「PROGRAM 1」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

A program 1 (31) executes a control command to an operating system 36 via a driver software 34, thereby controlling inputting/outputting various signals to an IC 60 to be measured which is carried out via a hardware 40, activating and monitoring a program 2 (32).例文帳に追加

プログラム１（３１）は、ドライバソフトウェア３４を介してオペレーティングシステム３６に対して制御命令を実行することにより、ハードウェア４０を介して行われる被測定ＩＣ６０への各種信号の入出力制御、及びプログラム２（３２）の起動、監視を行う。 - 特許庁

To provide a turbo product code encoder, method, and program capable of obtaining an encoding rate n/(n+1) (n is a positive integer) being an optimum encoding rate by suppressing deterioration in the performance without increasing an Eb/No value and a turbo product code decoder, method, and program therefor.例文帳に追加

Ｅｂ／Ｎｏ値が増大することなく、性能劣化を抑制して、最適な符号化率である符号化率ｎ／（ｎ＋１）（ｎ：正整数）を得ることができるターボ積符号符号化装置、方法、プログラムおよびターボ積符号復号装置、方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

This production system is provided with: hardware 1 including a processor and a memory; an OS 2; production system virtual base software 4 operating on the OS 2 or the middleware 3 for virtualizing the API(Application Program Interface) of the OS 2; and a production system application program 5 using the virtualized API.例文帳に追加

処理装置及びメモリを含むハードウェア１と、ＯＳ２と、ＯＳ２上あるいはミドルウェア３上で動作し、ＯＳのＡＰＩを仮想化する生産システム仮想基盤ソフトウェア４と、前記仮想化ＡＰＩを利用する生産システムアプリケーションプログラム５を有する。 - 特許庁

A digital tuner 1 receiving a digital broadcast, at least one analog tuner 2 receiving an analog broadcast, an analog broadcast recording portion 7 recording an analog broadcast program received by the analog tuner, and a program information analysis/control portion 5 controlling the same are provided.例文帳に追加

デジタル放送を受信するデジタルチューナ１と、アナログ放送を受信する少なくとも１つのアナログチューナ２と、アナログチューナで受信したアナログ放送番組を録画するアナログ放送録画部７と、これらを制御する番組情報解析／制御部５とを有する。 - 特許庁

During an equalization process that is performed for each execution of a certain fixed-cycle program, the CPU module 1 of the operating system transfers only the local variables related to the fixed-cycle program executed and the global variables to the CPU module 2 of the standby system according to the mapping information.例文帳に追加

稼動系のＣＰＵモジュール１は、任意の定周期プログラム実行毎に行う等値化処理において、マッピング情報に基づいて、実行した定周期プログラムに係わるローカル変数のみと、グローバル変数とを、待機系のＣＰＵモジュール２側に転送する。 - 特許庁

The program memory 4 stores various processing programs or various control programs and by operating the control part 3 on the basis of such a program, respective kinds of processing and control such as data write, read and updating are performed to the nonvolatile memory 1 or volatile memory 2.例文帳に追加

プログラムメモリ４には各種処理プログラム、各種制御プログラムなどが記憶されていて、制御部３はそのプログラムに基づき動作することにより、不揮発性メモリ１や揮発性メモリ２に対しデータの書込み、読出し、更新などの各処理および制御を行なう。 - 特許庁

In the karaoke system 1, a host device (server) 10 stores programs for reproduction and karaoke data adaptable to a plurality of karaoke devices, and a karaoke terminal 20 downloads, in accordance with the request from an operator of the terminal, the program for reproduction from the host device (server) 10 and executes the program.例文帳に追加

カラオケシステム１は、ホスト装置（サーバ）１０に複数のカラオケ機種に対応する再生用プログラムやカラオケデータを記憶しておき、カラオケ端末２０が、端末操作者の希望に従ってホスト装置（サーバ）１０から再生用プログラムをダウンロードして実行する。 - 特許庁

