「PROGRAM 1」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

A microcomputer at a central control device 1 may execute in sequence a timer program for use in collecting each of data when a plurality of data having different configurations from a shop control device 2.例文帳に追加

中央管理装置１のマイクロコンピュータは、店舗管理装置２から構成の異なる複数のデータを収集する際、各データ収集用のタイマプログラムを順次連係して実行する。 - 特許庁

When screen is called, it creates a single window with a shell in it (or the specified command) and then gets out of your way so that you can use the program as you normally would. 例文帳に追加

screenは呼び出されるとウィンドウを 1 つ生成し、その中でシェル(または指定されたコマンド) を実行する。 そしてユーザからは見えなくなり、ユーザは通常通りにプログラムを実行できるようになる。 - JM

The Sun Java Toolkit for CDC is integrated within the NetBeans Mobility Pack.However, if you want to program applications for other supported platforms,you need to download and install one or more of the following SDKs: 例文帳に追加

NetBeans Mobility Pack には、Sun Java Toolkit for CDC が組み込まれています。 ただし、サポートされているほかのプラットフォーム用のアプリケーションをプログラミングするには、次の SDK を 1 つまたは複数ダウンロードし、インストールする必要があります。 - NetBeans

To execute the program line by line including the lines within all the called functions, press F7 or choose Debug Step Into and watch the changes to the variables' values in the Local Variables window. 例文帳に追加

呼び出しているすべての関数内の行を含めてプログラムを 1 行ずつ実行するには、F7 キーを押すか、「デバッグ」「ステップイン」を選択し、「局所変数」ウィンドウで変数の値の変化を確認します。 - NetBeans

When the time difference between a current time and execution time reaches a given value, the CPU 1 displays the icon corresponding to the application program in a predetermined area on the picture plane of a display 6.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、現在時刻と、実行時刻との時間差が所定値になると、当該アプリケーション・プログラムに対応するアイコンを、ディスプレイ６の画面上の所定エリアに表示させる。 - 特許庁

This order reception management program 9 makes an order reception server 4 acquire a destination mail address and a transmission source mail address from an electronic mail 8 reaching an electronic mail server 3 from the information terminal 1.例文帳に追加

受注管理プログラム９は、受注サーバ４に、情報端末１から前記電子メールサーバ３に届いた電子メール８から、宛先メールアドレスと発信元メールアドレスとを取得させる。 - 特許庁

Firmware of the playback-only apparats 2 is updated by acquiring an update program through the receiving apparatus 1 connected to the playback-only apparatus 2 that receives the broadcast wave.例文帳に追加

再生専用装置２のファームウェアアップデートを、再生専用装置２に接続された、放送波を受信可能な受信装置１を介してアップデートを取得することにより実行する。 - 特許庁

Thereafter, the MFP 1 maintains the telephone line network 100, in a line-closed state, until the telephone call is ended via the internet telephone function by using an Internet telephone program 14a.例文帳に追加

その後、インターネット電話プログラム１４ａを使用したインターネット電話機能による通話が終了するまで、ＭＦＰ１は、電話回線網１００を回線閉結状態に維持する。 - 特許庁

When a selection menu screen for application programs is displayed in a display part 11, for example, the user moves a cursor by inclining the PDA 1 and selects an application program to be executed.例文帳に追加

例えば、表示部１１にアプリケーションプログラムの選択メニュー画面が表示されている場合、ユーザは、PDA１を傾けることによりカーソルを移動させ、実行するアプリケーションプログラムを選択する。 - 特許庁

In the television receiver 3-1, the sounds acquired from the streaming server on the basis of the information included in the sound providing source information is output in accordance with the video images of the program.例文帳に追加

テレビジョン受信装置３−１においては、音声提供元情報に含まれる情報に基づいてストリーミングサーバから取得された音声が番組の映像にあわせて出力される。 - 特許庁

The terminal device 1 displays the retrieval results data from the storage destination and transmits a request command for downloading the retrieval results data, on the basis of designation of storage destination display data displayed by the browser program.例文帳に追加

端末装置１は、ブラウザプログラムにより表示された保存先表示データの指定に基づいて、保存先から検索結果データの表示あるいはダウンロードの要求コマンドを送信する。 - 特許庁

