「POLING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A receiver (RX) 34 of the master station, receiving the signal radio wave transmits an incoming detection signal (a) to a poling start circuit 36 to start a poling call circuit 33 so as to conduct poling processing similar to poling at regular intervals.例文帳に追加

親局に於いて、受信機（ＲＸ）３４は上記信号電波を受信すると、着信検知信号（ａ）をポーリング起動回路３６に送出し、ポーリング呼出回路３３を起動して、定時ポーリングと同様のポーリング処理を実行する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING OPTICAL WAVEGUIDE MODULE, AND POLING PROCESSING DEVICE例文帳に追加

光導波路モジュールの製造方法、及びポーリング処理装置 - 特許庁

External devices 2, 3, 4 observes poling by POS 1 and judges that POS 1 is down when the poling stops for a definite time.例文帳に追加

外設機２，３，４は、ＰＯＳ１の行うポーリングを監視し、一定時間ポーリングが停止するとＰＯＳ１がダウンしたと判断する。 - 特許庁

Prior to poling, the manager informs of a list to be used which is determined by the manager out of plural poling weighted lists.例文帳に追加

マネージャからポーリングに先立って、複数のポーリング重み付けリストの中からマネージャが決定した使用するリストを通知する。 - 特許庁

This system for poling piezoelectric elements includes a plurality of thin-film components, a plurality of piezoelectric elements, a poling pad for poling the piezoelectric elements, a plurality of traces, and a plurality of current-limiting elements.例文帳に追加

圧電素子をポーリングするためのシステムは、複数の薄膜構成部品と、複数の圧電素子と、圧電素子をポーリングするためのポーリングパッドと、複数のトレースと、複数の電流制限要素とを含む。 - 特許庁

At first, a logical address "1" is set (S10) and poling is executed (S11).例文帳に追加

まず、論理アドレスの「１」を設定し（Ｓ１０）、ポーリングを行う（Ｓ１１）。 - 特許庁

VEHICLE INFORMATION POLING SYSTEM FOR MOTOR VEHICLE POSITION DISPLAYING SYSTEM例文帳に追加

自動車両位置表示システムにおける車両情報ポーリング方式 - 特許庁

The traces connect the piezoelectric elements across the dice lanes in parallel to the poling pad.例文帳に追加

トレースは、ダイス路を横切って圧電素子をポーリングパッドに並列接続する。 - 特許庁

The CPU 4 counts the number of communication operations with the non-contact IC card 7 in each of the prescribed time zone of one day, determines a poling interval of the poling in the present time zone according to a counted count value in each the time zone, and executes the poling according to the determined poling interval.例文帳に追加

ＣＰＵ４は、一日の所定の時間帯ごとに非接触ＩＣカード７との通信回数をカウントし、当該カウントされた前記各時間帯ごとのカウント値に応じて、現在の時間帯で実行するポーリングのポーリング間隔を決定し、当該決定したポーリング間隔に従ってポーリングを実行する。 - 特許庁

The MDE part casing 10 is fixed on an antenna pole 4 by using a poling metal fitting set 6 or the like.例文帳に追加

MDE部筐体10は、装柱金具セット６等を用いてアンテナポール４に固定する。 - 特許庁

To provide a method by which poling is reliably performed without forming cracks, or the like resulting in lowering of the yield when a single crystal having the Currie point and the melting point in a narrow temperature range is subjected to poling.例文帳に追加

キュリー点と融点が近い単結晶を単分域化する際に、クラックなどの歩留まり低下を引き起こすことなく、かつ、確実に単分域化を行うための方法を提供する。 - 特許庁

To improve the utilization efficiency of a transmission line when data transmission is controlled by the poling control method.例文帳に追加

ポーリング制御方法におけるデータ送信制御での伝送路の利用効率を改善すること。 - 特許庁

Consequently the host 2 recognizes the reconnection of the peripheral equipment 1 and restarts poling.例文帳に追加

