「PLASMA WELDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To shorten tact time, to suppress a length of MIG arc to be long too much in arc start of plasma MIG welding.例文帳に追加

プラズマミグ溶接のアークスタートにおいて、タクトタイムを短縮し、ミグアークのアーク長が長くなり過ぎるのを抑制する。 - 特許庁

In the welding method for welding plated materials W_1, W_2, a molten pool P is formed by a plasma arc A and the plated materials W_1, W_2 is irradiated with a laser beam nearly vertically in a region of the side of the advancing direction of the welding than a plasma keyhole PK of this molten pool P.例文帳に追加

めっき材Ｗ_１、Ｗ_２を溶接する溶接方法であって、プラズマアークＡにより溶融池Ｐを形成するとともに、この溶融池ＰのうちプラズマキーホールＰＫよりも溶接の進行方向側の領域に、めっき材Ｗ_１、Ｗ_２に対して略垂直にレーザＬを照射する。 - 特許庁

When a voltage difference between the average value of the plasma welding voltage Vwp and that of the MIG welding voltage Vwm became larger than a preset standard voltage value, the plasma welding current Iwp is reduced below the set value and the voltage difference is lessened, thereby preventing abnormal arc discharge.例文帳に追加

プラズマ溶接電圧Ｖｗｐの平均値とミグ溶接電圧Ｖｗｍの平均値との電圧差が予め定めた基準電圧値よりも大きくなったときは、プラズマ溶接電流Ｉｗｐを設定値から減少させて電圧差を小さくして、異常なアーク放電を防止する。 - 特許庁

To prevwent deterioration and cracking in the structure of aluminum and an aluminum alloy by eliminating the excess of heat input in a workpiece in an aluminum welding using a plasma MIG (Metal Inert Gas) welding.例文帳に追加

プラズマＭＩＧ溶接のアルミ溶接において、被加工物の入熱量の過多をなくして、アルミニウム及びアルミニウム合金の組織の劣化及び割れを防止すること。 - 特許庁

This steel tube can be manufactured by spraying reducing high-temperature combustion flame or reducing plasma at the temperature of ≥1,400°C in a vicinity of a welding point during the electric resistance welding.例文帳に追加

この鋼管は電縫溶接時の溶接点近傍に１４００℃以上の還元性高温燃焼炎、または還元性プラズマを吹き付けることにより製造できる。 - 特許庁

The welding state is detected based on the state information of both of plasma light Lp emitted from and reflection light Lr on the work 500 at the time of laser welding.例文帳に追加

レーザ溶接時にワーク５００から放出されるプラズマ光Ｌｐおよび反射光Ｌｒ両光の状態情報に基づいて溶接状態を検出する。 - 特許庁

The plasma welding equipment is characterized in that an oxygen absorbent is provided at a pilot gas flow passage between a space 14 around an electrode of a plasma torch 10 and a pilot gas supplying source 29.例文帳に追加

プラズマトーチ10の電極周りの空間14とパイロットガス供給源29との間のパイロットガス流路に、酸素吸収剤を配設したことを特徴とするプラズマ溶接装置。 - 特許庁

To provide a method for starting plasma key hole welding in which a molten metal 10 overflowed by the formation of a key hole is never in contact with the tip part of a plasma torch 12.例文帳に追加

キーホールの形成によってあふれ出た溶融金属１０がプラズマトーチ１２の先端部と接触することがないプラズマキーホール溶接のスタート方法を提供する。 - 特許庁

In the composite welding of laser and arc, if the plasma by arc discharge is always generated, this plasma by arc discharge absorbs the power of laser beam and scatters it, so that, the effect of laser welding cannot be effectively demonstrated.例文帳に追加

レーザとアークとの複合溶接方法において、アーク放電によるプラズマを殆ど常時発生させていると、このアーク放電によるプラズマがレーザ光のパワーを吸収散乱させ、レーザ溶接の効果を有効に発揮することができない。 - 特許庁

