1016万例文収録!

「Organisms」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Organismsの意味・解説 > Organismsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Organismsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1248



例文

(3) Until undergoing Testing of Organisms and receiving notification of the results thereof, a person who has received an order under the provisions of paragraph (1) must use the Organisms Subject to Testing based on the conditions designated by the competent minister including the use of Facilities, and shall not transfer or supply Organisms Subject to Testing. 例文帳に追加

3 第一項の規定による命令を受けた者は、生物検査を受け、その結果についての通知を受けるまでの間は、施設等を用いることその他の主務大臣の指定する条件に基づいて検査対象生物の使用等をしなければならず、また、検査対象生物を譲渡し、又は提供してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 28 Living modified organisms shall not be exported unless the format of use of said living modified organisms and other matters stipulated in the ordinance of the competent ministries are indicated on said living modified organisms or their packaging, container or consignment invoice, as stipulated in the ordinance of the competent ministries. In such cases, the provisions of the proviso to the preceding Article shall apply mutatis mutandis to export under the provisions of this Article. 例文帳に追加

第二十八条 遺伝子組換え生物等は、主務省令で定めるところにより、当該遺伝子組換え生物等又はその包装、容器若しくは送り状に当該遺伝子組換え生物等の使用等の態様その他主務省令で定める事項を表示したものでなければ、輸出してはならない。この場合において、前条ただし書の規定は、本条の規定による輸出について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 29 The competent minister may, when living modified organisms have been exported in violation of the provisions of the preceding two Articles, and when recognizing that Adverse Effect on Biological Diversity could arise, order the person who exported said living modified organisms to recall said living modified organisms or take other necessary measures, within the limits necessary to prevent Adverse Effect on Biological Diversity. 例文帳に追加

第二十九条 主務大臣は、前二条の規定に違反して遺伝子組換え生物等の輸出が行われた場合において、生物多様性影響が生ずるおそれがあると認めるときは、生物多様性影響を防止するため必要な限度において、当該遺伝子組換え生物等を輸出した者に対し、当該遺伝子組換え生物等の回収を図ることその他の必要な措置を執るべきことを命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method of effectively suppressing the adhesion of marine organisms to heat exchange water passages by injecting specific CO_2 microbubbles into water for heat exchange when performing heat exchange with heat exchange target equipment by using water containing marine organisms, and a system for suppressing the adhesion of the marine organisms to the heat exchange water passages.例文帳に追加

海洋生物を含有する水を用いて熱交換対象設備と熱交換するにあたり、特定のCO_2マイクロバブルを熱交換のための水に注入することによって、効果的に、熱交換水流路への海洋生物の付着を抑制する方法と、熱交換水流路への海洋生物の付着を抑制するシステムとを、提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a new method for repeatedly recovering/removing a large quantity of clinging organisms from water environment of rivers, lakes, marshes, the sea, or the like, in order to promote the cleaning of the water environment without causing pollution problems by transforming the clinging organisms p(preferably the clinging organisms accumulating nutritious salts in the bodies into a useful material.例文帳に追加

河川、湖沼又は海等の水環境から回収・除去した付着性生物(好ましくは体内に栄養塩類を蓄積している付着性生物)を有用物に転換することによって、繰り返し大量に回収・除去しても公害問題が生じない新規な方法を提供し、水環境の浄化を促進することを課題とする。 - 特許庁


例文

This controlling agent for red tide comprises fossil seashell as the effective component, wherein the fossil seashell is formed by depositing several kind of burials of necton, plankton, algae, seaweed and the like each comprising calcareous, silicic acid and the like and is a humus-soluble crystal, and the controlling agent adsorbs or flocculates red tide organisms when scattered in water containing the red tide organisms and destroys cells of the red tide organisms.例文帳に追加

赤潮防除剤は、石灰質や珪酸等からなる各種ネクトン、プランクトン、藻類、海藻等が埋没して堆積し、腐植溶性を帯びた結晶体である貝化石を、有効成分とするものであり、この赤潮防除剤を赤潮生物が存在している水中に散布すると、赤潮生物を吸着乃至凝集し、且つ赤潮生物の細胞を破壊する。 - 特許庁

Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.例文帳に追加

生物は、実がついにそのうちの1つにわかり始めるまで、30億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。 - Tatoeba例文

used of organisms (especially of different species) living together but not necessarily in a relation beneficial to each 例文帳に追加

有機体(特に異なった種類の)が共存するのに使用されるが、必ずそれぞれに有益な関係に使用されるというわけではない - 日本語WordNet

some people see evolution as an undeviating upward march from simple organisms to the very complex 例文帳に追加

進化を単純な有機体から非常に複雑なものへの道を外れることのない上向きの前進だと考える人もいる - 日本語WordNet

例文

an artificial taxonomic category established on the basis of morphological resemblance for organisms of obscure true relationships especially fossil forms 例文帳に追加

特に化石の形状のように曖昧な実際の関係の有機体に対する形態的な類似に基づいて確立された人工の分類学のカテゴリー - 日本語WordNet

例文

organisms that typically reproduce by asexual budding or fission and whose nutritional mode is absorption or photosynthesis or chemosynthesis 例文帳に追加

