Packing Caseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 571件
The pair of lower shock-absorbing members 3, 4 are made of pulp mold, and arranged facing the bottom surface of the packing case 1 to each other.例文帳に追加
1対の下側緩衝部材3,4は、パルプモールド製であり、梱包ケース1の底面に互いに対向して配置される。 - 特許庁
To provide a lithium secondary battery with a highly reliable packing between a battery case and an electrode lid as well as a calking process part.例文帳に追加
電池ケースと電極蓋の間に信頼性の高いパッキン、及びかしめ加工部を有するリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive and highly versatile case for fixation, not requiring even a packing but exhibiting a function of sealing bathtub water.例文帳に追加
パッキンすら必要のない汎用性の高い、しかも浴槽水シール機能をも兼ね備えた安価な固定ケースを提供する。 - 特許庁
To provide a packing case for a vehicle capable of changing configuration of respective chambers and capacities more flexibly than before.例文帳に追加
各室の形状および容量を従来よりも柔軟に変化させることができる車両用荷箱を提供すること。 - 特許庁
At the assembly time of the lower case 6, as the assembly while holding down the packing 7 is not required, an assembly workability is improved.例文帳に追加
また、下部ケース6の組付け時、パッキン7を押え込みながらの組付けが不要となるため、組付け作業性が向上する。 - 特許庁
A step part is provided to the upper part of the watch case 10, glass- fixing packing is installed in the step part and glass is pressed therein.例文帳に追加
時計ケース10の上部に段差部を設け、この段差部にガラス固定パッキンをはめ込み、ここにガラス6を圧入する。 - 特許庁
Also, the packing material 41 comes into contact with the inside wall part 21a and the outside wall part 21b of the optical fiber housing case 21.例文帳に追加
また、充填材41は、光ファイバ収納ケース21は、内側壁部分21a及び外側壁部分21bに接している。 - 特許庁
The sheet integrated body production system is constituted of a cutoff and integrating device 3, a volume manufacturing device, a packaging device and a case making and box packing device.例文帳に追加
シート集積体生産システムは、切断集積装置3,冊製造装置,包装装置,製函・箱詰め装置からなる。 - 特許庁
To cope with requirement for a packed article in the case that features of the article can be displayed only after packing.例文帳に追加
包装後にしか物品の特徴を表示することができない場合の、包装された物品に対する要求に対応する。 - 特許庁
In the third process, compressible and deformative air cushioning materials 31 are arranged between the packing case 21 and the air filter unit 11.例文帳に追加
第3工程では、パッキンケース21とエアフィルタユニット11との間に圧縮変形自在なエア緩衝材31を配置する。 - 特許庁
To operate a lift table with light force and develop the lift table even if there is no space at the rear of a packing case.例文帳に追加
リフトテーブルを軽い力で操作可能とするとともに、荷箱の後方にスペースが無くてもリフトテーブルを展開できるようにする。 - 特許庁
To provide a packing case which can be formed with a top plate so that contents are not damaged by an insert piece inserted into a slit.例文帳に追加
スリットに差し込まれる差込片により内容物が傷つかないように天板を形成可能な梱包ケースを提供する。 - 特許庁
The packing spacer 3 for filling spaces between articles 2 to be housed in a packing case 1 and sustaining the articles 2 at its upside is formed out of a single sheet of corrugated board 4 approximately in a square shape.例文帳に追加
梱包箱1に収納される梱包品2の空き空間を埋め、上面に梱包品2を保持する梱包用スペーサ3であって、このスペーサ3は1枚の略方形段ボール紙4から形成される。 - 特許庁
There is provided a recessed component 20 on the air conditioning case 2 at the position where the end 13 of the packing 8 overlaps with a start portion 12 for removing a step created by the overlap of the packing 8.例文帳に追加
このとき、棒状パッキン8の終端部13が始端部12上に重なる位置の空調ケース2には凹部20が設けられており、パッキンの重なりに起因した段差を吸収するようにしている。 - 特許庁
A plurality of projections 18 along the shape of a packing groove formed on a body case 2 are formed on the furthermore outside than the packing part 15 formed on the outer edge of metering diaphragms 5a, 5b of this diaphragm type gas meter.例文帳に追加
膜式ガスメータの計量膜5a,5bの外縁に形成したパッキン部15のさらに外側に、本体ケース2に形成したパッキン溝の形状に沿うような凸部18を複数箇所形成している。 - 特許庁
