「Partitioning」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A coupling partitioning wall 54 partitioning the falling down opening hole 52 and the falling down ball receiving face 53 is coupled to the downstream side of the partitioning wall 511 in the ball dispensing path 5.例文帳に追加

球払出通路５における仕切壁５１１の下流側には、落下開口穴５２及び流下球受取面５３を仕切る連結仕切壁５４が連結してある。 - 特許庁

An upper part of the upper partitioning wall 14A' for partitioning the last tank 15a is adhered to a cover body 13, and a clearance is formed between other upper partitioning walls 14 and the cover body 13.例文帳に追加

最後の槽１５ａを区画する上部仕切り壁１４Ａ′の上部を蓋体１３と密着させ、他の上部仕切り壁１４と蓋体１３との間に隙間をあける。 - 特許庁

A powder feeder includes a feeder box 11 and partitioning plates 20 for partitioning the internal space of the feeder box 11 into a plurality of partitioning chambers 17, which are lined up in the advancing/retreating direction of the feeder box 11.例文帳に追加

フィーダボックス１１と、フィーダボックス１１の内部空間を進退方向に並ぶ複数の隔室１７に仕切る仕切板２０とを備える粉末フィーダである。 - 特許庁

The first furnace 1, the second furnace 2 and the third furnace 3 are formed by partitioning an inner space of a single long furnace by partitioning and partition-releasable partitioning doors 5.例文帳に追加

前記の第一炉１及び第二炉２、第三炉３は、単一長尺の炉の内部空間を区画及び区画解除可能な区画扉５により区画されて形成される。 - 特許庁

Notches are provided around split plates 130, 131 configuring the partitioning plate 114 partitioning the compression chambers.例文帳に追加

圧縮室間を仕切る仕切板１１４を構成する分割板１３０、１３１の周囲に切り欠き部を設ける。 - 特許庁

The first partitioning plate 1 is equipped with a hook nail piece 4 intersecting the straight line slit 3 of the first partitioning plate 1 and extending.例文帳に追加

第１仕切板１は、第１仕切板１の直線スリット３に交差して延びる鉤爪片４を備える。 - 特許庁

An inner diameter of the heat pipe insertion hole 20 of the second partitioning plate 10 is made larger than an outer diameter of the flange 17 of the first partitioning plate 5.例文帳に追加

第２仕切板10のヒートパイプ挿通穴20の内径を、第１仕切板５のフランジ17の外径以上とする。 - 特許庁

To provide a partitioning device capable of easily partitioning the inner part of a drawer into optional shapes with a high degree of freedom.例文帳に追加

引出し内を簡単に、かつ、高い自由度で任意の形状に区画できる仕切り装置を提供する。 - 特許庁

The partitioning wall of the concaved part adjacent to the concaved part 3 is made cross the partitioning wall 3a of the concaved part 3 in a substantial T shape.例文帳に追加

凹部３の仕切り壁３ａに、該凹部３に隣接する凹部の仕切り壁をほぼＴ字状に交差させる。 - 特許庁

SLIDING DOOR OR PARTITIONING DEVICE EQUIPPED WITH MAGNET SUSPENSION DEVICE例文帳に追加

磁石懸架装置を持つ引き戸または間仕切り装置 - 特許庁

A longitudinal groove 15 is provided in the end plate of the upper block to mount a partitioning plate for partitioning a water drain groove therein.例文帳に追加

上部ブロックの端板に縦溝１５を設けて排水溝を区画するための区画板を装着する。 - 特許庁

A partitioning member 43 having four partitioning plates 431 are installed in the inner space 11S of a slit nozzle 11.例文帳に追加

スリットノズル１１の内部空間１１Ｓに、４枚の仕切板４３１を有する仕切部材４３を装着する。 - 特許庁

SYSTEM FOR PARTITIONING STORAGE AREA NETWORK RELATED TO DATA LIBRARY例文帳に追加

ストレージエリアネットワーク関連データライブラリを分割するシステム - 特許庁

A clearance 43 is provided with two or more partitioning section 431 for partitioning the clearance 43 along the axial direction.例文帳に追加

