「Part way」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I will go with you―keep you company―part of the way. 例文帳に追加

途中まで付き合おう - 斎藤和英大辞典

a large southern constellation in the brightest part of the Milky Way named Sagittarius 例文帳に追加

人馬宮という星座 - EDR日英対訳辞書

I will go with you a part of the way. 例文帳に追加

途中まで一緒に行こう - 斎藤和英大辞典

I will go some [part] of the way with you. 例文帳に追加

途中までお供しましょう. - 研究社 新和英中辞典

I will bear you company part of the way. 例文帳に追加

途中までお付き合いしよう - 斎藤和英大辞典

the condition of being part-way through a meal 例文帳に追加

食べている途中であること - EDR日英対訳辞書

Let us walk part of our way home together! 例文帳に追加

途中までいっしょに帰ろう - 斎藤和英大辞典

the part of something that is lacking or in some other way deficient 例文帳に追加

物事の欠けている部分 - EDR日英対訳辞書

I will go with you part of the way. 例文帳に追加

途中までご一緒しましょう. - 研究社 新英和中辞典

of a charcoal fire, to burn only part-way before going out 例文帳に追加

(炭火などが)途中で消える - EDR日英対訳辞書

I will keep you company part of the way. 例文帳に追加

途中までお付き合いしましょう. - 研究社 新和英中辞典

Which way should I part my hair?例文帳に追加

髪をどちら側に分けるべきですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We lost in this 3rd round that was called part way into the match. 例文帳に追加

この3回戦はコールド負けした。 - Weblio Email例文集

I'll go part of the way with you. 例文帳に追加

途中までご案内いたしましょう. - 研究社 新和英中辞典

I will go some [part] of the way with you. 例文帳に追加

途中までお供をいたしましょう. - 研究社 新和英中辞典

something that has been stopped part way through and left unfinished 例文帳に追加

途中でやめてやり残した物事 - EDR日英対訳辞書

If nursing care begins part way through the month例文帳に追加

月の途中から介護を開始した場合 - 厚生労働省

By the way, that last part is actually true.例文帳に追加

ところで後半部分はその通りですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a way of editing part of a movie called cutaway 例文帳に追加

映画で,カッタウェイという画面処理技法 - EDR日英対訳辞書

The lifting original part 6 is suspended from a ceiling part hook 2 of a hoist-way 1.例文帳に追加

吊元部６を昇降路１の天井部フック２に掛ける。 - 特許庁

A cache controller is provided with a way control part correspondingly to each way of a cache memory, and each way control part is provided with an access cycle storage part 151, a count value storage part 152 and a counter part 153 correspondingly to each entry in the way.例文帳に追加

キャッシュメモリのウェイ毎に対応してウェイ制御部を設け、各ウェイ制御部には、ウェイ内の各エントリに対応してアクセスサイクル数保持部１５１、カウント値保持部１５２及びカウンタ部１５３を設ける。 - 特許庁

A footstep outward passage 25 of a footstep circulating passage includes an upper floor companion way part A, a lower floor companion way part E and an intermediate inclined part C positioned between the upper floor companion way part A and the lower floor companion way part E.例文帳に追加

踏段循環路の踏段往路２５は、上階乗降口部Ａと、下階乗降口部Ｅと、上階乗降口部Ａと下階乗降口部Ｅとの間に位置する中間傾斜部Ｃとを含んでいる。 - 特許庁

It's a traditional part of the way of life例文帳に追加

地方にとっては 生活の一部であり伝統だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sakayaki (shaved part of the forehead) is shaved in the same way as Sumi-maegami (boys' hairstyle with cornered forelocks). 例文帳に追加

角前髪と同様に月代を剃る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a crime that the perpetrator voluntarily abandons part way through 例文帳に追加

自らの意思により途中で中止した犯罪 - EDR日英対訳辞書

"Tink can't go a twentieth part of the way round," 例文帳に追加

「ティンクなんてこれっぽちも役にたちゃしないわ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Came a long way, now we part here例文帳に追加

