「PLATES」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A liquid crystal display device is equipped with: retardation plates and polarizing plates arranged above and below a nematic liquid crystal cell.例文帳に追加

ネマチック液晶セルの上下に配置された位相差板と偏光板を備える。 - 特許庁

May I remove the finished plates and dishes? 例文帳に追加

食べ終わったお皿を下げてもいいですか？ - Weblio Email例文集

having the back covered with thick bony plates 例文帳に追加

背中を厚い骨板で覆われていること - 日本語WordNet

fishes having the head armored with bony plates 例文帳に追加

骨ばった板で武装した頭を持つ魚 - 日本語WordNet

And we would heat our bathwater on hot plates.例文帳に追加

お風呂のお湯は ホットプレートで沸かしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Darwin's evolution, and tectonic plates, that's wegener.例文帳に追加

ダーウィンの進化やウェグナーの構造プレートなど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the beginning, I was just breaking plates.例文帳に追加

最初のほう 皿ばっかり 割っちゃってさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I almost dropped the plates. 例文帳に追加

私はもう少しで皿を落とすところだった。 - Tanaka Corpus

Our picnic plates are made of plastic. 例文帳に追加

私たちのピクニック用の皿はプラスチック製だ。 - Tanaka Corpus

I almost dropped the plates.例文帳に追加

私はもう少しで皿を落とすところだった。 - Tatoeba例文

Our picnic plates are made of plastic.例文帳に追加

私たちのピクニック用の皿はプラスチック製だ。 - Tatoeba例文

a thread used for connecting plates of armour, called {'oharame'} 例文帳に追加

大荒目という,鎧の板をつなぐ糸 - EDR日英対訳辞書

There were fourteen plates, not counting the cracked ones. 例文帳に追加

皿が, 欠けたのを数えないで, 14 枚あった. - 研究社 新英和中辞典

Positive electrode plates 1, the negative electrode plates 3 and retainers 2 are laminated to manufacture a laminated body.例文帳に追加

そして、正極板1、負極板3及びリテーナ2を積層して積層体を作製する。 - 特許庁

The conventional upper and lower end plates are respectively separated into tightening plates 1 and collector plates 2, flexible sheets 3 are sandwiched between the tightening plates 1 and the collector plates 2, and the upper and lower tightening plates 1 are tightened by bolts 10 to press the collector plates 2 and intermediate cells 4 from above and below through the flexible sheets 3, thereby sealing them.例文帳に追加

従来の上下のエンドプレートをそれぞれ締め付け板１と集電板２に分離し、締め付け板１と集電板２の間に柔軟性シート３を挟み、上下の締め付け板１をボルト１０で締め付けて、柔軟性シート３を介して集電板２と中間セル４を上下から押さえつけシールする。 - 特許庁

A plurality of plates 30-60 bonded each other include first plates and second plates separated therefrom.例文帳に追加

互いに固着された複数のプレート30〜60を有し、これら複数のプレートには第１プレートと、この第１プレートから離間した第２プレートとを含む。 - 特許庁

The lip plate 72 is split into upstream lip plates 81 and downstream lip plates 82 attachable/detachable to/from the upstream lip plates 81.例文帳に追加

リップ板７２は、上流側リップ板８１と上流側リップ板８１に着脱自在な下流側リップ板８２とに分割される。 - 特許庁

Polarizing plates 5, 5' are laminated with resin plates 12, 12', respectively, having smaller shrinkage than the polarizing plates 5, 5' but having high elasticity than those.例文帳に追加

偏光板５，５′より収縮量が少なく、弾性力の強い透明な樹脂板１２，１２′と偏光板５，５′とを貼り合わせる。 - 特許庁

To provide a composition for modifying a protective film for polarizing plates and a method for modifying the protective film for polarizing plates by using the composition for modifying the protective film for polarizing plates.例文帳に追加

偏光板保護フィルム用改質組成物及びこれを用いた偏光板保護フィルムの改質方法を提供する。 - 特許庁

To provide a press plate supply device for supplying press plates to an image recording device while loading cassettes with the press plates during supplying the press plates.例文帳に追加

画像記録装置に刷版を供給する刷版供給装置において、刷版供給中にカセットへの刷版の装填を行う。 - 特許庁

The paper ejection vessel 31 has a bottom plate 35, side surface plates 37, a holder 38 at the rear side of the side surface plates 37, and a front supporter 39 at the center of the side surface plates 37.例文帳に追加

排紙器31は、底板35と側面板37と側面板37の後側の保持部38と側面板37の中央の前支持部39を有する。 - 特許庁

Both parts are welded together using frame plates 13A and the side plates 9 differing in thickness from the frame plates, to obtain the upper nozzle 1 having stepped levels 19 thereinside.例文帳に追加

両部品を厚みの異なる枠板１３Ａと側板９とで溶接して内側に段差１９ができる上部ノズル１を得る。 - 特許庁

Terminal plates 16a, 16b, insulated plates 18a, 18b and end plates 20a, 20b are arranged at an end part of a laminated body 14.例文帳に追加

積層体１４の端部には、ターミナルプレート１６ａ、１６ｂ、絶縁プレート１８ａ、１８ｂ及びエンドプレート２０ａ、２０ｂが配設される。 - 特許庁

A first and second elastic plates 21, 22 are respectively interposed between the first and second horizontal plates and between the second and third horizontal plates.例文帳に追加

