「Page File」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The source file of a home page forming the web site allowing communications with general clients 7 such as the customers of a dealer himself is generated by the software 14 operating on the client PC 13 of the dealer.例文帳に追加

前記業者のクライアントＰＣ13上で動作するソフトウェア14により、前記業者自身の顧客などの一般クライアント７との通信を可能とするウェッブサイトを構成するホームページのソースファイルを作成する。 - 特許庁

In the printing control device, the Web server operating manual is described in contents in the same page (a single HTML file) displayed in a Web browser, and the Web server operating manual is instantaneously displayed or undisplayed by a display switching means.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザに表示する同一ページ内（一つのＨＴＭＬファイル）のコンテンツに、Ｗｅｂサーバーの操作マニュアルを記載し、そのＷｅｂサーバーの操作マニュアルを表示切替手段により瞬時に表示・非表示する。 - 特許庁

The mobile phone further has a print application that accesses a web page corresponding to a URL and generates print data when it is determined that a text file received from other application contains the URL.例文帳に追加

また、他のアプリケーションから受け取ったテキストファイルにＵＲＬが含まれていると判断される場合に、当該ＵＲＬに対応するウェブページにアクセスして印刷データを生成する、印刷アプリケーションを備える。 - 特許庁

An application shall give rise to the initiation of a file in which in the front page thereof the entry number, filing date and hour of filing will be placed, providing the interested party with a voucher thereof. 例文帳に追加

出願を受理した時は，封緘した書類を開封し，その標題を付した初葉に出願番号及び出願受付の年月日時分を記載し，その証書を当事者に送付しなければならない。 - 特許庁

The client is provided with page printing order information which specifies which pages of the PDF file are to be printed, and preferably also the order in which the pages are to be printed.例文帳に追加

クライアントには、ＰＤＦファイルのうちの印刷されるべき複数のページと、好ましくは更に前記複数のページが印刷される順序とを指定するページ印刷順序の情報が与えられる。 - 特許庁

This image communication unit detects uniform resource locator URL address information of a home page on the Internet from which an application software required to expand a received file is downloaded from data received according to a BFT protocol.例文帳に追加

受信ファイルを展開するために必要なアプリケーションソフトウェアをダウンロードできるインターネット上のホームページのＵＲＬアドレス情報を、ＢＦＴ手順に従って受信したデータ中から検知する。 - 特許庁

The combination machine extracts nine frame image data from a dynamic image file and generates an image for printing by arranging the extracted frame image data one by one to a storage region which expresses the same page.例文帳に追加

複合機は、動画像ファイルから９個のフレーム画像データを抽出し、抽出したフレーム画像データを同一ページを表す記憶領域に順次配置することで印刷用画像を生成する。 - 特許庁

The user tool A automatically acquires the update check file 33 of the information transmitting person and automatically confirms update of the notification page 32, and notifies the user of the update by an emphasis display when there is update.例文帳に追加

利用者用ツールＡは、情報発信者の更新チェックファイル３３を自動取得してお知らせページ３２の更新を自動確認し、更新があると強調表示してユーザに更新を知らせる。 - 特許庁

A printing area is acquired from a spool file of each page (S303), and the acquired printing area is compared with the printing area of feedable paper to be determined acquired from a printer.例文帳に追加

各ページのスプールファイルから印刷領域を取得し（Ｓ３０３）、該取得された印刷領域と、印刷装置から取得される給送可能な判断対象用紙の印刷領域とを比較する。 - 特許庁

The information transmitting person has a notification page 32 and an update check file 33 to be rewritten at update of the Web 34 and provides a user tool A for Web access equipment 3.例文帳に追加

情報発信者は、ＷＥＢ３４上にお知らせページ３２と更新時に書き換える更新チェックファイル３３とを備え、利用者用ツールＡをユーザのＷＥＢアクセス機器３用に提供する。 - 特許庁

The information processor 1 comprises a control part 10 giving a back surface printing instruction for case bookbinding based on data of a desired page of a document file containing data for a plurality of pages.例文帳に追加