To provide a plasma control method in arc welding by which welding quality is adjusted in a very simple manner, optionally adjusted welding quality can be stably obtained and welding on the surface side of a box-shaped workpiece can be performed in a simple manner.例文帳に追加

溶接品質の調整が極めて簡単で、任意に調整された溶接品質を安定に得ることができ、また、箱型形状の被溶接物の表面側の溶接も簡単に行うことのできるアーク溶接におけるプラズマ制御方法を提供する。 - 特許庁

A build-up layer 20 is formed by plasma powder welding on the surface of a base metal 10 consisting of iron and steel materials, etc.例文帳に追加

鉄鋼材料等よりなる母材１０の表面にプラズマ粉体溶接により肉盛層２０が形成される。 - 特許庁

Among the beams of the welding light, plasma light beams are converted to electrical signals through plural optical fibers 2 and plural photodiodes 3.例文帳に追加

溶接光のうちのプラズマ光を複数の光ファイバ２と複数のフォトダイオード３とで電気信号に変換する。 - 特許庁

To provide a starting method of the plasma keyhole welding obtaining a weld bead having an adequately formed penetration bead.例文帳に追加

裏波ビードが適切に形成された溶接ビードを得ることができるプラズマキーホール溶接のスタート方法を提供する。 - 特許庁

To provide a golf club head provided with a part for which metal members of different thicknesses are welded by plasma welding, laser welding or electron beam welding without the need of precisely machining the metal members beforehand so as not to generate a gap between the metal members at the time of welding.例文帳に追加

肉厚の異なる金属部材をプラズマ溶接、レーザ溶接または電子ビーム溶接により溶接した箇所を有するゴルフクラブヘッドであって、溶接時に金属部材同士の間に隙間が生じないように予め金属製部材を精密に機械加工する必要のないゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

At the time of producing the golf club head by welding the metal members of different thicknesses, a head body 14 and a face member 16 for instance, the head body and the face member are welded by plasma welding, laser welding or electron beam welding while filling the gap between them by a different metal material 20.例文帳に追加

肉厚の異なる金属部材、例えばヘッド本体１４とフェース部材１６とを溶接してゴルフクラブヘッドを作製するに当たり、ヘッド本体とフェース部材とを、これらの間の隙間を別の金属材料２０により埋めつつプラズマ溶接、レーザ溶接または電子ビーム溶接により溶接する。 - 特許庁

The welding is performed by adjusting at least one or more of a plasma gas flow rate F, a restraint diameter and length of the restraint nozzle of a plasma torch, and thereby adjusting a plasma pressure, i.e., a pressure to a molten pool by plasma arc, within the range of 2,000-5,000 Pa.例文帳に追加

プラズマガス流量Ｆ、プラズマトーチの拘束ノズルの拘束径、拘束ノズルの拘束長の少なくとも１つ以上を調整することによって、プラズマアークによる溶融池への圧力であるプラズマ圧力を２０００〜５０００Ｐａの範囲内に調整して溶接を行う。 - 特許庁

The method to manufacture the tailored blank material by the plasma arc welding of the steel plates with different thickness is characterized in that the thicker side of the plate is welded by the plasma arc welding by using a steel material containing 0.1% C or more and/or 0.8% Si or more at a welding speed of 0.8 m/min or more.例文帳に追加

板厚の異なる鋼板をプラズマ溶接してテーラードブランク材を製造する方法において、板厚の厚い側を０．１％以上のＣおよび／または０．８％以上のＳｉを含有する鋼材を用いて溶接速度０．８ｍ／ｍｉｎ以上でプラズマ溶接することを特徴とするテーラードブランク材の製造方法。 - 特許庁

To provide an apparatus for plasma welding, which apparatus can perform high accuracy welding even when a workpiece is a very thin sheet made of titanium, nickel, etc., and can achieve excellent strength in the weld zone of the welded workpiece.例文帳に追加