When uploading is commanded on an uploading screen 11 on a work terminal 1, input data files 12 are uploaded to a gateway server 2, where they are stored in a database 22 via a middleware program 21.例文帳に追加

業務端末１のアップロード画面１１でアップロードが指示されると、入力されたデータファイル１２がゲートウェイサーバ２にアップロードされ、ミドルウェアプログラム２１を介してデータベース２２に記憶される。 - 特許庁

The install program 90 installs the screen composition information file 72 and design information files 73a, 73b with the application software in installing the application software in a personal computer 1.例文帳に追加

インストールプログラム９０は、アプリケーションソフトウェアをパソコン１にインストールする際、画面構成情報ファイル７２とデザイン情報ファイル７３ａ，７３ｂとをアプリケーションソフトウェアと共にインストールする。 - 特許庁

The feature data corresponding to the music program that is reproduced by an audio device 1 are extracted by a terminal device 2 and transmitted to the server device 3 in prescribed timing.例文帳に追加

オーディオ装置１において再生された音楽プログラムに対応する特徴データが端末装置２によって抽出され、所定のタイミングでサーバ装置３に向けて送信される。 - 特許庁

When a user downloads a coupon ticket managing program A from a content server 40, a coupon ticket distributing system 1 displays available coupon tickets on a cellular phone 50 at any time.例文帳に追加

クーポン券配布システム１は、利用者がコンテンツサーバ４０からクーポン券管理プログラムＡをダウンロードすることにより、常に、そのとき利用可能なクーポン券が携帯電話５０に表示される。 - 特許庁

Pressing Button1 in the enlargement window shows the position and RGB value of the pixel under the pointer until the button is released. Typing ``Q'' or ``^C'' in the enlargement window exits the program.例文帳に追加

拡大表示されたウィンドウで Button 1 を押すと、ポインタの下のピクセルの位置と RGB 値が、そのボタンを離すまで表示される。 拡大表示されたウィンドウで、``Q''、または ``^C'' を押すとプログラムは終了する。 - XFree86

When the operation mode of the electronic musical instrument 1 is set to a program development mode, all the operations in an input device 4, a performance keyboard 6, and the like are informed of the computer 40 through a prescribed port.例文帳に追加

電子楽器１の動作モードをプログラム開発モードに設定すると、入力装置４、演奏操作子６等における操作は全て所定のポートを介して、コンピュータ４０に通知される。 - 特許庁

This system/method is provided with a current equipment control server 2 for controlling a current equipment, and a development control server 1 connected to the current equipment control server 2, and executes version-up for the program operated in the current equipment 3.例文帳に追加

現用機を管理する現用機管理サーバ２と、現用機管理サーバ２に接続された開発管理サーバ１とを備え、現用機３で動作しているプログラムのバージョンアップを行う。 - 特許庁

A program for correcting teaching positional data is started, each of points P1-P3 on a fixture 1 or a workpiece 2 are photographed at a plurality of photographing positions D1, D2 and D3, and a position of each point is detected.例文帳に追加

教示位置データ修正用のプログラムを起動し、複数の撮像位置Ｄ１、Ｄ２、Ｄ３で、治具１またはワーク２上の各点Ｐ1 〜Ｐ3 を撮像し、各点の位置を検出する。 - 特許庁

A STB (set top box) 1 for processing a digital terrestrial broadcast wave is provided with an information acquisition tuner 15 in addition to a user use tuner 12 for receiving a channel through which program data are broadcast.例文帳に追加

地上ディジタル放送波を処理するSTB１には、番組データが放送されるチャンネルを受信するユーザ用チューナ１２の他に、情報取得用チューナ１５が設けられている。 - 特許庁

This program is characterized by comprising: a step (1) for reading a DXF file; a step (2) for analyzing/displaying the DXF; and a step (3) for selecting the analyzed DXF for each function.例文帳に追加

本発明は、ＤＸＦファイルを読込みステップ（１）とＤＸＦを解析／表示ステップ（２）と解析したＤＸＦを機能別に選択出きるステップ（３）で構成された特徴とするプログラム。 - 特許庁

