| 例文 |
PROGRAM 1の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3732件
To provide a system, method, and program for transmitting signals, suitably performing N:1 data transfer between nodes by use of a serial data bus through a simple configuration.例文帳に追加
シリアルデータバスを用いた多対1ノード間のデータ転送を簡単な構成で良好に行うことができる信号伝送システム、信号伝送方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
A read program 54G reads the data in order, and when one of data is completely read, the completely read data are supplied to the contents processing routine 152-1.例文帳に追加
読み込みプログラム54Gは、データを順に読み取り、1つのデータの読み取りが完了したとき、コンテンツ処理ルーチン152−1に読み取りが完了したデータを供給する。 - 特許庁
The control circuit 20 simultaneously applies program voltages to a plurality of selection memory cells sMC formed along one first word line WLB (first write operation).例文帳に追加
制御回路20は、1本の第1ワード線WLBに沿って形成される複数の選択メモリセルsMCに同時にプログラム電圧を印加する(第1書込み動作)。 - 特許庁
Since the recording section 7 records a program by the standard image quality digital television broadcast signal in this way, the PVR 1 can extend the video recording time without increasing the storage capacity.例文帳に追加
このように、記録部7に標準画質ディジタルテレビ放送信号で番組を録画するので、記憶容量を増加させることなく、録画時間を延ばすことができる。 - 特許庁
The calculation program is calculated, by using first calculation formula information assigned to the first calculation formula identifier among the plurality of pieces of the calculation formula information by referring to the database (1, 2).例文帳に追加
計算プログラムは、データベース(1、2)を参照して、複数の計算式情報のうちの第1計算式識別子に対応する第1計算式情報を用いて計算する。 - 特許庁
An analysis tool 3 produces basic data 4 of load module format for reproducing the operation of the original program execution machine 1 by analyzing the execution history information 2.例文帳に追加
解析ツール3は、実行履歴情報2を解析することにより、オリジナルプログラム実行マシン1の動作を再現するロードモジュール形式の基本データ4を作成する。 - 特許庁
After a predetermined program is selected, when a reservation button is operated, the remote controller 1 transmits a control command with respect to a video tape recorder 13 for recording reservation.例文帳に追加
所定の番組が選択された後、予約ボタンが操作されると、リモートコントローラ1は、ビデオテープレコーダ13に対して録画予約を行うための制御コマンドを送信する。 - 特許庁
The target devices 20a to 20f are provided with wheels capable of moving forward, backward, and to the right and left and can move freely in the firing place 1 according to a program transmitted from the indication device 10.例文帳に追加
標的装置20a〜20fは、前後左右に移動できる車輪を備え、指示装置10から送信されるプログラムに従って、射場1内を自在に移動できる。 - 特許庁
To record a program of 12-segment broadcasting and that of 1-segment broadcasting at the same time, and to cope with a dynamic change of a broadcast organization in the 12-segment broadcasting.例文帳に追加
12セグメント放送の番組と1セグメント放送の番組とを同時に記録し、12セグメント放送における動的な放送編成の変更に対応すること。 - 特許庁
An operating system 2 and a hardware 1 are made to function as a monitoring means 5, a tabulation means 7 and a log generation means 8 during execution of an operation monitoring program 4.例文帳に追加
稼働監視プログラム4の実行中は、監視手段5、集計手段6およびログ生成手段7として、オペレーティング・システム2およびハードウエア1を機能させる。 - 特許庁
When selecting a reserved broadcast reception channel of the broadcast receiver 1, the user can view a program whose reception is reserved and contents whose reproduction is reserved on a monitor 2.例文帳に追加
ユーザは、放送受信装置1の予約放送受信チャンネルを選択すると、受信予約した番組や再生予約したコンテンツをモニタ装置2で視聴できる。 - 特許庁
When a channel up key or a channel down key is operated, the receiver 1 starts channel selection of the program broadcasted by a virtual channel number corresponding to the operation.例文帳に追加
受信装置1は、チャンネルアップキーまたはチャンネルダウンキーが操作されると、すぐに該操作に応じた仮想チャンネル番号で放送されている番組の選局動作を開始する。 - 特許庁
