「PROGRAM 1」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

An inspection information execution control program 33 recorded in the inspection medium 3 is read into a personal computer 1 and executed, device inherent information of the personal computer 1 is read, and comparison between the read device inherent information of the personal computer 1 and device inherent information 31 described in the inspection medium 3 is carried out.例文帳に追加

検査媒体３に記録された検査情報実行制御プログラム３３がパソコン１に読み取られて実行され、パソコン１が有する装置固有情報を読み取り、読み取ったパソコン１の装置固有情報と検査媒体３に記載されている装置固有情報３１との比較を実行する。 - 特許庁

Sec.189 Reproduction of Computer Program 189.1. Notwithstanding the provisions of Section 177, the reproduction in one back-up copy or adaptation of a computer program shall be permitted, without the authorization of the author of, or other owner of copyright in, a computer program, by the lawful owner of that computer program: Provided, That the copy or adaptation is necessary for: (a) The use of the computer program in conjunction with a computer for the purpose, and to the extent, for which the computer program has been obtained; and (b) Archival purposes, and, for the replacement of the lawfully owned copy of the computer program in the event that the lawfully obtained copy of the computer program is lost, destroyed or rendered unusable.例文帳に追加

第189条 コンピュータ・プログラムの複製 189.1第177条の規定に拘らず，コンピュータ・プログラムの合法的所有者は，当該コンピュータ・プログラムの著作者又は当該コンピュータ・プログラムにおけるその他の著作権者の承諾を得ないで，当該コンピュータ・プログラムについて，1個のバックアップ用の複製物を作成すること，又は改作することができる。ただし，当該複製又は改作が次のために必要である場合に限る。 (a)当該コンピュータ・プログラムを取得した目的のため及び範囲において，コンピュータに適用して当該コンピュータ・プログラムを使用すること，及び (b)公文書のために，合法的に所有した当該コンピュータ・プログラムの複製物が失われ，破損され又は使用に耐えなくされた場合において，合法的に所有した当該コンピュータ・プログラムの複製物と取り替えること - 特許庁

A first holding means 1 holds an assumption information consisting of a question and an in-assumption change being the change of a program to be customized, which is previously assumed for every answer against the question.例文帳に追加

第１保持手段１は質問とこの質問に対する回答毎に予め想定されたカスタマイズ対象プログラムの変更である想定内変更とからなる想定情報を保持する。 - 特許庁

To provide a line interface duplexing system, which can easily deal with the line interface of 1:N as well by simplifying the management of a control program and remarkably shortening a switching time.例文帳に追加

制御プログラムの管理の簡略化及び切替え時間の大幅な短縮を図り、１：Ｎの回線インタフェースにも容易に対応可能な回線インタフェース二重化システムを提供する。 - 特許庁

The server 2 records the page request and transmits the page to the cellular phone 1 requesting the page for clearing the page request, for example when the page is updated in linking with the program.例文帳に追加

サーバ２は、ページ要求を記録し、例えば番組と連動してページを更新した場合に、ページ要求している携帯電話１にページを送信すると共にページ要求をクリアする。 - 特許庁

A temperature sensor 3 is read out by a program running with a CPU 1 to periodically calculate the cumulative working average temperature 63, and the cumulative working time 62 is updated by reading a timer mechanism 2.例文帳に追加

ＣＰＵ１で走行するプログラムで温度センサ３を読み取り、周期的に累積稼働平均温度６３を算出し、また、タイマ機構２を読み取り累積稼動時間６２を更新する。 - 特許庁

A CPU 11 executes an information displaying program 2, and a local language acquisition part 21 acquires local language information which is adopted, as a local standard language, in an OS 1.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、情報表示プログラム２を実行して、地域言語取得部２１によりＯＳ１で地域の標準言語として採用されている地域言語情報を取得する。 - 特許庁

Furthermore, when a moving image is television broadcast, fast rewinding is executed by digital keys "1" to "9", and the moving image is restored to the latest position of the currently received and recorded program by a digital key "0".例文帳に追加

さらに、動画がテレビ放送である場合には、数字キー「１」〜「９」で早戻しを行い、数字キー「０」で現在受信され、録画されている番組の最新の位置に復帰させる。 - 特許庁

The broadcast receiver 1 extracts and collects character signals superposed on broadcast waves sent from a broadcast station to acquire an EPG and shows a program table based on the acquired EPG on a monitor 16.例文帳に追加

放送受信装置１は、放送局から送出される放送電波に重畳されている文字信号を抽出し、この文字信号を収集してＥＰＧを取得する。 - 特許庁

As a display picture example, a three-picture display being a television program display 5, an external input display picture and a web display picture 11 based on the Internet are performed on a picture display part 1.例文帳に追加

