「Optical Component」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical disc base plate is obtained by molding an optical molding material comprising an aromatic polycarbonate resin whose dihydric phenol component comprises 1, 1-bis(4-hydroxyphenyl)propane represented by formula (1).例文帳に追加

二価フェノール成分が下記式［１］で表される１，１−ビス（４−ヒドロキシフェニル）プロパンである芳香族ポリカーボネート樹脂よりなる光学用成形材料を用いて成形された光ディスク基板。 - 特許庁

To provide an optical waveguide module which is enabled to utilize a planar type light-emitting/receiving element with a simple configuration, and also which is enabled to easily perform high precision alignment of each optical component.例文帳に追加

簡単な構成で面型の受発光素子を利用できるようにすると共に、各光学部品の高精度な位置合わせを容易に行えるようにした光導波路モジュールを提供する。 - 特許庁

The optical component 1 includes an optical fiber 2 and a glass tube 3 which has a through hole between one end 3a and the other end 3b and in which a blank fiber part 2b is inserted into the through-hole.例文帳に追加

光学部品１は、光ファイバ２と、一端３ａと他端３ｂとの間に貫通孔を有し、裸ファイバ部２ｂが貫通孔に挿入されるガラス管３と、を備えている。 - 特許庁

The second optical module has the cylindrical second connecting part connected to the first connecting part, the cylindrical third connecting part, and a second optical component disposed in the third connecting part.例文帳に追加

第２光モジュールは第１接続部に接続される円筒形状の第２接続部と、円筒形状の第３接続部と、第３接続部内に設けられた第２光学部品を有している。 - 特許庁

When the first irradiating light 3 is continued, a layer 5 having a lower refractive index than that of the surface of the optical path part 4 is formed by a light component to the lateral side from the optical path part 4 (c).例文帳に追加

第１の照射光３を継続すると、光路部分４から側方への光成分により、光路部分４の表面にそれよりも屈折率の低い層５が形成される（ｃ）。 - 特許庁

To provide a distributed refractive index type rod lens with which the accuracy of the distribution of the refractive index is not deteriorated, and a low loss and an excellent optical characteristic are obtained, and also to provide an optical component using the rod lens.例文帳に追加

屈折率分布の精度が低下することなく、低損失で良好な光学特性をもった屈折率分布型ロッドレンズ、およびこのロッドレンズを用いた光部品を提供する。 - 特許庁

To provide a method for parting a substrate whose outer shape includes a curve with high productivity, to provide a method for producing an electro-optical apparatus, to provide an electro-optical apparatus, and to provide an electronic component.例文帳に追加

外形に曲線を含む基板を生産性良く製造が可能となる基板の分断方法、電気光学装置の製造方法、電気光学装置、電子機器を提供すること。 - 特許庁

The optical fiber component 121 formed on another substrate is held by being opposed to the optical device 111 and a light receiving device 134 is arranged by being opposed to the light-emitting surface of the waveguide 115.例文帳に追加

別の基板上に形成された光ファイバ部品１２１を光デバイス１１１と対向させて保持し、導波路１１５の出射面と対向させて受光器１３４を配置する。 - 特許庁

To facilitate the position adjustment of the optical axis, the object point and the image point of a lens, and also to reduce variations between products at a device using a lens (an optical component) such as a photographic processing device.例文帳に追加

写真処理装置のようなレンズ（光学部品）を用いた装置において、レンズの光軸や物点及び像点の位置調節を容易にし、かつ製品間のばらつきを小さくする。 - 特許庁

An optical band pass filter 18 transmits a component of the carrier frequency (f0) and a component with a frequency f1(=f0+B/2) as they are, and transmits a component with a frequency f2 (=f0-B/2) while slightly leaving it, out of output lights of the data modulator 16.例文帳に追加

