「Path integral」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The voltage signal is integrated with a prescribed integral time constant in the path B by an integrating circuit 40 to be averaged.例文帳に追加

経路Ｂでは、電圧信号は積分回路４０により所定の積分時定数で積分されることにより、平均化される。 - 特許庁

The exhausted gas purification system is provided with the integral construction type CO-removing catalyst arranged in the emitted gas flow path of an inner combustion engine and an integral construction type NOx-removing catalyst arranged on the downstream side of the CO-removing catalyst.例文帳に追加

内燃機関の排気流路に設置した一体構造型ＣＯ除去触媒と、その下流側に設置した一体構造型ＮＯｘ浄化触媒を備える排ガス浄化システム。 - 特許庁

A liquid crystal light modulator 103 is, for example, a liquid crystal optical modulator which adjusts the difference in optical path length between the paths 1 and 2 so as to be substantially an integral multiple of the wavelength of the input light on the path 1.例文帳に追加

１０３は、経路１上で、経路１，２の光路長の差が入力光の波長のほぼ整数倍となるように調整する、例えば液晶光変調器である。 - 特許庁

As the lens 2, a rod lens is used that is half as long as the optical path pitch in the lens 2, i.e., it has a length which is an integral multiple of 0.5 pitch.例文帳に追加

レンズ２として、レンズ２内での光経路ピッチの半分、すなわち０.５ピッチの整数倍の長さを有するロッドレンズが用いられている。 - 特許庁

Maximum proportion composition is applied also to the integral value of the inverse spread signal according to the reception level of each path, thereby generating demodulation data Dr.例文帳に追加

また、逆拡散信号の積分値も各パスの受信レベルに応じて最大比合成され、これにより復調データＤｒが生成される。 - 特許庁

In addition, an arrangement pitch of the nozzle flow path 7 is made to be an integral multiple of an arrangement pitch of the ridge parts 8a or the valley parts 8b, and the ridge parts 8a or the valley parts 8b are provided on the central axis of the nozzle flow path 7.例文帳に追加

さらに、ノズル流路７の配列ピッチを山部８ａまたは谷部８ｂの配列ピッチの整数倍とし、かつ、ノズル流路７の中心軸上に、山部８ａまたは谷部８ｂを設ける。 - 特許庁

A drift path layer doping comprising the volume integral of doping locations of a horizontal drift path layer of the vertically extending drift path 2 including the drift zone regions and charge compensation zone regions arranged in the drift path layer is greater in the vicinity of the two electrodes 3, 4 than in the direction of the center of the drift path 2.例文帳に追加

ドリフト経路層内に配置された、ドリフトゾーンの領域と電荷補償ゾーンの領域とを含み、垂直に伸びるドリフト経路２に、水平なドリフト経路層のドーピング位置が体積的に重ね合わせられたドリフト経路層ドーピングは、ドリフト経路２の中央の方向よりも、２つの電極３，４の近傍においてのほうがより大きい。 - 特許庁

The buffer layer 17 is formed of a transparent material, with a thickness, that is, a light path length formed in integral multiple of λ/(2n) or odd number multiple of λ/(4n).例文帳に追加

バッファ層17は透明な材料によって形成され、厚さ即ち光路長が、λ／（２ｎ）の整数倍もしくはλ／（４ｎ）の奇数倍に形成されている。 - 特許庁

The diffraction lens structure of the diffraction optical device has a level difference to give the difference of optical path length macroscopically being the integral multiple of wavelength in order to utilize the high-order diffracted light.例文帳に追加

回折光学素子の回折レンズ構造は、高次の回折光を利用するために巨視的には波長の整数倍の光路長差を与える段差を有する。 - 特許庁

The nozzle includes an integral deflector 910, and further includes a passageway 920 for a charging electrode 922 so that the electrical path is routed away from the powder path, while permitting the electrode tip 922a to be centered in the powder spray pattern from the nozzle.例文帳に追加

ノズルは、一体型の偏向器９１０を含み、帯電電極９２２用の通路９２０をさらに含むため、電極先端９２２ａをノズルから出る粉体スプレーパターンの中心に位置付けながら、粉体路から電気経路が通される。 - 特許庁

In the pachinko ball carrying conveyor (1) having one carrying path (18) and the other carrying path (19), a drive roller (35) making up the one carrying path is rotatably mounted integral on a rotating shaft (33) while a driven roller (41') is unrotatably mounted on the rotating shaft (33) through a bearing structure (43).例文帳に追加

一方の搬送路（１８）と他方の搬送路（１９）とを有するパチンコ玉搬送コンベヤ（１）であって、一方の搬送路を構成する駆動ローラー（３５）を回転軸（３３）に一体回転可能に取り付け、かつ、従動ローラー（４１´）を当該回転軸（３３）とベアリング構造（４３）を介して一体回転不能に取り付ける。 - 特許庁

To obtain a distinct first-order focus, the pinholes must be positioned so that the optical path length from a source via a sensor of the pinholes to the focus is an integral multiple of wavelengths.例文帳に追加

