「POUT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to pout one's lips 例文帳に追加

口が尖るようにさせる - EDR日英対訳辞書

She's in a pout. 例文帳に追加

彼女はふくれっつらをしている. - 研究社 新英和中辞典

Look at me as I now pout my lips例文帳に追加

唇尖らせたあたしを見て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a pout with one's lips protruding 例文帳に追加

口をつき出して怒った顔つき - EDR日英対訳辞書

with a pout or in a pouting manner 例文帳に追加

口をとがらす、またはその態度で - 日本語WordNet

A TCP PUSH packet (transmission) extracting part 403 extracts a TCP PUSH packet Pout, having a transmission source IP of the host computer.例文帳に追加

TCP PUSHパケット(送信)抽出部4０３は、送信元IPがホストコンピュータであるTCP PUSHパケットPoutを抽出する。 - 特許庁

To be kind to people and not pout.例文帳に追加

人に優しいとか 不機嫌な顔しないとかさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The output switch 401 switches each of the inputted serial data LVIN(n) so as to output it as arbitrary output Pout(n).例文帳に追加

出力切り替え器401は、入力されたシリアルデータLVIN(n)のそれぞれを、任意の出力Pout(n)として出力するように切り替える。 - 特許庁

An SVR is mechanically switched to a Pi select state setting line pressure PL in a value depending on primary pressure Pin when the primary pressure Pin is larger than secondary pressure Pout, and mechanically switched to a Pout select state setting the PL in a value depending on the Pout when the Pout is larger than the Pin.例文帳に追加

ＳＶＲは、プライマリ圧Ｐｉｎ＞セカンダリ圧Ｐｏｕｔの時はライン圧ＰＬをＰｉｎに依存した値に設定するＰｉセレクト状態に、Ｐｏｕｔ＞Ｐｉｎの時はＰＬをＰｏｕｔに依存した値に設定するＰｏｕｔセレクト状態に、機械的に切り換えられる。 - 特許庁

To provide an optical waveguide device having a constitution to monitor output light with a phase identical to output signal light (Pout) dispensing with complicated and precise manufacturing processes.例文帳に追加

光導波路デバイスにおいて、複雑で精密な製造工程なしに信号光Poutと同相でモニタリングを行う構成を提供する。 - 特許庁

An output Pout (TG) from a voltage converting circuit 2-1 is fluctuated.例文帳に追加

電圧変換回路２−１の出力Ｐｏｕｔ（ＴＧ）が変動する。 - 特許庁

Power of light to be inputted in the intensity adjustment part 13 is defined as Pin, power of light to be outputted from the intensity adjustment part 13 is defined as Pout and ratio between the inputted light power Pin and the outputted light power Pout is defined as R(=Pout/Pin).例文帳に追加

強度調整部１３に入力する光のパワーをＰ_inとし、強度調整部１３より出力される光のパワーをＰ_outとし、入力光パワーＰ_inと出力光パワーＰ_outとの比をＲ（＝Ｐ_out／Ｐ_in）とする。 - 特許庁

An output voltage controlling circuit 5 calculates output power Pout (TG) from an output current Iout (TG) and an output voltage Pout (TG).例文帳に追加

出力電圧制御回路５は出力電流Ｉｏｕｔ（ＴＧ）や出力電圧Ｐｏｕｔ（ＴＧ）から出力電力Ｐｏｕｔ（ＴＧ）を演算する。 - 特許庁

The microcomputer further determines whether or not the output power Pout exceeds the upper limit power Plim (Step 104), and drops the output voltage Vout of the boosting circuit (Step 105) so that the output power Pout becomes the upper limit power Plim when the output power Pout exceeds the upper limit power Plim (Pout > Plim, YES in Step 104), in other words, Vout = Plim/Iout.例文帳に追加