光バンドパスフィルタ１８は、データ変調器１６の出力光の内、キャリア周波数（ｆ０）の成分と、周波数ｆ１（＝ｆ０＋Ｂ／２）の成分をそのまま透過し、（周波数ｆ２（＝ｆ０−Ｂ／２）の成分を僅かに残すように透過する。 - 特許庁

As the main component of the sterilization durable component, an optical crystal material which contains at least one component of Zr (zirconia), Y (yttrium), Gd (gadolinium), Ta (tantalum), Nb (niobium), La (lanthanum), and (Hf) hafnium, and whose refractive index is ≥1.8 is used.例文帳に追加

前記滅菌耐久性組成物の主成分として、Ｚｒ（ジルコニア），Ｙ（イットリウム），Ｇｄ（ガドリニウム），Ｔａ（タンタル），Ｎｂ（ニオブ），Ｌａ（ランタン），Ｈｆ（ハフニウム）のうち少なくともいずれかの成分を含み、屈折率が１．８以上である光学結晶材料。 - 特許庁

To provide an optical element or the like, with which a phase difference of a prescribed range is imparted between a first polarization component of light and a second polarization component of the light normal to the first polarization component extending in a wider wavelength range of the light.例文帳に追加

より広い光の波長の範囲にわたって、光の第一の偏光成分と第一の偏光成分に直交する光の第二の偏光成分との間に所定の範囲の位相差を与えることが可能な光学素子等を提供する。 - 特許庁

The optical component 100 comprises a first optical member 18 provided above a substrate, a base member 12 which is provided on the first optical member 18 and is made of a material transmitting light of a prescribed wavelength, and a second optical member 14 provided on an upper face 12a of the base member 12.例文帳に追加

本発明の光学部品１００は、基体上方に設けられた第１光学部材１８と、第１光学部材１８上に設けられ、所定波長の光を通過させる材質からなる土台部材１２と、土台部材１２の上面１２ａ上に設けられた第２光学部材１４と、を含む。 - 特許庁

To solve the problem in which a plane optical circuit component constituted by connecting end surfaces of a plurality of plane optical circuits increases in connection loss owing to optical axis deviation when plane optical circuits whose substrates curve in different directions are connected so as to have the substrates opposite each other.例文帳に追加

複数の平面光回路の端面を接続して形成される平面光回路部品において、基板の反りの向きが異なる平面光回路を、お互いの基板が対向するように接続した場合、光軸ズレによって接続損失が増加するという課題を解決する。 - 特許庁

The composite optical assembly comprizes two optical component main bodies 11a and 11b with optical fibers 14a, 14b and 14c guided from only one end part side, which are optically connected to each other through the 1st optical fiber 14c and are integrally supported by a supporting member 12.例文帳に追加

一方の端部側のみから光ファイバ１４ａ，１４ｂ，１４ｃが導出された光部品本体１１ａ，１１ｂを２個有し、光部品本体１１ａ，１１ｂ同士は第１の光ファイバ１４ｃを介して光学的に相互接続され、支持部材１２により一体的に支持して構成される。 - 特許庁

In the lens-incorporated reflection reducing component 4, one face opposing the end face of the optical fiber 1 is abutted thereon, and the other face opposing an optical device 5 is provided with a lens 4a that converges light propagating between the end face of the optical fiber 1 and the optical device 5.例文帳に追加

レンズ一体反射抑制部品４は、光ファイバ１の端面と対向する一方の面に、光ファイバ１の端面が当接し、光デバイス５と対向する他方の面に、光ファイバ１の端面と光デバイス５との間で伝播する光を集光するためのレンズ４ａが設けられている。 - 特許庁

To provide an optical wireless communication system, wherein an optical wireless transmission unit optically wirelessly transmits image data to be displayed on a display apparatus to an optical wireless reception unit provided to the display apparatus, which prevents search errors by a pilot optical component outputted from the display apparatus so as to quickly complete the searching.例文帳に追加

