「Pacing」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Upon detection of a tachycardia, a burst of one or more pacing pulses is delivered in accordance with an anti-tachycardia pacing protocol and the burst is outputted after a specified coupling interval with respect to a chamber sense.例文帳に追加

頻拍症が検出されると、抗頻拍ペーシング・プロトコルに従って１つまたは複数のペーシング・パルスのバーストを送出し、バーストがチャンバ・センスに関する指定されたカップリング間隔後に出力される。 - 特許庁

Various cardiac performance parameters and/or pacing device performance parameters may be weighted, and the parameters and their respective weights may be used to determine one or more adjustments to be made to the pacing device 20.例文帳に追加

各種心臓パフォーマンスパラメータおよび／またはペーシングデバイス・パフォーマンスパラメータについて重みづけをし、パラメータとそれぞれの重みを用いて、ペーシングデバイス２０に施すべき一つ以上の調節操作を決定する。 - 特許庁

To provide VDD and VDDR pacing (atrial synchronized, ventricular inhibited pacing) via a single standard ventricular pacing lead (unipolar or bipolar) and a subcutaneous electrode array (SEA) relating to use of a single chamber ventricular inhibited (VVI) pacemaker of implantation type to pace the ventricle synchronized with sensed atrial depolarization waves (P-waves).例文帳に追加

心房感知事象（Ｐ波）と同期で心室をペーシングする単腔心室抑制型（ＶＶＩ）埋め込み式ペースメーカーの使用に関し、単一標準心室ペーシングリード（単極又は双極）及び皮下電極アレイ（ＳＥＡ）を介するＶＤＤ及びＶＤＤＲペーシング（心房同期心室抑制ペーシング）を提供する。 - 特許庁

The sensing unit is configured to automatically identify time intervals during which the pacing signals are delivered.例文帳に追加

検知ユニットは、ペーシング信号が伝送される時間インターバルを自動的に特定するように構成される。 - 特許庁

The pacing of packets transmitted through the specified connection is carried out using the extracted timer.例文帳に追加

そして、抽出されたタイマを用いて、特定コネクションを通じて送出されるパケットを歩調合せする。 - 特許庁

Furthermore, relaxation protocols can include one or more periods of time during which the pacing rate is held constant.例文帳に追加

さらに、弛緩プロトコルは、ペーシング・レートが一定に保たれる１つまたは複数の期間を含むことができる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF HEART CT FOR PLANNING AND TREATMENT OF BOTH VENTRICLES PACING USING EPICARDIUM LEAD例文帳に追加

心外膜リードを用いる両心室ペーシングの計画及び治療のための心臓ＣＴシステム及び方法 - 特許庁

The dowels 18 are inserted into the concrete still deformable while pacing the concrete on the rail floor 14.例文帳に追加

レール床１４をコンクリート打ちする間に未だ変形可能なコンクリートにダウエル１８を挿入する。 - 特許庁

To provide a system and a method of a heart imaging for a plan of both ventricles pacing using a epicardium lead.例文帳に追加

心外膜リードを用いる両心室ペーシング計画の心臓イメージングシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

Atrial chamber reset (ACR) and AV conduction (AVC) algorithms are implemented to measure an atrial pacing threshold.例文帳に追加

心房腔再設定（ＡＣＲ）及びＡＶ伝導（ＡＶＣ）アルゴリズムは、心房ペーシング閾値を測定するために実施される。 - 特許庁

And during the daytime, in both directions, they undergo pacing attachments with local trains at Shijonawate (revised on March 14, 2009). 例文帳に追加

また昼間は両方向とも四条畷で普通列車と緩急接続を行う（2009年3月14日改正現在）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method and system for enhancing cardiac pacing achieve measuring at least one cardiac characteristic, calculating at least one cardiac performance based on the measured characteristic(s), and adjusting at least one functional parameter of a cardiac pacing device.例文帳に追加

少なくとも一つの心臓特性を測定し、測定特性（単数または複数）に基づいて少なくとも一つの心臓パフォーマンスを計算し、心臓ペーシングデバイスの少なくとも一つの機能的パラメータを調節することを実現する。 - 特許庁

Based on the priority order, an allocation module allocates the pacing value to the write request according to the storage request level.例文帳に追加

割り当てモジュールは、優先順位に基づき、格納要求レベルに応答して、ペーシング値を書き込み要求に割り当てる。 - 特許庁

To provide a cardiac pacing apparatus and system for executing adjustment based on cardiac movement parameters and apparatus performance parameters.例文帳に追加

心臓動作パラメータおよび装置性能パラメータに基づく調節を行う心臓ペーシング装置およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an arrival prediction time notification system for notifying a participant of an arrival prediction time by considering the pacing of the participant.例文帳に追加

参加者のペース配分を考慮して到達予測時刻を通知する到達予測時刻通知システムを提供すること。 - 特許庁

A common electrode in a cardiac catheter is simultaneously used to test pacing capture and to deliver ablation energy.例文帳に追加

