「PURE FORM」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing trans-(-)-Δ^9-tetrahydrocannabinol in a pure or a substantially pure form.例文帳に追加

トランス−（−）−Δ^9−テトラヒドロカンナビノールの純粋なまたは実質的に純粋な形態で製造する方法の提供。 - 特許庁

After spraying pure water to the cast film 62 by a pure water contact device 95, the cast film 62 is peeled off from the casting band 86 to form a precursor film 66.例文帳に追加

純水接触装置９５により流延膜６２に純水を吹き付けた後、流延バンド８６から剥ぎ取って前駆体フィルム６６とする。 - 特許庁

To obtain a nuclear spin tomograph that can easily form pure-fat images and pure-water images, and to provide a method of operating the tomograph.例文帳に追加

純脂肪画像及び純水画像を簡単に形成することが可能な核スピントモグラフィ装置及びこの装置の作動方法を得る。 - 特許庁

Myogo Honzon is a form of honzon (the principal object of worship at a temple) in Jodo Shinshu (the True Pure Land Sect of Buddhism). 例文帳に追加

名号本尊（みょうごうほんぞん）とは、浄土真宗の本尊の形態の1つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To form a highly pure film with an extremely small amount of defect without using any highly toxic gases.例文帳に追加

毒性の強いガスを用いず、欠陥の極めて少ない高純度な膜を形成する。 - 特許庁

A metal such as a leaflike form, e.g. a pure gold leaf 4 in a bonded state is provided on the surface of the soft capsule 2.例文帳に追加

軟カプセル２の表面に箔状等の金属、例えば、純金箔４を接着状態で設ける。 - 特許庁

With the use of an aluminum alloy as a base material 2 of the fuel cell separator 1, pure aluminum is deposited on the base material 2 to form a pure aluminum layer 11, pure titanium is deposited on the pure aluminum layer 11 to form a titanium layer 12, and amorphous carbon is deposited on the titanium layer 12 to form an amorphous carbon layer 13.例文帳に追加

燃料電池セパレータ１の基材２にアルミニウム合金を用いて、基材２の上に純アルミニウムを蒸着して純アルミニウム層１１を形成し、該純アルミニウム層１１の上に純チタンを蒸着してチタン層１２を形成し、該チタン層１２の上に非晶質炭素を蒸着して非晶質炭素層１３を形成する。 - 特許庁

The pure water is discharged from a liquid discharge port 342 and the nitrogen gas is discharged from gas discharge ports 341, 343 provided in the form of holding the liquid discharge port 342 therebetween, to form the liquid droplets of the pure water with the collision of the pure water with the nitrogen gas.例文帳に追加

液体吐出口３４２から純水が吐出されるとともに、液体吐出口３４２を挟み込むように設けられた気体吐出口３４１、３４３から窒素ガスが吐出され、純水と窒素ガスとの衝突によって純水の液滴が形成される。 - 特許庁

Pure water is fed from a pure water feed nozzle 40 to the surface center of a rotating rectangular LCD substrate G to form a pure water thin film, a developing solution is fed from a developing solution feed nozzle 42 to the surface center of the rotating LCD substrate G where a thin pure water film has been formed to form a developing solution thin film on the surface of the substrate G.例文帳に追加

回転される矩形状のＬＣＤ基板Ｇ表面の中心部に純水供給ノズル４０から純水を供給して、純水の薄膜を形成し、回転されると共に、純水の薄膜が形成されたＬＣＤ基板Ｇ表面の中心部に現像液供給ノズル４２から現像液を供給して、現像液の薄膜を形成する。 - 特許庁

The mist of pure water atomized in a mist manner is adhered to the surface of the work to form a pure water film, and a trace composition can be totally removed with a small volume of pure water by the spray rinse to flow away pollution composition without any water discharging device.例文帳に追加

霧状に噴霧された純水のミストが脱脂洗浄された被処理物の表面に付着して純水の被膜となり汚れ成分を流し去る噴霧リンスにより、僅かの純水でシミ成分を全面的に除去でき、しかも排水処理装置が不要である。 - 特許庁

R&D may ordinarily be classified into: (1) pure research (pure scientific research with no specific commercial objectives), (2) applied research (scientific research for specific commercial objectives) and (3) practical research (research into the commercialization of the results of pure and applied research in the form of products and production methods).例文帳に追加

