「Organic Sulfate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The ink for inkjet recording contains a water-soluble organic amine and a sulfate ion.例文帳に追加

水溶性有機アミンと、硫酸イオンと、を含有するインクジェット記録用インク。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD APPLYING ORGANIC SOLVENT DRYING METHOD OF PEEK ELECTROLYTE MEMBRANE WITH SULFATE GROUP UNIFORMLY ATTACHED THERETO例文帳に追加

有機溶媒乾燥法による均一に硫酸基が付着されたＰＥＥＫ電解質膜の製造方法 - 特許庁

The extracted organic layer is washed, dried with magnesium sulfate, filtered and concentrated.例文帳に追加

抽出した有機層を洗浄し、硫酸マグネシウムで乾燥後、ろ過、濃縮した。 - 特許庁

The sulfate pitch is dissolved or dispersed in a polar organic liquid.例文帳に追加

硫酸ピッチを，極性のある有機系の液体に溶解もしくは分散させる。 - 特許庁

Lipophilic organic liquid, weak basic hydrophilic organic liquid and a mixture of strong basic water with alcohol are added to solid and solid-containing sulfate pitch in this order, to liquefy the sulfate pitch while neutralizing the sulfate pitch.例文帳に追加

固形物ならびに固形物含有硫酸ピッチに、親油性有機物液体、弱塩基性親水性有機物液体および強塩基性水−アルコール混合溶液をこの順序で添加することにより、硫酸ピッチを中和処理しながら液体化する。 - 特許庁

Anticlouding performance is easily imparted by wiping a substrate with cloth or paper impregnated with the organic sulfate and/or the organic sulfonate.例文帳に追加

また、有機硫酸塩及び／または有機スルホン酸塩を含ませた布または紙で基材を拭くことにより、容易に防曇性を付与する。 - 特許庁

The alumina powder is filtered and dried from the sulfate aqueous solution, and then organic binder dissolved in organic solvent is added to the dried alumina powder to form an electrostatic paste.例文帳に追加

硫酸水溶液からアルミナ粉末を瀘過して乾燥させ、有機溶剤で溶解した有機バインダを加えて電着用ペーストを生成する。 - 特許庁

The water treatment apparatus includes a sulfate ion adding device for adding sulfate ions to organic wastewater being raw water in an amount equivalent to BOD (Biochemical Oxygen Demand) of the organic wastewater, an anaerobic reaction tank for anaerobically treating the organic wastewater to which the sulfate ions are added and an oxidative reaction tank for applying oxidative treatment to the treated water of the anaerobic reaction tank.例文帳に追加

原水としての有機性排水に当該有機性排水のＢＯＤ（Biochemical Oxygen Demand）に当量する硫酸イオンを添加する硫酸イオン添加装置と、硫酸イオンが添加された有機性排水を嫌気性処理する嫌気性反応槽と、該嫌気性処理槽の処理水を酸化処理する酸化反応槽とを具備する。 - 特許庁

The method for producing polysulfated chondroitin sulfate comprises reacting a chondroitin sulfate with sulfur trioxide in the presence of an organic amine mineral acid salt in an aprotic solvent.例文帳に追加

コンドロイチン硫酸の塩を、有機アミン鉱酸塩の共存下、非プロトン性溶媒中で、三酸化硫黄を反応させることにより製造することができる。 - 特許庁

A sulfate is added to sludge generated by an activated sludge treatment method of organic wastewater to perform solubilization treatment by sulfate-reducing bacteria.例文帳に追加

有機性排水の活性汚泥処理方法により発生する汚泥に硫酸塩を投入して硫酸塩還元菌による可溶化処理をすることを特徴とする。 - 特許庁

The nickel compound is preferably an inorganic acid nickel salt and/or an organic acid nickel salt, and nickel sulfate is the most preferable.例文帳に追加

ニッケル化合物は、無機酸のニッケル塩および／または有機酸のニッケル塩が好ましく、硫酸ニッケルが最も好ましい。 - 特許庁

ORGANIC PLATINUM GROUP ELEMENT COMPOUND OF FULLERENOL AND/OR FULLERENOL HYDROGEN SULFATE ESTER, ITS USE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