表示画面例として、画面表示部１には、テレビ番組表示５と、外部入力表示画面と、インターネットに基づくＷｅｂ表示画面１１と、の３画面表示がなされている。 - 特許庁

In the meanwhile, in a case where the power of the own vehicle is in an accessory-off (ACC-off) state, the action management device 1 reads a security program 2c from the HDD 2 to be sent to the ECU 11.例文帳に追加

一方、自車両の電源がアクセサリーオフ（ＡＣＣオフ）状態である場合、動作管理装置１は、ＨＤＤ２からセキュリティプログラム２ｃを読み出してＥＣＵ１１に送る。 - 特許庁

A control unit 12 of a processor device 1-2 generates and transmits a break notice signal to a communication unit 11 of the own processor device on detecting a core processor 13 of the own processor device breaking execution of a program.例文帳に追加

プロセッサ装置１−２の制御部１２は、コアプロセッサ１３がプログラムの実行をブレークしていることを検出したとき、ブレーク通知信号を発生して通信部１１に送信する。 - 特許庁

The cell phone terminal 1 downloads the Java application program, automatically starts, and acquires information on position where the device is positioned and transmits the information to the emergency information notification device 2.例文帳に追加

携帯電話端末１は、Ｊａｖａアプリケーションプログラムをダウンロードして自動起動し、自装置が存在する位置情報を取得して緊急情報通知装置２へ送信する。 - 特許庁

Based on the medium number corresponding to the medium A, the host computer 1 selects the printer controlling firmware for the medium A, and transmits a printer controlling program for the medium A to the printer 5.例文帳に追加

ホストコンピュータ１は、メディアＡに相当するメディア番号に基づいて、メディアＡ用プリンタ制御ファームウエアを選択し、プリンタ５に対してメディＡ用プリンタ制御プログラムを送信する。 - 特許庁

The information processing terminal (1-i) is provided with a fire wall for preventing any illegal access, a memory in which a program which is able to communicate through the network (4) to the server 3 is stored and a display part.例文帳に追加

情報処理端末（１−ｉ）は、不正なアクセスを防御するファイアーウォールと、ネットワーク（４）を介してサーバ（３）と通信可能なプログラムが格納されたメモリと、表示部とを具備する。 - 特許庁

Upon receiving the reception completion signal, the main device 1 sends an update command signal to the slave device 2 (S9); and updates the operation program according to the temporarily recorded update data (S10).例文帳に追加

受信完了信号を受信した主装置１は、更新指示信号を従装置２へ送信し（Ｓ９）、一時的に記録させた更新データに基づき動作プログラムを更新する（Ｓ１０）。 - 特許庁

This backup device 1 receives control data from an automatic program controller 9 then the data is stored in a memory 3, NEXT control data is set to be freely transmitted and the control data is displayed.例文帳に追加

バックアップ装置は自動番組制御装置から制御データを受信してメモリに記憶させると共にＮＥＸＴ制御データを送出可能にセットし、この制御データを表示させる。 - 特許庁

One program "sequence 1" for the suction operation is read out, and a pump 10 is driven at a predetermined rotating speed for only a predetermined time, whereby the ink is sucked and discharged from the nozzle (S3).例文帳に追加

そして、吸引動作のための１つのプログラム「シーケンス１」を読み出し、ポンプ１０を所定の回転速度で所定の時間だけ駆動し、ノズルからインクを吸引し排出する（Ｓ３）。 - 特許庁

An input control program for controlling a touch input type display panel 3 is stored in a memory card 7 which is a detachable storage medium, and is set to a body 1 to be replaceable.例文帳に追加

タッチ入力式表示パネル３を制御する入力制御プログラムを着脱自在な記憶媒体であるメモリカード７に格納して本体１に交換可能に装着する構成にする。 - 特許庁

Permission of access to the resource 1 for projection is determined (step S3) according to whether identification information 4 of the request source program 2 is registered or not in the access permission managing tale 3.例文帳に追加

次に、アクセス許可管理テーブル３に要求元プログラム２の識別情報４が登録されているか否かにより、保護対象資源１へのアクセスの許否を判定する（ステップＳ３）。 - 特許庁

The erroneous transmission and erroneous printing prevention system for the FAX and the printer concerning the executing form of this system/method has a picture fetching device 1, a picture processor 2, an identification program 3 and a computer 4.例文帳に追加

本発明の実施形態に係るＦＡＸ及びプリンタ装置の誤送信・誤印字防止システムは、画像取込装置１、画像処理装置２、識別プログラム３、コンピュータ４を有してなる。 - 特許庁

