「PROCESSED」に関連した英語例文の一覧と使い方(171ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, the open/close body management server 3 transmits processing results for a key 13, which is processed through the open/close body management apparatus 5, with the format of a contents description language file 15.例文帳に追加

さらに、開閉体管理装置５を介する鍵１３の処理結果を、コンテンツ記述言語ファイル１５の形式で携帯電話９へ送信する。 - 特許庁

A CPU 12 determines whether an image to be processed is stored tentatively in a cache 30 or not, when the image to be evaluated is specified.例文帳に追加

評価を行う処理対象の画像が指定されると、ＣＰＵ１２が処理対象の画像がキャッシュ３０に一時的に記憶されているか否かを判定する。 - 特許庁

(b) A distribution pattern of failures generated at the rear face of the process objective substrate processed by at least part of the equipment out of two or more manufacturing facilities is acquired.例文帳に追加

（ｂ）複数の製造設備の少なくとも一部の設備によって処理された処理対象基板の裏面に発生した欠陥の分布パターンを取得する。 - 特許庁

The raceway 6 having a high hardness processed in this manner does not substantially wear, but the coating layer 18 of the outer ring 16 of the rolling body 12 wears.例文帳に追加

このようにするお硬度が高い軌道６が摩耗することは実質的になく、転動体１２の外輪１６のコーティング層１８が摩耗する。 - 特許庁

The evaluation object is systematically processed, however, this is executable even by simple calculation or the simple program of a computer, and easily applicable to various businesses.例文帳に追加

かつ評価対象をシステム的に処理しているが、簡単な計算や、コンピュータの簡単なプログラムでも実行が出来て、各種の事業に簡単に応用が出来る。 - 特許庁

The second portion is processed using a second process and is coupled to the first portion along a radial circumferential plane perpendicular to a rotating shaft 12.例文帳に追加

第２の部分は、第２のプロセスを用いて処理され、回転軸１２に垂直な半径方向円周平面に沿って第１の部分と結合される。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to perform deciphering based upon an open key ciphering system when facsimile transmission through a network has many facsimile transmission destinations to be processed.例文帳に追加

ネットワークを経由したファクシミリ送信では、多数のファクシミリ送信先がある場合に、公開鍵暗号方式に基づく暗号化が困難となる。 - 特許庁

Substrates A to D are possessed of sides, which are so processed as to enable the substrates A to D to come into contact with each other or approach each other and be combined together.例文帳に追加

この組み合わせ基板（Ａ〜Ｄ）は、その端部が接合されるべき他の基板と接触してまたは接近して組み合わせ可能に形成されている。 - 特許庁

An iron core is made to exist in the inside of a processed article by using an article around two electrodes of which a wire is wound at least as a motor-stator type rotating magnetic field generator.例文帳に追加

少なくとも、モーター・ステーター状の回転磁場発生装置として、２極に巻線したものを使用し、被処理物内部に鉄芯を存在させる。 - 特許庁

To provide a printing plate control method for easily visually checking plate information even in a non-processed plate, and a CTP (computer-to-plate) apparatus and a printing machine.例文帳に追加

無処理版においても容易に版情報を視覚的に確認可能な印刷版管理方法、ＣＴＰ装置および印刷機を提供する。 - 特許庁

Plate information is directly printed on a non-processed plate 1 separately from an exposure process for printing plate data in the plate information writing device 3 of the CTP apparatus 10.例文帳に追加

ＣＴＰ装置１０の版情報書き込み装置３において印刷版データの露光処理とは別に、無処理版１に直接版情報が印刷される。 - 特許庁

Alternatively, in addition to the above processed product, the valetudinarianism-ameliorative or nutritive-tonic preparation can also be compounded with at least one ingredient selected from the group consisting of vitamins and amino acids.例文帳に追加

または当該加工物に加えて、ビタミンおよびアミノ酸からなる群から選択される少なくとも１種の成分を配合することもできる。 - 特許庁

To provide a method for producing a wheat-processed product by which the mass-production thereof can be stably carried out with rapid hydration rate without damaging the flavor of flour.例文帳に追加

小麦粉の風味を損なうことなく、水和速度が早く、安定な大量生産が可能な小麦加工製品の製造方法を提供すること - 特許庁

To provide a package for cooked rice processed food with which a rice ball, especially high-quality ingredient-containing one, can be packaged while maintaining puffy feeling.例文帳に追加

特に高級食材を使用したおにぎりが、ふんわり感を維持しつつ包装することができるようにした米飯加工食品の包装体を提供する。 - 特許庁

To provide a driving method for a solid-state image pickup element that is applied to drive a CCD so as to ensure a sufficiently high processed electric charge amount.例文帳に追加