フラレノール及び／又はフラレノール硫酸水素エステルの有機白金族元素化合物とその利用とその製造方法 - 特許庁

ANTIBACTERIAL AGENT CONSISTING OF SILVER AND ORGANIC ACID ANION-CONTAINING ALUMINUM SULFATE HYDROXIDE PARTICLE AND USE OF THE SAME例文帳に追加

銀及び有機酸アニオン含有アルミニウム硫酸塩水酸物粒子よりなる抗菌剤およびその利用 - 特許庁

To provide a treatment method capable of highly treating even organic waste water containing sulfate ion or sulfite ion.例文帳に追加

硫酸イオンや亜硫酸イオンを含む有機性廃水であっても、高度に処理することのできる処理方法を提供すること。 - 特許庁

In addition, since strontium sulfate is inexpensive compared with an organic polymer electrolyte material, the electrolyte layer 12 can be inexpensively manufactured.例文帳に追加

しかも、硫酸ストロンチウムは、有機高分子電解質材料に比較して安価であるから、電解質層１２を安価に製造できる。 - 特許庁

In the formulae, (f) is an integer of 1 to 5; X^f- is an f-valent organic acid anion or a superacid anion except an alkyl sulfate anion.例文帳に追加

ｆは１〜５の整数、Ｘ^ｆ−はアルキル硫酸アニオン以外のｆ価の有機酸のアニオンまたは超強酸のアニオンを表す。 - 特許庁

The neutral salt or the basic salt contains at least one of a sulfate, a chloride, a phosphate, and an organic salt.例文帳に追加

また、前記中性塩または塩基性塩は、硫酸塩、塩酸塩、リン酸塩、及び有機酸塩のうち少なくとも１種類以上を含むことを特徴とする。 - 特許庁

An area contaminated with the hazardous organic compounds is demarcated, and a sulfate is added to this demarcation directly.例文帳に追加

有害有機化合物で汚染された土壌又は地下水を含む区域を区画し、この区画内に直接過硫酸塩を添加する。 - 特許庁

The deodorant contains (a) hydroxylamine sulfate, (b) an organic hydrazide compound, (c) a zinc oxide, (d) smectite, and (e) water.例文帳に追加

消臭剤が、（ａ）硫酸ヒドロキシルアミン、（ｂ）有機ヒドラジド化合物、（ｃ）酸化亜鉛、（ｄ）スメクタイト及び（ｅ）水を含有する。 - 特許庁

This water-based coagulating and hardening accelerator for hydraulic binding agents comprises a sulfate ion, aluminum and an organic acid.例文帳に追加

本発明の水硬性バインダーのための水性の凝固及び硬化促進剤は、硫酸イオン（サルフェート）、アルミニウム、及び有機酸を含有する。 - 特許庁

This hair dyestuff is provided by containing the silver nitrate and/or silver sulfate and water soluble iron salt, and further incorporating the organic acid as the pH adjusting agent.例文帳に追加

硝酸銀および／または硫酸銀と、水溶性鉄塩とを含有する染毛料であり、さらにｐＨ調整剤として有機酸を含有させた。 - 特許庁

The treated liquid obtained by dissolving or dispersing the sulfate pitch in the polar organic liquid as described may be incinerated.例文帳に追加

このように極性のある有機系の液体に硫酸ピッチを溶解もしくは分散させた処理液を，焼却しても良い。 - 特許庁

The treated liquid obtained by dissolving or dispersing the sulfate pitch in the polar organic liquid may be neutralized by adding a basic agent thereto.例文帳に追加

また，極性のある有機系の液体に硫酸ピッチを溶解もしくは分散させた処理液に，塩基性薬剤を添加して中和しても良い。 - 特許庁

To provide a production method of a high purity nickel sulfate solution capable of maximizing the distribution ratio to an organic phase of calcium, when exchanging the impurities and nickel by contacting with the organic phase containing nickel and the nickel sulfate solution containing impurities.例文帳に追加

