「Part Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

I am responding to your advertisement in The Malay Times for the position of part-time junior analyst.例文帳に追加

The Malay Times に掲載されていた、非常勤の下級アナリストの職に関する広告についてご連絡を差し上げています。 - Weblio英語基本例文集

At a time of an earthquake, the lower part of the rubber bundle 11 under the foundation 12 is shaken thus suppressing vibration of the upper building.例文帳に追加

地震発生時には、土台１２の下の束ゴム１１以下を揺らし、上部建物への震度を抑える。 - 特許庁

To provide a configuration for generating time-series thumbnail image data in one scene and displaying them on a display part.例文帳に追加

１つのシーンにおける時系列サムネイル画像データを生成して表示部に表示する構成を提供する。 - 特許庁

To improve the judgment precision of waterless by informing the time when water inside of a water storage part surely runs out.例文帳に追加

水溜め部内の水が確実になくなった時に報知でき、水なしの判定精度を向上させること。 - 特許庁

To solve the problems of conventional cooling hat comprising small capacity of water-holding part and limited usable time.例文帳に追加

従来の冷却帽子は、水分を溜めておく部分の容量が少なく、短時間しか使用する事ができない。 - 特許庁

To provide a printed circuit board having a high yield and an opening part of a short lead time, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

歩留が高く、かつ、リードタイムの短い開口部を有するプリント配線板とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The retry time since the start of reading until the error is notified is measured by a measuring part 540 during that period.例文帳に追加

この期間中、計測部５４０により読み出し開始後エラーが通知される迄のリトライ時間を計測する。 - 特許庁

A stream buffer 13 stores video scene for a part of time of the video signal in the first stream.例文帳に追加

ストリームバッファ１３は、第１のストリームに対して、映像信号の一部の時間分の映像シーンを蓄積する。 - 特許庁

At the time of detecting the speech state of a portable telephone set 11, a receiving part 8 turns a control signal A into 'Hβ.例文帳に追加

受信部８が、携帯電話機１１の通話状態を検出すると、制御信号Ａを「Ｈ」とする。 - 特許庁

A push-up part 138-2 is provided to push up the clamp arm 124 to secure a clearance at the time of inserting/ejecting the disks D.例文帳に追加

ディスクＤの挿排時に、クランプアーム１２４を押し上げてクリアランスを確保する押上部１３８−２を設ける。 - 特許庁

The back sheet is impermeable, and a root-permeable part (6) opened when time passes away since shortly after installation is provided.例文帳に追加

該裏シートは不透水性で、かつ設置の時から時間が経過すると開放する透根部(6)を備えている。 - 特許庁

The block images are aligned in time series for every same part, and are also aligned in the order of spatially adjacent blocks (SA5, SA6).例文帳に追加

同一部分毎にブロック画像を時系列に整列し、さらに空間的隣接順に整列させる（SA5，SA6）。 - 特許庁

Therefore, it is possible to prevent the necessary part of the copper foil 3 from being etched at the time of forming the circuit.例文帳に追加

従って、回路形成の際に必要な部分の銅箔３がエッチングされないようにすることができる。 - 特許庁

A communication quality measuring part 9 measures communication quality with a terminal device 2 in each of a plurality of time slots.例文帳に追加

通信品質測定部９は複数のタイムスロットごとに端末装置２との間の通信品質を測定する。 - 特許庁

To provide a structure of an electrode part for NOx measuring capable of ensuring durable reliability over a long period of time.例文帳に追加

長期間にわたる耐久信頼性を確保し得るＮＯｘ測定電極部構造を提供すること。 - 特許庁

Forward end part of the sheet 18 has reached a gentle slope 14 located higher than the platen 34 by that time.例文帳に追加

用紙１８の先端部は、この時までにプラテン３４より高い位置にある緩斜面１４に到達している。 - 特許庁

An operation pattern setting part 1120 specifies an operation pattern function for prescribing time variation by the parts.例文帳に追加