情報処理装置１は、複数ページ分のデータを含む文書ファイル１７のうち、所望のページのデータに基づいてくるみ製本の背表紙用の印刷指示を行う制御部１０を備える。 - 特許庁

For example, the network terminal can transmit invoice image information as a first page at image information transmission, and transmit a transmission result to a destination described in a contact place information file.例文帳に追加

例えば、画情報送信時に送付状画情報を１ページ目に送信したり、送信結果を、連絡先情報ファイルに記載されている宛先へ送信することができるという効果も得る。 - 特許庁

A spool file, which is transmitted from a client PC to a server PC, is divided into intermediate files (EMF) for each page, the divided EMF is abstracted one by one (S210), and they are divided again into a plurality of records (S230).例文帳に追加

クライアントＰＣからサーバＰＣへ送られてきたスプールファイルを、ページ毎の中間ファイル（ＥＭＦ）に分割し、分割したＥＭＦを１ページずつ抽出（S210）してそれを更に複数のレコードに分割する（S230）。 - 特許庁

A panoramic image file in multi-page format, which stores the representative image data and the respective view point image data stored as sub-image data, is generated and recorded in a memory card 40 (step S28).例文帳に追加

そして、代表画像データが格納されるとともに、各視点画像データが副画像データとして格納されたマルチページ形式のパノラマ画像ファイルが生成され、メモリカード４０に記録される（ステップＳ２８）。 - 特許庁

In a projector PJ, when performing image display complying with a scenario, first, a web page including data necessary for creation of a scenario file SF is transmitted in response to a request from a computer PC.例文帳に追加

プロジェクターＰＪでは、シナリオに従った画像表示を行うに当たり、まず、コンピューターＰＣからの要求に従って、シナリオファイルＳＦの作成に必要なデータを含むｗｅｂページを送信する。 - 特許庁

A program generation part 132 sets a program code according to the function recorded in the operation content file to generate a test program for reproducing a series of operation executed to the Web page.例文帳に追加

プログラム生成部１３２は、操作内容ファイルに記録された関数に応じてプログラムコードを設定することにより、ウェブページに対して実行された一連の操作を再現するためのテスト・プログラムを生成する。 - 特許庁

The server device describes the formation condition information corresponding to each page stored in SA5 to a document information dictionary, and generates a PDF file based on the document information stored in SA6 (SA7).例文帳に追加

そして、サーバ装置は、ＳＡ５で記憶した各ページに対応する形成条件情報を文書情報辞書に記述し、ＳＡ６で記憶した文書情報に基づいてＰＤＦファイルを生成する（ＳＡ７）。 - 特許庁

The ASP server 5 creates a file in a page format displayable on the mobile telephone 2, saves it in a prescribed URL of a storage 5a, and transmits electronic mail attached with the relevant URL to the mobile telephone 2.例文帳に追加

ＡＳＰサーバ５は、携帯電話２で表示可能なページ形式のファイルを作成してストレージ５ａの所定のＵＲＬに保存し、当該ＵＲＬ付き電子メールを携帯電話２に送信する。 - 特許庁

To provide a portable radio terminal equipment and an information communication edition system capable of performing connection processing to a home page server file transmission with a simple constitution through a movable portable telephone.例文帳に追加

移動可能な携帯電話を用いて、簡単な構成で、ホームページサーバへの接続処理とファイルの送信をすることができる携帯用無線端末装置および情報通信編集システムを提供する。 - 特許庁

If the title information extracted from the document image Ik is "a complete works of literature" and page number information is "50" for instance, "the complete works of literature 50" is given as the file name of the document image Ik.例文帳に追加

例えば、原稿画像Ｉｋから抽出されたタイトル情報が「文学大全集」、ページ数情報が「５０」だとすると、原稿画像Ｉｋのファイル名として「文学大全集５０」を付与する。 - 特許庁

