「PROCESSED」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the liquid seasoning having the improved fruit aroma is used to prepare the processed fruit having the improved fruit aroma.例文帳に追加

そのようにして果実香を改善した液体調味料を使い、果実香の改善された加工食品を調製する。 - 特許庁

This frozen processed spawn product contains spawns and pulverized eggshells having an average particle diameter of 1 μm or less.例文帳に追加

本発明に係る冷凍魚卵加工品は、魚卵と、平均粒径１μｍ以下の微粉砕化卵殻とを含有する。 - 特許庁

It is preferable to use a member which can be processed in a liquid state and be solidified after the processing.例文帳に追加

また、液体の状態で加工が可能であり、加工後に凝固させることができる部材を用いることが好適である。 - 特許庁

After the chlorogenic acid containing aqueous solution is processed by a hydrophobic adsorbent, a measurement is carried out by ultraviolet absorption photometry.例文帳に追加

クロロゲン酸類含有水溶液を疎水性吸着剤で処理した後に、紫外線吸光光度法にて測定を行う。 - 特許庁

A scraper conveyor 14 is provided for conveying the substances having passed through the filtration hole 8 to be processed on the side of the screw conveyor 3.例文帳に追加

スクリューコンベヤ３の側方にろ過用孔８を通過した被処理物４を搬送するスクレーパコンベヤ１４を設ける。 - 特許庁

To provide a polishing tool, polishing a substrate to be processed while effectively restraining chipping, breakage and cracks in the substrate.例文帳に追加

被加工基板のチッピング、カケ、割れを効果的に抑制しつつ、研磨を行うことができる研磨用工具を提供する。 - 特許庁

To provide flour paste having quality equal to that of processed starch through the use of naturally-occurring native potato starch.例文帳に追加

天然由来の未変性馬鈴薯澱粉を用いて、加工澱粉と同等の品質を有するフラワーペーストを製造する。 - 特許庁

The substrate 97 fixed with the workpiece 98 is fixed on a chuck table 5, so that the workpiece is processed by a processing tool.例文帳に追加

ワーク９８が固定されたサブストレート９７をチャックテーブル５に固定し、処理具によってワークが加工処理される。 - 特許庁

The noise level may be determined through the computation of a peak value of a histogram of data on the processed region of the image.例文帳に追加

このノイズレベルの決定は、画像の処理範囲のデータのヒストグラムのピーク値を求めることによって行われてもよい。 - 特許庁

The end is processed into a cone shape with the coaxial cable held into a sheath (5) or hardened by coating (6).例文帳に追加

同軸ケーブルを、さや（５）にはさむか、被膜（６）によって固めて先端部を円錐形に加工することを特徴とする。 - 特許庁

The flexible pipes of rubber materials (2) are attached to four up and down places of a frame (1) made of a processed iron pipe by bands (3).例文帳に追加

鉄パイプを加工したフレーム（１）に弾力性のあるゴム素材パイプ（２）を上，下４ケ所にバンド（３）により取りつけた。 - 特許庁

The digitized waveform record is received, and a processed digitized waveform record having channel effects of the serial data link removed is generated.例文帳に追加

デジタル化波形記録を受け、シリアル・データ・リンクのチャネル影響を除去した処理済みデジタル化波形記録を発生する。 - 特許庁

Versions of images having their pixels reduced are generated by the processed input images and displayed to the user of the processor.例文帳に追加

処理する入力画像毎に、画素数を減少させた画像のバージョンを生成して、装置のユーザに対して表示する。 - 特許庁

The server 6 simulates the processed image data according to an operating signal from the terminal 3 or 2.例文帳に追加

サーバ６は、発注者端末３又は施工者端末２からの操作信号にしたがって、加工画像データをシミュレートする。 - 特許庁

Moreover, the invention relates to a method in which cells are processed by the lactoferrin, the lactoferrin is bonded to the IGBP1 and functions of the PPA2 are inhibited.例文帳に追加

