「PROTECTIVE EFFECT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SOLID COSMETIC ULTRAVIOLET RAY PROTECTIVE EFFECT例文帳に追加

紫外線防護効果を有する固形化粧料 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EVALUATING ULTRAVIOLET RADIATION PROTECTIVE EFFECT例文帳に追加

紫外線防御効果の評価方法及び評価装置 - 特許庁

PROTECTIVE DEVICE HAVING AERODYNAMIC EFFECT FOR AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車用の空力効果のある保護装置 - 特許庁

Such protective element provides the shielding of high reliability for the emission of light and imparts the effect nearly similar to the effect of the metallic protective element of the same size.例文帳に追加

このような保護要素は光の射出に対して信頼度の高い遮蔽を提供し、同じ寸法の金属保護要素とほぼ同様の効果を与える。 - 特許庁

Effect of an Order to Place a Juvenile in Protective Detention Supervised by a Judicial Research Official of the Family Court 例文帳に追加

家庭裁判所調査官の観護に付する決定の効力 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This semiconductor protective structure includes a field effect transistor.例文帳に追加

本半導体保護構造体は、電界効果トランジスタを有する。 - 特許庁

Phosphatidylcholine has a protective effect advantageous to mucosa in the large intestine.例文帳に追加

ホスファチジルコリンは、大腸において粘膜に有利な保護効果を有する。 - 特許庁

To provide a protective circuit with enhanced protecting effect of a power transistor with respect to an overvoltage.例文帳に追加

過電圧に対するパワートランジスタの保護効果を高める。 - 特許庁

The protective layer has the effect of preventing the oxidation of wiring by covering the wiring, the effect of insulation from the outside, and a scratch prevention effect.例文帳に追加

保護層は配線を覆うことによって配線の酸化防止効果、外部との絶縁効果、傷防止効果を有する。 - 特許庁

(4) A protective order takes effect when a decision letter is served on the person to whom the protective order was issued. 例文帳に追加

４　秘密保持命令は、秘密保持命令を受けた者に対する決定書の送達がされた時から、効力を生ずる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To prepare an ultraviolet ray protective solid cosmetic which gives excellent feeling on use and exhibits excellent power for maintaining ultraviolet ray protective effect on sebum.例文帳に追加

使用感に優れ、皮脂に対してその効果の維持力に優れる紫外線防御化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a fire hose capable of sufficiently ensuring the outer face protective effect by a protective layer without impairing flexibility.例文帳に追加

柔軟性を損なうことなく保護層による外面保護効果を十分に確保することを可能にした消防用ホースを提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy sheet with protective corrosion prevention, which has an excellent effect of protective corrosion prevention even if the sheet is thinned, and to provide its composite material.例文帳に追加

薄肉化されたものであっても優れた犠牲防食効果を有する犠牲防食アルミニウム合金板及びその複合材を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive protective article imparting excellent transport protective effect for a car bumper and other coated plastic part.例文帳に追加

自動車用のパンパー及び他の塗装されたプラスチック部品のための優れた運送保護効果を与える保護物品を提供する。 - 特許庁

Skin protective effects of an epidermal cell activating effect, a fibroblast cell activating effect, a collagen synthesis stimulating effect, an inhibitory effect against cytotoxicity of lipid peroxide and a skin protective effect against UV ray can be markedly reinforced by including Momordica grosvenori glycoside.例文帳に追加

羅漢果配糖体を含有することにより、表皮細胞賦活効果、線維芽細胞賦活効果、コラーゲン合成促進効果、過酸化脂質の細胞毒性抑制効果、および紫外線に対する皮膚保護効果を著しく増強することが可能となった。 - 特許庁

(4) A decision to rescind a protective order shall not take effect until the decision becomes final and binding. 例文帳に追加

４　秘密保持命令を取り消す裁判は、確定しなければその効力を生じない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a cornea protective agent which is inexpensive and has a high repairing effect on cornea damage and an ophthalmic composition.例文帳に追加

廉価であって、角膜傷害に対する修復効果が高い角膜保護剤及び眼科用組成物。 - 特許庁

Further, polyamine/amide-based resin is included in the protective layer, so that an excellent effect can be developed.例文帳に追加