To provide an electronic mail display control device, an electronic mail display control method and a program, allowing easy browsing of a reference page of an attached file of an electronic mail interlockingly with recording of a text of the electronic mail.例文帳に追加

電信メールの本文の記載と連動した形で簡易に該当添付ファイルの参照ページを閲覧する電子メール表示制御装置、電子メール表示制御方法、及び、プログラムを提供すること。 - 特許庁

A file of a specified file name for executing the specified form and the specified processing is transmitted from a web server when the choice is selected under the condition where the web page added with the choice for executing the specified processing is displayed on a display of the client PC, after starting the program, and the program is started up in the client PC receiving the file.例文帳に追加

前記プログラムを起動させて特定処理を実行させるための選択肢が付加されたウェブページがクライアントＰＣの表示装置に表示されている状態で前記選択肢が選択されると、特定形式かつ特定処理を実行させるための特定ファイル名のファイルがウェブサーバから送信され、該ファイルを受信したクライアントＰＣで前記プログラムが起動される。 - 特許庁

The print server 30 extracts the print file corresponding to the user identification information in response to receiving the user identification information and a print output request from an MFP (multi function peripheral) 20 and acquires equipment information such as a page description language interpretable by the MFP 20, from the requester MFP 20.例文帳に追加

印刷サーバ３０は、ＭＦＰ２０からユーザ識別情報および印刷出力要求を受信したことに応答して、当該ユーザ識別情報に対応する印刷ファイルを抽出すると共に、要求元のＭＦＰ２０からＭＦＰ２０が解釈可能なページ記述言語（Page Description Language）等の機器情報を取得する。 - 特許庁

A program retrieving processing part 106 retrieves all files in a computer from respective analyzed retrieving conditions and detects an execution program having version information matched with the conditions and a page item details definition generation part 108 outputs the detected execution program to a page item details definition file 110.例文帳に追加

プログラム検索処理部１０６は、解析された検索条件からコンピュータ内の全ファイルを検索して条件に合ったバージョン情報を持っている実行プログラムを検出し、検出された実行プログラムをページ項目詳細定義生成部１０８によって、ページ項目詳細定義ファイル１１０に出力する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method and a program storage medium having an information processing program recorded thereon for browsing the contents of page data by a portable terminal and improving a user interface by shaping the page data displayed at a file browsing means so as to be displayed at the portable terminal.例文帳に追加

ファイル閲覧手段に表示されているページデータを携帯端末で表示可能に整形することにより、ページデータの内容を携帯端末で閲覧できるとともに、ユーザインターフェイスの向上を図ることができる情報処理装置、情報処理方法及び情報処理プログラムを記録したプログラム格納媒体を提供すること。 - 特許庁

A display processing part displays a plurality of pages included in a document file in the form of a list at a display part, and selects items to be displayed from among a plurality of items included in attribute information assigned to each page, and displays the attribute information related with the items selected so as to be associated with each page.例文帳に追加

表示処理部は、表示部に対して、ドキュメントファイルに含まれる複数ページの一覧表示を行うと共に、各ページに割り付けられた属性情報に含まれる複数項目のうちから表示すべき項目を選択し、各ページに対応付けて選択した項目に関する属性情報の表示を行う。 - 特許庁

In a hard disc 5 in an image processing device, successive fixed unit recording areas 50 of a certain size, capable of recording compressed image data at least for one page manuscript as a file are set so that compressed image data for one page manuscript are written each in the fixed recording areas 50.例文帳に追加

画像処理装置におけるハードディスク５に少なくとも原稿１頁分の圧縮後の画像データが１つのファイルとしてすべて記録され得る連続した一定のサイズからなる固定単位記録領域５０を設定し、その固定記録領域５０に原稿１頁分の圧縮後の画像データをそれぞれ書き込むように制御する。 - 特許庁

At the time of acquiring pay data, a terminal a-1 displays a download list page at a display part, and when any pay data desired by a user are present in the page, the terminal a-1 communication-connects to a terminal a-2 in the same group Ga holding the pay data, and receives the desired pay data, and updates a download information file.例文帳に追加

