「Patterns」に関連した英語例文の一覧と使い方(161ページ目) - Weblio英語例文検索

Two spherical regular triangular dimple patterns facing each other while sharing these apexes with each other are not symmetrical mutually with respect to a line/point.例文帳に追加

また、この頂点を共有して対峙する２個の球面正三角形のディンプルパターンは、互いに線対称でも点対称でもない。 - 特許庁

Senmen Koshakyo (ancient sutra manuscripts on a fan) can be regarded as a unique handwriting reference, and a few handwritings of craftsman using Japanese patterns have been confirmed. 例文帳に追加

なお、扇面古写経もまた異色の書跡資料といえるが、そこでは和様の使い手数名の筆跡が確認されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the surface, Gosan no Kiri mon (five & three paulownia patterns) was engraved in a fan-shaped frame at the top and a word 'ichibu' at the center and Gosan no Kiri mon was engraved at the bottom. 例文帳に追加

表面には、上部に扇枠に五三の桐紋、中部に「一分」の文字、下部に五三の桐紋が刻印されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are patterns such as doshinen-mon design, spiral-mon design, parallel lines-mon design, feather-mon design and triangle-mon design clearly curved convexly on them. 例文帳に追加

表面には同心円文や渦巻文、平行線文、羽状文、三角文などの文様が凸状に明瞭に刻まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A silver net called 'mitsuno' and gofu (talisman) in the shape of rhinoceros made out of mulberry trees with waved patterns carved on it, which is used as protection against floods, are hung from the hooks. 例文帳に追加

「御角」（みつの）と呼ばれる銀の網を掛け、波模様を彫った桑の木で犀角をかたどった水難避けの護符を掛ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fonts which are the objects of scaling up or down are divided to rows and columns and costs are calculated in accordance with configuration pixel patterns by each of the rows and the columns.例文帳に追加

拡大・縮小の対象となるフォントを行、列に分割し、行、列毎の構成画素パターンに基づいてコストを計算する。 - 特許庁

To provide a switch allowing attachment of a reversing plate by an adhesive sheet onto switch contact patterns of a board to be firmly and surely carried out.例文帳に追加

基板のスイッチ接点パターン上への接着シートによる反転板の貼り付けが強固・確実に行えるスイッチを提供する。 - 特許庁

In the game result display means, a plurality of performance variation patterns are displayed in harmony with a display in a first display means.例文帳に追加

遊技結果表示手段において、第１表示手段における表示と融合させて複数の演出変動パターンを表示する。 - 特許庁

To provide a lottery ticket that can prevent tampering by sticking replacement using a plurality of losing tickets without using fixed patterns.例文帳に追加

固定のパターンを用いずに、複数枚の外れ券を用いた貼り替えによる改竄を防止することが可能な抽せん券を提供する。 - 特許庁

Acoordingly, when the connection terminals 3a, 3b are solder-mounted, no danger of adhering of solder to the adjacent circuit patterns 4a, 4b occurs so that a short circuit or the like is certainly prevented.例文帳に追加

このため、半田付けする際、半田が隣接する回路パターンに付く心配はなく、ショート等を確実に防止することができる。 - 特許庁

In this method and device, appearances of inspection areas 16a-16i having repeated patterns are inspected based on comparison with the prescribed master pattern.例文帳に追加

繰り返しパターンを有する検査領域１６ａ〜１６ｉの外観を所定のマスタパターンとの比較に基づき検査する方法および装置。 - 特許庁

The method also includes sampling the signal and monitoring the sampled values for a first set of data patterns to generate a plurality of data values and boundary values.例文帳に追加

信号をサンプリングし、複数のデータ値及び境界値を生成する第１群のデータパターンについて、サンプリングされた値をモニタする。 - 特許庁

The bit line patterns 69 are positioned on the inactive region 6, and electrically connected to the active region 9 through a predetermined region.例文帳に追加

ビットラインパターン６９は不活性領域６上に位置して所定領域を介して活性領域９と電気的に接続する。 - 特許庁

By producing the deterioration dictionary by simple enlargement/reduction and a blurring process, the various kinds of deterioration character patterns can be generated.例文帳に追加

簡単な拡大縮小とぼかし処理で劣化辞書を作成することにより種々の劣化文字パターンを生成することができる。 - 特許庁

Resistance values of the heating element patterns 161-166 are gradually reduced with distance from electrodes 12 and 13 to be supplied with power.例文帳に追加

発熱体パタン１６１〜１６６の抵抗値を電力が供給される電極１２，１３から遠ざかるに従って漸次低くする。 - 特許庁

Shield patterns 35 and 36 are formed on the backside of the tab 30b and on the surface of a circuit board body where the tab 30b overlaps.例文帳に追加

舌片３０ｂの裏面と、舌片３０ｂが重なる部分の回路基板本体の表面とにシールドパターン３５，３６を形成する。 - 特許庁

Since the ground patterns 22a, 22b function as static shields of the internal line layers 23a, 23b, exotic noise or the like can be alleviated.例文帳に追加

グランドパターン２２ａ，２２ｂが内部線路層２３ａ，２３ｂの静電シールドとして機能するため、外来ノイズ等を軽減することができる。 - 特許庁

To automatically generate a proper summary sentence by inputting a newspaper article, etc., and using information about standard patterns particular to the articles.例文帳に追加