This airtight container includes: a refill case 1 provided with a cosmetics storing recessed part 1a formed on the top face; a refill lid 2 covering the top face of the refill case 1; and a packing 18 provided between the refill case 1 and the refill lid 2.例文帳に追加
上面に化粧料収容凹部1aが形成されたレフィルケース1と、このレフィルケース1の上面を蓋するレフィル蓋2と、レフィルケース1とレフィル蓋2との間に設けられるパッキン18とを備えている。 - 特許庁
A main substrate 3 and an antenna substrate 4 are arranged so as to be faced with a fixed interval in a case body 5, and an opening 50 of the case body 5 is covered with a cover 6, and a packing 7 is interposed between the case body 5 and the cover 6.例文帳に追加
筐体5内にメイン基板3及びアンテナ基板4を一定間隔を隔てて対向配置し、筐体5の開口部50をカバー6で覆うとともに、筐体5及びカバー6の間にパッキン7を介装する。 - 特許庁
There are some cases: the case where processes until the manufacturing process of koji are outsourced; the case where non-heat-treated soy-sauce supplied by large manufacturers is used for heating and packing, omitting processes until the preparation process; the case where orders are placed to large manufacturers as OEM. 例文帳に追加
製麹工程までを外部に依存するケース、仕込工程までを行わずに大手生産者より生醤油を購入し、火入・詰工程を行うケース、OEMとして大手製造者に発注するケースがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a device for sensing a broken bag in a case in which the broken packing bag in a storing case storing a plurality of packing members having powdery and granular materials filled therein and sealingly closed can be detected surely and at a high speed, with a high sensing accuracy and a fast processing speed.例文帳に追加
粉粒体を充填して密封した複数の包装体を収納した収納ケース中の破袋した包装袋を確実かつ高速で検出することができる、検出精度が高く、処理速度も速いケース内の破袋検出装置を提供する。 - 特許庁
This method of manufacturing the counter-weight for the construction machine comprises a process for weighing-regulating the filling material to bring 4 g/cm^3 or more of packing density in the case, and a process for filling the material into the case as a weight packing.例文帳に追加
また、前記充填材料をケース内の充填密度が4g/cm^3 以上となるように計量調整する工程と、この充填材料をケース内に重量充填物として充填する工程とよりなる建設機械用カウンタウエイトの製造法。 - 特許庁
There are provided a case 6 with a groove 11 provided at its upper part, a shield plate 4 bonded to the bottom of the groove 11 using an adhesive 5, a packing 8 placed on the upper side of the shield plate 4, and a cover 7 which is clamped to the case 6 with the shield plate 4 and the packing 8 between.例文帳に追加
上部に溝11を設けたケース6と、溝11底部に接着剤5で接着されるシールド板4と、シールド板4の上側に載置したパッキン8と、シールド板4とパッキン8を挟んでケース6に締め付けられるカバー7とを含んで構成される。 - 特許庁
The cross-section of the left-hand side shade plate 5 of a case 2 is formed in a U shape, and an outwardly bent case flange 2b is formed at the side edge of the case 2, so that the case flange 2b is brought into intimate contact with the waterproofing packing 8 when the front door is closed.例文帳に追加
ケース2の左側日除板5を断面コ字状に形成し、前記ケース2の側縁部に、外側に折曲されたケースフランジ2bを形成し、前記前面扉を閉めた際、前記ケースフランジ2bが前記防水用パッキン8に密着するよう構成する。 - 特許庁
The packing 23 has a tongue part 23b extending from a fitting part 23a closely contacting with the upper case 22 so as to press the tongue part 23b to the upper end of the annular wall 21b of the lower case 21 while the upper case 22 is fitted to the lower case 21.例文帳に追加
前記パッキン23は前記上ケース22に密着する取付部23aから延びる舌片部23bを有し、上ケース22が前記下ケース21に取り付けられた状態で舌片部23bが下ケース21の環状壁21bの上端に押し付けられるようにした。 - 特許庁
A product 1 is placed on a lower case 22, an outer packaging case 21 is put over the product 1, an upper case 23 is fitted into an opening at the upper end of the outer packaging case 21 to cover the upper surface of the product 1, a flap 46 is closed, and a packaging band 15 is wound for packing.例文帳に追加
下ケース22の上に製品1を置き、この製品1に外装ケース21を被せ、この外装ケース21の上端の開口部に上ケース23を嵌合して製品1の上面部を覆い、かつフラップ46を閉じ、包装用バンド15を巻き付けて梱包する。 - 特許庁