端末ａ−１は、有料データを取得する際に、ダウンロード一覧ページを表示部に表示し、このページ内にユーザが希望する有料データが有れば、この有料データを保有する同じグループＧａ内の端末ａ−２と通信接続し、希望する有料データを受信して、ダウンロード情報ファイルを更新する。 - 特許庁

This image data processor for performing predetermined processing to inputted image data constituted of a plurality of pages is provided with an image discriminating means for discriminating common images common to each page and uncommon images different for each page based on the inputted image data constituted of a plurality of pages and a file generating means for separately filing the common images common to each page and uncommon images for each page discriminated by the image discriminating means.例文帳に追加

入力された複数ページからなる画像データに対して所定の処理を施す画像データ処理装置において、前記入力された複数ページからなる画像データに基づいて、各ページに共通する共通画像と各ページ毎に異なる非共通画像を識別する画像識別手段と、前記画像識別手段によって識別された各ページに共通する共通画像と各ページ毎の非共通画像を別にファイル化するファイル生成手段とを備えるように構成して課題を解決した。 - 特許庁

The MAC value that is generated for every file belonging to a directory 122A and the ICV (D-ICV) that is generated from MAC value of all files belonging to the directory 122A are stored in a sequence page 121A.例文帳に追加

ディレクトリ１２２Ａに属するファイルの夫々について生成されたＭＡＣ値と、ディレクトリ１２２Ａに属する全ファイルのＭＡＣ値に基づき生成されたＩＣＶ（Ｄ−ＩＣＶ）とがシーケンスページ１２１Ａに格納される。 - 特許庁

Then, a reception storing part 3 receives and stores character information L or image information G designated by the information designation page P, and each time the image information is received, a print data preparing part 5 prepares a print data file D.例文帳に追加

そして、受信格納部３が、情報指定ページＰで指定された文字情報Ｌや画像情報Ｇを受信して格納し、当該受信の都度、印刷データ作成部５が、印刷データファイルＤを作成する。 - 特許庁

A management file for defining the location on the index picture of each reduction picture is generated, and unequivocal correspondence is given to the page number and location information of the index picture between each photographed picture and each reduction picture.例文帳に追加

各縮小画像の、インデックス画像上の配置を定める管理ファイルを作成して、インデックス画像のページ番号及び配置情報を各撮影画像と各縮小画像とで一義的に対応させるようにする。 - 特許庁

A charging and settling part 33 calculates charged tariff for the printing of each job data 8 based on a preliminarily set price per one page and the number of print pages of each job data 8 recorded in each account file.例文帳に追加

課金・決済部３３は、予め設定された１頁当たりの対価と、各アカウントファイルに記録された各ジョブデータ８の印刷頁数とに基づき、各ジョブデータ８の印刷に対し課金料金を計算する。 - 特許庁

When displaying one page of a newspaper article, a magazine or the like by using hierarchical data 380, a guidance region 392(represented by a line 386 in hierarchical data 380) is set in a scenario setting file in an article unit.例文帳に追加

新聞記事や雑誌などの１ページを階層データ３８０を用いて表示する場合、記事単位に誘導領域３９２（階層データ３８０における線３８６で表される）をシナリオ設定ファイルに設定しておく。 - 特許庁

By entering the data of answers in a page of a follow-up questionnaire survey displayed on the cellular phone 3 when a predetermined time has elapsed, the data of answers are accumulated in an answer data file of the server computer 1.例文帳に追加

また、その後所定の期間が経過した時点で携帯電話機３に表示される追跡アンケートページに回答データを入力することによって、その回答データがサーバコンピュータ１の回答データファイルに蓄積される。 - 特許庁

A scanner 11 acquires image data by reading the original and generates the image data of the Web page by receiving HTML file from a Web server 20 of the relevant URL destination through a communication network 30 by recognizing the characters of the URL.例文帳に追加