明確な一次焦点を得るためには、ソースからピンホールのセンサーを経由して焦点までのピンホールは光学パスの長さが整数の波長となるように配置されなければならない。 - 特許庁

A block length selection means selects a plurality of block lengths that depend on transmission path state information from a group consisting of a plurality of block lengths comprising with integral multiple interrelation, and generates a block length schedule.例文帳に追加

ブロック長選択手段は、整数相互関係を有する複数のブロック長からなるグループから、伝送路状態情報に依存した複数のブロック長を選択して、ブロック長スケジュールを作成する。 - 特許庁

The lancets 28 can be integral with the tape 22 and activated to move the lancet 28 through the lancing opening by moving the tape 22 along its tape path or by translating a dedicated service loop of the tape.例文帳に追加

ランセット２８は、テープ２２と統合可能であり、テープ２２をテープ２２の経路に沿って動かすか、またはテープ２２の専用のサービスループを移動することにより、ランセット２８が切開開口部から動かされる。 - 特許庁

Moreover, a drive roller (35') making up the other carrying path (19) is rotatably mounted integral on a rotating shaft (33') while a drive roller (41) is unrotatably mounted on the rotating shaft through the bearing structure.例文帳に追加

さらに、他方の搬送路（１９）を構成する駆動ローラー（３５´）を回転軸（３３´）に一体回転可能に取り付け、かつ、従動ローラー（４１）を当該回転軸とベアリング構造を介して一体回転不能に取り付ける。 - 特許庁

Even if harmonic components whose frequencies are integral multiples of the clock frequency f_clk are mixed as spurious components into a path for a target signal, they do not fall within the band of the target wave after frequency conversion by a mixer.例文帳に追加

これにより、周波数が上記クロック周波数ｆ_ｃｌｋの整数倍である高調波成分が、スプリアスとして希望信号の経路に混入しても、ミキサーによる周波数変換後の希望波の帯域内には入らない。 - 特許庁

Thus, since the first and second optical path lengths L1 and L2 are not integral multiples of the resonator optical lengths, fluctuation in the output of the laser diode by return light noise is prevented by suppressing high frequency superimposition on power supply.例文帳に追加

従って、第１および第２の光路長Ｌ１、Ｌ２が共振器光路長の整数倍にならないので、高周波重畳による給電を行わなくても、戻り光ノイズによるレーザダイオードの出力変動を防ぐことができる。 - 特許庁

The optoelectrical hybrid connector 400 is composed to be stacked by mutually fitting an optical transmission line integral connector 100 having an optical transmission member 110 provided with a connection wiring pattern 114 incorporated by bending an optical path in an orthogonal direction by an optical path conversion member, and a female connector 300 provided with an optical element and a control circuit in a recess.例文帳に追加

光路変換部材で直交方向に光路が曲げられて内蔵された接続配線パターン１１４を備えた光伝送部材１１０を有する光伝送路一体型オス型コネクタ１００と光素子と制御回路とを凹部に備えたメス型コネクタ３００を互いに嵌め合わせることにより、積層して光電気混載コネクタ４００を構成する。 - 特許庁

An error composition part 306 applies maximum proportion composition to a phase error signal generated based on the integral value of the inverse spread signal according to the reception level of each path, and the frequency of the reference clock signal Sck is adjusted based on this composite result.例文帳に追加

当該逆拡散信号の積分値に基づいて生成された位相誤差信号は、誤差合成部３０６において各パスの受信レベルに応じて最大比合成され、この合成結果に応じて基準クロック信号Ｓｃｋの周波数が調節される。 - 特許庁

Particularly, in a charging period, the charging switch SW1 is turned on in a predetermined period set beforehand, and when an integral value of a current flowing through a charging path 30 upon on of the charging switch SW1 reaches a target value Vref1, the charging switch SW1 is turned off.例文帳に追加

そして特に、充電期間においては、予め設定された所定の周期で充電スイッチＳＷ１をオンすると共に、充電スイッチＳＷ１のオン時に充電経路３０に流れる電流の積分値が、目標値Ｖｒｅｆ１に到達すると、充電スイッチＳＷ１をオフする。 - 特許庁

Particularly, in the charge period, the drive apparatus 1 turns on the charge switch SW1 at a fixed period and turns off the charge switch SW1, when an integral value of the current, applied to a charging path 30 in on-state of the charging switch SW1, reaches a targeted charge quantity Q.例文帳に追加

そして特に、充電期間においては、一定の周期で充電スイッチＳＷ１をオンすると共に、充電スイッチＳＷ１のオン時に充電経路３０に流れる電流の積分値が、目標電荷量Ｑに到達すると、充電スイッチＳＷ１をオフする。 - 特許庁

This apparatus includes an integral compressor 210; a turbine component 214; a combustor 212 to which air 218 from the integral compressor and fuel 220 are supplied; and a generator 232 operatively connected to the turbine for generating electricity; wherein hot gas path component parts in the turbine component are cooled entirely or at least partially by cooling air 242, 244, 246 or other cooling media supplied by an external compressor.例文帳に追加