また、本発明は、細胞をラクトフェリンで処理してラクトフェリンにIGBP1を結合させ、PPA2の機能を阻害する方法である。 - 特許庁

An output of each EXOR circuit 14 is processed hierarchically by OR by an OR circuit 15, and a test result is outputted.例文帳に追加

各ＥＸＯＲ回路１４の出力は、ＯＲ回路１５で階層的に論理和処理され、テスト結果を出力する。 - 特許庁

Each data set may then be processed to produce mail piece content material for use in the mail piece inserter.例文帳に追加

各データセットは、その後、メールピースインサーターにおいて利用するためにメールピースコンテンツ素材を生成するように処理される。 - 特許庁

The frame is processed while being divided in pieces such that the capacity of the buffer memory in the distortion correction circuit is reduced.例文帳に追加

フレームを細かく分割して処理するので、ディストーション補正回路内のバッファメモリの容量を小さくすることができる。 - 特許庁

The survey data area processed by an off-line personal computer 800, and geographical data and obstacles are prepared so that map data 852 can be obtained.例文帳に追加

この測量データをオフラインのパソコン８００により処理し、地形データ、障害物を作成し、地図データ８５２を得る。 - 特許庁

Detected signals A1 to D8 and S are respectively processed by evaluation units 8, 10 and position measurement is performed.例文帳に追加

検出された信号Ａ１〜Ｄ８、およびＳは、それぞれ評価ユニット８，１０によって処理され、位置測定がなされる。 - 特許庁

The film forming device forms a think film on a processed substrate 12 by activating reaction gas by a high-temperature heating body 8.例文帳に追加

成膜装置は、高温加熱体８により反応ガスを活性化して被処理基板１２上に薄膜を形成する。 - 特許庁

The job released during a service mode is processed, in accordance with a processing method selected by the user interface.例文帳に追加

そして、ユーザインターフェースによって選択された処理方法に従って、サービスモード中に投入されたジョブを処理する。 - 特許庁

When the revision of an image size (number of pixels) is required, the CPU 20 applies image size revision processing to the binary-processed data.例文帳に追加

画像サイズ（ピクセル数）の変更が必要な場合、この二値化処理されたデータに画像サイズ変更の処理を行う。 - 特許庁

To send a part of a document processed in a prescribed process to the other process and to execute a processing corresponding to data.例文帳に追加

あるプロセスで処理されている文書の一部を他のプロセスに送って、そのデータに対応した処理を行なわせる。 - 特許庁

To obtain a support plate capable of stably performing a process for separating a processed wafer from the support plate, without delays.例文帳に追加

処理後のウエハをサポートプレートから剥離する工程を遅延させず安定に行うことができるサポートプレートを実現する。 - 特許庁

In its temperature indication processing part 21, the detected temperatures of the temperature sensor 10 are processed, and outputted to the temperature indicator 11.例文帳に追加

その温度表示処理部２１は、温度センサ１０の検出温度を処理して、温度表示器１１に出力する。 - 特許庁

A cutting plotter device 14 cuts the sheet processed in the adhesion processor 13 into a type decided by the design information.例文帳に追加

カッテイングプロッタ装置１４は、接着処理装置１３での処理後のシートを、デザインの情報により決まる型にカットする。 - 特許庁

To provide a method for producing a soybean-processed product having low purine content capable of being used as a food for a hyperuricemia patient.例文帳に追加

高尿酸血症患者用食として使用できる低プリン含有加工大豆原料の製造方法の提供。 - 特許庁

Therefore, the spool file in the spool area 28 can be abstracted and processed at a spool file processing part 14.例文帳に追加

これにより、スプール領域２８のスプールファイルを取り出してスプールファイル加工処理部１４で加工を施すことができる。 - 特許庁

To provide a choline-acid compound used as a feed additive which is stored and processed without problem, even though the additive contains an enough amount of active choline.例文帳に追加

十分な量の活性コリンを含みながらも、問題なく貯蔵及び加工できる飼料添加物の提供。 - 特許庁

The tip center of the probe is easily located and a processed location is determined by wholly tilting a micro cantilever 6.例文帳に追加

マイクロカンチレバー６全体を傾斜させることで、探針先端中心を判別しやすくして加工位置の決定をする。 - 特許庁

To provide a method for producing water-repellent processed cloth having moist absorption and desorption property, excellent in hygroscopicity and moist desorption property and having water repellency too.例文帳に追加

吸湿性と放湿性に優れ、かつ撥水性を有する撥水吸放湿性加工布の製造法を提供する。 - 特許庁

This immunostimulating food comprises the processed material of a kale and a material containing a component having immunostimulating actions.例文帳に追加

ケール加工物と、免疫賦活作用を有する成分を含有する素材とを含む免疫賦活食品を提供する。 - 特許庁

In a processor 225, processed digital data is generated by adding a pseudo random value to digital data by an adding function 305.例文帳に追加

プロセッサ２２５は、加算機能３０５により疑似ランダム値をデジタル・データに追加して、処理済みデジタル・データを発生する。 - 特許庁

The plurality of digital images are stored and the storage digital images are then processed to create a synthetic image.例文帳に追加

この複数のデジタル画像は記憶され、続いて、記憶されたデジタル画像は、合成画像を生成するよう処理される。 - 特許庁

International applications designating the Republic of Bulgaria shall be processed at the Patent Office as provided in Article 37. 例文帳に追加

ブルガリア共和国を指定国とする国際出願は，第37条に定めたところに従い，特許庁において処理される。 - 特許庁

Applications of industrial designs not having been decided before this Act came into force shall be processed according to this Act. 例文帳に追加

本法の施行前に決定に至っていない工業意匠の出願は，本法に従って処理されるものとする。 - 特許庁

When a request for subdivision has been processed, the separated registration shall be given an independent application number. 例文帳に追加

分割請求についての処理手続が終了したときは，分離された登録には独立した番号が与えられる。 - 特許庁

Applications for industrial designs on which no decision has been taken prior to entry into force of this Act shall be processed in compliance with the provisions of this Act. 例文帳に追加

本法の施行前に決定が行われていない工業意匠出願は，本法の規定に基づいて処理する。 - 特許庁

Where the request for division has been processed and accepted the divisional registration shall be furnished with an independent registration number. 例文帳に追加

分割請求が処理され，承認された場合は，その分割登録には独立した登録番号が与えられる。 - 特許庁

Furthermore, in the information processor, image data are processed using the image processing parameters included in the parameter file.例文帳に追加

また、情報処理装置においては、パラメータファイルに含まれている画像処理パラメータを用いて画像データが処理される。 - 特許庁

On the receiving side, the data which show the status change, superimposed on the video data are separated and processed by application software 33.例文帳に追加

受信側ではアプリケーションソフトウェア３３が映像データに重畳されたステータス変化を示すデータを分離し、処理する。 - 特許庁

PROCESSING METHOD OF SHAFT END PART OF VARIABLE BLADE IN VGS TYPE TURBOCHARGER AND VARIABLE BLADE PROCESSED BY THIS METHOD例文帳に追加

ＶＧＳタイプターボチャージャにおける可変翼の軸端部の処理方法並びにこの方法によって処理された可変翼 - 特許庁

A processing command storage part 9 has a queue structure and temporarily stores a command to be processed by the command-processing part 3.例文帳に追加

処理命令格納部９は、キュー構造をなしており、命令処理部３に処理させる命令を一時記憶する。 - 特許庁

To provide a method for detecting a chicken-originated ingredient in a sample such as meat, processed meat or feed by a PCR method.例文帳に追加

食肉、食肉加工品、飼料などの試料中の鶏由来成分をPCR法で検出する方法を提供する。 - 特許庁