動作パターン設定部１１２０は、各パーツごとの時間変化を規定するための動作パターン関数を指定する。 - 特許庁

At this time, etching conditions are regulated so as to form a tapered section at the end part of the pattern of the oxide film (c).例文帳に追加

このときエッチング条件を調整して酸化膜のパターン端部にテーパ部が形成されるようにする（ｃ）。 - 特許庁

The processing part 4 judges whether the time sequential change of the average value shows a prescribed increase inclination or not.例文帳に追加

処理部４は、この平均値の時系列的な変化が所定の増加傾向を示すか否かを判定する。 - 特許庁

A tuning part 52 automatically adjusts the operation condition of the time sharing according to the requested performance and the achievements.例文帳に追加

チューニング部５２は、要求性能と実績に応じてタイムシェアリングの動作条件を自動的に調整する。 - 特許庁

At this time, the adhesive flows along both the flanks of a projection part 12 to reach the top surface of the housing 11.例文帳に追加

この時，接着剤は突起部１２の両側面を沿うように流れてハウジング１１の上面に達する。 - 特許庁

A file restoring part 7 retrieves the backup management table on the basis of a restoration time, and specifies the backup file name.例文帳に追加

ファイル復元部７は、復旧時刻に基づいてバックアップ管理テーブルを検索し、バックアップファイル名を特定する。 - 特許庁

A requesting part 42 requests control information to a control device 12 at the time of starting a function panel device 13.例文帳に追加

要求部４２は、ファンクションパネル装置１３の起動時に、制御装置１２に対して制御情報を要求する。 - 特許庁

An inspection timer 58 measures time by setting a prescribed inspection period for which an inspection operation of an operation part 32 is required.例文帳に追加

点検タイマ５８は操作部３２の点検操作を必要とする所定の点検周期を設定して計時する。 - 特許庁

An initial start-up detecting part 12 detects the first-time start-up of an OSα after installing the OSα.例文帳に追加

初期起動検出部１２はＯＳαのインストール後における１回目のＯＳαの起動を検出する。 - 特許庁

Thereafter, a subsequent time stamp is added to the transferred stream data and recorded in an HDD main part 305.例文帳に追加

以降、その続きのタイムスタンプが転送されたストリームデータに付加され、ＨＤＤ本体部３０５に記録される。 - 特許庁

A reference value storage part 308 stores the sweat sugar value at a certain time such as fasting as a reference value.例文帳に追加

基準値格納部３０８は、たとえば空腹時などの、ある時点における汗糖値を基準値として記憶する。 - 特許庁

A one and the same person clustering part 12 generates one time series image as a face class of one and the same person.例文帳に追加

同一人物クラスタリング部１２は、１つの時系列画像を同一人物の顔クラスとして生成する。 - 特許庁

The extracorporeal circulation blood circuit is housed in a container to be unfolded into two from the almost center part at the time of use.例文帳に追加

体外循環血液回路は、使用時に概中央部より二つに展開する容器に収納されている。 - 特許庁

The time and labor for assembling the surface of the cargo bed 18 is suppressed by reducing the part number.例文帳に追加

これにより、部品点数を減らして、荷台１８の平面を組み立てる時間と手間を抑制することができる。 - 特許庁

The width H2 of such a blade spring 30 is in the range of a half to one time of the thickness H1 of the movable part 20.例文帳に追加

こうした板バネ３０の幅Ｈ２は、可動部２０の厚さＨ１の０．５倍〜１倍の範囲である。 - 特許庁

Any consideration of the employment of women at SMEs must therefore also consider part-time employment.例文帳に追加

中小企業における女性の就業を検討する際には、パートについても考える必要があるだろう。 - 経済産業省

At the high-speed traveling time, a scan locus is set, wherein a scan frequency of a traveling direction center part is heightened.例文帳に追加

また、高速走行時には、走行方向中心部分のスキャン頻度が高められるスキャン軌跡を設定する。 - 特許庁

To provide a projector type headlamp capable of reducing the number of part items, while keeping an appearance in a level equivalent to that of the prior art, at both a light-on time and a light-off time.例文帳に追加

