「Page printers」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You have examined your printers, usage patterns, and maintenance fees and have come up with a per-page (or per-foot, per-meter, or per-whatever) cost. 例文帳に追加

プリンタや、その利用形態、維持費について調査をし、1 ページ (1 フィート、1 メートルなど)当たりにかかるコストを調べておいてください。 - FreeBSD

The page information is arranged in the order of output, or the printers are arranged in the order of collection on the output map.例文帳に追加

出力マップに、ページ情報が出力順に並べられる、あるいはプリンタが回収順に並べられる。 - 特許庁

To enable a user to efficiently collect printed matters after jobs are outputted to a plurality of printers in a page unit.例文帳に追加

複数のプリンタにジョブをページ単位で分散出力した後、ユーザが印刷物を効率よく回収できるようにする。 - 特許庁

When print jobs are generated by host computers HC1-HCn on a network NW, printers Pr1-Prm print to output banner page (insertion page) information to a banner page of the print jobs to insert the banner page into the top or last of the print jobs.例文帳に追加

プリンタ装置Ｐｒ１〜Ｐｒｍは、ネットワークＮＷ上のホストコンピュータＨＣ１〜ＨＣｎからの印刷ジョブが発生すると、バナーページ（挿入ページ）情報を該印刷ジョブのバナーページに印刷出力し、該印刷ジョブの先頭または最後に該バナーページを挿入する。 - 特許庁

The driver sets a system so that respective pieces of page data are judged to be transmitted or not to output devices (printers 12 and 15) in accordance with the presence or absence of the keyword in page data.例文帳に追加

ドライバは、ページデータにおけるキーワードの有無に応じて、各ページデータを出力装置（プリンタ１２，１５）に伝達するか否かを判断するように設定する。 - 特許庁

To provide an improved method in a print shop system including a plurality of printers and a print shop management server which manages print jobs, for detecting color components in a document page for purposes of assigning the document to appropriate printers for printing.例文帳に追加

複数のプリンタと印刷ジョブを管理するプリントショップ管理サーバとを含むプリントショップシステムにおいて、印刷するために適切なプリンタに文書を割り当てるために、文書ページ中のカラー要素を検出する改良された方法を提供する。 - 特許庁

A printer 20 suitable for outputting the document image data thus read out is selected from a plurality of printers 20 (printers 20a, 20b and 20c are generally referred to printer 20) based on the state of the document, and print data described by page description language is transmitted to the selected printer.例文帳に追加

そして、この原稿の状態に基づいて複数台のプリンタ２０（プリンタ２０ａ、２０ｂ、２０ｃを総称してプリンタ２０という）から読み取った原稿画像データの出力に適したプリンタ２０を選定し、選定した印刷装置に対してページ記述言語で記述した印刷データを送信する。 - 特許庁

This print system, in which printers 3-5 acquire print data from hosts 1 and 2 via a network 6 for performing printing on a print medium, is provided with a display means displaying the progress of printing by the printers 3-5 by displaying an image of the print medium with a page number according to the number of pages and the number of copies by the printers 3-5.例文帳に追加

この発明は、印刷装置３〜５がホスト１、２からネットワーク６を介して印刷データを取得して印刷媒体に印刷を行う印刷システムにおいて、ページ番号付き印刷媒体の画像を印刷装置３〜５による印刷のページ数及び部数に応じて表示することにより印刷装置３〜５による印刷の進捗度を表示する表示手段を備えたものである。 - 特許庁

When there is a request for a Web page from a Web browser 31, a Web server in the printer 1 prepares HTML data dispersedly assigning reference (acquisition) locations of image files displayed in the Web page to the plurality of other printers (printers having the image files) on the basis of the pieces of information acquired by broadcasting, and it sends the HTML data to a client PC 7.例文帳に追加