更に、保護層にポリアミン／アミド系樹脂を含有させることにより、優れた効果が発現される。 - 特許庁

The homeobox domain alone is enough to exert the cell-protective effect.例文帳に追加

ホメオボックスドメインだけで、この細胞保護作用を発揮するのに十分であった。 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING REDUCED COENZYME Q10 USING SOLVENT WITH HIGH OXIDATION-PROTECTIVE EFFECT例文帳に追加

酸化防護効果の高い溶媒を用いる還元型補酵素Ｑ１０の製造方法 - 特許庁

To obtain a medicinal composition having a treating effect on renal failure and protective action on renal ischemia/reperfusion injury.例文帳に追加

腎不全の治療効果及び腎虚血／再灌流障害の保護作用を有する医薬組成物の提供。 - 特許庁

ORGANIC SEMICONDUCTOR FIELD EFFECT TRANSISTOR WITH PROTECTIVE LAYER AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

保護層を含む有機半導体電界効果トランジスタ及びその製造方法 - 特許庁

The protective coating 26 protects the clad 25 against the effect arising in scalping of the coating part 23.例文帳に追加

保護被覆２６は、被覆部２３の皮剥の際に生じる作用からクラッド２５を保護する。 - 特許庁

To provide a protective device for a vacuum pump that does not have an adverse effect on the heat balance.例文帳に追加

ヒート・バランスに不利な影響を与えない真空ポンプに対する保護装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device equipped with a reliable protective element where finger effect is hard to occur.例文帳に追加

フィンガー効果が起こりにくい信頼性の高い保護素子を備えた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a cosmetic having excellent safe and stability, water resistance, touch or ultraviolet ray protective effect.例文帳に追加

より安全・安定性、耐水性、感触、紫外線防御効果に優れた化粧料を提供する。 - 特許庁

To obtain a composition excellent in protective effect on a circulatory system such as blood vessel and athletic ability-enhancing effect such as improvement of muscle force.例文帳に追加

血管などの循環器系の保護効果および筋力の向上などの運動能力向上効果に優れた組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetoresistance effect element, excellent in a film-thickness controllability of the protective film of the magnetoresistance effect film, and having a stable element shape.例文帳に追加

磁気抵抗効果膜の保護膜の膜厚制御性に優れ、安定した素子形状の磁気抵抗効果素子を提供する。 - 特許庁

To provide a capacitor protective structure having a high hydrogen barrier effect by forming an extremely precise protective film and a method of manufacturing the same, and also to provide a ferroelectric memory using the protective structure.例文帳に追加

緻密な保護膜形成により高い水素バリア性を有するキャパシタの保護構造及びその製造方法及びこれを用いた強誘電体メモリを提供する。 - 特許庁

According to the present invention, the liver function protective agent, and the liver function protective food/drink or the liver function protective feed exerting excellent effect for preventing degradation of the liver function and improving the liver function by oral ingestion, are proposed.例文帳に追加

本発明によると、経口摂取により肝機能低下の予防及び改善に優れた効果を有する肝機能保護剤、及び肝機能保護用飲食品又は飼料を提供することができる。 - 特許庁

To provide a liver function protective agent which exerts excellent effect for preventing degradation of a liver function and improving the liver function by oral ingestion, and to provide liver function protective food/drink or liver function protective feed.例文帳に追加

経口摂取により、肝機能低下の予防及び改善に優れた効果を有する肝機能保護剤、及び肝機能保護用飲食品又は飼料の提供。 - 特許庁

The manufactured functional particle exhibits excellent characteristics such as stable controlled release effect, deterioration preventing effect, masking effect or protective effect because of the peculiar structure that the compounds are included inside the tubular structure.例文帳に追加

製造された機能性粒子は、その管状構造内部に該物質が内包されるという独特の構造により、長期にわたる安定した徐放効果、変質防止効果、マスキング効果、保護効果等の優れた特性を発現できる。 - 特許庁

To provide a leather polishing and protective agent having polishing effect, water-repelling effect, stain-removing effect and flexibilizing effect in good balance.例文帳に追加