研究開発は通常、〔1〕基礎研究（特定の商業目的を持たない純粋科学的な研究）、〔2〕応用研究（特定の商業目的のための科学的な研究、〔3〕実用化研究（基礎研究、応用研究の成果を製品、製法として実用化するための研究）に分類できる。 - 経済産業省

To provide highly pure, crystalline and stable compounds of a 3, 3-diphenyl propylamine derivatives in a salt form, their manufacturing process and their highly pure and stable intermediate products.例文帳に追加

塩の形態での３，３−ジフェニルプロピルアミン誘導体の高純度で、結晶性の安定な化合物、その製造方法、ならびに高純度で安定な中間体生成物を提供する。 - 特許庁

After pure water is supplied onto the substrate W to form a clump 45 of pure water, the substrate tilting mechanism 25 tilts the substrate W only by the fine angle θ.例文帳に追加

基板Ｗ上に純水を供給して純水液塊４５を形成した後、基板傾斜機構２５で、基板Ｗを微小角度θだけ傾斜させる。 - 特許庁

To manufacture transparent colloidal silver without causing chemical reaction to form silver oxide in the manufacture of the colloidal silver by using a pure silver plates for a positive electrode and a negative electrode in a pure water tank and causing direct current to flow between electrodes.例文帳に追加

純水槽内で、＋と−の電極に純銀板を用いて、該電極に直流電流を通電して、コロイドシルバーを生産する過程において、酸化銀への化学反応を生起させず、透明なコロイドシルバーを生産する。 - 特許庁

The patternwise exposed resist film is developed with an alkaline developer and rinsed with pure water and an organic solvent 14 is substituted for the pure water to form a patterned resist film 11A.例文帳に追加

パターン露光されたレジスト膜に対して、アルカリ性現像液による現像、純水によるリンス、及び純水と有機溶剤１４との置換を順次行なって、パターン化されたレジスト膜１１Ａを形成する。 - 特許庁

The rotation of the wafer is accelerated to a second rotating speed and the coating solution is supplied to the center part of the pure water on the wafer to form a mixed layer of the coating solution and pure water under the layer of the coating solution (step S2).例文帳に追加

ウェハの回転を第２の回転数まで加速させ、ウェハ上の純水の中心部に塗布液を供給し、塗布液の下層に塗布液と純水の混合層を形成する（工程Ｓ２）。 - 特許庁

The 10 ranks, from the highest, are as follows: manifesting in all things the pure, final and true reality; perfecting Buddha's law by complete virtues; exalting the paramitas among all beings; unimpeded; appearing in any form at will; never out of order; without limit; never resenting; beneficial service; and joyful service. 例文帳に追加

上から真実・善法・尊重・無著・善現・離癡乱行・無尽・無瞋根・饒益・観喜の10位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are many pieces that demonstrate Parnassian artistry in the form of pure music, having transcended the simple illustration of nature or the effusion of emotions. 例文帳に追加

単なる自然描写や心情の吐露の域を脱し、純音楽として高踏的な芸術性を発揮している曲も決して少なくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sei' is the pure innate goodness given by Heaven, while 'jo' is the activity of one's mind represented as feelings, and the extreme form of 'jo' is called 'jinyoku', or human desires. 例文帳に追加

「性」とは天から賦与された純粋な善性を、他方「情」とは感情としてあらわれる心の動きを指し、「情」の極端なものが人欲といわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The crystal form of azithromycin is a substantially pure crystalline azithromycin monohydrate hemi-ethanol solvate.例文帳に追加

実質的に純粋な結晶アジスロマイシン−水和物半エタノール溶媒和物である、アジスロマイシンの結晶形。 - 特許庁

The surface of a plasma generating electrode is formed with a titanium alloy (including pure titanium), and the titanium alloy is oxidized to form titanium oxide.例文帳に追加

プラズマ発生用電極の表面をチタン合金（純チタンを含む）により形成し、該チタン合金を酸化して酸化チタンを生成させる。 - 特許庁

5-CHLORO-3-(4-METHANESULFONYLPHENYL)-6'-METHYL-[2,3']BIPYRIDINYL IN PURE CRYSTALLINE FORM AND PROCESS FOR SYNTHESIS例文帳に追加

