「PERSPECTIVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

PERSPECTIVE ELECTROMAGNETIC WAVE SHIELDING PANEL, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND DISPLAY DEVICE例文帳に追加

透視性電磁波シールド板、その製造方法及びディスプレイ装置 - 特許庁

To generate an image in which distortion aberration and perspective are in balance.例文帳に追加

歪曲収差と遠近感のバランスがとれた画像を生成する。 - 特許庁

As I often mention, we need both a broad perspective and a narrow focus. Matters related to international finance require a broad perspective. 例文帳に追加

別の言葉で、「鳥の目と虫の目」ということを私はよく申し上げますけれども、鳥の目というのがまさに国際的金融です。 - 金融庁

The user can perform various editing operations on an object such that the edited object conforms to the perspective of the perspective area.例文帳に追加

ユーザーはオブジェクトにおいてさまざまな編集動作を実行し得て、編集されたオブジェクトは遠近領域の遠近に適合する。 - 特許庁

I thought maybe i'd, uh, i'd hit you up, get another perspective.例文帳に追加

君の力を借りて 別の展開が 開ければいいなと思ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So much of what we're talking about today is a shift in perspective.例文帳に追加

今日お話ししていることの多くは 視点の転換についてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From your perspective, the bank may be this big, but例文帳に追加

直樹から見たら 銀行なんて こんなに大きいかもしれないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess there's nothing like seeing another version of yourself to give you a little perspective.例文帳に追加

君への見方を変えるには 別バージョンの 君を見るに限るな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In which being a cosmologist offered a special perspective例文帳に追加

宇宙学者としてある特別な展望を 提供したかったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm told it gives the feeling of great perspective, like waking from a dream.例文帳に追加

夢から覚めたように 素晴らしい展望が開けると聞いているが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But this stage isn't the endgoal of the liberty perspective.例文帳に追加

しかしこの段階は、自由視点の最終目標ではありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But without fundamentally addressing the problem from a different perspective例文帳に追加

それでも根本的に違う観点で問題にアプローチしない限りは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We had never seen our planet from this perspective before.例文帳に追加

それまで このような角度から地球を見たことがありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And not just from the perspective of beachfront property values.例文帳に追加

ビーチフロントの財産価値を守るという 見地からだけでは ありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so, we freely walk around the world of the story from the yarn spinner's perspective.例文帳に追加

そして 紡ぎ手の目線で 物語の世界を自由に歩き回る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A specific aspect of transport and transformation is examined from a systems perspective.例文帳に追加

輸送・変換の特定の側面が，システムの視点から検定される。 - 英語論文検索例文集

A specific aspect of transport and transformation is examined from a systems perspective.例文帳に追加

輸送・変換の特定の側面が，システムの視点から検定される。 - 英語論文検索例文集

A specific aspect of transport and transformation is examined from a systems perspective.例文帳に追加

輸送・変換の特定の側面が，システムの視点から検定される。 - 英語論文検索例文集

from the user's perspective, the computer at the front end of a computer system 例文帳に追加

利用側から見てコンピューターシステムの一番先頭にあるコンピューター - EDR日英対訳辞書

the point at which one's eyes and a picture meet and form right angles, from the perspective of the picture 例文帳に追加

絵画の遠近法で,視線が画面と直角に交わる点 - EDR日英対訳辞書

3) The significance and importance of compact urban development from the perspective of administrative costs例文帳に追加

〔3〕行政コストからみたコンパクトな都市づくりの意義と重要性 - 経済産業省

Below, we seek to answer these questions from a statistical perspective. 例文帳に追加

以下にこの点を統計的な面から確認していくこととしたい。 - 経済産業省

(Japan’s employment structure from the perspective of population movement among regions)例文帳に追加

（地域間人口移動の観点から見た我が国の就業構造） - 経済産業省

The birds-eye view is obtained by carrying out perspective transformation of map data on the projection plane.例文帳に追加