皮革に対する艶出し効果、撥水性の付与効果、汚れの除去効果、および柔軟性の付与効果をバランスよく備える皮革用の艶出し保護剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a shower head raising a scavenging effect of a scalp by giving a moderate stimulation to the scalp and having a hair fostering promoting effect or a depilation protective effect and the shower head with durability, a simplified structure, and an excellent massage effect.例文帳に追加

頭皮へ適度の刺激を与えることで頭皮の洗浄効果を高めると共に、発毛（育毛）促進効果や脱毛防止効果のあるシャワーヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a leather surface protective agent which has a natural polishing effect, a flexibility-giving effect and durability in the field of leather surface protective agent.例文帳に追加

皮革表面保護剤の分野で、自然な艶出し効果と柔軟性付与効果、耐久性を有する皮革表面保護剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To constitute an annealing furnace having an annealing base, a protective hood, a radial blower for circulating a protective gas in the protective hood, a heat exchanger for cooling the protective gas, and a deflector for selectively connecting a flow path led to the heat exchanger to the heat exchanger with the radial blower so as to attain advantageous cooling of the protective gas without exerting inconvenient effect to the structure of the annealing furnace.例文帳に追加

焼鈍台と保護フードと保護フード内で保護ガスを循環させるラジアルブロワと保護ガスを冷却するための熱交換器と熱交換器へ通じる流路を選択的にラジアルブロワに接続する変向装置とを有する焼鈍炉を焼鈍炉の構造に不都合な影響を及ぼすことなく、保護ガスの有利な冷却が得られるように構成すること。 - 特許庁

To provide an antidepressant, a brain protective agent, an amyloid β-deposition inhibitor or a senescence retardant having an excellent therapeutic effect.例文帳に追加

優れた治療効果を有する抗鬱剤、脳保護剤、アミロイドβ沈着抑制剤または老化抑制剤を提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric oscillator which can view a marking marked on a piezoelectric vibrator while enhancing a protective effect of a device.例文帳に追加

デバイスの保護効果を高めつつ、圧電振動子に記されたマーキングは視認することができる圧電発振器を提供する。 - 特許庁

With this, a content of the metal particles in the static electricity protective paste can be raised to enhance restraint effect of static electricity.例文帳に追加

これにより、静電気保護材料ペースト中の金属粒子の含有比率を上げることができ、静電気の抑制効果を高めることができる。 - 特許庁

To realize antimicrobial effect/stainproofness in sickrooms, operation rooms, eldery carerooms, anti-sickhouse rooms, cultural assets protective rooms, etc.例文帳に追加

病室、手術室、老人介護室、抗シックハウス室、文化財保護室等における抗菌防汚性の実現。 - 特許庁

To prepare an oral vaccine effectively producing an antibody after oral administration and obtaining infection protective effect.例文帳に追加

経口投与後効率的に抗体を産生せしめ感染防御効果が得られる経口ワクチンを提供する。 - 特許庁

A field effect transistor 106 is covered by a protective member 108 which confines a nitrogen gas 107 together with the integrated circuit substrate 100.例文帳に追加

電界効果型トランジスタ１０６は、集積回路基板１００と共に窒素ガス１０７を閉じ込めている保護部材１０８に覆われている。 - 特許庁

Practically sufficient protective effect can be obtained against damages of the metal pipe 1 caused by the indirect lightning stroke.例文帳に追加

このため、誘導雷により金属配管１の損傷に対して、実用上十分な防護効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide an adhesive tape wherein a repelling effect on not letting cockroaches, ants, snakes or the like in, an antibacterial deodorant action and a condensation-protective action are obtained.例文帳に追加

ゴキブリ、アリ、ヘビ等が入ってこない忌避効果と、抗菌消臭効果および結露防止効果が得られる粘着テープを提供すること。 - 特許庁

To provide a protective sheet for processing a semiconductor wafer, having a wafer protecting effect dependent on elasticity and easily peelable after processing treatment of the wafer.例文帳に追加

剛性によるウエハの保護効果を有し、かつウエハの加工処理後には剥離が容易な半導体ウエハ加工用保護シートを提供すること。 - 特許庁