そして、出力電力Ｐoutが上限電力Ｐlimを超えるか否かを判定し（ステップ１０４）、出力電力Ｐoutが上限電力Ｐlimを超える場合（Ｐout＞Ｐlim、ステップ１０４：ＹＥＳ）には、出力電力Ｐoutが上限電力Ｐlimとなる、即ちＶout＝Ｐlim／Ｉoutとなるように昇圧回路の出力電圧Ｖoutを低下させる（ステップ１０５）。 - 特許庁

In the first converter 55, the input power Ppv and the output power Pout are almost equal.例文帳に追加

第１コンバータ５５において、その入出力電力Ｐｐｖ，Ｐｏｕｔは、ほぼ等しい。 - 特許庁

An interval between the positions Pin and Pout is determined so that the surface pressure of spacer 5 in each position in the circumference direction becomes equal or becomes the value within the predetermined deviation depending on the distribution of generated force.例文帳に追加

位置PinとPoutの間は発生力分布に応じて周方向の各位置におけるスぺーサ５の受ける面圧が等しいかあるいは所定の偏差内の値となるように間隔を決める。 - 特許庁

A power transistor M1 is provided between an output terminal POUT and a power supply terminal PVCC.例文帳に追加

パワートランジスタＭ１は、出力端子ＰＯＵＴと電源端子ＰＶＣＣの間に設けられる。 - 特許庁

Then, the wavelength components λ1-λi-1, λi+1-λn are reflected by the optical reflector FG and outputted to a port Pout.例文帳に追加

光反射器ＦＧで波長成分λ_1〜λ_i-1，λ_i+1〜λ_nを反射しポートＰ_outへ出射する。 - 特許庁

At the internal diameter side winding, the installation interval of the spacer 5 is set wider at the area near the position Pin within the window of iron core having a smaller axial direction generating force in comparison with that at the position near the position Pout at the outside of window of the iron core.例文帳に追加

内径側巻線においては、鉄心窓外の位置Pout付近に比べて軸方向発生力が小さい鉄心窓内の位置Pin付近で、スぺーサ５の設置間隔を広くする。 - 特許庁

A variable tilt mechanism of a hydraulic motor of a variable displacement type, in which the tilting angle is controlled under self-pressure P, is equipped with a means to generate a difference in the flow velocity between the incoming oil (Pin) to and outgoing oil (Pout) from a cylinder constituting the variable tilt mechanism.例文帳に追加

自己圧Ｐにより傾転角を制御する可変容量型油圧モータの傾転可変機構において、傾転可変機構を構成するシリンダへ入る油（Pin）の流速と出る油（Pout）の流速に差を付ける手段を設けた。 - 特許庁

Due to this, after the minute liquid pressure is released, an inner pad Pin and an outer pad Pout with respect to the brake disc D are returned to normal positions, and "drag" of the inner pad Pin generated in the "condition of restoration from thermal collapsing" is eliminated.例文帳に追加

これにより、上記微小液圧が開放された後において、ブレーキディスクDに対するインナーパッドPin及びアウターパッドPoutの位置が正常位置に戻されて、「熱倒れ復帰状態」において発生するインナーパッドPinの「引き摺り」が解消される。 - 特許庁

An input signal Pin is supplied to an amplifier transistor Q_N2 of the amplifying unit 2, and an amplification output signal Pout is generated.例文帳に追加

増幅部２の増幅トランジスタＱ_N2に入力信号Ｐinが供給され、増幅出力信号Ｐoutが生成される。 - 特許庁

An image is outputted from the head 150, with the pixel value Pout as an input pixel value of the nozzle adjacent to the non-discharge one.例文帳に追加

この画素値Ｐｏｕｔを不吐出隣接ノズルの入力画素値としてヘッド１５０から画像を出力する。 - 特許庁

Moreover, the mgnetooptical modulator part performs desired intensity modulation to the light, and outputs the exit light Pout.例文帳に追加

また、磁気光学変調器部は、光に対して所望の強度変調を行い、出射光Ｐｏｕｔを出力する。 - 特許庁

The cutoff valve part 21 is opened/closed by using differential pressure ΔP between primary pressure Pin and secondary pressure Pout.例文帳に追加