ディスプレイに表示するための画像データを光無線送信ユニットから、ディスプレイ側に設けられた光無線受信ユニットに光無線送信する光無線通信システムにおいて、ディスプレイから出るパイロット光成分によるサーチの誤認を防ぎ、素早くサーチを完了する。 - 特許庁

To provide an optical CDM transmission circuit, an optical CDM receiver circuit, and an optical CDM transmission system, capable of solving a problem of the limitation of frequency utilization efficiency by setting maximum code multiplex number/optical frequency component number=1 for an increase in information amount to be supplied within an identical wavelength band.例文帳に追加

最大符号多重数／光周波数成分数＝１とすることで、同一波長帯域内で送りうる情報量を増大し、周波数利用効率の制限を解決する光ＣＤＭ送信回路、光ＣＤＭ受信回路及び光ＣＤＭ伝送システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The optical pickup device is equipped with a housing 10, optical components which are mounted in the housing 10 and which can perform irradiation with a laser beam and/or can detect the laser beam and a mounting means which is prepared in optical component mounting position of the housing 10 and which makes the optical components to be mounted directly in the housing 10.例文帳に追加

ハウジング１０と、このハウジング１０に取付けられるレーザ光を照射可能及び／又は検出可能な光学部品と、ハウジング１０の光学部品取付位置に設けられ、光学部品を直接にハウジング１０に取付け可能とする取付手段とを備える。 - 特許庁

A pinhole movable along an optical axis direction is provided on an optical axis of the optical system, and the pinhole is moved to a light convergence position on the optical axis intrinsic to the measuring wavelength to pass only a measuring wavelength component selectively to a photodetection system side via the pinhole.例文帳に追加

上記光学系の光軸上に該光軸方向に移動可能なピンホールを設け、測定波長に固有の光軸上の集光位置にピンホールを移動させることにより、測定波長成分のみをピンホールを介して選択的に光検出系側に通過させる。 - 特許庁

The optical component 120 is connected to the second port 112 of the optical circulator 110 and includes an optical waveguide type diffraction grating element provided with a plurality of refractive index modulation formation areas for performing Bragg reflection of a guided wave of a particular wavelength along the longitudinal direction of an optical fiber.例文帳に追加

光部品１２０は、光サーキュレータ１１０の第２端１１２と接続されており、光ファイバの長手方向に沿って特定波長の導波光をブラッグ反射する複数の屈折率変調形成領域が設けられている光導波路型回折格子素子を含む。 - 特許庁

To provide an optical rotation component analyzer capable of analyzing components of an optical rotation substance contained in a test object such as sugar with optical rotation property, and tissue, blood and molecule of a living body and minimally invasively or noninvasively analyzing components of the optical rotation substance of the living body.例文帳に追加

本発明は旋光性をもつ糖質、生体の組織、血液、分子などの検体に含まれる旋光物質の成分分析ができまた微侵襲または無侵襲で生体の旋光物質の成分分析ができる旋光成分分析装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical element by which an unhardened component in a hardening type liquid crystal material can be sufficiently decreased and an optical element having excellent optical characteristics can be easily manufactured at a low cost even when an optical element having a plurality of layers deposited is manufactured.例文帳に追加

硬化型液晶材料の未硬化成分を十分に低減させることができ、複数の層を積層してなる光学素子を製造する場合であっても、光学特性に優れた光学素子を容易かつ安価に製造することができる、光学素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the optical disk unit provided with an optical pickup 7 on which a light emitting element 72 for emitting a laser beam, a laser drive circuit for driving the light emitting element 72 and an optical component for guiding the laser beam to a disk are mounted, a latent heat storing material 77b is disposed in the optical pickup 7.例文帳に追加

レーザ光を発する発光素子７２と、発光素子７２を駆動するレーザ駆動回路７３と、レーザ光をディスクへ導くための光学部品とを搭載した光ピックアップ７を備えた光ディスク装置において、光ピックアップ７内部に潜熱蓄熱材７７ｂを設ける。 - 特許庁