ワークがチタン、ニッケル等の極薄板であっても、高精度の溶接が可能であり、接合後のワークが、その溶接部において強度的優れるプラズマ溶接装置を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring method of laser beam welding capable of precisely monitoring a welding state even when the environment between a plasma beam and an observer converging part is varied.例文帳に追加

プラズマの光と観測器集光部の間の環境が変動するような場合でも溶接状態を正確に判定することができるレーザ溶接の監視方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a tube by high speed plasma welding by which a high speed welding is attained without defects such as an undercut, humping beads, etc., that may be generated to weld beads in the welded steel tube of a steel tube having a small diameter.例文帳に追加

小径鋼管の溶接鋼管において高速かつ溶接ビードにアンダカット、ハンピングビード等の欠陥が発生しない高速プラズマ溶接造管方法を提供する。 - 特許庁

The plasma welding torch 1 includes an electrode 2 generating a main arc between a workpiece 5 and itself, and a plasma nozzle 3 generating a pilot arc between the electrode 2 and an inner peripheral surface 3a.例文帳に追加

プラズマ溶接トーチ１は、被加工物５との間でメインアークを発生させる電極２と、電極２と内周面３ａとの間でパイロットアークを発生させるプラズマノズル３とを備える。 - 特許庁

Heating by arc plasma, conductive heating by seam welding, or induction heating by a high frequency wave is used for the heating means.例文帳に追加

加熱手段として、アークプラズマによる加熱、シーム溶接による通電加熱、高周波による誘導加熱のいずれかを用いる。 - 特許庁

The welding is executed by a rotating plasma arc flame A with pilot gas flowing rate L (liter/min) at 0.7-(0.045F+0.7).例文帳に追加

パイロットガス流量Ｌ（リットル／分）を、０．７以上かつ〔０．０４５Ｆ＋０．７〕以下とした回転プラズマアーク炎Ａにて溶接する。 - 特許庁

To provide a device for cleaning a torch for plasma arc welding, wherein deposits T deposited in the distal end part of a nozzle are removed and recovered in a state where a pilot arc is generated and the productivity of a product to be subjected to the plasma arc welding is improved.例文帳に追加

パイロットアークを発生させた状態においてノズルの先端部に堆積した堆積物Ｘを除去し回収することができ、プラズマアーク溶接を行う製品の生産性を向上させることができるプラズマアーク溶接用トーチの清掃装置を提供すること。 - 特許庁

To make welding possible for Si based materials, the welding of which was presumed impossible due to the extreme brittleness and a high electrical resistance, and to improve the degree of freedom in the machining of Si based materials, by utilizing the heat of arc plasma in arc welding.例文帳に追加

非常に脆く、電気抵抗が高いために、溶接することは不可能であると考えられていたＳｉ系材料を、アーク溶接におけるアークプラズマの熱を利用することでその溶接を可能にし、Ｓｉ系材料の加工自由度を向上する。 - 特許庁

A conduction path 3 extending in the direction of a torch fore end of the welding torch 1 is arranged in the welding torch, current I is caused to flow in the conduction path 3 to generate a magnetic field, and plasma 5 generated on the fore end side of the welding torch 1 is concentrated in the axial direction.例文帳に追加

溶接トーチ１内に、そのトーチ先端方向に延出する通電路３を配置し、この通電路３に電流Ｉを流して磁界を発生させ、溶接トーチ１の先端側に発生するプラズマ５を軸芯方向に集中させる。 - 特許庁

To provide a plasma mig welding torch 24 capable of preventing the occurrence of cracking or chipping in an insulating member 13 due to fastening of the insulating member 13 by a tapered part 25a of a plasma electrode when the plasma electrode 25 is cooled after thermal expansion.例文帳に追加