この遮断弁部２１は、一次圧力Ｐｉｎと二次圧力Ｐｏｕｔとの差圧ΔＰを利用して開閉動作する。 - 特許庁

An input signal Pin is supplied to the anterior stage 201, and an output signal Pout is generated from the posterior stage 202.例文帳に追加

前段２０１に入力信号Ｐｉｎが供給され、後段２０２から出力信号Ｐｏｕｔが生成される。 - 特許庁

Gas sucked from an intake opening Pin by the rotation of the disc wheel 2 is compressed and exhausted from an outlet Pout.例文帳に追加

翼車２の回転により吸入口Ｐｉｎから吸入されたガスは、圧縮されて出口Ｐｏｕｔから排出される。 - 特許庁

The output power Pout (TG) is settled in the vicinity of the maximum value in an output characteristic curve of the thermoelectric conversion element.例文帳に追加

出力電力Ｐｏｕｔ（ＴＧ）は熱電変換素子の出力特性曲線の最大値の近傍に整定される。 - 特許庁

As a result, the output voltage setting V1 is continuously fluctuated so as to increase the output power Pout (TG).例文帳に追加

この結果をみながら出力電力Ｐｏｕｔ（ＴＧ）が増大する方向に出力電圧設定値Ｖ１を変動させ続ける。 - 特許庁

The required driving pulse width Pw is corrected with the correction value Pr to produce an actual driving pulse width Pout.例文帳に追加

その補正値Ｐｒを用いて、要求された駆動パルス幅Ｐｗを補正することによって、実際の駆動パルス幅Ｐｏｕｔを求める。 - 特許庁

At the time of low transmission power, the attenuator 107 reduces an increase in transmission power Pout accompanying a rise in the indication voltage Vramp.例文帳に追加

低送信電力時には、アッテネーター１０７によって、指示電圧Ｖrampの上昇に対する送信電力Ｐoutの増加を緩和する。 - 特許庁

A pressure value of an amplified pneumatic pressure signal Pout, from a single action pilot relay 3, is detected by a pressure sensor 5, and sent to the calculating part 1.例文帳に追加

単動パイロットリレー３からの増幅空気圧信号Ｐｏｕｔの圧力値を圧力センサ５によって検出し、演算部１へ送る。 - 特許庁

A switch SW3 is provided between the input2 and the input terminal Pin of the MEM and a switch SW2 is provided between the output terminal Pout of the MEM and the input2a.例文帳に追加

input2とＭＥＭの入力端子Ｐinとの間にスイッチＳＷ３を、ＭＥＭの出力端子Ｐout とinput2ａとの間にスイッチＳＷ２を設ける。 - 特許庁

The target slip ratio Rtag is set to a smaller value as the γ value is smaller, and set to a larger value as the Pout value is larger.例文帳に追加

目標スリップ率Ｒｔａｇは、γの値が小さくなるほど小さな値に設定され、Ｐｏｕｔが大きいほど大きな値に設定される。 - 特許庁

The FPGA 31 of the control substrate 21 detects abnormality on condition that the signal value POUT does not match the reference value.例文帳に追加

制御基板２１のＦＰＧＡ３１は、信号値ＰＯＵＴが参照値と一致しないことを条件として異常であることを検出する。 - 特許庁

The 1st switching section 31 generates a 1st response signal RES1 that is active in response to the output signal POUT over a 1st voltage.例文帳に追加

第1スイッチング部３１は第1電圧値以上の出力信号ＰＯＵＴに応答して活性される第1応答信号ＲＥＳ１を発生する。 - 特許庁

A waveform synthesis section 24 generates an output speech waveform WOUT by arranging each unit waveform U at intervals according to an output pitch POUT.例文帳に追加

波形合成部２４は、出力ピッチＰOUTに応じた間隔で各単位波形Ｕを配列することで出力音声波形ＷOUTを生成する。 - 特許庁

A computing part 3 has a learning function, and reflects the selection information Ch determined finally to the output patterns Pout in the next and thereafter.例文帳に追加