これにより、ホスト２は再度周辺機器１が接続されたと認識して、ポーリングを再開する。 - 特許庁

Thereafter, the CPU 6 newly transmits the poling instruction instead of successively transmitting a second mutual authentication instruction, and sees whether a poling response returns from the other, i.e., second card C2 or not, so as to identify the other card.例文帳に追加

その後、続けて第２相互認証指令を送信するのではなく、再度ポーリング指令を送信して他の、つまり第２のカードＣ２からポーリング応答が返るかどうかを見ることで、他のカードを識別する。 - 特許庁

When the device 10 determines the poling of the device 10 itself is performed and there is information to be urgently informed of from the device 10 itself, the emergency information is transmitted within the interruption time after receiving the poling signal (step SB3, step SB4).例文帳に追加

一方、自機がポーリングされたと判断した場合で、自機から緊急通報すべき情報がある場合にはポーリング受信後、割込時間内に緊急通報を行う（ステップＳＢ３，ステップＳＢ４）。 - 特許庁

Thereby, a network load can be reduced, and complication in setting of a poling destination from the printer is dissolved.例文帳に追加

上記により、ネットワーク負荷の軽減、印刷装置からのポーリング先の設定の煩雑さの解消ができる。 - 特許庁

Further, additional processes and a novel poling setup for improving and implementing the patterning and fabrication method are also disclosed.例文帳に追加

更に、本パターン化−製造方法を改良し実施するための追加のプロセス及び新規なポーリングセットアップを開示する。 - 特許庁

First, the CPU 6 transmits a poling instruction so as to capture the first and second cards C1, C2, and the CPU 6 transmits a first mutual authentication instruction to the first card C1 when the first card C1 returns a poling response thereto.例文帳に追加

まず、ＣＰＵ６は、第１および第２のカードＣ１，Ｃ２を捕捉するために、ポーリング指令を送信し、これに第１のカードＣ１がポーリング応答を返してきた場合、ＣＰＵ６は、その第１のカードＣ１に第１相互認証指令を送信する。 - 特許庁

Then, when the confirmation of connection about all device types has been completed (No in S14), the poling of a residual logical address is performed (S16).例文帳に追加

次に、すべてのデバイスタイプに関して接続を確認し終えると（Ｓ１４；Ｎｏ）、残りの論理アドレスにポーリングを行う（Ｓ１６）。 - 特許庁

To provide a node supervisory method that quickly detects a node failure and reduces number of times of poling so as to relieve a system load and a network load.例文帳に追加

迅速にノード異常を検出すると共にポーリング回数を削減してシステムおよびネットワークの負荷を軽減する。 - 特許庁

Upon receiving a poling signal, each image forming device 10 determines whether the device 10 itself is poled or not (steps SB1, SB2).例文帳に追加

各画像形成装置１０は、ポーリング信号を受信すると、自機がポーリングされたか否かを判断する（ステップＳＢ１、ステップＳＢ２）。 - 特許庁

To realize a method for supporting traffics of different transmitting/receiving periods and resending the traffics by evading the collision of poling signals, when a wireless base station transmits/receives a plurality of data by using the poling signals under a wireless network communication environment sharing a frequency by a plurality of communication areas.例文帳に追加

複数の通信エリアで周波数を共用する無線ネットワーク通信環境下において、無線基地局がポーリング信号を用いた複数のデータの送受信を行う際にポーリング信号の衝突を回避し、送受信周期性が異なるトラヒックのサポートとその再送方法とを実現する。 - 特許庁

This calculated poling cycle is made longer than the initial value of the preliminarily set poling cycle according to the capacity of the buffer of a USB serial converter 20 and a maximum data transfer quantity per unit time when performing data transfer between the host equipment and the USB serial converter 20.例文帳に追加