The print image forming system comprises a print driver program 2 receiving an instruction from an OS 1, and a storage device 3 and delivers specified print data to an output unit 4, i.e., a printer.例文帳に追加

印刷イメージ作成方式は、ＯＳ１から命令が入力されるプリンタドライバプログラム２および記憶装置３を備え、プリンタである出力装置４に所定の印刷データを出力する。 - 特許庁

To correct/change the program of a tuner by means of a remote operation without depending on a broadcasting system and to precisely manage firmware at every terminal equipment.例文帳に追加

放送システムに依存することなくチューナのプログラムの修正及び変更を遠隔操作により可能にするとともに、端末装置1台１台についてファームウエアの管理を正確に行う。 - 特許庁

In the meantime, audio equipment 1 generates request information including an artist name, a music piece name and a program category name preferred by the user and a broadcasting time band, etc., and transmits it to the data server 3.例文帳に追加

一方、オーディオ機器１は、利用者の好むアーティスト名、楽曲名、番組ジャンル名、及び、放送時間帯等を含んだ要求情報を生成してデータサーバ３に向けて送信する。 - 特許庁

After the program 1 is completed, a table display controlling part 5 displays a stack frame, etc., included in the dump information when it is discriminated that the dump information is recorded on the table 4.例文帳に追加

アプリケーションプログラム１の完了後、テーブル表示制御部５は、管理テーブル４にダンプ情報が記録されていると判別した場合に、ダンプ情報に含まれるスタックフレーム等を表示する。 - 特許庁

This system has a client-side computer having a client program 1 and a network trace library 2 and a server-side computer having a server program 3 and a network trace library 4 and the client-side computer and server-side computer are connected to a specific network 9 and cooperate with each other.例文帳に追加

クライアントプログラム１とネットワークトレースライブラリ２とを具備したクライアント側コンピュータと、サーバプログラム３とネットワークトレースライブラリ４とを具備したサーバ側コンピュータとを有し、クライアント側コンピュータおよびサーバ側コンピュータは所定のネットワーク９上にそれぞれ接続され協調動作するシステムを構成している。 - 特許庁

To conceal calling by an application program 1 of a function Z221 provided by a dynamic library 2, a function parameter encryption/decryption processing part 12 alters the call of the function Z221 by an application program main body part 11 into a call of a function Zx and encrypts its parameter.例文帳に追加

動的ライブラリ２が提供する関数Ｚ２２１のアプリケーションプログラム１による呼び出しを隠すため、関数パラメータ暗号化復号処理部１２は、アプリケーションプログラム本体部１１による関数Ｚ２２１の呼び出しを関数Ｚｘの呼び出しに改ざんするとともに、そのパラメータを暗号化する。 - 特許庁

Also, transmission confirmation in an outstanding format is operated between the repeater system 2 and the subordinate device 3 so that the capture of the normality of the program transfer to each subordinate device 3 by the controller 1 can be quickly operated even during the transfer of the program.例文帳に追加

また、中継装置２と配下装置３との間で、アウトスタンディング形式による送達確認が行われるようにし、制御装置１による各配下装置３に対してのプログラム転送の正常性の把握をプログラム転送途中であっても速やかに行われるようにする。 - 特許庁

A software management means 12 for the control auxiliary device of the control auxiliary device 2 refers to the control program of a program memory 8 of the control management device 1 for control contents to be performed by itself, and performs control contents notified from the software management means 5 for the control management device.例文帳に追加

制御補助装置２の制御補助装置用ソフトウェア管理手段１２は、自己が実行する制御内容について制御管理装置１のプログラムメモリ８の制御プログラムを参照し制御管理装置用ソフトウェア管理手段５から通知された制御内容を実行する。 - 特許庁

Since the easy stage being the lowest in difficulty in a play program recorded in a software medium 2 is not protected, an information user can purchase the game program from a selling store or his or her friend at a low price, and can enjoy it by using the software processing apparatus 1.例文帳に追加