The optical component 1A is provided with: a prism 10 which comprises light transmissive plastic or a material containing the light transmissive plastic and is a transmission type optical member; and a ceramic substrate 14 which is arranged oppositely to the optical surface 13 of the prism 10 in an unconstrained state and is a reflection type optical member.例文帳に追加

光学部品１Ａは、光を透過するプラスチック又はプラスチックを含む材料からなる透過光学部材としてのプリズム１０と、このプリズム１０の光学面１３に非拘束状態で対向配置された反射光学部材としてのセラミック基板１４を備えている。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which is made small so as to be mounted on an optical disk device made to be smaller and thinner, and keep the excellent quality of a signal such as FES and TES for an error of a mounting position of an optical component and the like, and to provide an optical information recording and reproducing device having the same.例文帳に追加

小型化、薄型化された光ディスク装置に搭載できるように小型化され、かつ光学部品の取り付け位置誤差等に対してＦＥＳやＴＥＳ等の信号品質が良好に保たれた光ピックアップおよびこれを備えた光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

In the optical connection structure, a solid adhesive connection member having index matching is closely interposed in a state of a single layer between end faces of optical transmission mediums opposed to each other or between an end face of an optical transmission medium and an optical component.例文帳に追加

光学接続構造は、互いに対向する光伝送媒体の端面間、または光伝送媒体の端面と光学部品との間に、屈折率整合性を有する固形の粘着性接続部材が単一層の状態で密着して介在することを特徴とする。 - 特許庁

The first and second optical components 23, 25 are respectively provided with first and second optical component main bodies 23a, 25a, first and second input side optical fibers 23b, 25b and a plurality of first and second output side optical fibers 23c-1 to 23c-4, 25c-1 to 25c-4.例文帳に追加

第１及び第２光部品２３，２５は、各々、第１及び第２光部品本体２３ａ，２５ａと、第１及び第２入力側光ファイバ２３ｂ，２５ｂと、複数本の第１及び第２出力側光ファイバ２３ｃ−１〜２３ｃ−４，２５ｃ−１〜２５ｃ−４とを備えている。 - 特許庁

The optical fiber storage component (fusion tray) 20 is characterized in that a single-fiber branch part (FO branch part) 44 having an optical fiber ribbon core 43 branched into optical fibers can be fitted nearby the exit 24 of a tray body 21 capable of storing excessive-length parts of optical fiber ribbon cores 41 and 43.例文帳に追加

本発明の光ファイバ収納部品（融着トレイ）２０は、光ファイバテープ心線４１，４３の余長を収納可能なトレイ本体２１の出口２４近傍に、光ファイバテープ心線４３を単心に分岐させた単心分岐部（ＦＯ分岐部）４４を取り付け可能であることを特徴とする。 - 特許庁

The substrate RS constituting the complex optical filters 25e, 25g is made of a crystal plate whose optical axis OA is extending in the direction almost parallel with the system optical axis SA as a light rotating component, and turns the polarizing surfaces by 90° for the light B and R entering along the system optical axis SA.例文帳に追加

複合光学フィルタ２５ｅ，２５ｇを構成する基板ＲＳが、旋光部材として、光学軸ＯＡがシステム光軸ＳＡに略平行な方向に延びる水晶板で形成されており、システム光軸ＳＡに沿って入射したＢ及びＲ光の偏光面を９０°回転（旋光）させる。 - 特許庁

To provide a non-reflection terminal optical fiber and an optical device having it wherein even return light of any linear polarized wave component is not generated by fusion splicing the string of an absolutely single polarized wave optical fiber to the terminal of the optical fiber and leaking polarized wave mode light incident on it.例文帳に追加

絶対単一偏波光ファイバのストリングを光ファイバの端末に融着接続し、これに入射する偏波モード光を漏洩させることにより何れの直線偏波成分の戻り光をも生ぜしめない無反射端末光ファイバおよびこれを具備する光学装置を提供する。 - 特許庁