不純物を含んだ硫酸ニッケル水溶液をニッケル保有有機相と接触させて不純物とニッケルとを交換させる際に、カルシウムの有機相への分配比を極大化することが可能な高純度硫酸ニッケル水溶液の製造方法を提供する。 - 特許庁

This organic salt mixture contains a hydrogen sulfate represented by a formula 1, a sulfate represented by a formula 3, and an organic salt compound and shows a liquid property within a temperature range from 0 to 100°C.例文帳に追加

式（１）：（Ｒ^１Ｒ^２Ｒ^３ＨＮ^＋）・ＨＳＯ_４^− （１）［式中、Ｒ^１、Ｒ^２及びＲ^３はアルキル基、シクロアルキル基又は式（２）：Ｒ’−[Ｏ−（ＣＨ_２−ＣＨＲ”−）_r]_ｐ− （２）で表される官能基等を示し、それらは互いに同じであっても異なっていても良く、置換基を有していてもよい。 - 特許庁

(A) The flame retardant may be melamine polyphosphate-melam-melem double salt, melamine polymetaphosphate, polyphosphoric amide, melamine sulfate, melam pyrosulfate, melam organic sulfonate, a melamine organic phosphate, melamine organic phosphinate, or the like.例文帳に追加

（Ａ）難燃剤は、ポリリン酸メラミン・メラム・メレム複塩、ポリメタリン酸メラミン、ポリリン酸アミド、硫酸メラミン、ピロ硫酸メラム、有機スルホン酸メラム、有機ホスホン酸メラミン、有機ホスフィン酸メラミン等であってもよい。 - 特許庁

The methane fermentation of organic components in the organic waste water is smoothly carried out in the anaerobic treatment because the sulfate ion and the sulfite ion are removed from the organic waste water before the anaerobic treatment.例文帳に追加

この方法では、嫌気性処理を行う前に硫酸イオン及び亜硫酸イオンが有機性廃水から除去されるため、嫌気性処理では廃水中の有機性成分のメタン発酵が円滑に行われる。 - 特許庁

The initial adsorption of an organic matter in the water to be treated by the sludge is generated to reduce the concentration of the organic matter, inhibiting generation of hydrogen sulfide by sulfate-reducing bacteria which is proportional to the concentration of the organic matter.例文帳に追加

汚泥による被処理水中の有機物の初期吸着が生じ有機物濃度が低下するため、有機物濃度に比例する硫酸塩還元細菌による硫化水素の発生が抑制される。 - 特許庁

A multiple salt compound composed of potassium peroxy sulfate, potassium hydrogen sulfate, and potassium sulfate, and one or two kinds selected from sodium chloride and potassium chloride as chloride and one or two kinds selected from benzoic acid, fumaric acid, salicylic acid, and adipic acid as a solid organic acid are mixed to be tabletted and formed.例文帳に追加

ペルオキシ一硫酸カリウム・硫酸水素カリウム・硫酸カリウムの複塩化合物と、塩化物として塩化ナトリウム及び塩化カリウムから選ばれる１種または２種および、常温で固体の有機酸として安息香酸、フマル酸、サリチル酸およびアジピン酸から選ばれる１種または２種以上の化合物を混合し、打錠成形する。 - 特許庁

Organic hydrocarbon components are decomposed by adding sulfate ion, ammonium ion and phosphate ion products, an easily decomposable organic material, and an extractive component to soil 3 containing the organic hydrocarbon components such as a low molecular weight oil component through an injection well 2 constructed in the soil to propagate sulfate-reducing bacteria.例文帳に追加

低分子油成分その他の有機炭化水素成分を含む土壌３に、土壌に構築した注入井戸２を通して、硫酸イオン、アンモニウムイオン及びリン酸イオン生成物質、易分解性有機物並びにエキス成分を添加して硫酸還元菌を増殖させることにより、有機炭化水素成分を分解するようにする。 - 特許庁