The collector 1 is stored in a predetermined state A according to a controlling program while avoiding interference, by pushing a collector storing switch on a side of an operator's seat.例文帳に追加

また操縦席側方のコレクタ収納スイッチを押すと、コントローラにより制御プログラムに沿って前記コレクタ１は前記干渉を避けながら、所定の収納状態Ａに収まる。 - 特許庁

The broadcasting system provided with the broadcasting device 1 which transmits a broadcasting signal of the program via a transmission path 16 and a plurality of receivers 11 which receive the broadcasting signal is used.例文帳に追加

伝送路１６を介して番組の放送信号を送出する放送装置１と、放送信号を受信する複数の受信装置１１とを備えた放送システムを用いる。 - 特許庁

With a two-dimensional code shown in a television program, a portable telephone 1 reads this code shown in the television screen by its built-in camera and accesses a URL contained in the code.例文帳に追加

テレビ番組において２次元コードを表示し、携帯電話１は、テレビ画面に表示された２次元コードを内蔵するカメラで読み取り、当該コードに含まれるＵＲＬにアクセスする。 - 特許庁

A recording control unit 11 generates a command for instructing recording reservation of a television program, on the basis of the information held in a database 12 and sorts it to a recording part 16-1 to 16-n.例文帳に追加

録画制御部１１は、データベース１２に保持されている情報に基づき、テレビジョン番組の録画予約を指示するコマンドを生成して、録画部１６−１乃至１６−ｎに振り分ける。 - 特許庁

An application processing section 1 executes the application program, to request a radio communication section 2 for carrying out data exchange with another communication terminal at a prescribed data exchange period (first period) T1.例文帳に追加

アプリケーション処理部１は、アプリケーションプログラムを実行することによって一定のデータ交換周期（第１の周期）Ｔ１で他の通信端末とデータ交換を行うことを要求する。 - 特許庁

A car navigation device 1 can reproduce music data having a prescribed data form and a utility program is stored into a hard disk 5, an external memory 7 or a map disk 17 in when shipped.例文帳に追加

カーナビゲーション装置１は、所定のデータ形式を持つ音楽データを再生可能であり、出荷に際し、ハードディスク５、外部メモリ７または地図ディスク１７にユーティリティプログラムを格納しておく。 - 特許庁

The correction data written in a correction data area 3b of the memory 3 are used in place of data of a defective portion in the program, thereby conrolling a system in the receiver 1.例文帳に追加

不揮発性メモリ３の訂正データ領域３ｂに書き込まれた訂正データがプログラム中の不具合箇所のデータの代わりに使用されてテレビ受信機１のシステムが制御される。 - 特許庁

When successfully authenticating the signature in the unit certificate, the contents reproduction machine 1 generates and signs the hash value of the contents reproduction program and transmits the result to the PC-DTV board 2.例文帳に追加

コンテンツ再生用マシン１は、ユニット用証明書内の署名の認証に成功すると、コンテンツ再生プログラムのハッシュ値を生成して署名し、ＰＣ−ＤＴＶボード２に送る。 - 特許庁

An IC card system 1 comprises a reader/writer 11, and a service module 12 mounted in the reader/writer 11 and storing a program in advance for implementing the process of pocket services.例文帳に追加

ICカードシステム１は、リーダライタ１１、および、ポケットサービスの処理を実行するためのプログラムが予め記憶され、リーダライタ１１に装着されるサービスモジュール１２を含むように構成される。 - 特許庁

An external storage device A 6 is provided with an external storage medium A 1 including a master file and a personnel efficiency rating program, and an external storage device B 7 is loaded with an external storage medium B 2 including a data file.例文帳に追加

外部記憶装置Ａ６はマスタファイルと人事考課プログラムとを含む外部記憶媒体Ａ１を、外部記憶装置Ｂ７はデータファイルを含む外部記憶媒体Ｂ２を、装填する。 - 特許庁

According to the specifications stored in the storage part 2, a control part 1 runs a program to generate various files, and respective functions of the IC are simulated according to the files.例文帳に追加

そして、記憶部２に記憶されている仕様書に基づいて、制御部１がプログラムを実行し、種々のファイルを作成してこれらのファイルに基づいて、ＩＣの各機能をシミュレーションする。 - 特許庁

To provide a method for reducing the program record size even when the number of kinds of an ASN. 1 type being the element of a SET OF type or a SEQUENCE OF type is increased.例文帳に追加

ＳＥＴ ＯＦ型やＳＥＱＵＥＮＣＥ ＯＦ 型の要素となるＡＳＮ．１ 型の種類が増えてもプログラムコードサイズを削減可能なプログラムコードサイズ削減方法を提供する。 - 特許庁

