「PROPER」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sealing device ensuring proper fluid segregation on an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃エンジンに関して適正な流体分離を保証する密封装置を提供する。 - 特許庁

To recommend proper content even when the storage of user taste information is not sufficient.例文帳に追加

ユーザ嗜好情報の蓄積が十分でない場合であっても、適切なコンテンツを推薦する。 - 特許庁

To manufacture constitution for ensuring a necessary sealing property at a proper cost.例文帳に追加

必要な密封性を保証するための構成を妥当なコストで製造できるようにする。 - 特許庁

A user takes action in a proper section in the field 24 to indicate an input.例文帳に追加

ユーザは、フィールド２４内の適切なセクションで動作することにより入力を指示する。 - 特許庁

To select a proper page policy in a system where the probability of a page hit is fluctuated greatly.例文帳に追加

ページヒットの確率が大きく変動するシステムにおいて、適切なページポリシーを選択する。 - 特許庁

To provide an image pickup device that attains proper exposure control even for a stereoscopic image pickup employing a stereo adaptor.例文帳に追加

ステレオアダプタを用いたステレオ撮像の場合にも適正な露出制御を可能とする。 - 特許庁

To provide a gas discharge panel having proper display performance that has superior luminous efficiency.例文帳に追加

優れた発光効率を有する良好な表示性能のガス放電パネルを提供する。 - 特許庁

Thereby, planning of a proper misoperation prevention countermeasure based on the inspection data is executed.例文帳に追加

これにより、監査データに基づく適切な誤操作防止対策の立案を実施する。 - 特許庁

To provide a developer that may not cause contamination of a carrier and can be used to form proper images.例文帳に追加

キャリア汚染を生ずることなく、良好な画像を形成し得る現像剤を得る。 - 特許庁

To connect a discharge resistor 20 to a fuel cell 6 in a proper timely manner during the start-up of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池６の起動時に適正なタイミングで放電抵抗２０を接続する。 - 特許庁

To provide proper parallax settings of a region where an parallax estimation is impossible, such as an occluded region.例文帳に追加

オクルージョン領域等の視差推定ができない領域の視差を適切に設定する。 - 特許庁

To provide a terminal device for automatically stopping an image scroll at a proper display position.例文帳に追加

画像スクロールを適切な表示位置に自動的に停止させ得る端末装置を実現する。 - 特許庁

Proper pressure is constantly added to the edible part S in accordance with the degree of its growth.例文帳に追加

食用部Ｓには成長度合いに応じた適度な圧力が常に加えられる。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of acquiring proper color reference data.例文帳に追加

適正なカラー基準データを取得することができる画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

To illuminate a display part and a needle with proper brightness in spite of the small number of light sources.例文帳に追加

光源の数が少なくても、適度な明るさで表示部及び指針を照光する。 - 特許庁

To provide an image pickup apparatus having less deterioration in the image quality and proper focus detection performance.例文帳に追加

画質の劣化が少なく、焦点検出性能のよい撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting device capable of obtaining light having a proper cross-sectional shape.例文帳に追加

良好な断面形状を有する光を得ることができる発光装置を提供する。 - 特許庁

To structure a slide-operation type switch obtaining proper sensation of operation, even if it is reduced in size.例文帳に追加

小型化しても良好な操作感覚を得るスライド操作式スイッチを構成する。 - 特許庁

To support proper and effective evaluation for a value (for example, remained value) of a battery.例文帳に追加

電池の価値（たとえば残価）を適正にかつ効率的に評価することを支援する。 - 特許庁

Moreover, the apparatus comprises a display means for indicating information for guidance to proper use of the apparatus.例文帳に追加

さらに、装置の正規使用へ誘導する情報を示す表示手段を設ける。 - 特許庁

To perform a proper defrosting operation according to the state of frost generated in a heat exchanger.例文帳に追加

熱交換器に発生した霜の状態に応じて適度な除霜運転を行う。 - 特許庁

To provide a variable inductor which is easy to adjust and has proper performance.例文帳に追加

インダクタンスの調整が容易でかつ性能のよい可変インダクタなどを提供すること。 - 特許庁

To update automatically a heating cleaning condition of a humidity sensor to a more proper condition.例文帳に追加