The method for decomposing the liquid organic waste material by a wet oxidation reaction decomposes the liquid organic waste material with the low-concentration chromaticity by loading the waste material with at least one kind selected from the group consisting of sulfuric acid, ferric sulfate and aluminium sulfate to adjust the pH of the liquid organic waste material at 2.0 to 6.0, and thereafter carrying out the wet oxidation reaction.例文帳に追加

湿式酸化反応によって液状有機性廃棄物を分解処理する方法において、同廃棄物に硫酸、硫酸第二鉄、硫酸アルミニウムからなる群から選択される少なくとも１種を添加することにより液状有機性廃棄物のｐＨを２．０〜６．０に調整し、その後に湿式酸化反応を行うことによって液状有機性廃棄物を低濃度色度にて分解させる。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for wastewater treatment capable of decomposing an organic material at a high speed by preventing the inhibition of a sulfate-reducing bacterium by a sulfide in an anaerobic treatment environment and favorably growing the sulfate-reducing bacterium.例文帳に追加

嫌気性処理環境において硫化物による硫酸還元菌の阻害を防止し、硫酸還元菌を好適に増殖させることで、高速に有機物を分解させることが可能な排水処理装置および排水処理方法を提供する。 - 特許庁

One or more compounds of a double salt of peroxy-potassium sulfate/potassium hydrogensulfate/potassium sulfate, potassium persulfate, and sodium persulfate, and an organic acid and a fatty acid compound which are solid at normal temperatures are uniformly compounded, and subjected to tableting.例文帳に追加

ペルオキシ一硫酸カリウム・硫酸水素カリウム・硫酸カリウムの複塩化合物、過硫酸カリウム及び過硫酸ナトリウムから選ばれる１種または２種以上の化合物、並びに常温で固体の有機酸及び脂肪酸化合物を均一に配合し、打錠成形する。 - 特許庁

The coagulant comprises natural organic acid (R-COOH) having reduction ability and complex replacement ability; aluminum sulfate [Al_2(SO_4)_3] for carrying out coagulation action/coprecipitation action; potassium aluminum sulfate [AlK(SO_4)_2], sodium carbonate (Na_2CO_3) for neutralization and polyacrylamide for carrying out flock enlargement action and dehydration enhancement action.例文帳に追加

還元能と錯体置換能を有する天然有機酸（R-COOH）、凝集作用・共沈作用を行う硫酸アルミニウム〔Al_2(SO_4)_3、及び硫酸カリウムアルミニウム〔AlK(SO_4)_2〕、中和するための炭酸ナトリウム(Na_2CO_3)、フロック粗大作用と脱水向上作用を行うポリアクリルアミドから成る。 - 特許庁

An organic resin coating material containing, by mass, 1 to 65% chromium sulfate, and in which the total concentration of the chromium sulfate and pigment lies in ±5% of the critical pigment weight concentration is applied to the surface of steel or on a rust layer of the steel so as to control the dry film thickness to 5 to 150 μm.例文帳に追加

硫酸クロムを１〜６５質量％含み、この硫酸クロムと顔料との総計濃度が臨界顔料重量濃度の±５％内である有機樹脂塗料を、鋼材表面あるいは鋼材の錆層に、乾燥膜厚が５〜１５０μｍとなるように被覆する。 - 特許庁

To simultaneously analyze chloride ions, phosphate ions and sulfate ions in a sample, in which organic acids coexist, such as wine, by separating them from sulfurous acid ions and organic acid ions.例文帳に追加

ワイン等、有機酸が共存する試料中の塩化物イオン、リン酸イオン及び硫酸イオンを、亜硫酸イオン及び有機酸イオンから分離して、同時分析する。 - 特許庁

The polyester composition is obtained by copolymerizing a special metal organic sulfate and a polyalkylene glycol on a polyester having an alkylene terephthalate as a major repeating unit and compounding the obtained product and a metal organic carboxylate.例文帳に追加

アルキレンテレフタレートを主たる繰り返し単位とするポリエステルに特定の有機スルホン酸金属塩及びポリアルキレングリコールを共重合させると共に、有機カルボン酸金属塩を配合する。 - 特許庁

The organic compounds are electrolytically treated by adding sulfate ions to the organic compound-containing wastewater by using conductive diamond electrodes for anode and cathode.例文帳に追加