投射平面に地図データを透視変換して鳥瞰図を得る。 - 特許庁

Alternatively, the marker 30 is indicated at the point where the trajectory of the perspective projection point of the flying object 26 intersects with the perspective projection area 34 of the judgment area 22.例文帳に追加

或いは判定エリア２２の透視投影エリア３４と飛翔物２６の透視投影点の軌跡との交点にマーカー３０を表示する。 - 特許庁

These experiences may give you a new perspective. 例文帳に追加

これらの経験がみなさんに新たな視点を与えてくれるかもしれません。 - 浜島書店 Catch a Wave

To easily measure the perspective-shielded state between two remote locations and at the same time measure and record the detailed perspective- shielded state.例文帳に追加

離れた２点間の見通し遮断状態の測定を容易にするとともに、詳細な見通し遮断状態の測定、記録を可能とする。 - 特許庁

To display a multi-point perspective image of an object to be rendered.例文帳に追加

描画対象オブジェクトの複数点透視画像を表示可能とする。 - 特許庁

place or situation affording some advantage (especially a comprehensive view or commanding perspective) 例文帳に追加

よい条件にある場所あるいは立場（広い視野、見晴らしのよさなど） - 日本語WordNet

Italian painter noted for his use of chiaroscuro and perspective (1494-1534) 例文帳に追加

イタリア人の画家で、明暗法と遠近法の使用で知られる（1494年−1534年） - 日本語WordNet

From this perspective, Sadanji was superb in playing the role of Gengobei. 例文帳に追加

その意味では左團次の源五兵衛の演技の巧さは無類であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

G. Review of operations from the perspective of reputation risk and corporate ethics 例文帳に追加

ト．レピュテーション･リスク及び企業倫理の観点からの業務の検証 - 金融庁

From the perspective of increasing the usefulness of credit ratings for market 例文帳に追加

そこで検査においては、主に以下の項目について検証を行う。 - 金融庁

The gold coffin was depicted by using the reversed-perspective representation method; the front part of the coffin in the painting looks short. 例文帳に追加

金棺は手前が短い逆遠近法で表されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And that, and the perspective of ourselves that we gain from that例文帳に追加

そして それによって得ることができる我々自体に対する見方は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I think a lot of people in africa have this different perspective例文帳に追加

アフリカの多くの人々はこの違った見方を持っていると思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a perspective on the stunted male psyche that no one else has.例文帳に追加

誰も目をつけていない 男性患者に対する 先見性があるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A specific aspect of transport and transformation is examined from a system’s perspective.例文帳に追加

輸送と変化の特定の様相がシステムの見地から検査されている。 - 英語論文検索例文集

As he grew up, he learned to put things in perspective. 例文帳に追加

彼も大人になって、物事を総合的な視野で見られるようになった。 - Tanaka Corpus

Seen from a folkloric perspective, Ungaikyo is a mirror version of "Tsukumo-gami" (gods of a variety of things). 例文帳に追加

民俗学的知見から、鏡の付喪神（つくもがみ）と見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As he grew up, he learned to put things in perspective.例文帳に追加

彼も大人になって、物事を総合的な視野で見られるようになった。 - Tatoeba例文

To change a style of a perspective view on a display and to select the viewpoint position and the observation direction for every style in observation of a static image of a perspective view.例文帳に追加

ディスプレー上で透視図のスタイルを変更し且つ各スタイル毎に視点位置・観察方向を選んで透視図の静止画像が見れる。 - 特許庁

However, in the case of an internet auction, the problem should be analyzed from a different perspective. 例文帳に追加

ただし、インターネット・オークションにおいては、別途考慮が必要である。 - 経済産業省

(2) Background of the low-productivity of the service industry: the perspective of population concentration例文帳に追加

（2）サービス産業の低生産性の背景　～人口集積の観点から - 経済産業省

(Perspective of the narrowing of the gap between micro-level workforce supply and demand)例文帳に追加

（ミクロレベルの労働力需給ギャップの解消という視点について） - 経済産業省