When an introducer terminal 3 receives program information transmitted from a street terminal 2, and desires to introduce it, creates introduction information consisting of introducer information, on introduced person information on, and specific information on the program, and transmits the information to an introduction distribution server 1.例文帳に追加

紹介者端末３は, 街頭端末２から発信される番組情報を受信し，それを紹介したい場合には，紹介者情報, 被紹介者情報, 番組・場面特定情報からなる紹介情報を作成して紹介配信サーバ１へ送出する。 - 特許庁

Then, when the user of the terminal 1 desires to reproduce the music data of the format B, the distribution of the conversion program is requested to the music data distribution site 10 and according to the distributed program, the format is converted so that the music data of the format B can be reproduced.例文帳に追加

そこで、端末１のユーザがフォーマットＢの楽曲データを再生したいと思った場合は、楽曲データ配信サイト１０へ変換プログラムの配信を要求し、配信されたプログラムによってフォーマット変換して、フォーマットＢの楽曲データの再生を行う。 - 特許庁

The post processor transmits, when the communication processing is determined to be possible, return data to the image forming device 1, and starts, when the communication processing is determined to be impossible, a rewrite program different from the rewrite program started last after the lapse of a predetermined time.例文帳に追加

通信処理が可能であると判定された場合、画像形成装置１に対して返信データを送信し、通信処理が不可能であると判定された場合、所定時間経過後、前回起動された書換えプログラムとは異なる書換えプログラムを起動する。 - 特許庁

The non-drive delay reproduction television receiver that the user can reproduce a television broadcast program with a delay even when the user, for some reason, cannot have viewed the television broadcast program that the user has scheduled to view, is provided with a television main body section 1, an endless recording/reproducing section 2, a recording/reproducing control section 3.例文帳に追加

見る予定をしていたテレビ放映番組を都合により見られなくなった場合であっても、後から遅延再生できる非駆動型遅延再生テレビ装置であって、テレビ本体部１と、エンドレス記録／再生部２と、記録／再生制御部３と、を備える。 - 特許庁

Finally, in a third step (S3), the memory check circuit 2 performs the memory check of a memory cell in an image area 43, and the processor 1 performs a start processing of a system program on the basis of the system program data that is transferred to and stored in the storage area 41.例文帳に追加

最後に、第３ステップＳ３として、メモリチェック回路２により、イメージ領域４３のメモリセルについてメモリチェックを行うとともに、プロセッサ１により、格納領域４１に転送、格納されたシステムプログラムデータに基づいて、システムプログラムの起動処理を行う。 - 特許庁

Thus, even when the control program stored in the flash memory 61 is damaged, and the image formation apparatus 1 is not started, the extended substrate 80a can be easily exchanged with the extended substrate 80a in which a normal control program is stored, and the down-time of the equipment can be reduced.例文帳に追加

これにより、フラッシュメモリ６１に格納された制御プログラムが破損して画像形成装置１が起動しなくなった場合であっても、正常な制御プログラムが格納された増設基板８０ａに容易に交換でき、機器のダウンタイムを低減できる。 - 特許庁

The program 12 is started simultaneously with the start of the program 11, plain text data are temporarily stored in a memory 24 built in the computer 1, the plain text data are successively read out from the memory 24 and ciphered and the obtained ciphered sentence data are successively written in the memory 24.例文帳に追加

アプリケーションプログラム１１の起動とともにデータ暗号化プログラム１２を起動し、平文データをコンピュータ１内のメモリ２４に一時的に格納し、平文データを順次メモリ２４から読み出して暗号化し、得られた暗号文データを順次メモリに書き込む。 - 特許庁

The drive delay reproduction television receiver that the user can reproduce a television broadcast program with a delay even when the user, for some reason, cannot have viewed the television broadcast program that the user has scheduled to view, is provided with a television main body section 1, an endless recording/reproducing section 2, a recording/reproducing control section 3.例文帳に追加