A bus line connection confirmation program is executed through a JTAG, using this connection inspection device 1 for the bus line 6 for connecting the device 5 such as a memory to the device 4 such as a CPU.例文帳に追加
メモリ等のデバイス5とCPU等のデバイス4とを繋ぐバスライン6の接続検査装置1を用いて、JTAG経由でバスライン接続確認用プログラムを実行する。 - 特許庁
A game cartridge 5 to be loaded detachably into the slot 6 of the portable game machine body 1 stores a parameter variation program 5b to vary parameters of the game is stored.例文帳に追加
また、携帯ゲーム機本体1のスロット部6に脱着可能に装填されるゲームカートリッジ5には、ゲームのパラメータを変化させるパラメータ変化プログラム5bが記憶されている。 - 特許庁
A control device 10 connected to a network 1 issues a network event toward other control devices if the occurrence of a certain event is detected while executing a user program.例文帳に追加
ネットワーク1に接続された制御装置10がユーザプログラム実行時に、ある事象の発生を検知した場合に、他の制御装置に向けてネットワークイベントを発行する。 - 特許庁
When the commercial ends or an end signal is input from the operating portion 6, the output changes into that from the first tuner 1, so that the initial program is output.例文帳に追加
コマーシャルが終了する、あるいは操作部6からエンド信号が入力されると、第1チューナ1からの出力に切り替わり、元の番組が出力される。 - 特許庁
When the measured value is smaller than the setting value, a program "sequence 1, 2, 3 and so on" for further another suction operation is selected (S6) and executed (S7), whereby the optimum suction operation is completed.例文帳に追加
測定値が設定値未満のときは、さらに他の吸引動作のためのプログラム「シーケンス1、2,3・・・」を選択し(S6)、実行して(S7)、最適な吸引動作を完了する。 - 特許庁
The view propriety discrimination section 26 outputs a scramble key when the viewing is permitted as a result of the inquiry and transmits purchase intention of the program to the broadcast station 1.例文帳に追加
視聴可否判定部26は、問い合わせ結果によって視聴が許可された場合には、スクランブル鍵を出力すると共に、番組の購入を放送局1に送信する。 - 特許庁
In a case where the power of an own vehicle is in an accessory-on (ACC-on) state, an action management device 1 reads a navigation program 2a from an HDD 2 to be sent to an ECU 11.例文帳に追加
自車両の電源状態がアクセサリーオン(ACCオン)である場合、動作管理装置1は、HDD2からナビゲーションプログラム2aを読み出してECU11に送る。 - 特許庁
An information writer 10 is a portable handy type device and writes a control program in an engine ECU 2a and an ABS-ECU 2b arranged in a vehicle 1.例文帳に追加
情報書込装置10は携帯可能なハンディタイプであり、車両1の内部に配置されてエンジンECU2a、ABS−ECU2bに制御プログラムの書込みを行う。 - 特許庁
Reception record (command reception record) of a command to be communicated among a plurality of tasks is extracted from the log information 670 by executing a program 1 by a CPU 21.例文帳に追加
CPU21がプログラム1を実行することによって、ログ情報670から、複数のタスク間で通信されるコマンドの受信記録(コマンド受信記録)を抽出する。 - 特許庁
A temporary file created while an application program 10 operating on a client computer 1 is in operation is encrypted into a folder 8 created on a hard disk 25 to be stored.例文帳に追加
クライアントコンピュータ1上に動作するアプリケーションプログラム10が動作中に作成された一時ファイルを、ハードディスク25上に作成されたフォルダ8に暗号化して保存する。 - 特許庁
This system is the one concerning a control system 5 by which monitor data transmitted from a controller 1 which is operated based on the control program is received and displayed with the monitor device 2.例文帳に追加
本発明は、制御プログラムに基づいて動作する制御装置1から送信されたモニタデータをモニタ装置2が受信して表示する制御システム5に関する。 - 特許庁
CPU 11 of the reproducing device 1 fetches the program data from ROM 23 of the memory medium 2 via CPU 21, and stores them in RAM13 to be loaded into DSP 12.例文帳に追加
再生装置1のCPU11は、CPU21を介してメモリ媒体2のROM23からプログラムデータを取り込み、RAM13に格納して、DSP12にロードさせる。 - 特許庁
A PC 10 sequentially logs in all of the registered ASP servers 4-1 to 4-n in a time cycle set, beforehand, on the basis of the affiliate management program.例文帳に追加
PC10は、アフィリエイト管理プログラムを基に、予め設定された時間サイクルで、登録された全てのASPサーバ4−1〜4−nに対して順次、ログインを行う。 - 特許庁