情報利用者は、ソフトウェア媒体２に記録された遊技プログラムの一番難易度が低い簡単なステージにはプロテクトが施されていないので、これを販売店から安価な値段で購入してきたり、友人から安価に譲り受けたりして、ソフトウェア処理装置１で実行して楽しむ。 - 特許庁

Further, the bonding program sets the threshold of time reaching the initially set amount of sinking, and if the predetermined amount of sinking is not obtained even when time reaches the threshold, the program stops passing the bonding current and displays an alarm of necessity of dressing of a heating tool 1 on the panel of the power supply unit.例文帳に追加

また、該溶接プログラムは、初期設定の沈み込み量に達する時間の閾値を設定し、該閾値に達しても所定の沈み込み量が得られない場合には通電を中止し、加熱ツール１のドレッシングが必要であることを前記電源装置パネル面に警報として表示する。 - 特許庁

The memory 1 is also provided with a program information correction/ECC data generation circuit 12 which writes correction information CD in a memory cell determined to be corrected by the ECC detecting circuit 19 at the same time of writing the program information PD to the memory cell to be written.例文帳に追加

また、書込み対象メモリセルへのプログラム情報ＰＤの書込みと同時期に、ＥＣＣ検出回路１９により訂正が必要と判断された訂正対象メモリセルへ訂正情報ＣＤを書き込むプログラム情報修正／ＥＣＣデータ作成回路１２を備える。 - 特許庁

In this pachinko game machine 1, the game operation is realized according to a control program stored in the interior of the machine, and on the other hand, when normal processing is not conducted according to the control program, a watchdog timer WDT functions to forcedly return the game operation to the initial state.例文帳に追加

装置内部に記憶された制御プログラムにしたがって遊技動作を実現する一方、前記制御プログラムにしたがった正常な処理がされなくなった場合には、ウォッチドッグタイマＷＤＴが機能して遊技動作を強制的に初期状態に戻すようにしたパチンコ機１である。 - 特許庁

Information transferred through a bus 1 (IEEE 1394) is downloaded in a rewrite region for storing device information (global unique ID and configuration ROM) and data transfer control program information (firmware program for serial bus protocol-2), and rewrite processing for writing information in the rewrite region is performed.例文帳に追加

機器情報（ＧＵＩＤ、コンフィグＲＯＭ）、データ転送制御プログラム情報（ＳＢＰ−２用ファームウェアプログラム）を記憶するためのリライト領域に、ＢＵＳ１（ＩＥＥＥ１３９４）を介して転送される情報をダウンロードし、リライト領域に情報を書き込むリライタ処理を行う。 - 特許庁

The display items specified by a program are displayed on a number of electronic displays 6 on the moving handrail in accordance with the program of a display instruction device 9 with the required display items combined by functions of a control panel 8 and the display instruction device 9 with the operation of the passenger conveyor 1.例文帳に追加

乗客コンベヤー１の運転によって制御盤８、表示指令装置９の機能により、所要の表示事項を組み合わせた表示指令装置９のプログラムに従って、移動手摺に設けた多数の電子表示体６に対してプログラムによって指定された表示事項を表示する。 - 特許庁

The broadcast reception apparatus 1 receives broadcast data, and calculates an appearance rate that is a rate of appearance per unit time of the object indicated by the object information in a program corresponding to the broadcast data, for each program from the received broadcast data and the registered object information.例文帳に追加

放送受信装置１が、放送データを受信し、受信した放送データと上記登録されたオブジェクト情報とに基づいて、オブジェクト情報が示すオブジェクトが放送データに対応する番組に出演する単位時間当たりの割合である出演率を番組毎に算出する。 - 特許庁

The document input program is a program for successively presenting a procedure of inputting the documents generated in relation to the certain project as the electronic data on a menu image or the like at a terminal on which the recording medium 1 for keeping the related documents is mounted and having a user input them.例文帳に追加

文書入力プログラムとは、或るプロジェクトに関連して発生する書類を、電子データとして入力する手順を関連文書保管用記録媒体１を装着した端末においてメニュー画面等で順に提示して、ユーザに入力させるためのプログラムである。 - 特許庁

A service application server 1, on receiving service requests and terminal environment information from the users' terminals 4-7, determines a place to execute a service program about the requested service according to the received terminal environment information and previously stored requirements for executing the service program.例文帳に追加