心臓カテーテル内の共通電極を同時に使用して、ペーシング捕捉を検査し、かつ、切除エネルギーの送達を行なう。 - 特許庁

A cardiac rhythm management system modulates the delivery of pacing and/or autonomic neurostimulation pulses based on heart rate variability (HRV).例文帳に追加

心臓律動管理システムが、心拍変動（ＨＲＶ）に基づいてペーシングおよび／または自律神経刺激パルスの投与を調整する。 - 特許庁

Unlike a machine or vehicle, a human being feels fatigued in an individually different manner when keeping moving, and his or her pacing depends on each person.例文帳に追加

人間は機械や乗り物とは違って、動き続けているときの疲れは個人差があり、そのペース配分は人それぞれである。 - 特許庁

In another embodiment, the HRV parameter is used to adjust a maximum tracking rate in an atrial tracking pacing mode.例文帳に追加

別の実施形態では、ＨＲＶパラメータが心房トラッキング・ペーシング・モード内の最大トラッキング・レートを調節するために使用される。 - 特許庁

A permission module permits output of the following write request by an application when the pacing value of the write request is satisfied.例文帳に追加

許可モジュールは、書き込み要求のペーシング値が満たされた時点でアプリケーションが次の書き込み要求を出すことを許可する。 - 特許庁

This biomedical electrode also can function as a cardiac stimulating electrode such as a defibrillation, cardioversion or pacing electrode.例文帳に追加

この生体医療用電極は、細動除去、カルジオバージョン、または整調電極などの心臓の刺激電極としても機能できる。 - 特許庁

"He was in the house about half an hour, and I could catch glimpses of him in the windows of the sitting-room, pacing up and down, talking excitedly, and waving his arms. 例文帳に追加

彼は三十分ほど家にいたが、居間の窓から、行きつ戻りつ、興奮して話し、腕を振り回す彼が垣間見えた。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

To provide an implantable cardiac assist device for analyzing patient's tolerance of a pacing mode aiming at spontaneous atrio-ventricular conduction.例文帳に追加

自発的房室伝導に適したペーシングモードに対する患者の耐性の分析を行う植込み型心臓補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for classifying cardiac response to a pacing pulse and avoiding retrograde cardiac conduction.例文帳に追加

ペーシングパルスに対する心臓応答を分類するとともに逆行心臓伝導を回避するための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

This auxiliary artificial heart includes a heart pace maker circuit 61 and assists blood circulation while electrically pacing the heart.例文帳に追加

本発明の補助人工心臓は、心臓ペースメーカ回路６１を含み、心臓を電気的にペーシングしながら血液循環を補助する。 - 特許庁

An algorithm is implemented in a circuit for sensing P-waves in a pacemaker to ensure ventricular pacing synchronization with sensed atrial depolarization waves.例文帳に追加

感知された心房消極波に心室ペーシングを同期させるために、ペースメーカー内のＰ波センシング回路においてアルゴリズムを実施する。 - 特許庁

To realize a plurality of approaches to provide a timing optimal for a ventricular pacing by judging internal electrical or mechanical events having a predictable timing relationship with the sending of the ventricular pacing with the optimal timing that allows ventricular functions to be maximized.例文帳に追加

心室機能を最大限にする最適タイミングの心室ペーシングの送り出しに対し予測可能なタイミング関係を持つ心房または心室の内在的電気的または機械的イベントを判断することによって、心室ペーシングに最適化したタイミングを提供するための複数の方法を実現する。 - 特許庁

The periphery portion of the light-transmissive cover 10 is placed on the cover pacing part 7 and the outward-facing flange 9b of the reflector plate 9 is placed on the light-transmissive cover 10.例文帳に追加

透光性カバー10の周縁部をカバー載置部７上に載せ、反射板９の外向きフランジ9bを透光性カバー10上に載せる。 - 特許庁

By this device, system, and method, processing of the write requests is differentiated based on an allocated pacing value for regulating the number of write requests in the cache.例文帳に追加

割り当てられたペーシング値に基づいて書き込み要求の処理を差別化し、キャッシュの書き込み要求数を調整する装置、システム、方法。 - 特許庁

To provide a medical device that determines a characteristic of phrenic nerve activation and avoids phrenic nerve activation during cardiac pacing therapy.例文帳に追加

心臓ペーシング治療における横隔膜神経活性化の特性決定および横隔神経活性化回避のため医療デバイスを提供する。 - 特許庁

The algorithm manages the sensed cardiac waves to effect a desired pacing regimen based on the input from the single lead and SEA.例文帳に追加

アルゴリズムにより、感知される心臓の波動を管理して、単一リード及びＳＥＡからの入力に基づくペーシング療法を所望通りに行う。 - 特許庁

This device paces the ventricle and the atrium of heart to detect atrium events R, r, and applies safety window following the supply of an atrium pacing pulse.例文帳に追加