Each of clients 1... starts a screen saver 11C within fixed idle time and at the time of that start, personal information 11A is sent to a push server 2 by a push request program 11D.例文帳に追加
各クライアント1…は、一定時間のアイドルでスクリーンセーバ11Cを起動させ、その起動時、プッシュ要求プログラム11Dによりプッシュサーバ2へ個人情報11Aを送る。 - 特許庁
In the gaming system 1, a controller operates indicators (152-156) of card placing areas (141-146) in which cards are placed based on a game progress program, and gives instructions to the dealer.例文帳に追加
ゲーミングシステム1は、コントローラがゲーム進行プログラムに基づいてカードを配置するカード配置領域(141〜146)のインジケータ(152〜156)を作動させてディーラに指示する。 - 特許庁
The write terminal of an external writing device is connected to each rewrite terminal 8, thus writing the program to each memory collectively in the state of the base material 1.例文帳に追加
外部書き込み装置の書き込み端子を各書き換え端子8に接続することで、母材1の状態で各メモリへプログラムを一括して書き込むことができる。 - 特許庁
Through those successive skip operations, a jump to a point of time that the user desires (1 (sec.) before the program restarts) can be made.例文帳に追加
この連続したスキップ操作により、ユーザが所望する時点(番組本編が再び始まる時点よりも1 (sec)だけ手前の時点)へのジャンプが達成できたことになる。 - 特許庁
The video recorder 1 records content data in the optical disc, when recording a program and stores the content data in the storage region of the storage part 12 associated with the optical disc.例文帳に追加
録画装置1は、番組の録画を行うときに光ディスクにコンテンツデータを記録し、この光ディスクに対応付けられた記憶部12の記憶領域にコンテンツデータを記憶する。 - 特許庁
The open/close doors 41 to 61 are opened/closed by 1 chip microcomputer, and power is supplied to the heating areas 31, 32 according to the mode and stored-program controlled.例文帳に追加
開閉ドア41,51,61の開閉は、例えば1チップマイクロコンピュータを用い、モードに応じて加熱エリア31,32への電力供給とともにストアードプログラム制御される。 - 特許庁
A non-contact electronic tag 4 is arranged in the communication range of a reader/writer 3, and an application program 1 and the reader/writer 3 are connected through an access device 2.例文帳に追加
非接触電子タグ4は読取書込み装置3の通信圏内に配置され、アクセス装置2を介して応用プログラム1と読取書込み装置3は接続される。 - 特許庁
A TV commerce terminal 1 specifies the URL on the basis of the tap information imbedded in the received program to acquire the CM to which the URL is assigned.例文帳に追加
TVコマース端末1は、受信した番組に埋め込まれているタグ情報に基づいてURLを特定し、そのURLが割り当てられたCMを取得する。 - 特許庁
That is, a POS terminal 1 is configured to control the display luminance of the main display 5 and output sound volume of the speaker 22 when the BIOS program 32 is started.例文帳に追加
すなわち、POS端末1は、BIOSプログラム32が起動している状態だけでメインディスプレイ5の表示輝度やスピーカー22の出力音量を制御可能なように構成されている。 - 特許庁
When the start prohibition flag F is 1 (S2; Yes), the CPU prohibits the restart from the head of the working program, and the working is ended after displaying an alarm on a display (S10).例文帳に追加
起動禁止フラグFが1である場合(S2;Yes)、加工プログラムの先頭からの再起動を禁止し、ディスプレイにアラームを表示した後(S10)、処理を終了する。 - 特許庁
The elevator control device 1 verifies the correct rewriting of the control program and transmits the information indicating it to the center terminal device 9 through the remote maintenance device 11.例文帳に追加
エレベータ制御装置1は、制御プログラムの正常な書換えを確認し、これを示す情報を、遠隔保守装置11を介してセンタ端末装置9に送信する。 - 特許庁
A load evaluation program 2 similarly operated on the computer 1 properly refers to the load quantity of each component converted to the common unit for the evaluation of environmental loads.例文帳に追加
同様にコンピュータ1上で動作する負荷評価プログラム2は、共通の単位に変換された各構成部分の負荷量を、環境負荷の評価のために、適宜、参照する。 - 特許庁
An emergency information notification device 2 distributes a Java application program for emergency information notification to a cell phone terminal 1 through a base station 3 in an emergency.例文帳に追加