演算部３は、学習機能を有し、最終的に決定された選択情報Ｃｈを次回以降の前記出力パターンＰｏｕｔに反映させる。 - 特許庁

If |Itadd|≥Tlimit2, Pin and Pout are both set to zero to stop input/output regardless of whether the |current value I| at that time is larger than Its or not.例文帳に追加

また、｜Ｉtadd｜≧Ｔlimit2である場合には、そのときの｜電流値Ｉ｜がＩtsよりも大きいか否かに関係なく、Ｐin＝０、Ｐout＝０と設定して入出力を停止する。 - 特許庁

In addition, when the primary pressure Pin is regulated by the check valve 120, the secondary pressure Pout is controlled on the basis of the secondary pressure Pout and the primary pressure Pin which are necessary for achieving belt slip prevention and the target gear ratio gamma, so that the occurrence of belt slip is prevented and the target gear ratio gamma can be achieved.例文帳に追加

加えて、チェックバルブ１２０によりプライマリ圧Ｐinが調圧される際、ベルト滑り防止と目標変速比γ^＊の実現との為に必要とされるセカンダリ圧Ｐout及びプライマリ圧Ｐinに基づいてセカンダリ圧Ｐoutが制御されるので、ベルト滑りの発生を防止すると共に目標変速比γ^＊を実現することができる。 - 特許庁

The turret-type packaging machine is equipped with a turret 6 which can complete a series of packaging processes for a product within a space between a product receiving position PIN and a product discharging position POUT and a transfer conveyer 24 which returns a packaged product H discharged from a pocket 8 at the discharging position POUT of the turret 6 to the receiving position PIN side.例文帳に追加

ターレット形包装機は、製品に対する一連の包装プロセスを製品の受取位置Ｐ_INから排出位置Ｐ_OUTまでの間で完了可能ターレット６と、ターレット６の排出位置Ｐ_OUTにあるポケット８から排出された包装品Ｈを受取位置Ｐ_I_N側に戻す移送コンベア２４とを備える。 - 特許庁

A check valve 120 is provided which regulates primary pressure Pin to predetermined pressure according to secondary pressure Pout, so that a thrust ratio tau of wider range can be assumed as compared with a case where the primary pressure Pin and the secondary pressure Pout are configured to be same pressure, and the range of a feasible gear ratio gamma can be widened.例文帳に追加

セカンダリ圧Ｐoutに応じた所定の圧力にプライマリ圧Ｐinを調圧するチェックバルブ１２０を備えるので、プライマリ圧Ｐinとセカンダリ圧Ｐoutとが同じ圧となるように構成される場合と比較して、より幅広い推力比τを取り得ることができて実現可能な変速比γの幅がより広くされる。 - 特許庁

The operation device 9 compares the first signal level with a prescribed set value, and when the first signal level is higher than the set value, selects an optical power value acquired based on the first signal, and when it is lower, selects an optical power value acquired based on the second signal, and outputs it as a measured optical power value Pout.例文帳に追加

演算装置９は、第１の信号のレベルと所定の設定値とを対比して、第１の信号レベルが設定値以上の場合に、第１の信号に基づいて得られた光パワー値を選択し、未満の場合に第２の信号に基づいて得られた光パワー値を選択して、計測光パワー値Poutとして出力する。 - 特許庁

The inlet pressure Pin and outlet pressure Pout of the travel motor 7 are detected, and the differential pressure is made motor effective pressure Pm and used for estimating the driving torque of the travel motor 7.例文帳に追加

走行モータ７の入口圧Ｐｉｎおよび出口圧Ｐｏｕｔを検出し、それらの差圧をモータ有効圧Ｐｍとして走行モータ７の駆動トルク推定に用いる。 - 特許庁

The 2nd switching section 33 generates a 2nd response signal RES2 that is activated in response to an output signal POUT over a 2nd voltage.例文帳に追加

第2スイッチング部３３は第1電圧値より高い所定の第2電圧値以上の出力信号に応答して活性される第2応答信号ＲＥＳ２を発生する。 - 特許庁