サービスアプリケーションサーバ１は，ユーザ端末４〜７からサービス要求と端末環境情報を受信すると，受信した端末環境情報とあらかじめ記憶されたサービスプログラム実行条件とに基づいて，要求されたサービスに関するサービスプログラムを実行すべき場所を決定する。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 compares the stop time with a delivery scheduled time by executing a comparing program 150a, and informs the post-processor of stop permission information by executing a stop permission information-transmitting program 150b when the delivery predetermined time is longer than the stop time.例文帳に追加

画像形成装置１は、比較プログラム１５０ａの実行により停止時間と排出予定時間を比較して、停止許可情報送信プログラム１５０ｂの実行により排出所定時間の方が停止時間より長い場合に後処理装置に停止許可情報を通知する。 - 特許庁

An event data preparing device 1 generates event information for an advertisement exhibited during an execution of a program by a user, reward information for supplying an additional function to the program, and event identifying information for identifying the event information and the reward information.例文帳に追加

イベントデータ作成装置１は、ユーザーがプログラムの実行中に提示を受ける広告を生成するためのイベント情報と、前記プログラムへ付加機能を供給するための報酬情報と、前記イベント情報および前記報酬情報を同定するためのイベント同定情報とを生成する。 - 特許庁

Based on the cell information, the validation-operation control part 13 reads out, from a routine program storing part 11, an operation program for drift/noise measurement, wavelength calibration, or photometry accuracy measurement, and performs validation operation by controlling an optical system 1, a detection means 3, and a computation part 5.例文帳に追加

バリデーション動作制御部１３は、そのセル情報に基づいて、ルーチンプログラム格納部１１からドリフト・ノイズ測定、波長校正又は測光正確さ測定の動作プログラムを読み出し、光学系１、検出手段３及び演算部５を制御してバリデーション動作を行なう。 - 特許庁

In the case of the power source ON of an auditing machine 1 and a management device 3, a hash function value is preliminarily calculated from a program by each CPU in the rising time(initialization), and in the case of the audit request of a program, the hash function value is recalculated by using the hash function value and the date and time, and those values are compared.例文帳に追加

鑑査機１と管理装置３の電源オン時に、その立ち上がり時間中（初期化処理時）に予め各ＣＰＵがプログラムからハッシュ関数値を計算しておき、プログラムの監査要求時には、ハッシュ関数値と日付・時刻を用いてハッシュ関数値を再計算し値を比較する。 - 特許庁

A CPU 1 outputs the encouragement to support playing by a sound source 9 and a sound producing circuit 20 if it detects the state that the notes to be played are not played when the performance of the music data stored in a music memory 5 is evaluated according to the program of a program ROM 3.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、プログラムＲＯＭ３のプログラムに従って、曲メモリ５に記憶された曲データの演奏を評価する際に、演奏すべき音符が演奏されない状態を検出したときは、音源９および発音回路１０によって演奏を支援する声援を出力する。 - 特許庁

The portable telephone set 1 loaded with a portable storage medium 11 in which a program for controlling the operation of a personal computer 2 is stored is connected to the personal computer 2 through a USB cable 3 and the operation of the personal computer 2 is controlled on the basis of the program stored in the portable storage medium 11.例文帳に追加

パソコン動作を制御するプログラムが格納されている携帯型記憶媒体１１が装着された携帯電話機１と、パソコン２がＵＳＢケーブル３を介して接続され、携帯型記憶媒体１１に格納されているプログラムに基づいてパソコン２の動作を制御する。 - 特許庁

A main control board 1 is constituted partitionedly of a first board 1a provided with a memory part for storing a control program, and a CPU for executing the control program, and a second board 1b for receiving a control command from the first board 1a, and for transmitting information from a game board to the first board 1a.例文帳に追加

主制御基板１は、制御プログラムを記憶するメモリ部と制御プログラムを実行するＣＰＵとを備える第１基板１ａと、第１基板１ａから制御コマンドを受ける一方、遊技盤からの情報を第１基板に伝える第２基板１ｂとに区分して構成されている。 - 特許庁