「PROTRUDABLE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The lock arm 30 is provided on a side surface 20c among the outer surfaces of the female housing 20, other than the top surface 20a or the bottom surface 20b from which the lance 24 is protrudable.例文帳に追加

ロックアーム３０は、雌ハウジング２０の周面のうちランス２４が突出可能とされる上面２０ａや下面２０ｂとは異なる側面２０ｃに配設されている。 - 特許庁

The slidability varying mechanism 17 includes a projection 21 provided to be protrudable from the bottom face 15b and a rubber 22 for anti-slip installed at a tip of the projection 21.例文帳に追加

滑り性変更機構１７は、底面１５ｂから突出可能に設けられた突起２１と、突起２１の先端に取り付けられた滑り止め用のラバー２２とを備えている。 - 特許庁

At least one of the upper and lower pins (6) pairing up each other is energized by an elastic body (spring 8) so as to be protrudable into/withdrawable from the pin hole (4a or the like).例文帳に追加

これら上下一対のピン（６）のうち少なくとも一方のピンはピン穴（４ａ等）に対し出没可能となるように弾性体（スプリング８）によって付勢されている。 - 特許庁

Work holding pins 17, 18 are, in a freely protrudable manner, provided in a cavity part 13 formed by an upper die plate 11 and a lower die plate 12 to hold a work 2 under a projected condition to the cavity part 13.例文帳に追加

上型板11と下型板12で形成されるキャビティ部13に出没自在にワーク保持用ピン17、18を設け、キャビティ部13への突出状態でワーク２を保持させる。 - 特許庁

A cutter part of a guide pipe is provided with excavating pieces used as a cutter bit or a roller bit, so as to be protrudable radially outward from the outer surface of a skin plate by a hydraulic cylinder.例文帳に追加

先導管のカッタ部に、カッタビットまたはローラビットである掘削片を、油圧シリンダによってスキンプレートの外面よりも半径方向外方に突出可能に設ける。 - 特許庁

According to the structure of the throw-away tipped drill, a fastening screw 35 having a tip portion 36 protrudable from an inner surface 14B of the tip mounting seat 14, is arranged at a front end 13 of a drill main body 10.例文帳に追加

ドリル本体１０の先端部１３に、チップ取付座１４の内側面１４Ｂから突出可能な先端部３６を有する止めネジ３５を設ける。 - 特許庁

During insertion of the female terminal fitting 21, the lance 24 is elastically deformed to be protrudable to the outside from a top surface 20a or a bottom surface 20b of the female housing 20.例文帳に追加

ランス２４は、雌端子金具２１を挿入する途中では弾性変形して雌ハウジング２０における上面２０ａや下面２０ｂから外部へ突出可能とされている。 - 特許庁

The moving pieces 204R and 204L are made protrudable/submersible from the board face of the game board 34, and they are arranged at protruded positions when the switching plate 114 is temporarily closed during the interval of the big bonus.例文帳に追加

この移動片２０４Ｒ、２０４Ｌは、遊技盤３４の盤面から出没可能とされ、大当たりのインターバルで開閉板１１４が一旦閉止されたときに突出位置に配置される。 - 特許庁

The inside handle 10 is a pressing portion 11 coupled to the door surface in a protrudable/withdrawable manner, and coupled to the latch bolt 6 via a lock canceling mechanism 13 for canceling the engagement of the latch bolt 6.例文帳に追加

室内側ハンドル１０は、ドア表面に対して出入り自在に連結してなる押し部１１で、ラッチボルト６の係止状態を解除するロック解除機構１３を介してラッチボルト６に連結している。 - 特許庁

The level 14 is provided so as to be protrudable and retreatable between a first position where it is housed in the inside lengthy member 13 and a second position where it is protruded out of the inside lengthy member 13.例文帳に追加

当該水準器１４は、内側長尺部材１３内に収容される第１位置及び内側長尺部材１３外へ突出する第２位置との間で出没可能に設けられている。 - 特許庁

This pillar garnish 20 is disposed to cover the interior side of a pillar part PF and used as two types that are the air bag cover type covering the folded air bag 8 so as to be protrudable and the normal type not covering the air bag.例文帳に追加

ピラーガーニッシュ２０は、ピラー部ＰＦにおける車内側を覆うように配設されて、折り畳まれたエアバッグ８を突出可能に覆うエアバッグカバータイプと、エアバッグを覆わないノーマルタイプと、の２タイプに兼用使用される。 - 特許庁