緊急情報通知装置2は、緊急時に緊急情報通知用Javaアプリケーションプログラムを携帯電話端末1へ基地局3を介して配信する。 - 特許庁
The recording/reproducing device 2 decodes the transmission instruction command, reads the music data recorded in a program area of a recording/reproducing disk 100, and transmits them to the computer 1.例文帳に追加
記録再生装置2は、この送信指示コマンドを解読し、記録再生用ディスク100のプログラムエリアに記録されている楽曲データを読み出して、コンピュータ1に送信する。 - 特許庁
Even when the DRAM (1)9 is set to a power saving mode, the program information can be accessed, and a time to be spent on the restoration of a normal mode from the power saving mode can be shortened.例文帳に追加
DRAM(1)9を節電モードにしてもプログラム情報にアクセス可能であり、また節電モードから通常モードへの復旧に要する時間が短縮できる。 - 特許庁
The distinction makes sense only on certain operating systems, where shared data is shared between processes running the same program, while private data exists in one copy per process. 例文帳に追加
このオプションは、走行中の同じプログラム間は共有データが共有され、プライベートデータがそれぞれのプロセスに 1 つずつ与えられるような一部のオペレーティングシステムで意味を持ちます。 - JM
A common register part 3, comprising a plurality of shared registers corresponding to mutually transmitted signals, is provided between a program circuit simulation system 1 and a device circuit simulation system 2.例文帳に追加
プログラム回路模擬システム1とデバイス回路模擬システム2との間に、相互伝達信号の各々に対応した複数の共有レジスタからなる共通レジスタ部3を設ける。 - 特許庁
A control unit 9 of the body 2 and the control unit 7 of the equipment 1 are realized on the same microprocessor, and its control is performed on a program assembled in the microprocessor.例文帳に追加
本体の制御部9および漏電防止装置の制御部7は同一マイクロプロセッサ上で実現され、その制御はマイクロプロセッサに組み込まれたプログラム上で行われる。 - 特許庁
In the system, a utility program 1 of resident control enables stay resident with issuing information of the physical position necessary to release resident to a disk array sub system 13.例文帳に追加
常駐管理ユティリティプログラム1が、常駐解除に必要である物理的な位置の情報をディスクアレイサブシステム13に発行することにより常駐を可能とする。 - 特許庁
By operating the cellular phone terminal 1 mounting a wireless LAN adaptor 2, a program required for line connection is obtained from a specific provider via an IP network 8.例文帳に追加
無線LANアダプタ2を装着した携帯電話端末1を操作することにより、特定のプロバイダから回線接続に必要なプログラムをIP網8経由で取得する。 - 特許庁
Moreover, it is desired that this device is provided with a registering part 3 for preliminarily registering which program or data is selected for each fingerprint identified by the fingerprint sensor 1.例文帳に追加
さらに、指紋センサー1により識別される指紋ごとに、どのプログラムまたはデータが選択されるかを予め登録するための登録部3を備えることが好ましい。 - 特許庁
The timer refresh processing part 51 outputs a timer refresh signal to the timers 1, 2 before processing of computing during each scan executed pursuant to a program by the micro-computer 5.例文帳に追加
タイマリフレッシュ処理部51は、マイコン5によりプログラムに従って実行される各スキャン中の演算の処理前に、タイマ1,2にタイマリフレッシュ信号を出力する。 - 特許庁
A platform 15 is provided in an authentication server 1, and a prototype distribution program operating on the platform 15 is provided to an authentication registrant.例文帳に追加
認証配信サーバ1においてプラットフォーム15を提供するとともに、認証登録者に対してはそのプラットフォーム15上で動作するプロトタイプ配信プログラムを提供する。 - 特許庁
The setting program performs setting so as to enable the terminal of the user to perform Internet connection on the basis of the registration information inside the recording medium 1 after the registration.例文帳に追加
設定プログラムとは、登録後に記録媒体1内の登録情報に基づいてユーザの端末がインターネット接続可能となるように設定するためのものである。 - 特許庁
A boot program 1 includes determining the validity of the application 2B, when an abnormality is detected in the application 2A, and copying the application 2B to the application 2A.例文帳に追加
ブートプログラム1は、アプリケーション2Aに異常が見受けられた場合にアプリケーション2Bの正当性を判定し、アプリケーション2Bをアプリケーション2Aにコピーすることを含む。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|