純結晶形態の５−クロロ−３−（４−メタンスルホニルフェニル）−６’−メチル−［２，３’］ビピリジニルおよび合成方法 - 特許庁

In the measuring method, polypeptides made of an amino acid sequence in substantially pure form indicated by a sequence number 4, 8, or 12 are measured.例文帳に追加

実質的に純粋な形である配列番号４、８または１２で示されるアミノ酸配列からなるポリペプチドの測定方法。 - 特許庁

This thickening promoter consists essentially of highly pure magnesium sulfate dried to form a powder shape, and preferably having ≥98.0 wt.% content.例文帳に追加

粉末状に乾燥させた好ましくは含有率９８．０重量％以上の高純度の硫酸マグネシウムを主成分とする。 - 特許庁

To provide a technique of displaying the differences in the action of hands and fingers during chord playing and pure tone playing in a form easily understandable to users.例文帳に追加

和音演奏時と単音演奏時における手指の動作の違いをユーザが容易に理解できる形で表示するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide highly pure, crystalline, stable compounds of derivatives of 3, 3-diphenylpropylamines in the form of their salts, and a method for producing the same.例文帳に追加

塩の形態での３，３−ジフェニルプロピルアミン誘導体の高純度で、結晶性の安定な化合物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The residue left after the volume reduction is rinsed with water by being immersed in pure water and being stirred, and the residue left after the water rinsing is blended and mixed with cement to form the cemented solid.例文帳に追加

減容残渣を純水に浸漬して攪拌することによって水洗し、水洗後の残渣をセメントと調合し、混錬してセメント固化体とする。 - 特許庁

In another embodiment of the present invention, there are provided methods of producing the various polymorphic forms in pure form or in combination with one another.例文帳に追加

本発明の別の態様では、純粋な形態、または相互に組み合わせた種々の多型形態を製造する方法が提供される。 - 特許庁

This invention relates to a novel solvent form of venlafaxine hydrochloride by using a novel, particularly pure venlafaxine and a method for preparing it.例文帳に追加

本発明は、新規な特に純正なベンラファクシン用いたベンラファクシン塩酸塩の新規な溶媒形状、及びその調製方法に関する。 - 特許庁

To provide a method for producing a highly pure vinyl pyrrolidone polymer which can dissolve in an organic solvent to form a transparent solution.例文帳に追加

有機溶媒に透明に溶解する純度の高いビニルピロリドン重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the maturity of a network is low, easily manageable and inexpensive network configurations of a pure P2P form are acquired.例文帳に追加

ネットワークの成熟度が低いうちは管理が容易で低コストなピュアＰ２Ｐ形式のネットワーク形態をとる。 - 特許庁

Before development processing on a wafer W, pure water as a diffusion assisting liquid for easily spreading a developer over the surface of the wafer W is discharged from a pure water nozzle 40 to a center part of the wafer W to form a liquid reservoir.例文帳に追加

ウエハＷの現像処理を行う前に、前工程として現像液をウエハＷの表面に拡げやすくするための拡散補助液である純水を純水ノズル４０よりウエハＷの中央部に吐出して液溜りを形成する。 - 特許庁

After pure water led from a pure water introduction part 4 into a circulation passage 2 is cooled by a cooling part 25, e.g. at 15°C or below, it is mixed with ozone led into a mixing part 33 to form ozone water having an ozone concentration, e.g. 25 ppm or above.例文帳に追加

純水導入部４から循環経路２に導入された純水を冷却部２５で例えば１５℃以下に冷却した後、混合部３３に導入されたオゾンと混合させてオゾン濃度が例えば２５ｐｐｍ以上のオゾン水を生成する。 - 特許庁

In the gas dissolving means 5, preferably the gas W comes into contact with the pure water W with counter current flow and the sweeping gas supplied from the sweeping gas supply means 6 flows in the flow passage of the gas G so as to form a concurrent flow with the pure water W.例文帳に追加

気体溶解手段５において、気体Ｇと、純水Ｗとが向流で接触し、掃引気体供給手段６から供給された掃引気体が、純水Ｗと並流となるように気体Ｇの流路を流れることが好ましい。 - 特許庁

To provide optimal network configurations by automatically switching and using a pure P2P form and a server client form according to the maturity of a network.例文帳に追加