点灯時及び非点灯時の見栄えを従来技術と同等としつつ、部品点数の削減を図ることができる、プロジェクター式ヘッドランプを提供する。 - 特許庁

Then, on the basis of a part or whole of the evaluation result of adaptability up to this time, the target environment vector to be inputted next time to the first apparatus 21 is controlled.例文帳に追加

そして、今回までの適合度の評価結果のうち一部または全部に基づき、第１装置２１に次回入力される目標環境ベクトルが調節される。 - 特許庁

Thus, the position for implanting the electrons at the writing time and the position for implanting the electrons to the holes at the writing time can be brought into coincidence with the vicinity of a stepped part of the third layer.例文帳に追加

これにより、書き込み時に電子が注入される位置と、消去時に正孔が注入される位置とを、第３層の段差部近傍に一致させることができる。 - 特許庁

To provide a method for installing a sewage treating device which can prevent the possibility that a notification part for reporting the time for replacement of the electrode may erroneously function at the time of installation.例文帳に追加

設置時に、電極の交換時期を報知するための報知部が誤作動するおそれを防止することのできる汚水処理装置の設置方法を提供する。 - 特許庁

When the improved predicted delay time does not satisfy a requested delay time, an operation is returned to a correction place selection part 104 to continue correction processing of a setup error path.例文帳に追加

改善後の予想遅延時間が要求遅延時間を満たしていない場合、修正箇所選択部１０４へ戻り、セットアップエラーパスの修正処理を継続する。 - 特許庁

Since communication is incapable when the antenna part 22 of the non-contact electronic tag 2 is cut, the latest communication time is recognized as the time of taking out the medical capsule 3.例文帳に追加

非接触電子タグ２のアンテナ部22が切断されると通信不可能となるので、最後の通信時刻を、医薬品カプセル３が取り出された時刻として認識する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus having facsimile functions, in which only the part pertaining to facsimile transmission can be adjusted automatically and accurately in a short time, without variations at shipment time.例文帳に追加

出荷時等に、ファクシミリ送信に関与する部分のみを、短時間でバラツキなく精度よく自動的調整できるファクシミリ機能を有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

On the basis of the correction factor, a light beam modulation control part 216 delays the image signal or a modulated signal by a short time shorter than one pixel time.例文帳に追加

この補正倍率に基づいて、光ビーム変調制御部２１６は画像信号あるいは変調した信号を、１画素時間よりも短い微少時間遅延させる。 - 特許庁

A timer IC adjusting part 33 adjusts a timer IC 34 based on the time code so that the timer IC 34 outputs calendar information including accurate year, month, date and time.例文帳に追加

タイマＩＣ調整部３３は、タイムコードに基づいてタイマＩＣ３４を調整し、タイマＩＣ３４は、正確な年、月、日、および時刻からなるカレンダ情報を出力する。 - 特許庁

Then, a simulation time predicting part 202 predicts support information such as the simulation time of the system in the selected test vectors, and outputs it on a monitor 207.例文帳に追加

そして、シミュレーション時間予測部２０２は、選択されたテストベクタにおける当該システムのシミュレーション時間等の支援情報を予測して、モニタ２０７上に出力する。 - 特許庁

A control part compares the time at a CM-in point as the starting point of a silent section which indicates the starting position of a CM section with the time at a video recording starting point (head) of the video-recorded file (S20).例文帳に追加

制御部はＣＭ区間の開始位置を示す無音区間の始点であるCM-in点の時間と、録画ファイルにある録画開始点（先頭）の時間とを比較する（Ｓ２０）。 - 特許庁

A broadcast wave recording and reproducing device registers time information at the point of time a user operates a CM skip key during reproduction of animation data to a recording part as a CM start point.例文帳に追加

放送波記録再生機は、動画データを再生中にユーザーがＣＭスキップキーを操作した時点の時間情報をＣＭ開始ポイントとして記録部に登録する。 - 特許庁