見る予定をしていたテレビ放映番組を都合により見られなくなった場合であっても、後から遅延再生できる駆動型遅延再生テレビ装置であって、テレビ本体部１と、エンドレス記録／再生部２と、記録／再生制御部３と、を備える。 - 特許庁

Further, a control program 2-1 which instructs an extraction program on each computer to perform extraction according to the data extraction information file is loaded and the prescribed extracting processing is applied for prescribed data according to the indication to perform transfer to a prescribed computer.例文帳に追加

更に，データ抽出情報ファイルに基づいて各コンピュータ上の抽出プログラムに対して抽出の指示を行う制御プログラム２−１が搭載していて，その指示に基づいて所定のデータに対して所定の抽出処理を行い，所定のコンピュータに転送する。 - 特許庁

For example, the digital television receiver 1 controls a recording apparatus chosen according to the erase mode from the recording apparatuses 3 and 4 to erase the program content recorded by recording reservation after the end of reproduction for the program content recorded by recording reservation.例文帳に追加

デジタルテレビ１は、例えば録画予約により録画された番組コンテンツの再生終了後に、記録装置３、４のうち消去モードに応じて選択された記録装置に対し、録画予約により録画された番組コンテンツを消去させるように制御する。 - 特許庁

When sound is inputted, the information processor 1 confirms whether or not the information processor 2 is provided with an audio post processing program, and in the case that it is not provided, transmits the audio post processing program to the information processor 2 together with the inputted sound.例文帳に追加

情報処理装置１は、音声を入力すると、情報処理装置２がオーディオポスト処理プログラムを有しているか否かを確認し、有していない場合には、入力した音声とともに情報処理装置２へ当該オーディオポスト処理プログラムを送信する。 - 特許庁

The image terminal 1 transmits TV program designation information of a video recording object to a server 3 of a video recording center via the network 2, the server 3 stores the designation information and a video recorder 4 records a corresponding TV program when detecting the date and time.例文帳に追加

画像端末１からネットワーク２を介して録画対象のＴＶ番組指定情報を録画センターのサーバ３に送信し、サーバ３では、その指定情報を記憶しておき、当該日時を検出したときには該当するＴＶ番組を録画装置４に録画しておく。 - 特許庁

A queue system 1 has a transaction processing control/management part 4 for generally executing message distribution control and distributes a message enqueued from a program in accordance with distribution route information setting the program execution order of each transaction processing.例文帳に追加

キューシステム１は、メッセージの配信制御を統括して行うトランザクション処理制御管理部４を有しており、各トランザクション処理におけるプログラムの実行順序が設定された配信経路特定情報に従い、プログラムからエンキューされたメッセージを配信する。 - 特許庁

Edit information of a regular broadcast program by the ground wave broadcasting or various kinds of material data are provided to a CS broadcasting station 2 from the ground wave broadcasting station 1 and, at the CS broadcasting station 2, the authoring of a supplement broadcast program is performed by using these data or the like.例文帳に追加

地上波放送局１からＣＳ放送局２には、地上波放送による本放送番組の編成情報や、各種の素材データが提供され、ＣＳ放送局２では、これらのデータ等を用いて、補完放送番組のオーサリングが行われる。 - 特許庁

The telephone set 1 generates a control signal on the basis of the program selected so as to reserve video recording by the edited EPG and communicates with a home server 4 in order to remotely control the reserved video recording of a required program by the home server 4.例文帳に追加

携帯型電話機１では、この編集されたＥＰＧより録画予約されるように選択された番組に基づいて、制御信号を生成し、希望の番組をホームサーバ４で録画予約するために、ホームサーバ４と通信を行い、遠隔制御を行う。 - 特許庁

A source program written in C language is parsed, a database and an intermediate file are created for every token, the target character strings in the database are deleted or changed, the information of the database and the intermediate file is generated in the C language file and the object program is generated.例文帳に追加