クリアランス４３には、クリアランス４３を軸方向に沿って仕切る仕切り部４３１が二つ以上形成されている。 - 特許庁

An example partitioning scheme can be seen below: Note: If your key is 4GB or larger, use partition type b (W95 FAT32). 例文帳に追加

パーテションの構成例を以下に示します。 - Gentoo Linux

PROCESS SCHEDULER USING ADAPTIVE PARTITIONING OF PROCESS THREAD例文帳に追加

プロセス・スレッドのアダプティブ・パーティショニングを用いたプロセス・スケジューラ - 特許庁

The seat stand 16 includes a partitioning plate 33 inside and the partitioning plate 33 partitions a plurality of muffling spaces 34, 35.例文帳に追加

シート台16は、内部に仕切板33を有し、この仕切板33により複数の消音空間34，35を区画形成している。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF CARRYING OUT SOFT PARTITIONING OF COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

コンピュータシステムをソフトパーティショニングするシステムおよび方法 - 特許庁

PARTITIONING STRUCTURE OF PLASMA DISPLAY PANEL AND PLASMA DISPLAY PANEL例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの隔壁構造およびプラズマディスプレイパネル - 特許庁

A partitioning plate insertion hole 27 for inserting the partitioning plate 11 from an outer side, is formed on the tank main body 7, and the partitioning plate 11 is inserted into the partitioning plate insertion hole 27 in a state of exposing its outer edge portion to an outer side of the tank main body 7.例文帳に追加

タンク本体７に、外側から仕切板11を挿入する仕切板挿入穴27を形成し、仕切板11を、その外側縁部がタンク本体７の外方に露出するように仕切板挿入穴27に挿入する。 - 特許庁

A partitioning plate insertion hole 27 for inserting the partitioning plate 11 from an outer side, is formed on the tank main body 7, and the partitioning plate 11 is inserted into the partitioning plate insertion hole 27 in a state that its outer edge section is exposed to an outer part of the tank main body 7.例文帳に追加

タンク本体７に、外側から仕切板11を挿入する仕切板挿入穴27を形成し、仕切板11を、その外側縁部がタンク本体７の外方に露出するように仕切板挿入穴27に挿入する。 - 特許庁

The first partitioning wall 20 is arranged as a partitioning wall passing a position corresponding to the bonding region S and only the second partitioning wall 21 is arranged as a partitioning wall passing only a position corresponding to the second non-bonding region P2.例文帳に追加

接合領域Ｓと対応する位置を通る仕切り壁として第１の仕切り壁２０が配設され、第２非接合領域Ｐ２と対応する位置のみを通る仕切り壁として第２の仕切り壁２１のみが配設されている。 - 特許庁

The partitioning member 21 is of a hexagonal honeycomb type.例文帳に追加

区画部材２１は六角形のハニカム形状のものである。 - 特許庁

The partitioning plate 11 is disposed on a prescribed position of the tank main body 7.例文帳に追加

タンク本体７の所定位置に仕切板11を配置する。 - 特許庁

The filter 2f is fixed on the partitioning plate 23 so as to be stood in the vertical direction along a plate face of the partitioning plate 23.例文帳に追加

フィルタ２ｆは、区画板２３の板面に沿って鉛直方向に立設されるよう区画板２３に固定されている。 - 特許庁

The partitioning plate 11 is disposed on a prescribed position of the tank body 7.例文帳に追加

タンク本体７の所定位置に仕切板11を配置する。 - 特許庁

PROTECTING COVER AND PARTITIONING MEMBER FOR REFRIGERANT PIPE AND DRAIN PIPE例文帳に追加

冷媒管およびドレン管の、保護カバー並びに仕切部材 - 特許庁

A partitioning plate is placed on the internal side of the protective cap, and a height fall preventing safety belt is stored on the top of the partitioning plate while being roughly rounded.例文帳に追加