The optical waveguide component is composed of a waveguide substrate, on which an optical waveguide and a guide part are formed, and an optical fiber arraying substrate, on which a guide to fix the waveguide substrate at a prescribed position by being engaged with the guide part and a groove for fixing optical fibers are formed.例文帳に追加

本発明の光導波路部品は、光導波路とガイド部が形成された光導波路基板と、ガイド部と嵌合し、光導波路基板を所定の位置に固定するガイドと、光ファイバを固定する溝とが形成された光ファイバ配列基板から構成される。 - 特許庁

The laser beam of an emitter diode 1 is turned onto a measuring object having no target mark as a transmission optical pulse modulated in intensity, and a measuring optical pulse 10 reflected therefrom is detected by an optical detector 6, and a first photo current component by the optical detector.例文帳に追加

エミッターダイオード１のレーザービームを強度変調された送信光パルスの列として、目標マークのない測定対象上へ向け、そこから反射された測定光パルス１０を光検出器６によって検出し、その光検出器によって第１の光電流成分が形成される。 - 特許庁

To provide an optical disk device with which a track jump is accurately controlled without an error in measuring the number of traveling tracks even when traveling speed of an optical pick-up is influenced by an off-center component of the optical disk due to small torque of an optical pick-up transfer section.例文帳に追加

光ピックアップ移送部のトルクが小さく光ピックアップの移動速度が、光ディスクの偏芯成分の影響を受けてしまう場合においても、移動トラック本数の測定を誤ることなく正確にトラックジャンプ制御を行なうことのできる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To simplify the configuration of an element for converting a polarization state as a common optical component and to improve a yield, in an optical system of an optical pickup for performing recording and playback to a plurality of kinds of optical disks by using three kinds of use wavelength and one common objective lens.例文帳に追加

３種類の使用波長と、共通の一の対物レンズとを用いて、複数種類の光ディスクに対して、記録再生を行う光ピックアップの光学系において、共通の光学部品としての、偏光状態を変換する素子の構成の簡素化と歩留まりの向上を実現する。 - 特許庁

A variable dispersion compensation control method which varies a dispersion compensation value by controlling a variable part of a variable dispersion compensator and which compensates a dispersion characteristic of an optical transmission line gets an optical signal received from the optical transmission line, extracts a clock component from the optical signal, and stops the control of the variable dispersion compensator when the clock component is not extracted.例文帳に追加

可変分散補償器の可動部分を制御して分散補償値を可変し、光伝送路の分散特性を補償する可変分散補償制御方法において、前記光伝送路から受信した光信号を供給されて、前記光信号からクロック成分を抽出し、前記クロック成分が抽出されないときに前記可変分散補償器の制御を停止する。 - 特許庁

An optical component for realizing an optical function is held by a metal housing 1 having good heat conductivity, and a heat sink 4 having heat radiating capacity corresponding to the input light power is fitted to a coupling part 3 for the metal housing 1, the optical component, and an input/output optical fiber 2 to prevent insertion loss from increasing for a long time when high power is inputted.例文帳に追加

光機能を実現するための光学部品を熱伝導性の良い金属筐体１で保持し、前記金属筐体１及び光学部品と入出力用光ファイバ２との結合部３に、入力光パワーに応じた放熱能力を有するヒートシンク４を取り付けることにより、ハイパワー入力時の挿入損失の増加を長時間に亘って防ぐ。 - 特許庁

The aberration generating device is constituted of a 1st transparent wedge-shaped component movable in the direction perpendicular to the optical axis, and 2nd and 3rd transparent wedge-shaped components which are arranged on both sides of the 1st wedge-shaped component and are movable along the optical axis.例文帳に追加

収差発生装置の構成として、光軸に対して垂直方向に移動可能な透明な第１の楔型部品と、第１の楔型部品の両側に配置され、光軸に沿って移動可能な透明な第２および第３の楔型部品と、を設ける。 - 特許庁