Ｃ言語で記述された原始プログラムを構文解析し、1トークン毎のデータベースと中間ファイルを作成し、データベース上の対象になる文字列を削除・変更し、データベースや中間ファイルの情報をＣ言語ファイルに生成し、目的プログラムを生成する。 - 特許庁

The electronic equipment is provided with a central processing unit(CPU) 1 for controlling the whole equipment, a rewritable nonvolatile memory 2 for storing a program and set information and a random access memory(RAM) 3 to be used as a work area and the memory 2 has at least three program areas 21 to 23.例文帳に追加

全体を制御する中央処理装置１と、プログラムや設定情報を格納する書き換え可能な不揮発性メモリ２と、ワークエリアとして使用するランダムアクセスメモリ３とを有し、不揮発性メモリは少なくとも３つのプログラム領域２１〜２３を有する。 - 特許庁

A product program is supplied from an external master substrate 15, and written in a flash memory 2 on a substrate 1 under the control of a CPU 4, and an electrically disconnectable fuse 6 is disconnected, and the destination of reading of the program is changed from the external master substrate 15 to the flash memory 2.例文帳に追加

製品プログラムを外部マスター基板１５より供給し、ＣＰＵ４による基板１上フラッシュメモリ２への書込み後は、電気的に切断可能なヒューズ６を切断しプログラムの読み込み先を外部マスター基板１５からフラッシュメモリ２に変更する。 - 特許庁

For example, the IC card test device 1 generates a command APDU described with hexadecimal characters according to the program interface specifications of the IC card from the test script described in script language, and tests the IC card program by using the generated command APDU.例文帳に追加

例えば、ＩＣカードテスト装置１は、スクリプト言語で記述されたテストスクリプトから、ＩＣカードのプログラムインターフェース仕様に従い、１６進数のキャラクターで記述されたコマンドＡＰＤＵを生成し、生成したコマンドＡＰＤＵを用いてＩＣカードプログラムをテストする。 - 特許庁

A memory 5 stores the sorting information on programs in which a user is interested, and the program relative information acquired at a program relative information acquisition part 1 is compared with the information stored in the memory 5 for the user to decide to or not to record programs.例文帳に追加

メモリ５には使用者の興味のある番組の分類情報が蓄えられており、番組関連情報取得部１で取得した番組関連情報とメモリ５に蓄えられていた蓄積情報を比較することで番組を記録するか否かを決定する。 - 特許庁

A receiving/reproducing device 1 at a client side consists of request generating parts 11, 12, and 16 which generate a request of program data desired to be reproduced and a request of dummy program data being the data of at least a portion of the other arbitrary programs, and of a reproducing device 13.例文帳に追加

クライアント側の受信再生装置１が、再生したい番組データのリクエストと、他の任意の番組の少なくとも一部のデータであるダミーの番組データのリクエストとを発生させる要求発生部１１，１２および１６と、再生装置１３とを有する。 - 特許庁

The program development stage retrieval system is roughly composed of a source managing part 1 for generating, editing and preserving a source program, a generating part 2 for generating a module, a test item managing part 3, a test result managing part 4, and a repository managing part 5.例文帳に追加

図１に示すように、プログラム開発段階検索システムは、ソースプログラムの作成と編集と保管とを行うソース管理部１と、モジュールを生成する生成部２と、テスト項目管理部３と、テスト結果管理部４と、リポジトリ管理部５とから概略構成される。 - 特許庁

In order to create stable employment in the affected areas, we will make further contributions to the provisional and special funds under the emergency employment creation program, which provides employment-related support in an integrated manner with industrial policies, and will extend the period of the program by 1 year.例文帳に追加

被災地での安定的な雇用を創出するため、産業政策と一体となって雇用面から支援を行う事業復興型雇用創出事業について、緊急雇用創出事業臨時特例基金を積み増し、事業の実施期限を一年延長する。 - 厚生労働省