Since the indexing member is freely protrudable and retractable through the side edge of the folder body or the like, it is possible to use the index only when it needs to be referred to and put the index inside the folder body or the like when it need not.例文帳に追加

見出し部材がホルダー本体等の側縁より出没可能とされることから、必要な場合にだけ、見出しを利用することができ、見出しが不要な場合にはホルダー本体等の内側に収めることができる。 - 特許庁

Each of the ball checking levers 51 has a weight part 54 extended from a support shaft 53, a shutter part 55 extended to the side opposite to it and a ball detection part 56 protrudable upward from the bottom surface 4 of the ball guide gutter 5.例文帳に追加

球確認レバー５１は、支軸５３から延出されたウエイト部５４と、この反対側に延出されたシャッター部５５と、球誘導樋５の底面４から上方に突出可能な球検出部５６とを備えている。 - 特許庁

The panel is provided with a plurality of cotter penetrating horizontal holes 3 penetrating in a plate width direction at spaces in a plate longitudinal direction, and cotters 4 mounted and arranged in a protrudable manner in the cotter penetrating horizontal holes 3.例文帳に追加

板長手方向に間隔をおいて複数の板幅方向に貫通する込栓用貫通横孔３が設けられ、その込栓用貫通横孔３に込栓４が突出可能に装着配置されていることを特徴とするパネル。 - 特許庁

Since the brake arm 20 itself is protrudable into the clearance recessed part 32 in the over stroke while pushing the cover part 33A into the clearance recessed part 32, the over stroke operation of the brake arm 20 is never obstructed.例文帳に追加

また、オーバーストローク時においては、ブレーキアーム２０がカバー部３３Ａを逃がし凹部３２内に押し込めつつ、ブレーキアーム２０自体も逃がし凹部３２内に進入可能となっているため、ブレーキアーム２０のオーバーストローク動作を何ら阻害しない。 - 特許庁

When the nozzle cleaning button is pressed down, the toilet bowl device 10 is set in a "nozzle cleaning mode", and in a state that a user is not seated on the toilet bowl 11, a cleaning nozzle stored in the body casing 10a in a protrudable/withdrawable manner advances to the bowl 11a.例文帳に追加

ノズルそうじボタンを押すと便器装置１０は「ノズル清掃モード」にセットされ、大便器１１が非着座状態において、本体ケーシング１０ａ内に進退可能に収容された洗浄ノズルがボウル部１１ａへ進出する。 - 特許庁

The forceps 1 includes a sheath 2 to be inserted into a body cavity which has a pair of holding pieces 3 and 4 therein, whose rear ends 31 and 41 are connected to an operating wire 6 with a connecting member 5 so that the holding pieces are to be protrudable or movable.例文帳に追加

把持鉗子１は、体腔内に挿入されるシース２に、基端３１，４１を連結部材５で操作ワイヤ６に連結した一対の把持片３，４を突出可能、または進退可能に収容した構成を有する。 - 特許庁

The arm 5 is driven by a rotation driving mechanism which is formed of a cylinder main body containing wax therein, an electric heater for heating and expanding the wax, and a mechanism for converting linear motion of a piston protrudable by the heated and expanded wax into a rotational motion of the arm.例文帳に追加

アーム５の回動駆動機構は、ワックスを入れたシリンダー本体と、ワックス加熱膨張用の電気ヒーターと、ワックスの加熱膨張で突出するピストンの直線運動をアームの回動運動に変換する機構とで構成されている。 - 特許庁

The step section 54 of the housing member 18 is formed with an engaging hole 48 and is provided with an engaging member 47, which is arranged sinkable and protrudable in the step section 54 of the housing member 18 in a radial direction at the step section 49 of the vane member 30 and the tip of which can be engaged with the engaging hole 48.例文帳に追加

前記ハウジング部材１８の段部５４に係合穴４８を形成し、ベーン部材３０の段部４９に半径方向に出没自在に設けられてその先端が係合穴４８に係合可能な係合部材４７を設ける。 - 特許庁

Upward protrudable insert protrusions 3, 3 are provided in both right and left positions of the upper face of a partition panel body 2, and a large number of insert recesses 17 are provided in a dispersed state in regular triangular arrangement on the ceiling side.例文帳に追加

間仕切りパネル本体２の上面の左右両位置にそれぞれ、上方に突出可能な差込み凸３，３が備えられると共に、天井側に選択用の多数の差込み凹３が正三角形配置において分散状態に備えられている。 - 特許庁