プラズマ電極２５が熱膨張した後に冷却するときに、絶縁部材１３がプラズマ電極のテーパ部２５ａによって締め付けられて絶縁部材１３に割れや欠けを生じることのないプラズマミグ溶接トーチ２４を提供する。 - 特許庁

In the build-up welding method with plasma while supplying a wire of the extra-low m.p. material onto the iron-base material surface, the nozzle hole diameter of a plasma torch is made to 2.4-4.4 mm, and the plasma gas flowing rate in the nozzle hole is made to 0.06-0.10 liter/min/mm2.例文帳に追加

鉄基材表面に極低融点金属の線条体を供給しながらプラズマアークで肉盛溶接する方法において、プラズマトーチのノズル穴径を２．４〜４．４ｍｍ、ノズル穴のプラズマガス流量を０．０６〜０．１０リットル／ｍｉｎ／ｍｍ^2 とする。 - 特許庁

To provide a plasma arc circumference welding method for a steel pipe by which a weld zone having a properly formed bead is obtained all around the circumference.例文帳に追加

全周にわたって適正な形状のビードを有する溶接部が得られる鋼管のプラズマアーク円周溶接方法を提供する。 - 特許庁

Plasma 13 is generated in the scheduled position of the welding of a base material 2 by a laser beam 16 by which the base material 2 is irradiated as shown in (a).例文帳に追加

（ａ）に示すように母材２に照射されたレーザ１６によりプラズマ１３が母材２の溶接予定位置に発生する。 - 特許庁

To provide a wire for plasma spot welding with which the generation of the peeling of coating in the weld zone of a galvanized steel sheet can be prevented.例文帳に追加

亜鉛めっき鋼板の溶接部における塗装剥がれの発生を防止できるプラズマスポット溶接用の芯線（ワイヤ）を提案する。 - 特許庁

A plasma welding material and a tool material welded with the melding material are constituted of a composition consisting of Fe, C, Cr, V, Mo, W, Nb, Ta, Zr, Al and lanthanides elements.例文帳に追加

Ｆｅ，Ｃ，Ｃｒ，ＶおよびＭｏ，Ｗ，Ｎｂ，Ｔａ，Ｚｒ，Ｔｉ，Ａｌ，ランタノイド系元素からなるプラズマ溶接用材料および該材料を溶接した工具材で構成される。 - 特許庁

To provide plasma arc build-up welding equipment and method for simultaneously satisfying efficiency, soundness of a weld zone and low dilution rate.例文帳に追加

能率、溶接部の健全性および低希釈率を同時に満足できるプラズマアーク肉盛溶接装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a welding technology capable of executing the narrow groove welding of a thick-wall steel plate or steel tube without need of any machining by using a conventional gas cutting or plasma cutting in the beveling.例文帳に追加

開先加工に従来のガス切断やプラズマ切断を使い、機械加工を必要とせず、厚板の鋼板や鋼管においても狭開先溶接施工を可能にする溶接技術を提供すること。 - 特許庁

To prevent molten metal from depositing on the insert tip of a welding torch, and to form stable arc and superior weld beads, in performing plasma welding by attaching a tab plate to an end of a workpiece.例文帳に追加

被溶接物の端部にタブ板を取り付けてプラズマ溶接をする際、溶接トーチのインサートチップに溶融金属が付着することがなく、安定なアークが形成でき、良好な溶接ビードができるようにする。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a lead-acid storage battery welding a post component, a lug part, and a lead component in a short period of time even if a plasma welding device 3 having only low cost and low output capacity is used.例文帳に追加

低コストで出力容量の小さなプラズマ溶接装置3を使用しても、短時間で極柱部品と耳部と鉛部品とを溶接することができる鉛蓄電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide such a method and device for monitoring a weld zone in laser beam welding that are capable of sensing positional deviation from the abutting face of materials to be welded, by means of plasma light produced by laser beam welding.例文帳に追加