Signature information corresponding to the enciphered program selected/extracted from the enciphered program group on the basis of the check of the enciphering system identification flag is selected/extracted from the signature information group and it is transmitted to the IC card 1.例文帳に追加

ＩＣカード１からの検証識別フラグのチェックにより、暗号方式識別フラグのチェックに基づいて暗号プログラム群から選択、抽出した暗号プログラムに対応する署名情報を、署名情報群の中から選択、抽出してＩＣカード１に送信する。 - 特許庁

The video recorder (recording and reproducing apparatus) 1 is provided with an HDD 2 having a magnetic disk (recording medium) 2a on which the program content (program information) is recorded, a DVD drive 3 to which a DVD medium 4 is mounted, and a control part 21 for performing various kinds of control.例文帳に追加

このビデオレコーダ（記録再生装置）１は、番組コンテンツ（プログラム情報）が録画された磁気ディスク（記録媒体）２ａを有するＨＤＤ２と、ＤＶＤメディア４が装着されるＤＶＤドライブ３と、各種制御を行う制御部２１とを備えている。 - 特許庁

The program digest generation apparatus 1 generates a digest and a preview of a received program and includes: a scene structural data storage means 13; a scene structure analysis means 5; a scene structural data collation means 7; and a scene concatenation means 9.例文帳に追加

番組ダイジェスト作成装置１は、入力した番組のダイジェストを作成したり、予告編を作成したりするものであって、シーン構造データ蓄積手段１３と、シーン構造解析手段５と、シーン構造データ照合手段７と、シーン連結手段９と、を備えた。 - 特許庁

A program validates data when data is input on the input screen or when it performs an input data acceptance process (data received from outside suppliers is included in the data processed by this acceptance process). The main functions of this program are shown in Table 3-1 below. 例文帳に追加

入力段階において、入力画面又は入力データ（外部の取引先等から受信するデータを含む）の受入処理に際して、プログラムによってデータの検証を行うが、その際によく使われる機能の例を挙げると、付録図表３－１のとおりである。 - 経済産業省

The remotely monitoring system comprises (1) a video camera for delivering image signal, (2) a viewer program for displaying the image from the video camera, (3) a camera directory for intervening between the viewer program and the video camera, and (4) a master camera directory for updating information in the camera directory.例文帳に追加

本遠隔モニタリングシステムは、 １）映像データを配信するビデオカメラ ２）ビデオカメラからの映像を表示するビューワ・プログラム ３）ビューワ・プログラムとビデオカメラ間の仲介処理をおこなうカメラディレクトリ ４）カメラ・ディレクトリ内の情報を更新するためのマスタ・カメラ・ディレクトリ を有する。 - 特許庁

The HDMI connection control unit 30b uses the CEC command in compliance with the HDMI standard to sequentially connect to the recorders 1 to 3, acquires the recording program list information from the recorders 1 to 3, and stores the information to the full recording list storage 30c.例文帳に追加

ＨＤＭＩ接続制御部３０ｂは、ＨＤＭＩ規格に基づいたＣＥＣコマンドを使用して、レコーダ１〜３に順番に接続し、レコーダ１〜３から録画番組リスト情報を取得して全録画リスト格納部３０ｃに格納する。 - 特許庁

This information terminal device is connected to a center device 1 by a network, and notifies an internal state that is the software resource information of at least one kind of an used memory amount, a use amount of a program stack, the number of operation processes, and the number of resident processes or the like to the center device 1.例文帳に追加

センター装置１とネットワークで接続して、未使用のメモリ量、プログラムスタックの使用量、動作プロセス数、常駐プロセス数などの少なくとも１種類以上のソフトウェアリソース情報である内部状態をセンター装置１へ通知する。 - 特許庁

This program P1 can be performed by a server 10 in a client/ server system 1 in which clients #1 (20) to #3 (40) capable of operating a plurality of business applications X (22) to W (25) and the server 10 are connected through a communication network N in a communicable way.例文帳に追加