保護帽内側の上に仕切板を乗せ、その上に高所転落防止安全帯を軽く丸めて保管する。 - 特許庁

The first header 3 is provided with a partitioning wall for partitioning the inside in the tube arrangement direction to define a plurality of sections P.例文帳に追加

第一ヘッダ３には、その内部をチューブ配列方向に仕切って複数の区画Ｐを形成する仕切壁を設ける。 - 特許庁

Further, the partitioning wall B exists in parallel with the adjacent partitioning wall A, but their side faces do not come in touch with each other.例文帳に追加

また、区分壁Ａの隣には、区分壁Ｂが並行して存在するが、互いに側面同士が接することはない。 - 特許庁

EQUIPMENT MOUNTING DEVICE IN PANEL SYSTEM FOR PARTITIONING LARGE ROOM INTO PRIVATE ROOM例文帳に追加

大部屋の個室化パネルシステムにおける機器取付装置 - 特許庁

PROTECTION COVER FOR COOLANT PIPE AND DRAIN PIPE, AND PARTITIONING MEMBER THEREFOR例文帳に追加

冷媒管およびドレン管の、保護カバー並びに仕切部材 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PARTITIONING INDUSTRIAL CONTROL DATA例文帳に追加

工業用制御データを区分するための方法および装置 - 特許庁

BRANCHED SHIELD PIPE JACKING METHOD AND PARTITIONING DEVICE FOR BRANCHED SHIELD例文帳に追加

分岐シールド掘進方法及び分岐シールド用仕切り装置 - 特許庁

MOVABLY PARTITIONING METHOD AND MOVABLE PARTITION PANEL METAL FIXTURE例文帳に追加

可動間仕切り方法及び可動間仕切りパネルの固定金具 - 特許庁

Inside the pump body, a partitioning member 60 is disposed for partitioning the inside of the pump body into a suction space and a discharge space.例文帳に追加

ポンプボディ内には、その内部を吸入空間と吐出空間とに仕切るための仕切部材６０が配設されている。 - 特許庁

Mounting grooves 17-20 to which the partitioning walls 35 and 36 are detachably mounted are formed in the partitioning shafts 11-14.例文帳に追加

仕切軸１１〜１４には、仕切壁３５，３６を着脱自在に取り付ける取付溝１７〜２０が形成されている。 - 特許庁

To provide an order partitioning deciding device for surely deciding order partitioning in the case of the processing of a piece film.例文帳に追加

ピースフィルムを処理する場合のオーダー区切りの判定を確実にするためのオーダー区切り判定装置を提供すること。 - 特許庁

The partitioning parts 12a to 12f respectively are a plate-like part (partitioning plate) which extends in the length direction of the external frame 11.例文帳に追加

これらの仕切り部１２ａ〜１２ｆは、それぞれが外枠１１の長さ方向に延びる板状の部位（仕切り板）である。 - 特許庁

A partitioning wall 32 is disposed between a developing chamber 27 and the toner container 30, and a plurality of openings 34 are formed in the partitioning wall 32.例文帳に追加

仕切壁３２は現像室２７とトナーコンテナ３０との間に配設され、複数の開口３４が形成されている。 - 特許庁

STRUCTURE OF PARTITIONING ROOF PORTION OF HARDTOP TYPE OPEN CAR INTO THREE PARTS例文帳に追加

ハードトップ式オープンカーの屋根部分を３分割する構造 - 特許庁

After that, the wafer 5 is partitioned along the partitioning guide slot 31.例文帳に追加

その後、分割ガイド溝３１から、ウエハ５が分割される。 - 特許庁

the division or partitioning of a cavity into parts by a septum 例文帳に追加

隔壁によって空洞を分割、または分配すること - 日本語WordNet

RETURNABLE BOX FOR ARTICLE TRANSPORTATION AND METHOD OF PARTITIONING INSIDE OF THE SAME例文帳に追加

物品運送用通い箱およびその内部仕切り方法 - 特許庁

An orifice hole 31 is formed on the upper end part of the partitioning plate 24.例文帳に追加

仕切板24の上端部にオリフィス孔31を形成する。 - 特許庁