スキャナ１１は、原稿を読み取って画像データを取得し、ＵＲＬを文字認識して当該ＵＲＬ先のＷｅｂサーバ２０から通信ネットワーク３０を介してＨＴＭＬファイル受信し、Ｗｅｂページの画像データを生成する。 - 特許庁

A driver 102 additionally draws, on behalf of an application 101, a pattern indicating a pasting margin/notch on the blank space of each page which the application 101 draws and stores the print data in a spool file via a spooler 104.例文帳に追加

ドライバ１０２は、アプリケーション１０１に代わって、アプリケーション１０１が描画した各ページの余白位置に、糊代・切取を示す模様を追加的に描画し、スプーラ１０４を介して、この印刷データをスプールファイルに保存する。 - 特許庁

Since the advertisement charge of advertisement displayed on the home page 10 is paid to an artist or a record company of the music concerned in accordance with the download of the music file, the copyright of the music can be protected as a result.例文帳に追加

一方、例えば当該音楽のアーティストやレコード会社はホームページ１０に表示された広告の広告料を音楽ファイルのダウンロードに応じて支払われるので、結果的に著作権が保護されることになる。 - 特許庁

When a distribution request is issued from a user PC 9, the mail server 3 extracts the clipping information corresponding to the home page from the registered owner preservation file 11, and distributes the clipping information as an electronic mail to a portable telephone set 10.例文帳に追加

メールサーバー３は、ユーザＰＣ９から配信要求があった場合に、前記ホームページに対応するクリッピング情報を登録オーナー保存ファイル１１から抽出して、携帯電話機１０に電子メールとして配信する。 - 特許庁

Also, transmission data which is transmitted from the MFP 100 to the external device 250 via a public network 200 includes one page of low-resolution image data and access information, and has less data amount than the electronic file.例文帳に追加

また、公衆回線網を介してＭＦＰ１００から外部装置２５０へ送信される送信データは、低解像度の画像データ１ページ分とアクセス情報を含むデータであって、電子ファイルよりもデータ量が少ない。 - 特許庁

To provide a multifunction device having an image transfer function of enabling even a terminal device, such as a mobile telephone, on which a multi-page image file can not be browsed, to be used to browse a facsimile-received image.例文帳に追加

携帯電話機をはじめとするマルチページの画像ファイルを閲覧できない端末装置であっても、ファクシミリ受信した画像を閲覧することが可能な画像転送機能を有する複合機を提供する。 - 特許庁

To provide a print data generation device, a print data generation method, and a program, which enable generation of print data appropriately specifying a sheet size of each page of a CAD file, as a target, including pages with non-standard sheet sizes.例文帳に追加

用紙サイズが規格外のページを含むＣＡＤファイルを対象として、各ページの用紙サイズが適切な印刷データを生成し得る、印刷データ生成装置、印刷データ生成方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a filing device which allows easy registration without performing both of a search mode and an append mode, even if operation is not known as to whether addition of a page or creation of a new file.例文帳に追加

ページを追加するか、新規ファイルを作成するか不明の場合でも、検索モード及び追加モードの両方を実行することなく、簡単に登録を行えるファイリング装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a page is drawn by the display controller 50, the information display apparatus 1 refers to a file header section for each paragraph and a display mode of the display controller 50 is set according to the grayscale of the paragraph.例文帳に追加

情報表示装置１は、ディスプレイコントローラ５０がページを描画する際に、表示される段落毎にファイルヘッダ部分を参照し、その段落が有する階調に応じて、ディスプレイコントローラ５０の表示モードを設定する。 - 特許庁

Finally, once the author is satisfied with the input form that is being created, the author can use the authoring tool (102) to generate a file or web page (104) that is executable on the client side by any web browser (206).例文帳に追加

最後に、一旦オーサが作成した入力フォームに満足すると、オーサはオーサリングツール（１０２）を用いてウェブブラウザ（２０６）からクライアント側で実行可能なファイル、即ちウェブページ（１０４）を生成することができる。 - 特許庁