本装置は心室及び心房をペーシングし、心房事象Ｒ，ｒを検出し、心房ペーシングパルスの供給に続くセーフティウィンドウを付加する。 - 特許庁

It prevents a problem of elastic member separation since the elastic member for preventing backlash of the battery and the finger pacing member are formed as one body.例文帳に追加

また電池のガタツキを防止する弾性部材を指置き部材と一体にて成形したので、弾性部材が剥がれるといった問題を防ぐことができる。 - 特許庁

Cardiac pacing and arrhythmia control is accomplished with one or more implantable receiver-stimulators 2 and an external or implantable controller-transmitter 1.例文帳に追加

心臓ペーシングおよび不整脈制御は、１つ以上の移植可能な受信刺激器２および外部または移植可能な制御送信器１を用いて達成される。 - 特許庁

Cardiac pacing and arrhythmia control is accomplished with one or more implantable receiver-stimulators and an external or implantable controller-transmitter.例文帳に追加

心臓ペーシングおよび不整脈制御は、１つ以上の移植可能な受信刺激器および外部または移植可能な制御送信器を用いて達成される。 - 特許庁

The system uses the proper timing using electrical or mechanical events having a predictable relationship with an optimal ventricular pacing timing signal so as to induce its proper timing.例文帳に追加

このシステムは最適心室ペーシングタイミング信号で予測可能関係を持つ電気的または機械的イベントを使って正しいタイミングを導き出す。 - 特許庁

(5) The description and claims shall be made-up or typed at 1.5 - 2 lines pacing and the free margins of each sheet shall be of 2.5 cm on each side.例文帳に追加

(5) 明細書及びクレームは，1.5から 2行までのスペースで作成又はタイプされるものとし，個々の用紙には，各辺に 2.5cmの余白を置かなければならない。 - 特許庁

The pulse generator is coupled to at least one subcutaneous electrode or electrode array for providing defibrillation shocks and/or pacing pulses.例文帳に追加

このパルス発生器は、除細動ショックおよび／またはペーシングパルスを供給するために、少なくとも１個の皮下電極または電極アレイも接続されている。 - 特許庁

To provide an electrode assembly for external cardiac pacing and external cardiac monitoring which can reduce the effect of the stimulation artifact on the physiological monitoring.例文帳に追加

生理的モニタリングに対する刺激アーチファクトの影響を減少できる外部心臓ペーシング用および外部心臓モニタリング用の電極アセンブリを提供する。 - 特許庁

The pulse generator is coupled to at least one subcutaneous electrode or electrode array for providing defibrillation shocks and/or pacing pulses.例文帳に追加

このパルス発生器は、除細動ショックおよび／またはペーシングパルスを供給するために、少なくとも１個の皮下電極または電極アレイも接続されている。 - 特許庁

A plurality of packing boxes 20 are accumulated by alternately placing the front sides 21fa and the short sides 21fb of the pacing boxes 20.例文帳に追加

梱包箱２０の長辺２１ｆａ側部分と短辺２１ｆｂ側部分とを交互に配置するようにして、複数の梱包箱２０が集積される。 - 特許庁

This pacing system is to provide an optimal hemodynamic cardiac function for parameters such as contractility (peak left ventricle pressure change during systole or LV+dp/dt), or stroke volume (aortic pulse pressure) using system for calculating atrio-ventricular delays for optimal timing of a ventricular pacing pulse.例文帳に追加

心室ペーシングパルスの最適タイミングのため心房心室遅延を計算するシステムを使って、収縮性（収縮期またはＬＶ＋ｄｐ／ｄｔ中のピーク左心室圧変化）または拍動量（大動脈パルス圧）等のパラメータについて最適血液力学心臓機能を提供するためのペーシングシステムである。 - 特許庁

To provide a mill pacing method in a hot rolling line by which extract interval from a heating furnace is determined by predicting the mutual interference between materials conveyed on a line from the heating furnace to a finishing mill.例文帳に追加

加熱炉から仕上ミルまでのライン上を搬送する材の互いの干渉を予測し、加熱炉抽出間隔を決定する熱間圧延ラインのミルペーシングに関する。 - 特許庁

Pacing pulses are delivered to one or more cardiac regions to improve diastolic performance in patients having diastolic dysfunction and/or heart failure.例文帳に追加

ペーシング・パルスが、拡張期機能不全および／または心臓疾患を有する患者の拡張期性能を改善するために、１つまたは複数の心臓領域に送出される。 - 特許庁

To provide a pacing catheter, the distal end of which can easily be brought to a prescribed site in the heart, and that is operable and easy to manufacture.例文帳に追加

ペーシングカテーテルの遠位端部を、心臓内の所定部位まで到達させることが容易であると共に、操作性に優れ、しかも製造が容易なペーシングカテーテルを提供すること。 - 特許庁