ネットワークの成熟度に応じて、ピュアＰ２Ｐ形式とサーバクライアント形式とを自動的に切り替えて利用することにより、最適なネットワーク形態を提供する - 特許庁

When the maturity of the network becomes high, the pure P2P form is automatically shifted to a server client form in consideration of the currentness, matching and perfectness of data.例文帳に追加

ネットワークの成熟度が高くなった場合には、データの最新性・整合性・完全性などを考慮して、ピュアＰ２Ｐ形式からサーバクライアント形式へ自動的に移行する。 - 特許庁

The blown mist-like pure water is heated in the steam generation pipe 40 and evaporated to form steam which is, in turn, reheated in a steam heating pipe 50 to form dry steam.例文帳に追加

吹き込まれた霧状の純水は蒸気発生管４０内にて加熱され、気化して蒸気（水蒸気）となり、さらに蒸気加熱管５０において再加熱され、乾き蒸気が生成される。 - 特許庁

In old days they called themselves Fujimon School, Nikkomon School, and Taiseki-ji School, and even though they did not form a strong unified organization like that seen in the Jodo Shinshu (the True Pure Land Sect of Buddhism), they were connected loosely through personal and academic exchanges. 例文帳に追加

古くは富士門流・日興門流・大石寺派と称し、浄土真宗にみられるような強固な単一組織はつくらなかったが、人的交流、学問的交流を通じ、ゆるやかに結びついていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What should be noted here is that if Genso-eko is a being who attained birth in the Pure Land is bestowed by Amida with the ability to return to the defiled land taking the form of a bodhisattva to save people. 例文帳に追加

ここで注意したいのは、これを単に、浄土に往生した者が、菩薩の相をとり再び穢土に還り来て、衆生を救済するはたらきを阿弥陀如来から与えられること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For those who seek for the basic strength to the foundation of life in human lives through a pure form of nenbutsu, there is the Yuzu Nenbutsu (interpenetrated recitation) by Ryonin and further teachings by Honen and Shinran. 例文帳に追加

この称名念仏を純粋な形で人間生存の根底にすえ生きる力を求めたのは、良忍の融通念仏であり、さらに法然や親鸞の教えであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

About that time, Ken KASUGAI, who was called the second-coming of Teika by Yukio MISHIMA, made his debut and pursued a pure form of expression, which included neither a sense of time (as in, era) nor any society's woes. 例文帳に追加

そんな中、三島由紀夫に定家の再来と言われてデビューした春日井建が、時代性や社会性の意識は見られない絶対なる美的表現を追求した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are very few temples devoted to the bodhisattva Seishi, but followers of the Pure Land sect believe Honen to be the reincarnation of Seishi (Honen's childhood name was Seishimaru) and is thought to have been created as Honen's true Buddha form. 例文帳に追加

勢至菩薩を本尊とする堂は他にほとんど例を見ないが、浄土宗では法然を勢至菩薩の生まれ変わりとしており（法然の幼名は「勢至丸」であった）、法然の本地仏として造立されたものと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Transparent cream soap is fused through procedures of pouring and stirring an alkali emulsifying agent to form a cream soap base, adding pure water to the cream soap base, etc.例文帳に追加

アルカリ性乳化剤が注入及び攪拌され、クリーム石鹸ベースが形成された後、純水を加える等の手順を通じて透明なクリーム石鹸に融合する。 - 特許庁

The crystalline polymorphic form I of substantially optically pure (-)-{[4-(1,4,5,6-tetrahydro-4-methyl-6-oxo-3-pyridazinyl)phenyl]hydrazono}propanedinitrile is characterized by the X-ray diffraction pattern having specific peak positions.例文帳に追加

特定のピーク位置を有するＸ線回折図によって特徴づけられる（−）−［［４−（１，４，５，６−テトラヒドロ−４−メチル−６−オキソ−３−ピリダジニル）フェニル］ヒドラゾノ］プロパンジニトリルの結晶状多形体Ｉ。 - 特許庁

Pure Al highly oriented to a (111) plane is anodized in conversion liquid containing aromatic carboxylic acid or monohydroxy carboxylic acid and nonaqueous solvent, to form the electrode wiring of low resistance.例文帳に追加

高度に（１１１）面に配向した純Ａｌを、芳香族カルボン酸もしくはモノヒドロキシカルボン酸と、非水溶媒とを含む化成液中で陽極酸化することによって低抵抗の電極配線を形成する。 - 特許庁