The floor frame 2 includes a vertical cylindrical strut 22 provided integrally with the working floor 21, and an inner strut 24 fitted to the inside of the cylindrical strut 22 to be protrudable and retreatable, the lower end of which is disengageably connected with the base 1.例文帳に追加

床架台２は、作業床２１と一体に設けられた鉛直方向の筒状支柱２２と、この筒状支柱２２の内周に出し入れ自在に嵌合し、下端部が前記基台１に係脱自在に結合される中支柱２４とを有する。 - 特許庁

This joint to a corrugated pipe 1 has two retainers 19, 20 which are integrated with the joint by hinges, bent to be protrudable through apertures 26, 27 of the joint and engaged between corrugations 11 formed at the pipe.例文帳に追加

コルゲート管１に対する継手２は２つのリテイナ１９および２０を有し、これらはヒンジで継手に一体になっており、折り曲げて継手のアパーチャー２６および２７を通って突出可能であり、管に形成されたコルゲーション１１間でかみ合う。 - 特許庁

A washing nozzle 10 is provided with a cylinder 12; a nozzle body 14; a nozzle tip 16 protrudable from the tip in the nozzle body 14; a piezoelectric displacement element 30 serving as an advancing/retreating device for advancing/retreating the nozzle tip 16; and a coil cord 34 for supplying voltage to the element 30.例文帳に追加

洗浄ノズル１０は、シリンダ１２と、ノズル本体１４と、該ノズル本体１４内の先端から突出可能なノズルチップ１６と、ノズルチップ１６を進退させる進退装置としての圧電変位素子３０と、この素子３０に電圧を供給するコイルコード３４とを備えている。 - 特許庁

Alternatively, the rear power window switch 5 is provided operable from obverse/reverse both directions on the front side of a console cover 3 connected by a hinge metal fitting 2 in a rear end part rotatable relating to a center console box 1 set up between the driver seat and the front passenger seat of the vehicle to be protrudable to the rear seat side.例文帳に追加

または、車両の運転席及び助手席間に設置したセンターコンソールボックス１に対し回転自在に後端部でヒンジ金具２により結合して後席側に突出可能なコンソールカバー３の前部側に、リヤパワーウインドウスイッチ５を表裏両方向から操作可能に設ける。 - 特許庁

A turn restraining means 44 for restraining the relative turning of a housing member 18 and a vane member 30 is formed of an engaging hole 48 formed in the housing member 18, a cylinder hole 45 radially formed in the vane member 30, and an engaging member 47 provided so as to be sinkable in and protrudable from this cylinder hole 45 with tip engageable with the engaging hole 48.例文帳に追加

ハウジング部材１８とベーン部材３０との相対回動を規制する回動規制手段４４を、ハウジング部材１８に形成した係合穴４８と、ベーン部材３０に放射方向に形成されたシリンダ穴４５と、このシリンダ穴４５内に出没自在に設けられてその先端が係合穴４８に係合可能な係合部材４７とから形成する。 - 特許庁

The electronic equipment to be drawably mounted on the rack mount device including a first casing and a mechanism protrudable from the first casing, comprises: a second casing which is fixed to the mechanism and mounted on the first casing to be drawable from the first casing; and a temporary fixing part attached to the second casing and engageable with the mechanism.例文帳に追加

第１の筐体と当該第１の筐体から飛び出し可能な機構とを有するラックマウント装置に引き出し可能に搭載される電子機器であって、 前記機構に固定され、前記第１の筐体から引き出し可能に前記第１の筐体に搭載される第２の筐体と、前記第２の筐体に取り付けられ、前記機構と係合可能な仮止め部とを有することを特徴とする電子機器を提供する。 - 特許庁

In this massage machine having a massage unit liftably arranged along the seat back of a chair, a massage ball drive unit formed of a patting mechanism for performing a patting operation by longitudinally rocking the massage ball and a massage mechanism for performing a massage operation by eccentrically rotating the massage ball is arranged in such a manner as to be protrudable to and retreatable from the seat back of the chair.例文帳に追加

上記課題を解決するために、本発明では、椅子の背もたれに沿ってマッサージユニットを昇降可能に配設してなるマッサージ機において、マッサージユニットに、もみ玉を前後方向に揺動させることによってたたき作動を行わせるためのタタキ機構と、もみ玉を偏心回動させることによってもみ作動を行わせるためのモミ機構とからなるもみ玉駆動ユニットを椅子の背もたれに向けて進退移動可能に配設することとした。 - 特許庁