このように計算したポーリング周期は、ＵＳＢシリアル変換器２０のバッファの容量およびＵＳＢシリアル変換器２０との間でデータ転送を行う際の単位時間当たりの最大データ転送量に応じて予め設定されたポーリング周期の初期値よりも長くなる。 - 特許庁

To provide a mobile communication system in which a communication time required for poling per mobile station is reduced.例文帳に追加

移動局１局当りのポーリングに必要な通信時間が少なくて済むようにした移動通信システムを提供することを提供すること。 - 特許庁

To speed up processing by dispensing with execution of interrupt processing or poling processing to reduce occurrence of overhead.例文帳に追加

割り込み処理やポーリング処理の実行を不要にして、オーバーヘッドの発生を削減することで、処理の高速化を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a position information terminal which is light-weight and is easy to operate, and can cope with both of poling and voluntary information and can inform the user of its dynamic state.例文帳に追加

小型軽量で操作が容易でポーリング／自発的通報のいずれにも対応でき動態を通報できる位置通報端末を得る。 - 特許庁

A driver of a system switching control (LXP) board 116 transmits/receives fault information signals by a poling method without executing interruption processing 118.例文帳に追加

系切換え制御(ＬＸＰ)ボード１１６のドライバは、割込み処理１１８をしないで、ポーリング方式により障害情報信号を送受信する。 - 特許庁

When a response of the poling is returned (Yes in S17), a physical address and a device name of connection having the response are written and registered in an address list (S18).例文帳に追加

ポーリングの応答がある場合（Ｓ１７；Ｙｅｓ）、応答のある接続に関してアドレスリストに物理アドレスおよびデバイスネームを書き込んで登録する（Ｓ１８）。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a nonlinear optical element, in which damage to a nonlinear optical material in poling (electric field orientation) with corona discharge is reduced.例文帳に追加

コロナ放電によるポーリング（電場配向）における非線形光学材料のダメージを低減させる非線形光学素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which enables individual control circuits to accurately judge the input of each power failure advance notice signal while using an input method by poling.例文帳に追加

ポーリングによる入力方法を用いながら、各制御回路が停電予告信号の入力判別を確実に行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a (Li, Na, K)(Nb, Ta)O_3-based piezoelectric/electrostrictive porcelain composition, having a large electric field induced strain upon the application of a high electric field even while facilitating a poling process.例文帳に追加

分極処理が容易でありながら、高電界印加時の電界誘起歪が大きい(Ｌｉ，Ｎａ，Ｋ）（Ｎｂ，Ｔａ）Ｏ_3系の圧電／電歪磁器組成物を実現する。 - 特許庁

To perform annealing and poling processes in a lump while preventing the discharge crack occurrence of a dielectric crystal, particularly LN crystal ingot derived from its pyroelectricity.例文帳に追加

誘電性単結晶、特にＬＮ結晶インゴットをその焦電性に由来する放電クラック発生を防止しながら、アニールとポーリングを一括して行うこと。 - 特許庁

A magnet (1-8) is mounted in each of the sockets (11-18), respectively, with each magnet (1-8) having a selected field strength and poling orientation.例文帳に追加

磁石（１〜８）が、個別に、それぞれのソケット（１１〜１８）に取り付けられ、各磁石（１〜８）が選択された磁場の強さおよび分極方向を有する。 - 特許庁

The put-out control circuit 21 and the main control circuit 31 judge each power failure advance notice signal actually inputted by the poling within a regular time interruption period.例文帳に追加

払出制御回路２１及び主制御回路３１は、定時割込期間内におけるポーリングによって、停電予告信号が入力されたことを判別する。 - 特許庁

To provide a power-saving controller and a power-saving control method, allowing easy mounting of transition processing to a power-saving mode of a CPU (Central Processing Unit) during poling processing, allowing a high-speed bus use load from the CPU during the poling processing to be reduced, and allowing contribution even to performance improvement of the whole system.例文帳に追加