一般的に無性発芽または分裂によって繁殖する、そして、栄養的なモードが吸収または光合成または化学合成である生物 - 日本語WordNet

single-celled or noncellular spherical or spiral or rod-shaped organisms lacking chlorophyll that reproduce by fission 例文帳に追加

核分裂により生産される葉緑素のない単細胞、非細胞球形、渦巻き状の、あるいは棒状の有機体 - 日本語WordNet

in some recent classifications, coextensive with the Ciliata: minute organisms found in decomposing infusions of organic matter 例文帳に追加

いくつかの最近の分類で、繊毛虫類と同一の広がりを持つ:有機物質の注入を分解する際に見つけられた微小な有機体 - 日本語WordNet

being or relating to or derived from or having properties characteristic of living organisms 例文帳に追加

生体に特有の性質である、生体に特有の性質に関する、生体に特有の性質に由来する、または、生体に特有の性質を持つ - 日本語WordNet

of or relating to the branch of morphology that studies the structure of organisms 例文帳に追加

有機体の構造を研究する形態学の部門の、または、有機体の構造を研究する形態学の部門に関する - 日本語WordNet

a system (including the thymus and bone marrow and lymphoid tissues) that protects the body from foreign substances and pathogenic organisms by producing the immune response 例文帳に追加

免疫反応を起こすことによって、身体を外部の物質および病原性生物から保護する(胸腺、骨髄、リンパ組織を含む)システム - 日本語WordNet

the branch of medical science that studies the ability of organisms to withstand environmental stress (as in space travel) 例文帳に追加

生物体が(宇宙旅行時のような)環境的ストレスに耐える可能性を研究するメディカルサイエンスの分野 - 日本語WordNet

a branch of paleontology that deals with the origin and growth and structure of fossil animals and plants as living organisms 例文帳に追加

生きている生物として化石の動植物の起源と成長と構造を研究する古生物学の分科 - 日本語WordNet

the branch of genetics that studies the genetically determined variations in responses to drugs in humans or laboratory organisms 例文帳に追加

人間または実験用生物で薬物に対する反応における遺伝に基づいた変化を研究する遺伝学の分科 - 日本語WordNet

the development of many different forms from an originally homogeneous group of organisms as they fill different ecological niches 例文帳に追加

それらが生態的ニッチを占めるような、元々有機体の同種の群からの多数の異なった形態の発達 - 日本語WordNet

a group of genetically identical cells or organisms derived from a single cell or individual by some kind of asexual reproduction 例文帳に追加

何らかの無性生殖によって単一の細胞や個体から派生した、遺伝的に同一の細胞や有機体のグループ - 日本語WordNet

a group of organisms (plants and animals) that live together in a certain geographical region and constitute a community with a few dominant species 例文帳に追加

ある一定の地理的領域に共存し、いくつかの優占種で共同体を構成する有機体(動植物)のグループ - 日本語WordNet

a hypothetical force (not physical or chemical) once thought by Henri Bergson to cause the evolution and development of organisms 例文帳に追加

かつて、アンリ・ベルクソンによって有機体の進化と発生を引き起こすと考えられていた、仮想の力(物理的でも化学的でもない) - 日本語WordNet

used only in former classifications: comprising what is now considered a heterogeneous assemblage of flowerless and seedless organisms: algae 例文帳に追加

旧分類でのみ使用される:現在考えられているのは、花が咲かず、種のない生命体の異種集団から成るもの:藻類 - 日本語WordNet

a large and probably unnatural group of fungi and funguslike organisms comprising the Mastigomycota (including the Oomycetes) and Zygomycota subdivisions of the division Eumycota 例文帳に追加

真正菌類の(卵菌類を含む)鞭毛菌門と接合菌門で構成される、菌類および菌類に似た有機体の、おそらく変態的で大きなグループ - 日本語WordNet

reproduction of some unicellular organisms (such as yeasts) by growth and specialization followed by the separation by constriction of a part of the parent 例文帳に追加

成長や特殊化による単細胞生物(イーストなどの)の生殖で、その後、親核の一部の収縮によって分離される - 日本語WordNet

the relation between two different kinds of organisms in which one receives benefits from the other by causing damage to it (usually not fatal damage) 例文帳に追加

人がそれ(通常致命的な損傷でない)に損害をもたらすことにより、他から利益を受け取る2種類の異なる生物の関係 - 日本語WordNet

fuel consisting of the remains of organisms preserved in rocks in the earth's crust with high carbon and hydrogen content 例文帳に追加

地球の地殻の中の岩石中に保存されている有機物の残存物から成る燃料で、炭素と水素の含有度が高い - 日本語WordNet

fusion genes and proteins can also be made in the laboratory by combining genes or parts of genes from the same or different organisms. 例文帳に追加

製造ラボで同一のまたは異なる生物から取得した遺伝子や遺伝子の一部を結合し、融合遺伝子や融合蛋白を作成することもできる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

any substance used to kill fungi (plant-like organisms that do not make chlorophyll), such as yeast and molds. 例文帳に追加