A composing terminal 2 prohibits the expanding/contracting function of a picture working function at the time of working a picture binarized based on an incorporated program while cooperating with itself or composing server 1.例文帳に追加

組版端末２は、自身もしくは組版サーバと協動し、内蔵プログラムに基づいて二値化した画像を加工するときに画像加工機能の拡大縮小機能を禁止する。 - 特許庁

This program is constituted of a step (1) for reading a DXF file, a step (2) for analyzing/displaying the DXF, and a step (3) for selecting the analyzed DXF for each function.例文帳に追加

本発明は、ＤＸＦファイルを読込みステップ（１）とＤＸＦを解析／表示ステップ（２）と解析したＤＸＦを機能別に選択出きるステップ（３）で構成された特徴とするプログラム。 - 特許庁

When the testing of the one-chip microcomputer 1 is completed, the tested result which was written in the EEPROM 13 is erased, and a control program to be executed by the CPU 11 is written there.例文帳に追加

１チップ・マイクロコンピュータ１のテストがすべて終了すると、ＥＥＰＲＯＭ１３に書き込まれていたテスト結果が消去され、そこにＣＰＵ１１が実行する制御プログラムが書き込まれる。 - 特許庁

A center 3 to receive notification of payment from the financial institution 19 downloads a program 33 including information regarding valve opening and use time of the gas meter 13 to the portable terminal 7-1.例文帳に追加

金融機関１９から支払いの通知を受けたセンタ３は、携帯端末７−１に、ガスメータ１３の開栓及び使用時間に関する情報を含むプログラム３３をダウンロードさせる。 - 特許庁

An input device 1 inputs an input 11 of a user as an error processing identifier 202 into a storage device 2 so that the part to be tested of a source program to be debugged can be designated.例文帳に追加

入力装置１は、ユーザの入力１１を記憶装置２内にエラー処理識別子２０２として入力し、これによりデバッグ対象ソースプログラムのテストすべき箇所を指定する。 - 特許庁

A transmission rate controller 27 compares time information STC generated by being synchronized with a clock DCLK 12 asynchronous with a clock PCLK 4 used in a disk player 1 with a PCR (program clock reference)28.例文帳に追加

伝送レート制御器２７では、ディスク再生装置１で用いられているクロックPCLK４とは非同期の、クロックDCLK１２に同期して生成した時間情報STCとPCR２８との比較を行う。 - 特許庁

Invalidating the write mode in a period longer than the specific period enables writing of program data from the master board 1 to the ROM of the CPU 3 with the ROM built therein.例文帳に追加

この特定時間より長い期間で書込みモードを無効状態にすることにより、マスタ基板１からＲＯＭ内蔵ＣＰＵ３のＲＯＭにプログラムデータを書き込むことができる。 - 特許庁

Once the value PCV of a program counter coincides with a value set in a comparison register 16, a comparison result signal EQU output from a comparator 17 becomes "1" and the FF 18 is set.例文帳に追加

プログラムカウンタの値ＰＣＶが比較レジスタ１６に設定された値に一致すると、比較器１７から出力される比較結果信号ＥＱＵは“１”となり、ＦＦ１８がセットされる。 - 特許庁

An output controller 1 accepts remote control from a remote operation terminal 7 through a public line 10 with respect to a control program or data used for output control.例文帳に追加

出力制御装置１にて制御用プログラムや出力制御に用いるデータについて遠隔操作端末７からの公衆回線１０を介した遠隔操作を受け付けるようにする。 - 特許庁

To provide a developmental environment in which operation can be surely and quickly performed by preventing the generation of misoperation or the like in the case of transferring the data of a program or the like to a programmable controller 1.例文帳に追加

プログラマブルコントローラ１に対してプログラム等のデータを転送する際に、誤操作等を防止して、作業を確実かつ迅速に行うことのできる開発環境を提供する。 - 特許庁

A CPU 1 controls a video controller 2 so that voltage levels of respective outputs of R, G, B always become constant according to the prescribe program stored in a RAM or a ROM.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、ＲＡＭまたはＲＯＭに記憶された所定のプログラムにしたがい、Ｒ、Ｇ、Ｂの各出力の電圧レベルが常に一定になるようにビデオコントローラ２を制御する。 - 特許庁

A game program 24 makes a game device 1 function as a virtual camera control means 53, a material image generation means 54; a filter image generation means 55; and a synthetic image generation means 56.例文帳に追加

ゲームプログラム２４は、ゲーム装置１を、仮想カメラ制御手段５３、素材画像生成手段５４、フィルタ画像生成手段５５、及び合成画像生成手段５６として機能させる。 - 特許庁