The organic EL panel 1 as a whole is housed in a case 2 and a transparent plate 21 is installed airtight on the front part of the case opposed to the glass substrate 10 using a plastic packing 22.例文帳に追加
有機ELパネル1全体をケース2内に収納し、ガラス基板10に対向するケース正面部分に透明板21をプラスチックパッキン22を用いて気密に装着する。 - 特許庁
The packing case 10 of a glass substrate includes a case body 12, a lid 14 and a means 26 for leading a vacuum inside when the lid 14 is mounted on the body 12.例文帳に追加
ガラス基板の梱包ケース10は、ケース本体12と、蓋14と、蓋14がケース本体12に取り付けられたときに内部に真空を導入する手段26とを備えた構成とする。 - 特許庁
A dustproof ventilation member 91 is mounted in a gap 92 formed between the peripheral edge of the opening 93 of a front case 9 constituting the outer packing case 2 and a projecting lens 6.例文帳に追加
外装ケース2を形成するフロントケース9の開口93の周縁と、投写レンズ6との間に形成される隙間92に、防塵性を有する通気部材91を取り付けた。 - 特許庁
A step for loading the flange of the cylinder in the axial direction of the cylinder inside the case and connecting it by a screw is formed, and packing is provided between the step of the case and the flange of the cylinder.例文帳に追加
ケースの内部にシリンダーの軸方向にシリンダーのフランジを載せて、ねじで結合するためのステップが形成され、ケースのステップとシリンダーのフランジとの間にパッキンが介在される。 - 特許庁
A filter side member removably fitted through an opening 32 provided in the filter case 5 is fitted with packing 39, 40 interposed between the filter side member and the filter case 4.例文帳に追加
フィルタケース5に設けた開口部32より挿脱自在に取付けられるフィルタ側部材に、該フィルタ側部材とフィルタケース4との間に介在させるパッキング39、49を取付ける。 - 特許庁
A waterproof case comprises a case body 30, a cover member 40, and a lip packing 60 having a U-shaped cross section, and being formed to be annular in a state that the open side of the U-shape faces outward.例文帳に追加
防水ケースはケース本体30とカバー部材40と断面がU字形でU字の開放側を外向きにして環状に形成されたリップパッキン60とから構成される。 - 特許庁
The packing member 7 comes into close contact with three parts, the case member 3, the cover member 5 and the exterior member 6 and secures the watertightness of a liquid storage part 62 and the watertightness of the case member 3.例文帳に追加
パッキン部材7は、ケース部材3とカバー部材5及び外装部材6の三者に密接し、液体収容部62の水密性と、ケース部材3の水密性とを確保する。 - 特許庁
A filling port 3 and a closing packing 4 are provided on an upper face of a case 2, and the filling port 3 is closed with a detachable upper lid 5.例文帳に追加
筐体(2)の上面に充填口(3)と密閉パッキン(4)を設置し、着脱自在の上蓋(5)により充填口(3)を閉鎖する。 - 特許庁
To easily insert claws of a hand forklift into a skid for transportation when a small packing case is transported by using the hand forklift.例文帳に追加
ハンドフォークリフトを用いて、小型の梱包ケースを運搬する際にハンドフォークリフトの爪が運搬用スキッドに容易に挿入できるようにする。 - 特許庁
This method comprises fermenting soybeans by every grain on a shelf-like tray followed by freezing, and packing in a case easy to separate when a consumer eats.例文帳に追加
棚状のトレーで大豆を一粒一粒発酵させた後冷凍し、消費者が食べる際、取り分けし易い容器に箱詰めする。 - 特許庁
The filter layer unit is formed by packing the active carbon 7 of ≤100,000 angstrom in pore diameter into a unit case 10 made of a wire net.例文帳に追加
濾過層ユニット8は、細孔径が100,000オングストローム以下の活性炭7を金網製のユニットケース10に充填したものである。 - 特許庁
A pair of right and left guide rails 10 is fixed inside a biparting opening/closing doors 3 to open and close a doorway 2 of the packing case 1.例文帳に追加
荷箱1の出入口2を開閉する観音開き式の開閉扉3の内側に左右一対の案内レール10を固定する。 - 特許庁
To provide a case for an electronic apparatus capable of lowering its formation failure rate that solves insufficient packing of sound leakage preventing ribs.例文帳に追加
音漏れ防止リブの充填不足を解消して成形不良率を低下させることのできる電子機器の筐体を提供する。 - 特許庁
To provide a packing device that suppresses damage, such as bending of a flange, even in case of, for example, falling during transport and so on.例文帳に追加
輸送中等における落下時等においても、鍔部の折れ曲がり等の損傷を抑制することのできる梱包装置を得る。 - 特許庁
A corrugated fiberboard packing case 1 receives a parallelopiped battery 2 with a reinforcing material 4 placed on an upper surface of the battery 2.例文帳に追加