第１、第２水平板間及び第２、第３水平板間にはそれぞれ第１及び第２弾性板２１，２２が介在せしめられる。 - 特許庁

The liquid crystal lens 100 includes two parallel transparent plates, a transparent electrode laid along the plates and a liquid crystal layer 30 filling the space between the plates.例文帳に追加

液晶レンズ１００は、平行な２枚の透明な板、板に沿う透明電極、板の間に充填された液晶層３０を有する。 - 特許庁

The plate type heat exchanger comprises a plurality of metal plates 8, a plurality of corrugated plates 6, two outer plates 7 and the like.例文帳に追加

本発明のプレート形熱交換器は、複数の金属プレート（８）、複数のコルゲーション板（６）及び二枚の外板（７）などから構成される。 - 特許庁

SIMULTANEOUS ROLLING METHOD OF PLURALITY OF DEFORMED STEEL PLATES例文帳に追加

複数異形鋼板の同時圧延方法 - 特許庁

FASTENING STRUCTURE AND FASTENING METHOD BETWEEN PLATES例文帳に追加

板同士の締結構造及び締結方法 - 特許庁

At least one of the functional parts is able to have a configuration which permits the installation to at least one of the vertical plates 1, partition plates 2, front plates 5 to 7, and rear plates 10 to 12 as selected in advance.例文帳に追加

機能部品のうちの少なくとも１つは、縦板１、仕切板２、前板５〜７、背板１０〜１２の少なくともいずれかに選択的に取付けられる構成を有する - 特許庁

The lubricant supply member 70 is inserted into hollow parts 68 and 69 of the seal plates 20A and the lubricant supply plates 60A and is capable of appropriately supplying lubricating oil to the seal plates 20A and the lubricant supply plates 60A.例文帳に追加

潤滑供給部材７０は，シールプレート２０Ａと潤滑供給プレート６０Ａとの空孔部６８，６９に嵌挿され，それらに潤滑油を適正に供給することができる。 - 特許庁

Vertical plates 7 are set up previously in the vertical direction on the sides where the connection plates 4 of the beam steel frames 3a are projected while the vertical plates 7 are connected previously to the holding plates 5.例文帳に追加

梁鉄骨３ａの仕口プレート４が突出する側には、鉛直方向に鉛直プレート７を設けておくとともに、該鉛直プレート７ははさみプレート５に連結しておく。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR JOINING METAL PLATES例文帳に追加

金属板の接合装置および接合方法 - 特許庁

You must not use these plates.例文帳に追加

あなたはこれらの皿を使ってはいけません。 - Weblio Email例文集

one of the main longitudinal beams (or plates) of the hull of a vessel 例文帳に追加

船の主要縦梁（あるいは板）の1つ - 日本語WordNet

a method of offset printing using photomechanical plates 例文帳に追加

写真製版を使うオフセット印刷の方法 - 日本語WordNet

Look, I can see there. I welded on those plates.例文帳に追加

ここを見ろ この鉄板は俺が溶接した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I take it that, uh, there's still no clean bowls or plates?例文帳に追加

もうきれいなボウルも皿も無いってこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Add some extra plates to the dinner table 例文帳に追加

何枚かの余分な皿を食卓に加える - 日本語WordNet

The desk is composed of injection-molded plates. 例文帳に追加

机は射出成形の板で作られている。 - Weblio英語基本例文集

then followed a shower of saucepans, plates, and dishes. 例文帳に追加

つづいて小皿、中皿、大皿の雨あられ。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Two diaphragms and four electrode plates are arranged in one electrolytic cell to form a three-chamber structure and four electrode plates are combined by two so as to form two sets each of which comprises two electrode plates and allowed to act as anode plates and cathode plates.例文帳に追加

１つの電解槽内に２枚の隔膜と４枚の電極板を配置することにより３室構造とし、当該４枚の電極板を２枚ずつ１セットとし、そのそれぞれを陽極板および陰極板として作用させる。 - 特許庁

Both side plates 25 of the container body 1 are formed of external side plates 11 folded from both side rims of a base plate 9 and both internal side plates 13 folded inside the external side plates 11 from upper side rims 12 of the external side plates 11.例文帳に追加

容器本体１の両側板25は、底板部９の両側辺縁から折り曲げた外面側板部11と、両外面側板部11の上側縁12から両外面側板部11の内側に折り曲げた両内面側板部13とにて形成する。 - 特許庁

In the disc part 3, a plurality of baffle plates 5, 5 are arranged between two friction plates 4, 4, the friction plates 4 and the baffle plates 5, and the baffle plates 5 are connected by a blade shaped heat transfer plates 6 to form ventilation passages 7, and an air inlet 13 is provided between the pins 14, 14.例文帳に追加

ディスク部３は、２枚の摩擦板４、４の間に複数の導風板５、５を配置し、摩擦板４と導風板５、及び導風板５同士を羽根状の伝熱板６で連結して通風路７を形成し、ピン１４、１４間に空気入口１３を設ける。 - 特許庁

A casing 24 is provided with end plates 20a and 20b, and first to fourth side plates 60a-60d.例文帳に追加

ケーシング２４は、エンドプレート２０ａ、２０ｂと、第１〜第４側板６０ａ〜６０ｄとを備える。 - 特許庁

The soles 3 is constituted by at least bottom plates 5 and insoles 8 placed above the bottom plates.例文帳に追加

前記ソール（３）は、少なくとも底板（５）と、この底板の上に位置する中敷き（８）からなる。 - 特許庁