そして、Ｗｅｂブラウザ３１からＷｅｂページの要求があったとき（▲１▼）、プリンタ１内のＷｅｂサーバは、上記ブロードキャストにて得た情報を元に、Ｗｅｂページに表示させるイメージファイルの参照（取得）先を、他の複数のプリンタ（そのイメージファイルを持つプリンタ）に分散指定したＨＴＭＬデータを作成して、クライアントＰＣ７へ送信する（▲２▼）。 - 特許庁

First, intermediate print data are prepared (1), then rendering processing is applied by parallel processing in time-division manner so that page data in the first page of the intermediate print data can be successively suited with respective printers 60-80 (2, 3 and 4).例文帳に追加

まず中間印刷データの作成がなされ（ ）、次いでその中間印刷データの１ページ目のページデータが、時分割による並行処理により、プリンタ６０〜プリンタ８０用と順に各プリンタに適合するようにレンダリング処理される（ 、 、 ）。 - 特許庁

To provide a continuous paper printer system capable of reducing the work man-hour for charging paper sheets by automatically calculating the optimum page number of the paper sheets to be fed by a first printer when charging the paper sheets even when the page number of the paper sheets to be passed through between continuous printers is changed according to various kinds of factors.例文帳に追加

様々な要因により連続紙プリンタ間を通す用紙のページ数が変更となった場合でも、用紙装填時に第１プリンタが送り出す用紙の最適なページ数を自動的に算出することで用紙装填の作業工数を低減させる連続紙プリンタシステムの提供。 - 特許庁

First of all, intermediate print data are prepared (1), and next, rendering processing is applied by parallel processing in time-division manner so that page data in the first page of these intermediate print data can be successively suited with respective printers 60-80 (2, 3 and 4).例文帳に追加

まず中間印刷データの作成がなされ（ ）、次いでその中間印刷データの１ページ目のページデータが、時分割による並行処理により、プリンタ６０〜プリンタ８０用と順に各プリンタに適合するようにレンダリング処理される（ 、 、 ）。 - 特許庁

Modify the filters for these printers to get the page usage after they print each job and have them log accounting information based on that value only . 例文帳に追加

それぞれのプリンタのフィルタを、ジョブを印字した後で印字ページ数を得るように変更してください。 そして、課金情報はここで得られた値のみに基づいて記録してください。 - FreeBSD

To provide a print controller capable of obtaining a result object with the page order same to that of a document, while printing the document by printers different in performance and functions.例文帳に追加

文書を、性能・機能が異なる印刷装置で印刷させつつ、その文書と同じページ順で結果物を得ることができる印刷制御装置を提供する。 - 特許庁

A host computer 100 divides one page into 1/4 areas and outputs printing data corresponding to the respective areas to printers 130 to 160 when it outputs the printing data.例文帳に追加

ホストコンピュータ１００は、印刷データを出力する際、１ページを１／４の領域に分割し、それぞれの領域に対応する印刷データをプリンタ１３０、１４０、１５０、１６０に出力する。 - 特許庁

The first and second printers print an identification number and a page start position mark for inspecting step-out of synchronism between the opposite sides and print start positions of the opposite sides.例文帳に追加

このとき、第１、第２印刷装置は、両面のページ同期ずれおよび両面の印刷開始位置を検査可能な識別番号およびページ開始位置マークを印刷する。 - 特許庁

To provide a printer calibration system and its method that can conduct calibration even in an image mode similarly to the case with that in a PDL(Page Description Language) mode by coping with a secular change or the characteristic tolerance existing among the same models of printers so as to obtain a stable print characteristic.例文帳に追加

経年変化や同一機種間の特性のばらつきに対応し、イメージモードにおいてもPDLモードと同様のキャリブレーションを行い、安定した印字特性を得る。 - 特許庁

When page constitution and the number of copies are inputted in a screen 110 of a server 10 and an OK key 113 is depressed, a print cost per sheet which corresponds to the number of printers used, is displayed.例文帳に追加

サーバ１０の画面１１０でページ構成および印刷部数を入力してＯＫボタン１１３を押すと、画面１２０において、プリンタの使用台数に応じた、１枚当たりの印刷単価が表示される。 - 特許庁

At step S13, a document is divided at the break of page in accordance with the number of printers performing printing and printing is performed by transmitting data to each printer.例文帳に追加

次にステップＳ１３で、印刷を行うプリンタの数に合わせて文書をページの切れ目で分割し、各プリンタにデータを送信して印刷を行う。 - 特許庁

A user selects printers A, B, C for use in parallel printing from a PC 5 and then requests to print 30 copies of a 50 page document, for example.例文帳に追加

ユーザが、ＰＣ５から並行印刷に使用するプリンタとして、プリンタＡ、Ｂ、Ｃを選択した後、例えば５０頁の文書を３０部印刷要求する。 - 特許庁

To provide a print job distribution device capable of distributing requested print jobs between a plurality of printers for performing printing with good quality throughout to a final page.例文帳に追加

依頼された印刷作業を最終ページまで良好な画質で印刷されるように複数のプリンタに振り分けることのできる印刷作業振り分け装置を提供する。 - 特許庁

To print respective pages by different printers in the case of printing the color pages of document data, where the color pages and black-and-white pages coexist, on the first surface of a paper sheet and printing the black-and- white page on the second surface of the paper sheet.例文帳に追加

カラーページと白黒ページの混在する文書データのカラーページを用紙の第１面に、白黒ページを同用紙の第２面にプリントする場合に、各ページを別々のプリンタでプリントできるようにする。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional printer that a white sheet page is generated between a printer and a stacker at the time of discharging a print sheet, and between the print positions of first and second printers and between the print position of the second printer and a postprocessing unit at the time of discharging a sheet perfected using two printers.例文帳に追加

従来の印刷装置では、印刷用紙を排紙する際に印刷位置とスタッカ間に白紙の頁が、印刷装置２台を用いて両面印刷を行って排紙を行なう際１台目の印刷装置の印刷位置と２台目の印刷装置の印刷装置間及び２台目の印刷装置の印刷位置と後処理機間に白紙頁が発生しないようにする。 - 特許庁

To efficiently print out all pages of printing data consisting of plural pages specified as a printing object in the case of distributing the printing data to plural printers and printing out the data by distributing pages so that the total printing processing time of each printer becomes approximately uniform by considering differences in the printing processing capacity of each of printers and differences in printing processing quantity required for the practical printing of each page.例文帳に追加

印刷対象として指定された複数頁分の印刷データを複数の印刷装置に分散して印刷させる際に、各印刷装置の印刷処理能力の違いと、実際の印刷に要する頁単位当たりの印刷処理量との違いを考慮し、各印刷装置での合計印刷処理時間が略均等となるように各頁を割り振ることで、全頁分の印刷を効率よく実行する。 - 特許庁

To automatically recognize the transfer speeds of a plurality of printers using the same control method and different printing speeds and enable transmission of print page data synchronized with the respective printing speed by using a common control board without intervention of software.例文帳に追加

制御方法が同一で印刷速度が異なる複数のプリンタに対し、プリンタのそれぞれの転送速度を自動的に認識し、共通の制御基板を使用しソフトウェアの介在なしに、それぞれの印刷速度に同期した印刷ページデータの送出を可能にすることである。 - 特許庁

Thus, the image data (print job) suited to printers (MFPs 21-25 or the like) for the POD system are generated in an imposed state as they are on the basis of the CTP data subjected to RIP processing, and the need for segmenting the CTP data subjected to the RIP processing by a page unit is eliminated.例文帳に追加

よって、ＲＩＰ処理がなされたＣＴＰデータに基づいて、ＰＯＤシステム用の印刷機（ＭＦＰ２１〜２５等）に適した画像データ（印刷ジョブ）を、面付け状態のまま生成することができ、ＲＩＰ処理がなされたＣＴＰデータをページ単位で切り出す必要がなくなる。 - 特許庁

To automatically start re-printing from a page which has not been rightly printed, in the printers of all types without necessity for an operator to execute a command again after the supply of paper when a paper jamming or the like occurs and printing can not be rightly performed in printing in the printer.例文帳に追加

プリンタ印刷時に、用紙ジャム等が発生し、正しく印刷が行えなかった際に、用紙補給後、オペレータが再度コマンドを実行することなく、あらゆるプリンタにおいて、自動的に正しく印刷されなかったページから再印刷を行う。 - 特許庁

To considerably shorten the print processing time of a series of pages without being interrupted by print requests from other printers by making a data processor side generate PDL data which a printer can decode, distributedly in parallel on the basis of a print instruction per page from an application.例文帳に追加

アプリケーションからページ単位の印刷命令を印刷装置が解読可能なＰＤＬデータを他のデータ処理装置側で分散して並列的に作成させて、他の印刷装置から印刷要求が割り込まれることなく、一連のページの印刷処理時間を大幅に短縮することである。 - 特許庁

Color laser printers 60a and 60b are configured as a printer that stores a print page count in a RAM or the like for every combination of option units (for example, a double-side printing unit and an additional cassette unit) used in printing.例文帳に追加

カラーレーザプリンタ６０ａ，６０ｂを、印刷する際に使用したオプションユニット（例えば、両面印刷ユニットや増設カセットユニットなど）の組合せごとに印刷ページ数をＲＡＭなどに記憶するプリンタとして構成する。 - 特許庁

To provide a method which divides a print job without page independency into two or more predetermined job parts, and by which the job parts can be independently processed into a printer-dependent format for printing by printers, at two or more processing nodes.例文帳に追加

ページ独立性を欠く印刷ジョブを複数の所定のジョブ部分に分割する方法であって、これらのジョブ部分が、複数の処理ノードにおいて、プリンタによる印刷のためのプリンタ依存フォーマットへと独立に処理され得るようにする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printer control apparatus capable of automatically recognizing a connected printer without changing the specifications of inter-printer interface in printers of which the control methods and printing page data transfer methods are respectively different, capable of sending printing page data to the printer and inputting/outputting control signals on the basis of the automatically recognized result and capable of using a common control substrate.例文帳に追加

制御方法及び印刷ページデータの転送方法が異なるプリンタに対し、プリンタ間インターフェースの仕様を変更せず、接続されているプリンタを自動認識し、自動認識した結果を元にプリンタに印刷ページデータの送出及び制御信号の入出力を可能にし、共通の制御基板を使用できるようにする。 - 特許庁

When printing request information is transferred from a CPU 1, a printing control part 8 distributes and allocates printing data consisting of plural pages to plural printers on the basis of the printing processing quantity of each page required for the printing of each page in the printing data to be printed and the printing processing capacity value of each printer.例文帳に追加

ＣＰＵ１から印刷要求情報が転送されて来た際に印刷制御部８は、印刷対象の印刷データに基づいて各頁毎に実際の印刷に要する頁単位当たりの印刷処理量と、各印刷装置毎の印刷処理能力値とに基づいて複数頁分の印刷データを複数の印刷装置に分散して割り当てる。 - 特許庁

The printer control apparatus is provided with connectors 1 to n for sending printing page data to respective corresponding printers and inputting/outputting control signals, a printer sort detection part for automatically recognizing a sort of a connected printer and a plurality of printing data output parts for performing sending and control of the printing page data to each corresponding printer.例文帳に追加

対応するそれぞれのプリンタに印刷ページデータの送出及び制御信号の入出力を行うためのコネクタ１〜コネクタｎと、コネクタ１〜コネクタｎそれぞれから入力される信号の変化をサンプリングすることにより接続されているプリンタの種類を自動認識するプリンタ種別検出部と、対応するプリンタに印刷ページデータの送出及び制御を行う印刷データ出力部を複数設けることを特徴とする。 - 特許庁