直方体形状の電池2の上面に補強材4を配置してこの電池2を収容する段ボール製のパッキングケース1を有する。 - 特許庁
The thicknesses of the sheets 12 and 14 for constituting the universal under-packing 10 are selected so as to sufficiently approach a thickness necessary for a concrete case by removing one or more thickness changing sheet 14 from the under-packing 10.例文帳に追加
万能下胴貼り10を構成するシート12及び14の厚さは、万能下胴貼り10から1枚以上の厚さ変更シート14を取り除くことによって、具体的なケースに必要となる厚さに十分近付くように、選択する。 - 特許庁
Both case penetration parts of a refrigerant inlet pipe 3a and a refrigerant outlet pipe 3b are covered by a seal packing 5 having a slit S, and its seal packing 5 is held by upper and lower cases 1, 2 and sealed.例文帳に追加
冷媒導入配管3aと冷媒導出配管3bとの両方のケース貫通部を、スリットSの付いたシールパッキン5で覆い、そのシールパッキン5を上下ケース1・2で挟持してシールするようにしている。 - 特許庁
To provide a method for packing a tape cassette which decreases the amount of laminated paper used in packing a plurality of tape cassettes and also satisfactorily prevents the surface of a case from being scratched during transportation.例文帳に追加
複数本のテープカセットを梱包する際に用いる合紙の量を低減すると共に、搬送中にケース面に傷が付くことを充分に防止できるテープカセット梱包方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
A circuit board 13 on which a pair of switches 31 are mounted in separation is covered by a packing 15 and is interposed and fixed by a case 17 which has a pair of through holes 55 corresponding to the switch 31 and covers the packing 15 and the rear plate 11.例文帳に追加
一対のスイッチ31を離間して実装した回路基板13をパッキン15で覆い、スイッチ31に対応する一対の貫通穴55を有しパッキン15を覆うケース17と裏板11とで挟み固定する。 - 特許庁
The shock-absorbing member for packing is arranged between a packing case 1 and an object to be packed such as a printer 2, and provided with a pair of lower shock-absorbing members 3, 4 and a pair of bottom-receiving pads 5.例文帳に追加
この梱包用衝撃緩衝部材は、梱包ケース1とプリンタ2等の被梱包物との間に配置される部材であって、1対の下側緩衝部材3,4と、1枚の底受けパッド5と、を備えている。 - 特許庁
In this manhole cover 1A, the sediment or the like flowing on a ground surface GL in case of rain does not adhere to a packing 10 since a high stage part 6 is set on a cover body 5A and the packing 10 is disposed at the upper end of the high stage part 6.例文帳に追加
マンホール蓋1Aにあっては、蓋本体5Aに高段部6を設定し、該高段部6の上端にパッキン10を配置したため、雨天時に地表面GLを流れる土砂などがパッキン10に付着しない。 - 特許庁
To provide a packing body A for storing a motorcycle 1 in an exterior case 10 and conveying it which is can facilitate the packing work and effectively prevent the packed motorcycle 1 from being damaged during transportation or the like.例文帳に追加
外装ケース10内に自動二輪車1を収容して搬送する梱包体Aにおいて、梱包作業を容易化し、かつ、輸送時等に、梱包した自動二輪車1に傷が付くのを有効に阻止できるようにする。 - 特許庁
To provide a packaging member capable of storing an article such as a manual and an accessory and holding the article even after packing an object to be packed in an outer box with a simple constitution, and a packing case having the same.例文帳に追加
簡単な構成で、被梱包物を外箱に梱包した後においても、マニュアルや付属品等の物品を収納し、該物品を保持することが可能な包装部材及びそれを備えた梱包ケースを提供する。 - 特許庁
To provide a plane polishing method wherein uniformity of working amount of a wafer can be maintained in the case that plastic deformation is developed in a peripheral part of a packing pad, so that a life of the packing pad can be improved.例文帳に追加
バッキングパッドに周縁部において塑性変形が生じた場合にも、ウエーハの加工量均一性を維持することが可能で、従って、バッキングパッドの寿命を延ばすことができる平面研磨方法を提供する。 - 特許庁
A waterproof film 18a is provided to vent holes 17 open to the bottom of a packing 15 set between a lens and a lamp case, and both ends of the waterproof film 18a are supported by both sides of the bottom of the packing 15.例文帳に追加
レンズとランプケースとの間に介装したパッキン15の底面に開口する通気孔17に防水膜18aを対設し、この防水膜18aの両端をパッキン15の底面両側に支持させる。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|