湿度センサの加熱クリーニングの条件をより適切な条件に自動更新させて行く。 - 特許庁

To provide an elastic material having proper elasticity and excellent in touch feeling.例文帳に追加

適度な伸縮性を有するとともに、肌触りにも優れる伸縮材を提供する。 - 特許庁

A proper capability can be selected by using the user interface of the computer of a client.例文帳に追加

適切なケイパビリティが、クライアントのコンピュータのユーザインタフェースを用いて選択可能となる。 - 特許庁

To provide an inspection device capable of acquiring a proper image without increasing a cost.例文帳に追加

コスト高を招くこと無く、適切な画像を得ることができる検査装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the different-size labels can be brought into proper separation states.例文帳に追加

これにより、寸法の異なるラベルに対して、適切な剥離状態とすることができる。 - 特許庁

To provide a cascaded boost switching power supply circuit having the proper number of stages.例文帳に追加

適切なる段数を有する縦続接続昇圧型スイッチング電源回路を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle control system for ensuring proper regeneration.例文帳に追加

適正に回生を行うことができる車両制御システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a data communication controller allowing proper adjustment of operation timing of a bus.例文帳に追加

バスの動作タイミングを適切に調整することができるデータ通信制御装置の提供。 - 特許庁

To provide a proper brake fluid pressure even when the pressure accumulation of an accumulator falls below a reference.例文帳に追加

アキュムレータの蓄圧が基準を下回った場合にも適正なブレーキ液圧を提供する。 - 特許庁

To inversely quantize image data by using wide-range quantization characteristics with proper precision.例文帳に追加

広範囲で適切な精度の量子化特性を用いて画像データを逆量子化する。 - 特許庁

To identify a physical location of location representation information in a text document to provide a proper physical location.例文帳に追加

テキスト文書中の位置表現情報の物理的位置を特定し、適正化する。 - 特許庁

To provide a grommet having proper sealing properties, and as its consequence, high waterproofing and dust proofing properties.例文帳に追加

シール性がよく、したがって防水性および防塵性の高いグロメットを提供する。 - 特許庁

CONTINUOUS MEASUREMENT FOR DETERMINING PROPER ATTACHING POSITION OR INSPECTING QUALITY OF GEAR SET例文帳に追加

適切な取付位置を決定するための、またはギアセットの品質検査のための連続測定 - 特許庁

To provide the digital still camera where a proper file name is given to an image file.例文帳に追加

画像ファイルに適切なファイル名を付与することが可能なデジタルスチルカメラを提供する。 - 特許庁

To record information in an information recording medium such as an optical disk by proper recording power.例文帳に追加

光ディスク等の情報記録媒体に適切な記録パワーで情報の記録を行なう。 - 特許庁

To automatically set a proper input break detection threshold in accordance with the cumulative amount of noise.例文帳に追加

ノイズの累積量に応じて適切な入力断検出閾値を自動的に設定する。 - 特許庁

To quickly assign a proper channel to a mobile station.例文帳に追加

本発明は、移動局に対して適切なチャネルを迅速に割当てることを目的とする。 - 特許庁

To make performable information notification which enables a station employee to speedily deal with a situation by selecting a proper station employee.例文帳に追加

適切な駅員を選択して迅速な対応が可能となる情報通知を行う。 - 特許庁

The base station measures the arrival time of the signal and returns proper timing correction.例文帳に追加

基地局は、信号の到着時間を測定し、適切なタイミング修正を返信する。 - 特許庁

To support proper operation selection according to conditions including an operator's technical level.例文帳に追加

作業者の技術レベルを含む条件に応じた適切な作業の選択を支援する。 - 特許庁

By proper biasing, each of the sites can be independently read and programmed.例文帳に追加

適正なバイアスによって、サイトの各々を独立的に読み出し及びプログラムすることができる。 - 特許庁

To provide the connecting structure of the steel-pipe sheet pile proper to a large-scale steel-pipe sheet pile foundation.例文帳に追加

大規模な鋼管矢板基礎に好適な鋼管矢板の連結構造を提供する。 - 特許庁

Proper hydrochloric acid concentration (a) is calculated by formula 21: a=CN+10^-P.例文帳に追加

Ａｔ＝２Ｆｖ（ａ−１０^−Ｐ）（式１８）適正な塩酸濃度（ａ）は式２１で算出。 - 特許庁