陰極および陽極に導電性ダイヤモンド電極を用い、有機化合物含有排水に硫酸イオンを添加して、該有機化合物を電解処理する。 - 特許庁

The organic halide is decomposed and purified for a short time by mixing an extremely minute amount of nickel sulfate and/or nickel chloride in an iron powder with soil contaminated with the organic halide, wastewater, or underwater.例文帳に追加

有機ハロゲン化物で汚染された土壌、排水又は地下水に対し、鉄粉末に極めて微量の硫酸ニッケル及び/又は塩化ニッケルを混合することにより、有機ハロゲン化物を短期間に分解浄化する。 - 特許庁

The sediment of organic waste is mixed with electron acceptor water obtained by microbiologically treating waste water comprising organic matter, and also comprising a nitrate and a sulfate.例文帳に追加

有機廃棄物の堆積物に、有機物を含む廃水を微生物学的に処理して得られ、かつ硝酸塩及び硫酸塩を含んだ電子受容体水を混合する。 - 特許庁

A persistent anticlouding performance is imparted to the top of an oxide film deposited in a vacuum chamber by carrying out a step for treating the top of the oxide film with an organic sulfate and/or an organic sulfonate.例文帳に追加

真空槽内で成膜された酸化物膜上に有機硫酸塩及び／または有機スルホン酸塩を処理する工程を含むことにより持続性の良い防曇性能を付与する。 - 特許庁

The material is obtained by blending, with a PPS-based resin zeolite having a spherical particle shape, an inorganic sliding agent such as a metal sulfate, an organic sliding agent such as PTFE and a fibrous reinforcing material such as a heat resistant organic fiber.例文帳に追加

粒子形状が球状である人工ゼオライトとともに硫酸金属塩等の無機系摺動付与剤やＰＴＦＥ等の有機系摺動付与剤を配合し、さらには、耐熱有機繊維等の繊維強化剤を配合して調製する。 - 特許庁

In this method for inhibiting corrosion of the gas turbine high temperature member, the melting point of the alkali sulfate formed on the surface of the gas turbine high temperature member is raised by adding organic compound containing potassium and one or more kinds of potassium compounds selected from inorganic compounds containing potassium into combustion gas to increase ratio of potassium sulfate as compared to eutectic crystal composition of sodium sulfate and potassium sulfate formed in combustion gas.例文帳に追加

ガスタービン高温部材の腐食抑制方法は、カリウムを含む有機化合物およびカリウムを含む無機化合物から選択された１種類以上のカリウム化合物を燃焼ガス中に添加して、燃焼ガス中で生成する硫酸ナトリウムと硫酸カリウムとの共晶組成に比べて、硫酸カリウムの比率を多くすることによって、ガスタービン高温部材の表面に生成するアルカリ硫酸塩の融点を上昇させる。 - 特許庁

In the method for investigating the pollution of soil and underground water caused by organic matter, underground water is sampled from a plurality of places and the concentration of nitrate ions, nitrite ions or sulfate ions of the underground water is measured to estimate the presence and distribution of the pollution caused by the organic matter from the distribution of nitrate ions, nitrite ions or sulfate ions.例文帳に追加

土壌及び地下水の有機物汚染を調査する方法であって、複数個所から地下水を採取し、この地下水の硝酸イオン濃度や亜硝酸イオン濃度、硫酸イオン濃度を測定し、硝酸イオン、亜硝酸イオン、硫酸イオンの分布から有機物による汚染の有無及び汚染の分布を推定するようにした。 - 特許庁

The ink comprises an organic pigment C.I. PY74, a polyoxyethylene alkyl ether, and at least any one of a polyoxyethylene alkyl ether sulfate and a polyoxyethylene alkyl ether acetate.例文帳に追加

インクは、有機顔料C.I. PY74、ポリオキシエチレンアルキルエーテル、および少なくともポリオキシエチレンアルキルエーテル硫酸塩とポリオキシエチレンアルキルエーテル酢酸塩のいずれかを含む。 - 特許庁