= = ¶長い道のりを来た、 今私たちがここで別れるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A background layer vertical scaling part 219 does in the same way.例文帳に追加

背景レイヤ垂直スケーリング部２１９も同様である。 - 特許庁

And where the bicycle plays an important part of the way例文帳に追加

自転車が重要な交通手段である所では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has the power to create and be part of music in a very dynamic way例文帳に追加

非常にダイナミックな方法で音楽を創造し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The way that you might be asked, if you were part of the internet例文帳に追加

インターネットで問い合わせが来たら答える仕方で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They are living in a small [frugal] way in an obscure part of the city. 例文帳に追加

彼らは都会の片隅でつましく暮らしている. - 研究社 新和英中辞典

Quite a lot of regions call this part 'dochu' (literally, along the way). 例文帳に追加

この部分を「道中」と称す地域も少なくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An oxidizer flow-way 2 is formed bent meandering in the cell plate 1, and an lower end part of it is made a flow-way inlet port 2a, and an upper end part of it is made a flow-way outlet port 2b.例文帳に追加

電池プレート１に酸化剤流路２が蛇行状に屈曲形成され、その下端部を流路入口２ａ、上端部を流路出口２ｂとする。 - 特許庁

STRUCTURE OF LONGITUDINALLY SEALED PART, THREE-WAY SEALING MACHINE, AND BAG-MAKING MACHINE例文帳に追加

縦シ—ル部分構造、三方シ—ル機及び製袋方法 - 特許庁

in the game of 'go' or 'shougi', a way of making a move in the final part of a game 例文帳に追加

碁や将棋で終盤の勝負を決める手順 - EDR日英対訳辞書

This way you see in the first part of the introduction already. 例文帳に追加

先に はじめに にある導入を読んでおいてください。 - PEAR

My whole foot, ankle, and part way up my calf swelled up.例文帳に追加

足全体、足首、そしてふくらはぎまでの部分が腫れた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In the end, the project was suspended part way through. 例文帳に追加

結局そのプロジェクトは途中で空中分解してしまった。 - Weblioビジネス英語例文

The each deceleration part connected by a way of the intermediate transmission shaft 75 is disposed in such a way to hold the supporting member among the each deceleration part.例文帳に追加

また、該中間伝動軸７５を介して連結される各減速部は、前記支持部材を挟んで配設される。 - 特許庁

Further a returning-way part 20B of which the belt scanning direction is inverted downward from a terminal end of the going-way part 20A, is disposed at a lower part of the furnace 3.例文帳に追加

また、炉３の下方に、往路部分２０Ａの末端からベルト走行方向が下方に転向された復路部分２０Ｂを有している。 - 特許庁

Transmission from the MPUs 21 (1) to 21 (n) is performed to one of the MPUs 21 (1) to 21 (n) through the one-way connecting function part 28 from the one-way connecting function part 28 from the one-way connecting function part 27.例文帳に追加

ＭＰＵ２１（１）〜２１（ｎ）からの送信を単方向接続機能部２７から単方向接続機能部２８を介してＭＰＵ２１（１）〜２１（ｎ）のうちの１つに与える。 - 特許庁

The net body 23 is arranged in such a way as to straddle over a part to face against a hinge part 34.例文帳に追加

網体23は、ヒンジ部34に対向する部分に跨るようにして配置する。 - 特許庁

To secure a stable fish way water volume and facilitate maintenance of a fish way facility with a simple constitution by separately providing an intake part from the fish way outlet.例文帳に追加

取水部を魚道出口と分離させて設け、簡単な構成で、安定した魚道水量を確保し、メンテナンスを容易にする。 - 特許庁

COUPLING ELEMENT FOR COUPLING CONSTITUTING PART IN FRICTION-CONNECTING WAY例文帳に追加

構成部分を摩擦接続的に結合するための結合エレメント - 特許庁