学部品７７を備える。 - 特許庁

The case for the optical component is equipped with a lower case wherein a plurality of optical components are installed and an upper light guide 472 as a lid type upper case which opens and closes the lower case.例文帳に追加

光学部品用筐体は、複数の光学部品が設置される下部筐体と、この下部筐体を閉塞する蓋状の上部筐体としての上ライトガイド４７２とを備える。 - 特許庁

To provide an optical module, reduced in damages on a mounted component by easing an impact wave caused by collision between a ferrule and a fiber stab in insertion of an optical connector.例文帳に追加

光コネクタの挿入時のフェルールとファイバスタブとの衝突によって生じる衝撃波を緩和させ、実装部品に対するダメージの発生を低減させた光モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an optical component and optical connecting parts in which the mounting operation on a substrate is drastically simplified, reliability is improved and the cost is reduced to a great extent.例文帳に追加

基板上への実装作業を飛躍的に簡略化でき且つ信頼性を向上できると共にコストを大幅に削減できる光部品及び光接続用部品を提供する。 - 特許庁

The surface of the spherical projected part 5 is YAG-welded and fixed at one or more fixing parts 9 of the engaging recessed part 6 at the centering position of the first optical components 1 and the second optical component 2.例文帳に追加

第１の光部品１と第２の光部品２との調心位置で、球体状凸部５の表面を嵌合凹部６に１つ以上の固定部位９でＹＡＧ溶接固定する。 - 特許庁

To provide a dust removing device capable of removing dust stuck on an optical component, while reducing energy consumption, and capable of suppressing deterioration in optical characteristics due to heating.例文帳に追加

消費エネルギを低減させながら光学部品に付着する塵埃を除去すると共に、発熱による光学特性の劣化を抑制することを可能とした塵埃除去装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of optical component mounting parts 211A which stand toward the inside of the packaging case 2 and on which a plurality of optical components are mounted are formed on the bottom surface 211 of the lower case 21.例文帳に追加

そして、ロアーケース２１の底面２１１には、外装ケース２の内部に向けて起立し、複数の光学部品が取り付けられる複数の光学部品取付部２１１Ａが形成されている。 - 特許庁

To provide an optical phase modulator which can reduce influence of frequency chirping due to an orthogonal component generated by light absorption of a semiconductor and to provide an optical phase modulation device.例文帳に追加

半導体の光吸収により生じる直交成分による周波数チャーピングの影響を低減することができる光位相変調器および光位相変調装置を提供する。 - 特許庁

To provide a deterioration diagnosing device for an optical component of a laser work device, wherein the deterioration in related optical components is detected at an early stage for suppressing occurrence of work defectives to a minimum.例文帳に追加

関連光学部品の劣化を早期に検出して、加工不良品の発生を最小限に抑え得るレーザ加工装置の光学部品の劣化診断装置を提供すること。 - 特許庁

An optical component 101 is constituted of an optical low pass filter 111 consisting of quartz and an infrared cut filter 112 and provided with a foreign substance adhesion-preventing film 113 formed on the surface.例文帳に追加

光学部品１０１は、水晶からなる光学ローパスフィルター１１１及び赤外カットフィルター１１２から構成され、かつ、表面に形成された異物付着防止膜１１３を備える。 - 特許庁

To provide an optical module which suppresses cost of each component and which facilitates assembling while maintaining high accuracy in the assembly, by integrating optical components (condensing lens and reflection reducing components).例文帳に追加

光学部品（集光レンズ、反射抑制部品）を一体化することによって、各部品のコストを抑え、高度な組立精度を維持しつつ容易に組立可能な光モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a die for optical components applicable to the manufacture of a cylindrical optical component and by which the number of manufacturing processes can be reduced.例文帳に追加

円筒状の光学部品用金型の製造に適用でき、かつ光学部品用金型を製造する工程を削減できる光学部品用金型の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic component packaging substrate which prevents cracks from being generated in an optical waveguide while forming the optical waveguide with polymer having low rupture stress on an Si substrate.例文帳に追加

Si基板上に破断応力の低いポリマーで光導波路を形成しながら、光導波路にクラックが発生してしまうのを防止できる電子部品実装基板を提案する。 - 特許庁