In installation of an optical fiber cable 5 as the passive component, the identification code 7 of the cell passed by the installed optical fiber cable 5 is read by an identification code input device 3 in the work support terminal 2 to be transmitted to the passive component management operation device 1.例文帳に追加

受動的構成品である光ファイバケーブル５を敷設した際には，作業支援端末２の識別コード入力装置３により，敷設した光ファイバケーブル５が通過するセルの識別コード７を読み取り，受動的構成品管理運用装置１に送信する。 - 特許庁

The resin composition for optical semiconductors is mainly composed of an epoxy resin component, where the epoxy resin component has a light transmittance of at least 80% at an optical path length of 1 mm for light of a wavelength of 400 nm and has a viscosity of at most 1 Pa s at 25°C.例文帳に追加

エポキシ樹脂成分を主体とする光半導体用樹脂組成物であって、前記エポキシ樹脂成分は光路長１ｍｍにおける波長４００ｎｍの光透過率が８０％以上であり、かつ、２５℃における粘度が１Ｐａ・ｓ以下であるもの。 - 特許庁

The colored master pellet for optical molding is a colored master pellet comprising a thermoplastic resin (component A) and a coloring agent (component B), and the pellet contains not more than 250 ppm powder with a particle diameter of not larger than 1.0 mm, and the optical disk substrate is prepared therewith.例文帳に追加

熱可塑性樹脂（Ａ成分）および着色剤（Ｂ成分）からなる着色マスターペレットであって、該ペレットは、粒径１．０ｍｍ以下の粉末の含有量が２５０ｐｐｍ以下であることを特徴とする光学成形品用着色マスターペレットおよび光ディスク基板。 - 特許庁

To provide an optical component for laser, which is an optical component used for refracting laser light in a near infrared light region, such as a fiber laser and a YAG laser, and can suitably correct chromatic aberration, while suppressing the increase of the cost and the absorption of the laser light.例文帳に追加

ファイバレーザやＹＡＧレーザ等の近赤外光領域のレーザ光を屈折させるために使用する光学部品であって、コストの増大やレーザ光の吸収を抑制しつつも色収差を好適に補正することができるレーザ用光学部品を提供する。 - 特許庁

In the optical component for terahertz light, a reflection preventing fine groove structure part 51 having a vertical sectional shape wherein a plurality of triangles having the same sizes and shapes are continuously arranged is formed on the incident surface of a silicon substrate 50 which constitutes the optical component.例文帳に追加

テラヘルツ光用の光学部品において、光学部品を構成するシリコン基板５０の入射面に、同じ大きさと形とを有する複数の三角形が連続的に並ぶ縦断面形状を有する反射防止微細構造部５１を形成した。 - 特許庁

To provide a component mounting device for preventing the positioning error of an XY robot from remaining in the detection value of the deviation value of the optical axis of a zoom lens, and for suppressing any adverse influence on the mounting speed of a component to the minimum even in the case of detecting the deviation value of the optical axis.例文帳に追加

ズームレンズの光軸のずれ量の検出値にＸＹロボットの位置決め誤差が残らず、且つ、光軸のずれ量の検出を行っても部品の搭載速度への悪影響を最小限に抑えることができる部品装着装置を提供する。 - 特許庁

The optical component 101 is mounted on an optical component mounting part 109, the frame body 100 is provided with a pair of first side walls 201a, 201b and a pair of second side walls 203a, 203b, and the second side walls 203a, 203b have notched parts 205a, 205b and protruding parts 207a, 207b.例文帳に追加

光学部品１０１は、光学部品載置部１０９に載置されており、枠体１００は、一対の第１側壁２０１ａ、ｂと一対の第２側壁２０３ａ、ｂとを有し、第２側壁２０３ａ、ｂは、切り欠き部２０５ａ、ｂと凸部２０７ａ、ｂとを有する。 - 特許庁