複数の業務アプリケーションＸ（２２）〜Ｗ（２５）を稼動可能なクライアント♯１（２０）〜♯３（４０）およびサーバ１０が通信ネットワークＮを介して通信可能に接続されたクライアント／サーバシステム１におけるサーバ１０が実行可能なプログラムＰ１。 - 特許庁

The remote controller 1 receives the signal for the mobile of the same contents as those of a program received by the television receiver 1 being a controlled system and displays its video image on a display apparatus 33 linked with the television receiver 2.例文帳に追加

リモートコントローラ１は、制御対象であるテレビジョン受像機１によって受信されている番組と同一内容の移動体向け信号を受信し、その映像をテレビジョン受像機２と連動してディスプレイ３３に表示するものである。 - 特許庁

The Government of France will reduce the central government budget deficit by 1 percent of GNP from 1986 to 1988 and in the same period will implement a tax cut program of the same order of magnitude (1 percent of GNP) with substantial tax rate cuts for corporations and individuals. 例文帳に追加

フランス政府は、1986 年から 1988 年にかけて、中央政府財政赤字を対 GNP 比１％削減するとともに、同じ期間に法人及び個人について相当程度の税率引下げを伴う同規模（対 GNP 比１％）の減税プログラムを実施する。 - 財務省

When the remote controller 2 receives the remote control right, the remote controller 2 starts an operation processing program of the operation object device 1 to start operation control to the operation object device 1 and transmits an operation command in response to the operation of a user to the remote controller 2.例文帳に追加

リモートコントロール装置２はリモコン権が付与されたときにこの操作対象機器１の操作処理プログラムを起動して操作対象機器１に対する操作制御を開始し、ユーザーの操作に応じた操作コマンドをリモートコントロール装置２に送信する。 - 特許庁

The image processing controller comprises a digital image input means 1, an image processing function (1) means 2, an image processing function (2) means 3, an image processing function (3) means 4, a program difference managing means 5, and a digital image output means 6.例文帳に追加

画像処理制御装置は、デジタル画像入力手段１と、画像処理機能（１）手段２と、画像処理機能（２）手段３と、画像処理機能（３）手段４と、プログラム差分管理手段５と、デジタル画像出力手段６と、を有して構成される。 - 特許庁

With respect to the provisional determination (DS236), the panel circulated its final report on September 27, 2002, finding that: (1) the Stumpage Program constituted the subsidies defined under the ASCM; but (2) the US investigation violated the ASCM. The report was adopted at a special meeting of the DSB on November 1, 2002.例文帳に追加

2002年９月27日、仮決定についてのパネル（DS236）は、①スタンページ制度はWTO協定上の補助金に該当するものの、②米国の調査は協定違反であるとの最終報告書を示し、11月１日にWTO紛争解決機関特別会合で採択された。 - 経済産業省

A control PE 7 supplies commands contained in a program stored in a main memory 5 to PEs 1-4 which perform various kinds of operation based on the storing content of a status register 8 which stores the statuses of the PEs 1-4.例文帳に追加

コントロールＰＥ７では、各種の演算を行う４つのＰＥ１乃至４の状態を記憶するステータスレジスタ８の記憶内容に基づいて、ＰＥ１乃至４それぞれに対して、メインメモリ５に記憶されたプログラムの中のコマンドが供給される。 - 特許庁

This information security microcomputer 1 is provided with an encrypting circuit 16 for encrypting and decoding information, a program 17 for authentication for authenticating an ICE body and a CPU 11 for controlling the information security microcomputer 1 as a whole.例文帳に追加

情報セキュリティマイクロコンピュータ１は、情報の暗号化および復号を行なう暗号回路１６と、ＩＣＥ本体の認証を行なう認証用プログラム１７と、情報セキュリティマイクロコンピュータ１の全体的な制御を行なうＣＰＵ１１とを含む。 - 特許庁