ポーリング処理中におけるＣＰＵの省電力モードへの遷移処理を容易に実装することができ、かつポーリング処理中におけるＣＰＵからの高速なバス使用負荷が軽減されてシステム全体の性能向上にも寄与することができる省電力制御装置、および省電力制御方法を提供する。 - 特許庁

In the communication, an identification signal or the like indicating a communication request (a poling request) by a previously mutually arranged network communication line network 20 is transmitted.例文帳に追加

この通信は、予め互いに取り決めておいたネットワーク通信回線網２０による通信依頼（ポーリング要請）を示す識別信号等を送信するようにした。 - 特許庁

When an application is started, a CPU is shifted from an off mode 261 to a poling mode 262 and detects an approached non-contact IC card by controlling a reader device.例文帳に追加

ＣＰＵは、アプリケーションを起動することにより、オフモード２６１からポーリングモード２６２に移行し、リーダデバイスを制御して、近接された非接触ＩＣカードを検出する。 - 特許庁

In this poling reel, parts 9, 10 for coiling a wire transported are divided into a plurality of pieces such as four pieces and each divided part 7 is made movable inward and outward.例文帳に追加

搬送される線材を巻き取る部分９，10が４個等の複数個に分割され、分割された各部分７が内外方向に移動できるようになっているポーリングリール。 - 特許庁

To provide a nonlinear optical element for ultraviolet light poling capable of performing an ultraviolet light irradiation without the need of special fine work for electrode formation.例文帳に追加

電極形成のために特殊な精密加工を必要とせず、紫外光を照射することのできる紫外光ポーリング用の非線形光学素子を提供する。 - 特許庁

The poling periods of the domains (5-9, 21-24) are varied across the nonlinear crystal (13) so as to provide nonuniform chirping of phase matching of focused optical signals propagated through the nonlinear crystal (13).例文帳に追加

領域(5-9,21-24)のポーリング期間は、非線形結晶(13)を介して伝搬される集束光信号の位相整合の不均一なチャーピングをもたらすように、非線形結晶(13)にわたって変化する。 - 特許庁

Each agent collects management information based on the informed count value and priority information stored correspondingly to management information stored in the selected poling weighted list.例文帳に追加

各エージェントでは、通知されたカウント値と、選択されたポーリング重み付けリストに記憶された管理情報ごとに対応して記憶された優先情報に基づいて管理情報の収集を行う。 - 特許庁

A poling mechanism 38 poles a communication network and judges whether the information of a user's 18 interesting field in a web page is changed on the basis of a prescribed reference or not.例文帳に追加

ポーリング機構３８によって、通信ネットワークをポーリングするとともに、ウェブページにおけるユーザ１８の関心分野の情報が、所定の基準のもとで変更しているか否かが判断される。 - 特許庁

(1) The bar-in-coil wound by a poling type winder is characterized in that scales having Ca of 30 mg/m^2 or more per unit area adhere on the surface after being wound.例文帳に追加

ポーリング式捲取機で捲き取られたバーインコイルであって、捲き取られた後の表面に、単位面積当たり30mg／m^２ 以上のCaを含有するスケールを有することを特徴とするバーインコイル。 - 特許庁

A third region 34a of the third piezoelectric layer 34 is poled in a laminated direction of the piezoelectric element 2 and poled in a direction of canceling poling of the second region 18a.例文帳に追加

第３圧電体層３４の第３領域３４ａは、圧電素子２の積層方向に分極されると共に、第２領域１８ａの分極を打ち消す方向に分極されている。 - 特許庁

The polysilicon layer 12 on an element forming region is selectively opened by chemical-mechanical poling(CMP) and the embedded oxide film 8 is etched and removed via an opening.例文帳に追加

ＣＭＰにより素子形成領域上のポリシリコン層１２を選択的に開口し、開口を介して埋め込み酸化膜８をエッチングして除去する半導体装置の製造方法。 - 特許庁