本装置は、一体形圧縮機（２１０）と、タービン構成要素（２１４）と、それに対して一体形圧縮機からの空気（２１８）及び燃料（２２０）が供給される燃焼器（２１２）と、タービンに作動可能に連結されて電力を発電する発電機（２３２）とを含み、タービン構成要素の高温ガス通路構成要素部品は、外部圧縮機によって供給される冷却空気（２４２、２４４、２４６）又はその他の冷却媒体によって全体的に又は少なくとも部分的に冷却される。 - 特許庁

The method is provided with steps of supplying compressed air 218 to the combustor 212 from the integral compressor 210; and supplying at least a portion of the cooling air 242, 244, 246 or other cooling media to the hot gas path parts in the turbine component 214 from an external compressor 236.例文帳に追加

また、本方法は、一体形圧縮機（２１０）から燃焼器（２１２）に加圧空気（２１８）を供給するステップと、外部圧縮機（２３６）からタービン構成要素（２１４）の高温ガス通路部品に冷却空気（２４２、２４４、２４６）又はその他の冷却媒体の少なくとも一部分を供給するステップと含む。 - 特許庁

The optical path length of the magnetic ferrite single crystal 54 is selected so that a vibration direction (b) of light in an emission position to an incidence position of the magnetic ferrite single crystal 54 may rotate at an angle applied integral multiple of 90 degrees to 45 degrees and the analyzer 66 is adjusted so that the transmissivity to such the polarized light may become the maximum.例文帳に追加

磁性フェライト単結晶５４の入射位置に対する出射位置における光の振動方向ｂが４５度に９０度の整数倍を加えた角度回転するように、磁性フェライト単結晶５４の光路長が選ばれ、検光子６６はこのような偏光に対する透過率が最大になるように調整される。 - 特許庁

The regression formula generation part 110 generates a regression formula (a regression formula or n (n is an integral number of 2 or more.) dimension regression formula) Fi reproducing a delay of the critical part (the delay value Di of the critical path CPi or a delay value DNi of the critical net CNi) extracted from the extraction part 104 by using a predetermined regression algorithm Am.例文帳に追加

回帰式生成部１１０は、所定の回帰アルゴリズムＡｍを用いて、抽出部１０４により抽出されたクリティカルパートの遅延（クリティカルパスＣＰｉの遅延値Ｄｉ又はクリティカルネットＣＮｉの遅延値ＤＮｉ）を再現する回帰式（回帰式又はｎ（ｎは２以上の整数）次元回帰式）Ｆｉを生成する。 - 特許庁

Furthermore, in the case of selecting the relay channel, the shortest route with respect to an object subscriber is selected on the basis of the information of a PNNI routing section 13 and a transmission cell number integral section/physical channel monitor section 15 and when a plurality of paths with the same hop number conditions exists, cells are distributed so as to uniformly impose a load to each path.例文帳に追加

また中継回線を選択する際、ＰＮＮＩルーティング部１３及び送信セル数積算部・物理回線監視部１５の情報により、目的対地に対する最短ルートを選択し、同一ホップ数条件の方路が複数有る場合は、各方路に均等に負荷をかけるようセルを分散して送出する。 - 特許庁

The mobile part 4 comprises: a longitudinal element 40 cooperating at one end with the part, any translation of the part in the axial path causing a corresponding displacement of its other end; and a magnetic field source 41 integral with the end, the fixed part 5 comprising a receiving means 50 for the magnetic field.例文帳に追加

前記可動部分４は、一方の端に前記部分と協働する長手要素４０であって、前記部分の前記軸方向の並進運動によって他方の端が相応して変位する長手要素４０と、該端と一体の磁界源４１であって、前記固定部分５が前記磁界の受け手段５０を備える、磁界源とを備える。 - 特許庁

The objective is constituted so that the difference of optical path length made by at least one annular level difference in an outside area is made smaller than the integral multiple of the wavelength of a 2nd laser beam by a specified amount when the surface having the annular level difference is divided to an inside area nearer to an optical axis side and the outside area on the outside of the inside area.例文帳に追加

該対物レンズは、輪帯段差を有する面を、光軸側により近い内側領域と該内側領域の外側にある外側領域とに分けた場合に、外側領域の少なくとも１つの輪帯段差で生じる光路長差が第二のレーザー光の波長の整数倍よりも所定量小さくなるような構成にした。 - 特許庁

A nominal pulse repetition frequency or its integral multiple are A/D-converted at a frequency lower than the reciprocal of the pulse width, the A/D conversion timing is offset by the time resolution Δt and the reception signal is measured, data is stored in a RAM, and the first path output time is deduced, based on sequentially rearranging of the arrival times of the stored waveform data.例文帳に追加

公称のパルス繰返し周波数又はその整数倍、かつパルス幅の逆数以下の周波数でAD変換を行い、上記AD変換タイミングを時間分解能Δtごとずらして受信信号の測定を行い、RAMに保存し、第一パスの出力時間を、保存された波形データの到来時間順並べ替えデータ基づいて推定する。 - 特許庁