レーザビーム溶接によって生じるプラズマ光から、被溶接材の突合せ面に対する位置ずれを把握することが可能なレーザビーム溶接の溶接部モニタ方法と溶接部モニタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus capable of accurately grasping a welded state of a material to be welded from plasma beam generated by laser beam welding to monitor a welded part of laser beam welding.例文帳に追加

レーザビーム溶接によって生じるプラズマ光から、精度よく被溶接材の溶接状態を把握することが可能なレーザビーム溶接の溶接部モニタ方法と溶接部モニタ装置を提供する。 - 特許庁

In a wire feeding plasma welding process, the confirming system recognizes the part, constructs a welding path based on a figuration of each part, and calculates a route on which a robot arm advances (regardless presence or absence of sine vibration).例文帳に追加

ワイヤ送給プラズマ溶接プロセスにおいて、視認システムは、部品を識別し、部品個々の外形に基づき溶接パスを構築し、ロボットアームが進む経路（正弦振動があろうがあるまいが）を計算する。 - 特許庁

Thereby, the heat of ark welding or plasma welding penetrates through the first plate 12 and melts an end surface portion of the second plate, and a T-type welded joint is formed by depositing a molten portion.例文帳に追加

これにより、アーク又はプラズマ溶接熱が第１板材１２を貫通して第２板材の端面部分を溶融させ、これらを溶着させることによってＴ型溶接継手が形成される。 - 特許庁

The exhaust manifold coupling structure 1 has a structure wherein an exhaust manifold 7 and a supercharger housing 15 each formed as a heat resistant alloy casting are coupled together by a communicating pipe 5 which has a circumferential coupling portion 10 formed therein by either TIG welding, laser welding, electron-beam welding, plasma welding, or diffusion bonding.例文帳に追加

排気マニホールド接続構造１はそれぞれ耐熱合金鋳物として構成される排気マニホールド７と過給機のハウジング１５とが連通管５により結合した構造を有し、連通管５は、ＴＩＧ溶接、レーザ溶接、電子ビーム溶接、プラズマ溶接、拡散接合のいずれかにより周方向の接続部１０が形成される。 - 特許庁

To provide an arc welding method and arc welding equipment which ensure heat input quantity necessary for a workpiece while reducing a consumption of a tip of a nozzle, by bending only the tip side of an arc forward in an advancing direction of a plasma torch and which improve welding speed as a result.例文帳に追加

アークの先端側のみを進行方向前方へ曲げることで、ノズル先端部の消耗を低減しながらワークへの必要な入熱量を確保して、溶接速度を向上させることのできるアーク溶接方法およびアーク溶接装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a flux cored wire for welding with which even in the case of developing the wear of a plasma arc welding torch or the stuck material onto a tip or an electrode, suitable joined part can be obtained and even after shrinking the diameter, crack on the outer shell of a welding pipe is not developed.例文帳に追加

プラズマアーク溶接トーチ又はチップへの付着物や電極の消耗が生じた場合においても適正な接合部を得ることができ、縮径後においても溶接管外皮に割れのない溶接用フラックス入りワイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

The transmitted reflected light beams Lr and plasma beams Lp are submitted to photoelectric conversion by a sensor 303 for reflected light beam and a sensor 304 for plasma beam, and based on electric signals according to the reflected beams Lr and plasma beams Lp, the welding state in the work 800 is detected.例文帳に追加

伝送された反射光Ｌｒ、プラズマ光Ｌｐを反射光用センサ３０３、プラズマ光用センサ３０４で光電変換し、反射光Ｌｒおよびプラズマ光Ｌｐに応じた電気信号に基づいてワーク８００における溶接状態を検出する。 - 特許庁

The welding on the base material 2 is performed in a state where the plasma arc PA and the base material 2 are shielded from the air by this shielding gas.例文帳に追加

このシールドガスによって、プラズマアークＰＡと母材２とが大気から遮断（シールド）された状態で、母材２に対する溶接が行われる。 - 特許庁