ＣＣＤの駆動に適用して、十分な大きさの取扱い電荷量を確保することができる固体撮像素子の駆動方法を提供する。 - 特許庁

At the request of the applicant, made at the time of the filing, an application may be kept secret for a period of 180 (one hundred and eighty) days from the filing date, after which it shall be processed. 例文帳に追加

出願人が出願時に請求したときは，出願は，出願日から180日間秘密にすることができ,その後に処理が行われる。 - 特許庁

This custard cream is obtained by adding one or two or more kinds of processed starches selected from the group consisting of starch ester and starch ether and glycine to frozen custard cream.例文帳に追加

冷凍カスタードクリームに、澱粉エステルおよび澱粉エーテルからなる群から選ばれた１種または２種以上の化工澱粉およびグリシンを含有させる。 - 特許庁

No specialized devices, such as bipolar transistors, Zener or Schottky diodes, or specially-processed resistors, are required by the TCR circuit.例文帳に追加

バイポーラトランジスタ、ツェナーダイオードもしくはショットキーダイオード、または特別に処理された抵抗器などの特化されたデバイスは、ＴＣＲ回路では必要とされない。 - 特許庁

This metal deposition inhibitor comprises a processed substance of a plant of the family Umbelliferae and trehalose and/or maltitol as active ingredients.例文帳に追加

有効成分としてセリ科植物の加工物とトレハロース及び／又はマルチトールとを含む金属沈着抑制剤を提供することにより解決する。 - 特許庁

To improve a speech recognition rate by simply and accurately deciding a speech section presenting a speech detecting period in which a speech is processed for recognition.例文帳に追加

音声認識処理を行う音声を検出する期間を示す音声区間を簡便に且つ正確に決定して音声認識率を向上する。 - 特許庁

If they can be united, the print jobs are united and current print jobs are rearranged to be processed as one print job (S14).例文帳に追加

結合可能であると判断された場合、印字ジョブを結合し、１つの印字ジョブとして処理できるように、現在の印字ジョブを再構成する（Ｓ１４）。 - 特許庁

To provide a package for cooked rice processed food with which a rice ball, especially high-quality ingredient-containing one, can be packaged while maintaining puffy feeling.例文帳に追加

特に高級食材を使用したおにぎりが、ふんわり感を維持しつつ包装することができる米飯加工食品の包装体を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave absorbing material which has a good permeability and never drips and has an excellent handling property and thereby can be processed to any desired shape.例文帳に追加

良好な透磁性を備えるとともに、液垂れがなく優れたハンドリング性で自由に形状加工ができる電磁波吸収材料を提供する。 - 特許庁

A motion information calculating part 2 decides the motion information from the reference image whose weight is compensated according to the tentative weight information and the image to be processed.例文帳に追加

動き情報算出部２は、算定的な重み情報で重み補償した参照画像と処理対象画像から動き情報を決定する。 - 特許庁

When a card with curvature is inserted, the data are processed in a state in which the curvature is corrected with a curvature-correcting roller 26 provided in the mover 20.例文帳に追加

反りのあるカードが挿入されると、移動子２０に設けられた反り矯正用のローラ２６によって反りが矯正された状態でデータが処理される。 - 特許庁

A cooled scallop shell processed material particle layer 10 mixed with slow-acting adhesives is cured and settled on an area surrounding the discus throw position 9.例文帳に追加

円盤投げ区画９の周辺領域に遅効性接着剤と混ぜ合わせた着色処理ホタテ貝殻加工材粒子層１０を養生して定着させる。 - 特許庁

This call-incoming sound data are signal- processed by the part 23 so as to be sound-generated by a sounder 28 and then supplied to the sounder 28 to activate this.例文帳に追加

この着信音データは、信号処理部２３においてサウンダ２８で発音できるように信号処理された後、サウンダ２８に供給されてこれを鳴動する。 - 特許庁

To provide a device for skinning a root crop enabling continuous processing, capable of miniaturizing the device, realizing low cost and enlarging a series of targets to be processed.例文帳に追加

連続的な加工を可能にし、装置の小型化、低コスト化を実現し、加工対象の種類を拡大し得る根菜の皮むき装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a meat processed product enabling obtaining juicy palate feeling because of melting of a jelly part when eating, in spite of retaining shape retention in a jelly part.例文帳に追加

ゼリー部について保型性は維持されているにも拘わらず、食した際にはゼリー部が溶解し、ジューシーな食感が得られる食肉加工品を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum processing apparatus having a function for removing particles on the surface of the sample stage in order to improve the yield of the sample being processed.例文帳に追加

処理対象の被処理試料の歩留まりを向上させるため、試料台表面の異物除去機能を備えた真空処理装置を提供する。 - 特許庁

The mounting stand 1 on which the substrate to be processed such as a wafer W is mounted is configured in such a way that a ceramic plate 2 is laminated on a support member 4 (metal member).例文帳に追加