酵母やカビなどの真菌類(葉緑素を合成しない植物様の生物)を死滅させるのに用いられる物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

fusion genes can also be made in the laboratory by combining genes or parts of genes from the same or different organisms. 例文帳に追加

同じ生物や異なる生物から得た遺伝子やその一部分を結合させることによって、人工的に融合遺伝子を作成することも可能である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The use of these two groups is somewhat analogous to the use of a fish species and an invertebrate species as standard bioassay test organisms.例文帳に追加

これら2集団の利用は,標準的バイオアッセイ試験生物としての魚種および無脊椎動物種の利用にやや似ている。 - 英語論文検索例文集

Koike(1990)has argued that ecological regions subsume patterns in the quality and quantity of the space these organisms occupy.例文帳に追加

Koike(1990)の主張によれば,生態地域(エコリージョン)は,これらの生物が占有する空間の質・量におけるパターンを包含する。 - 英語論文検索例文集

Approaches for assessing the response of stress proteins in organisms when exposed to chemicals are currently under development.例文帳に追加

化学物質に曝された際の生物体内ストレス蛋白質の応答を評価するための手法を目下案出中である。 - 英語論文検索例文集

During the last decade, increasing attention has been focused on the ability of aquatic organisms to metabolize chemical contaminants.例文帳に追加

過去15年間に,化学汚染物質を新陳代謝する水生生物の能力にますます多くの注目が集中されてきた。 - 英語論文検索例文集

Few comparative studies have been done to investigate the distribution of aromatic hydrocarbons and PCB in marine organisms.例文帳に追加

海洋生物体内における芳香炭化水素とPCBの分布を調査する比較研究はほとんどされていない。 - 英語論文検索例文集

Ecoregions comprise regions of relative homogeneity with respect to ecological systems involving interrelationship among organisms and their environment.例文帳に追加

生態地域は,生物およびその環境の相互関係を伴う生態系に関して比較的同質な地域からなる。 - 英語論文検索例文集

This information will establish the pollutant status of these organisms and facilitate interpretation of the other data.例文帳に追加

この情報によって,これらの生物の汚染状態が確証され,そして他のデータの解釈が容易にされる。 - 英語論文検索例文集

This information will establish the pollutant status of these organisms and facilitate interpretation of the other data.例文帳に追加

この情報によって,これらの生物の汚染状態が確証され,そして他のデータの解釈が容易にされる。 - 英語論文検索例文集

However, few comparative studies have been done to investigate the distribution of PCB in marine organisms.例文帳に追加

しかしながら,海洋生物体内でのPCBの分配を調査するための比較研究がほとんど実施されなかった。 - 英語論文検索例文集

This information will establish the pollutant status of these organisms and facilitate interpretation of the other data.例文帳に追加

この情報によって,これらの生物の汚染状態が確証され,そして他のデータの解釈が容易にされる。 - 英語論文検索例文集

This information will establish the pollutant status of these organisms and facilitate interpretation of the other data.例文帳に追加

この情報によって,これらの生物の汚染状態が確証され,そして他のデータの解釈が容易にされる。 - 英語論文検索例文集

Few comparative studies have been done to investigate the distribution of aromatic hydrocarbons and PCB in marine organisms.例文帳に追加

海洋生物体内における芳香炭化水素とPCBの分布を調査する比較研究がほとんどされていない。 - 英語論文検索例文集

Most agree with a general definition that ecoregions comprise regions of relative homogeneity with respect to ecological systems involving interrelationship among organisms and their environment.例文帳に追加

一般的定義では,生態地域とは,生物およびその環境の相互関係を伴う生態系に関して比較的同質な地域からなる。 - 英語論文検索例文集

Approaches for assessing the response of stress proteins in organisms when exposed to chemicals are currently under development.例文帳に追加

化学物質に曝された際の生物体内ストレス蛋白質の応答を評価するための手法を目下案出中である。 - 英語論文検索例文集

The use of these two groups is somewhat analogous to the use of a fish species and an invertebrate species as standard bioassay test organisms.例文帳に追加

これら2集団の利用は,標準的バイオアッセイ試験生物としての魚種および無脊椎動物種の利用にやや似ている。 - 英語論文検索例文集

Approaches for assessing the response of stress proteins in organisms when exposed to chemicals are currently under development.例文帳に追加

化学物質に曝された際の生体内ストレス蛋白質の応答を評価するための手法を目下案出中である。 - 英語論文検索例文集

Approaches for assessing the response of stress proteins in organisms when exposed to chemicals are currently under development.例文帳に追加

化学物質に曝された際の生物体内ストレス蛋白質の応答を評価するための手法を目下開発中である。 - 英語論文検索例文集

Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them. 例文帳に追加

生物は、実がついにそのうちの1つにわかり始めるまで、30億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。 - Tanaka Corpus

例文

Chapter II Measures to Prevent Adverse Effects on Biological Diversity Caused by the Use of Living Modified Organisms in Japan 例文帳に追加

第二章 国内における遺伝子組換え生物等の使用等により生ずる生物多様性影響の防止に関する措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

索引トップ用語の索引



  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
英語論文検索例文集
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS