「Part Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, time information and ID information from a time timer 105 and a personal identification ID code storing part 106 are supplied to the posture information processor 102.例文帳に追加

また、時刻タイマ１０５及び個人認証ＩＤコード記憶部１０６からの時刻情報及びＩＤ情報が姿勢情報処理装置１０２に供給される。 - 特許庁

To shorten the time required from power-on to an image formation possible state by reducing the influence of starting time in a system control part in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、システム制御部の起動時間の影響を軽減して、電源投入から画像形成可能状態にするまでの時間を短縮することである。 - 特許庁

The link preparing part 102 adds or subtracts the addition or subtraction time Δt to/from each start time in a link table of a corresponding file to generate a new link table.例文帳に追加

リンク作成部１０２は、当該加算または減算時間Δｔを、当該ファイルのリンクテーブル中の各開始時間に加算または減算して新たなリンクテーブルを生成する。 - 特許庁

To constitute a blocked hollow part in the crossing direction at the right angle to a forging direction at the same time as the forging time without generating the waste of a light metal material such as aluminum alloy.例文帳に追加

アルミニウム合金等の軽金属材料の無駄が生じないように、鍛造時に同時に、鍛造方向と直交する方向の閉塞中空部を構成すること。 - 特許庁

To attain an intellectual operation of a time shift function and a tampering or an erase of information associated with a part of displaying signal becoming unnecessary at a time shift.例文帳に追加

タイムシフト機能を知的に作動させることができ、また、タイムシフトしたときに不要となる表示用信号の一部に付随する情報を改変又は消去することができる。 - 特許庁

Because an output of PNum×(J-1) part is already finished at the point of this time, N being a remainder obtained by dividing UNum by PNum at the last time can be defined as the number of copies.例文帳に追加

この時点ですでにＰＮｕｍ×（Ｊ−１）部の出力が終わっているので、最終回はＵＮｕｍをＰＮｕｍで割った余りであるＮを部数とすればよい。 - 特許庁

A charging system(BMS) 7 is also connected to the time history information management part 2 of the building management system 10 and charges respective tenants according to the actual operation time of the air-conditioner 5.例文帳に追加

また、ビル管理システム１０の時刻履歴情報管理部２には、課金システム（ＢＭＳ）７も接続され、空調機５の実動時間に応じて各テナントに課金される。 - 特許庁

Then, the arrival scheduled time of the bus 1 is changed and displayed in a real time at a display part 4 of the bus stops BS1 to BSn according to the operating condition of the bus 1.例文帳に追加

路線バス１の運行状況に応じて路線バス１の到着予定時刻をバス停留所ＢＳ１〜ＢＳｎの表示部４にリアルタイムで変更表示させる。 - 特許庁

A transmission part compression-processes the laser measured data from time to time when the laser measured data reaches a specified file size, on the linear flying route 32, and transmits the laser measured data to the ground station.例文帳に追加

送信部は、直線飛行航路３２上にて、レーザ計測データが規定のファイルサイズに達すると、随時、圧縮処理を行い、レーザ計測データを地上局へ伝送する。 - 特許庁

On the basis of the outputted detection signals, a repetitive operation time calculation part 12 calculates the time required for one repetitive operation for the respective repetitive operations.例文帳に追加

この出力された検出信号に基づいて、繰り返し動作時間算出部１２は、繰り返し動作のそれぞれについて、繰り返し動作一回に要する時間を算出する。 - 特許庁

A moving time calculation part calculates the moving time required for the object to reach the contact surface by using the speed vector and a distance between the object and the contact surface W.例文帳に追加

移動時間算出部は、速度ベクトルと、オブジェクトと接触面Ｗとの距離とを用いて、オブジェクトが接触面に到達するまでに要する移動時間を計算する。 - 特許庁

The heat reception quantities per unit time represent values when the automobile is driven at specified time and in a specified area and a specified traveling direction which are displayed at a 1st data display part 22.例文帳に追加

単位時間当りの受熱量とは、第１データ表示部２２に表示された、指定時間に、指定地域で、指定された進行方向に運転される場合のものである。 - 特許庁

The raw material feed guide part 43 is unfolded to the outer side of the feeding port 39 at the time of opening the lid body 32 and is housed on the inner side of the feeding port 39 at the time of closing the lid body 32.例文帳に追加

原料投入ガイド部43は、蓋体32の開放時に投入口39の外方に展開し、蓋体32の閉鎖時に投入口39の内側に収容する。 - 特許庁

A monitor process P1 predicts at least one of optimum maintenance time and exchange time of every part based on the accumulated work quantity and the maximum work quantity.例文帳に追加

監視プロセスＰ１は、累積動作量及び最大動作量に基づいて、各部品毎の最適な交換時期及びメンテナンス時期の少なくとも一方を予測する。 - 特許庁

The outside part is operated based on a control signal WR outputted synchronously with the inside clock signal Iclk so that a hold time equivalent to the delay time can be ensured.例文帳に追加

外部装置は、内部クロック信号Iclkに同期して出力される制御信号WRにもとづいて動作するので、遅延時間に相当するホールドタイムを確保することができる。 - 特許庁

When a user inputs the time and the channel, an information retrieval part 2 retrieves the broadcasting information from the information database 1 from the inputted time and channel and transmits the information to the user.例文帳に追加

ユーザが時刻とチャンネルを入力したときに情報検索部２は、入力された時刻とチャンネルから放送情報を情報データベース１から検索してユーザに送る。 - 特許庁

When it is decided that the occurrence frequency of the automatic logout is larger than the prescribed threshold value, the adjustment part 15 reduces a time-out time related to the automatic logout of the user.例文帳に追加

また、調整部１５は、自動ログアウトの発生頻度が所定の閾値よりも大きいと判定される場合には、ユーザの自動ログアウトに関するタイムアウト時間を短縮する。 - 特許庁

There is a theory which says that ritsu was enacted at the same time (the Asukakiyomihara Ritsuryo theory), but a commonly accepted view is that at the time the ritsu part was adopted from Tang Code but not established in its own terms. 例文帳に追加

なお、律も併せて制定されたとする説（飛鳥浄御原律令説）もあるが、律は制定されず、唐律が適用されたとするのが通説である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve the throughput by saving a time loss at a printing mode changeover time in a printer having a shuttle mechanism part of a stepping motor system.例文帳に追加

本発明の目的は、ステッピングモータ方式のシャトル機構部を有する印刷装置において、印刷モード切り替え時のタイムロスを省き、スループットの向上を図ることである。 - 特許庁

An editing part 16 performs editing so as to shorten length of the title after connection when time of the program data to be recorded in the title after connection exceeds the first time.例文帳に追加

編集部１６は、連結後のタイトルに記録される番組データの時間が第１の時間を超える場合に、連結後のタイトルの長さを短くするような編集を行なう。 - 特許庁

When coordinate data are generated, the image processing part 4 counts the elapsed time from the generation thereof every coordinate data and erases the coordinate data out of a prescribed elapsed time.例文帳に追加

画像処理部４では、座標データが発生すると、座標データ毎に、その発生からの経過時間を計時し、所定の経過時間が経過した座標データから消去する。 - 特許庁

The calculating part 208 calculates the residual available time from the current consumption of the video camera 200 and calculates that time from a discharge current of a battery cell 101.例文帳に追加

計算部２０８は、ビデオカメラ２００の消費電流から残り使用可能時間を算出し、バッテリーセル１０１の放電電流から残り使用可能時間を算出する。 - 特許庁

Since only the time is measured in the memory inside the control part 30 when the current exceeds the threshold value, the time when the electrical appliance is in a standby state is not counted.例文帳に追加

しきい値を超えている場合にのみ、制御部３０内のメモリーに、その時間をカウントするので、家電製品が待機状態にあるときは時間をカウントしない。 - 特許庁

When judging that the accumulated lighting time exceeds the standard replacement time based on the comparison result, an instruction to energize a solenoid 50 is given to a solenoid driving part 30 so as to open a lamp cover.例文帳に追加

この結果、交換目安時間を超過している場合には、ソレノイド駆動部３６に対して、ソレノイド５０に対する通電を指示して、ランプカバーを開放させる。 - 特許庁

In accordance with a user operation to the GUI corresponding to the switching time, the reservation processing part 15 adjusts the reception time for the tuner to receive the program thereafter and generates reservation information.例文帳に追加

その後、切り換え時刻に対応するGUIに対する、ユーザの操作に応じて、予約処理部１５チューナが番組を受信する受信時間を調整し、予約情報を生成する。 - 特許庁

To easily acquire a content including time information as metadata on the basis of the time information even when storing various contents in a storage part, for example.例文帳に追加

種々多様なコンテンツを記憶部に記憶しておく場合などにおいても、時間情報をメタデータとして含むコンテンツを、時間情報に基づいて容易に取得することができる。 - 特許庁

At this time, since the development DC component is unchanging, the development contrast is controlled by the potential on the maximum image part at the time of forming the latent image on the photosensitive drum (maximum light quantity of laser).例文帳に追加

このとき、現像ＤＣ成分が一定なので、感光ドラムの潜像を形成する際の最大画像部の電位（レーザーの最大光量）で現像コントラストを制御する。 - 特許庁

A contour tracing part 12 requires the position of each point that constitutes the lining (adventitia) in the tomographic image data acquired in each cardiac time phase by pattern matching at every time phase.例文帳に追加

輪郭追跡部１２は、各心時相に取得された断層像データにおける内膜（外膜）を構成する各点の位置を時相ごとにパターンマッチングによって求める。 - 特許庁

The reception demodulation part 1 is installed in an outdoor space, receives a standard radio wave containing a standard time data, and demodulates the standard time data from the received standard radio wave.例文帳に追加

受信復調部１は、室外に設置され、標準時刻データを含む標準電波を受信し、この受信した標準電波から標準時刻データを復調する。 - 特許庁

Each time a saccade ends, the primary storage part 4 stores brain waves consecutively as unit brain waves within a certain period of time from the end point of the saccade, for plural parts of the brain.例文帳に追加

一次記憶部４は、サッカードが終了するごとに、その時点から一定期間内の脳波を単位脳波として脳の複数の部位ごとに順次記憶する。 - 特許庁

After metadata application is finished, the metadata with the time code associating the inputted input key with the time code of the animation data are registered in a metadata storage part 54 (step S60).例文帳に追加

メタデータ付与が終了すると、入力された入力キーと動画データのタイムコードを関連づけたタイムコード付きメタデータをメタデータ記憶部５４に登録する（ステップＳ６０） - 特許庁

The precooling time calculation part 414 makes determination about necessary precooling for using the refrigerating storage, in other words, calculates start time of precooling by analyzing the temperature history information.例文帳に追加

予冷時刻演算部４１４は、温度履歴情報を分析して、保冷庫の使用に際して必要な予冷に関する判断、すなわち予冷開始時刻の演算を行う。 - 特許庁

The task switching decision part 106 compares a time required for task switching of the dynamic reconfiguration circuit 105 with a time spent until the number of buffer data has reached a prescribed value.例文帳に追加

タスク切り替え決定部１０６は、動的再構成回路１０５のタスク切り替えに要する時間とバッファのデータ個数が一定値以上になるまでの時間とを比較する。 - 特許庁

Namely, in every part of the placed concrete, the placed concrete can be compacted by operating the vibrator for the compaction for a proper period of time within a predetermined time after filling the concrete.例文帳に追加

すなわち、打設コンクリートの全ての部位で、打設コンクリートの充填後の所定時間内に締固め用バイブレータを適切な時間だけ作動させて締め固めできる。 - 特許庁

A layout modifying means 6 adjusts the number of vias of the wiring part 3 to modify the layout when a delay time does not satisfy a prescribed time as a result of the timing verification.例文帳に追加

レイアウト修正手段６は、タイミング検証の結果、遅延時間が所定時間を満たさない場合、配線部位３のビアの個数を調整してレイアウトを修正する。 - 特許庁

A projection point trajectory generation part records a projection point trajectory of projecting the necessary time in the past recorded in the necessary time database to the feature space in a projection point database.例文帳に追加

射影点軌跡生成部は所要時間データベースに記録された過去の所要時間を前記特徴空間に射影した射影点軌跡を射影点データベースに記録する。 - 特許庁

A time of flight measuring part 42 measures a flight time until ions generated in the ion source 10 on which the delay extracting parameter is set reach an ion detector 30.例文帳に追加

飛行時間計測部４２は、遅延引き出しパラメーターが設定されたイオン源１０で発生したイオンが検出器３０に到達するまでの飛行時間を計測する。 - 特許庁

Increase in the percentage of dispatched workers and part-time workers who cited “There was no company to offer me a full-time position” as the reason for their working in current positions.例文帳に追加

派遣労働者、パートタイム労働者が現在の就労形態に就いた理由のうち、「正社員として働ける会社がなかったから」とする者の割合は上昇。 - 厚生労働省

To provide new electrical equipment for a vessel attaining of part cost saving, a working expenses and a working time, reduction in size and weight and shortening of a repairing time, etc., and an outboard motor.例文帳に追加

部品費、作業費、作業時間の節減、小型軽量化、修理時間の短縮化等を達成する新規の船舶用電装品及び船外機を提供する。 - 特許庁

To surely imprint information on a film even if it rakes a long response time from the time when the information is outputted to a display part until it is actually displayed.例文帳に追加

表示部に情報を出力してから表示が実際に為されるまでの応答時間が長くなっても、フィルムへ情報の写し込みを確実に行えるようにする。 - 特許庁

At the time of detecting the trigger 170 of a shortening switch at the time of TID=1, a main control part transmits a second half performance A instruction command 171 to a special pattern display device.例文帳に追加

ＴＩＤ＝１の時の短縮スイッチのトリガ１７０を検知すると、主制御部は後半演出Ａ指示コマンド１７１を特別図柄表示装置へ送信する。 - 特許庁

This tunnel ventilation control apparatus generates a time series of a prediction error by paying attention only to an actual value corresponding to the nearest prediction result, and corrects the prediction results of a prediction computing part in accordance with the time series.例文帳に追加

直近の予測結果と対応した実績値のみに着目して予測誤差の時系列を生成し、これに従って予測演算部の予測結果を補正する。 - 特許庁

The determination part 116 controls power saving change time based on whether the loading/unloading number of times exceeds the threshold value α and whether the current-carrying time exceeds the threshold value β.例文帳に追加

判定部１１６は、ロード／アンロード回数が閾値αを超えているか否か、及び該通電時間が閾値βを超えているか否かに基づいて、節電移行時間を制御する。 - 特許庁

A lighting control part 52 controls the emission of respective display cells CW so as to turn on and off the display cells CW at the number of times per unit time corresponding to the number of frames per unit time.例文帳に追加

点灯制御部５２は、単位時間あたりのフレームの数に応じた、単位時間あたりの回数で点滅するように、表示セルＣＷの発光を制御する。 - 特許庁

A next timing calculation part 30 obtains a performance start time (ts) expected to start actual musical performance by a player based on a prescribed number of the inter-count time information.例文帳に追加

次回タイミング算出部３０は、所定数個のカウント間時間情報に基づいて演奏者が実際の演奏を開始すると予想される演奏開始時刻（ｔｓ）を求める。 - 特許庁