ウエハＷ等の被処理基板が載置される載置台１は、セラミックプレート２が支持部材４（金属部材）の上に積層された構成となっている。 - 特許庁

It is desirable that the heat-processed powdered skimmed milk is produced under the condition of heat processing at 135°C for ≥30 s.例文帳に追加

加熱処理済み脱脂粉乳が１３５℃３０秒間以上の加熱処理条件により製造されたものであることを望ましい態様としている。 - 特許庁

To obtain a rubber composition containing silica as a filler, capable of being stably processed, having an excellent wet performance and an excellent abrasion-resistant property, and improved in the irregularity of the performance.例文帳に追加

安定に加工することができ、ウェット性能および耐摩耗性に優れ、性能のばらつきが改善された、シリカを充填剤に用いたゴム組成物を得る。 - 特許庁

To provide a longitudinally extended resin molded part which has a high heat resistance, impact resistance, adhesion and drug resistance and is easily deformed and processed at an ordinary temperature.例文帳に追加

耐熱性、耐衝撃性、接着性、耐薬品性に優れ、常温において容易に変形加工することが可能な長尺樹脂成形体を提供する。 - 特許庁

The method for the production of a phenolic resin for photoresist comprises the step A to pass a phenolic resin dissolved in an organic solvent through a column packed with an adsorbent and the step B to perform the reaction and/or concentration of the phenolic resin processed by the step A.例文帳に追加

本発明は、下記Ａ〜Ｂ工程によって製造されることを特長とするフォトレジスト用フェノール樹脂の製造方法である。 - 特許庁

An image captured by inputting and projecting a desired scenery, illustration, photograph, drawing, etc., to be drawn on a drawing board is traced from above, colored, copied, processed and so on.例文帳に追加

描きたい風景やイラスト・写真・図面等を取込み、描く盤に投射や映し出す等したものの上からなぞる・色をつける・模写する・加工などをする。 - 特許庁

To efficiently produce a useful additive by extending the usefulness of raw leaves and to decrease the generation of waste residue when the raw leaves are processed.例文帳に追加

生葉の有用性を拡大して利用可能な添加材を効率的に製造でき、また生葉を処理する際に発生する廃棄物残渣を少なくする。 - 特許庁

To obtain at low cost, using a simple equipment with no necessity of large-scale manufacturing one, nutritious fermented soybean processed foods with a variety of tastes.例文帳に追加

大きな工場設備を必要とすることなく、簡単な設備を用いて低コストで得られる各種味の栄養のある納豆加工食品を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of messages to be processed by a load distribution device when load distribution of SIP message communication is carried out between a plurality of prepared SIP servers.例文帳に追加

複数台のSIPサーバを用意して、SIPメッセージ通信の負荷分散を行う際に、負荷分散装置が処理しなければならないメッセージを減らすこと。 - 特許庁

In the two dimensional filter unit 16, two dimensional filter processing is performed based on the input image data in the matrix form and the processed result of the edge detecting unit 14.例文帳に追加

また２次元フィルタ部１６では、入力されたマトリクス状の画像データとエッジ検出部１４の処理結果とに基づいて２次元フィルタ処理を行う。 - 特許庁

The carriage to the width aligning part, carrying direction aligning part and the sheet storage part 11 for the post-processed sheet bundle 40 is driven by a common motor 31.例文帳に追加

これら幅整合部、搬送方向の整合部およびシート束４０のシート収容部１１への移動は、共通モータ３１により駆動される。 - 特許庁

The dusting-flour composition for deep-fry food contains oil-and-fat processed phosphate cross-linking starch, preferably further contains protein powder.例文帳に追加

油脂加工リン酸架橋澱粉を含有することを特徴とする揚げ物用打ち粉組成物並びにこれを使用した揚げ物素材及び揚げ物である。 - 特許庁

To provide a method for producing a processed-food raw material derived from soybean milk excellent in nutrition and quality stability, and physical property of which can be controlled.例文帳に追加

本発明は、本発明は、栄養性、品質安定性に優れ、物性制御が可能な大豆由来加工食品素材の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The driving module 10 also has a groove processed so as to expose parts of the first power take-off part 1002 and the second power take-off part 1020.例文帳に追加

また、駆動モジュール１０は、第１の動力取り出し部１００２と第２の動力取り出し部１０２０の一部が露呈するように加工した溝を有する。 - 特許庁

Then, power transmission to the circuit 68 is processed by electro-magnetic inductive action between an electro-magnetic coil 58 mounted in an electric power transmission apparatus for charging and the coil 46.例文帳に追加

充電用送電装置に設けられた電磁コイル５８と電磁コイル４６間の電磁誘導作用により受電回路への送電が行われる。 - 特許庁