新聞記事などを入力し，記事特有の定型パターンの情報を利用することによって，適切な要約文を自動生成する。 - 特許庁

Also, by making the investigation object person carry an automatic position detector, the behavior patterns are surely gathered in details.例文帳に追加

また、位置自動検知機器を調査対象者に携帯させることにより、詳細に確実に行動パターンを収集することができる。 - 特許庁

To provide a resin for resists, which can provide resist compositions capable of reducing the standing waves of resist patterns, and to provide a monomer for resist resins.例文帳に追加

レジストパターンのスタンディングウェーブを低減できるレジスト組成物を提供できるレジスト用樹脂、およびレジスト樹脂用モノマーを提供する。 - 特許庁

The display device 13 may display a completed pattern by superposing separate patterns controlled to display in a plurality of layers.例文帳に追加

表示装置１３は、複数のレイヤに表示制御される別個の図柄を重ね合わせることにより、完成された図柄を表示しうる。 - 特許庁

To easily confirm a normally decoded code pattern on a picture where a plurality of code patterns read once are displayed.例文帳に追加

一度に読み取った複数のコードパターンを表示する画面上において、正常にデコードされたコードパターンを容易に確認できるようにする。 - 特許庁

A test pattern information preparation part 4 prepares test pattern information including at least the total number of failures detectable by all the test patterns.例文帳に追加

テストパターン情報作成部４は、全てのテストパターンで検出できる全故障数を少なくとも含んだテストパターン情報を作成する。 - 特許庁

To perform the exact transfer of magnetization patterns by eliminating an influence of the warpage, distortion, or board thickness variation of a master disk in performing magnetic transfer.例文帳に追加

磁気転写を行う際の、マスターディスクの反りや歪や板厚偏差による影響を排除し、正確な磁化パターンの転写を行う。 - 特許庁

To make a game fair by executing control for not making a game result by automatic stoppage depend on stop patterns before starting the game.例文帳に追加

自動停止による遊技結果を遊技開始前の停止図柄に依存させないための制御を行い、遊技の公正化をはかる。 - 特許庁

A display part varies and displays a plurality of identification patterns including information for allowing a player to identify a game state.例文帳に追加

表示部には、遊技状態を遊技者に識別させるための情報を含んだ複数種類の識別図柄が変動表示される。 - 特許庁

To provide a machine and a method for thermal transfer press work, by which machine and method, warping can be prevented, and undulated patterns can be excellently transferred.例文帳に追加

反りを防止でき、凹凸パターンを良好に転写できる熱転写プレス機械および熱転写プレス方法を提供すること。 - 特許庁

The UV irradiation device 1 is provided with a DMD 20, a DMD irradiation optical system 30 for irradiating the DMD 20 with UV rays, a projection lens 40 for projecting the patterns of the UV rays in the DMD 20 irradiated by the optical system 30 to an object, and a personal computer 50 for operating the DMD 20 in such a manner that the patterns of the UV rays can be changed to arbitrary patterns.例文帳に追加

ＤＭＤ２０と、このＤＭＤ２０に紫外線を照射するＤＭＤ照射光学系３０と、このＤＭＤ照射光学系３０によって照射されるＤＭＤ２０における紫外線のパターンを対象物に投射する投射レンズ４０と、ＤＭＤ２０を操作して紫外線のパターンを任意のパターンに変更可能とするパーソナルコンピュータ５０とを備えて紫外線照射装置１を構成する。 - 特許庁

Data on the equipment configurations and operation patterns stored in the genes are next acquired, and equipment efficiency levels are calculated in every time zone.例文帳に追加

次に，遺伝子に記憶された機器構成および運転パターンに関するデータを取得し，時間帯ごとの機器効率を算出する。 - 特許庁

Then, the left pattern 51, right pattern 52 and center pattern 53 of the first variable display area 4a are temporarily stopped at prescribed display patterns.例文帳に追加

次に、第１変動表示領域４ａの左図柄５１、右図柄５２、中図柄５３を所定の表示図柄で仮停止させる。 - 特許庁

A third connection conductive layer is provided through the supporting substrate and electrically connects the first and the second connection conductive layers and the wiring patterns.例文帳に追加

第３接続導電層は、支持基板を貫通して配設され、第１、第２接続導電層と、配線パターンと、を電気的に接続する。 - 特許庁

On the surface of the accessory, complicated, diversified and artistic recessed and projecting patterns are formed by the cut strands 42a and 43a.例文帳に追加

このアクセサリーの表面に前記切断撚り糸４２ａ，４３ａによって複雑で多様化された趣のある凹凸模様が形成される。 - 特許庁

Next, in a step St 13, a control table 19 showing the constitution of the respective test patterns P_1-P_n is formed to be stored in the disk 14.例文帳に追加

次に、ステップＳｔ１３において、各テストパターンＰ_1〜Ｐ_nの構成を示す管理テーブル１９を作成し、ディスク１４内に記憶させる。 - 特許庁

After a prescribed time after variably starting three patterns, a right pattern '7' stops in the first place, and afterwards, a center pattern '7' stops after several seconds.例文帳に追加

３つの図柄を変動開始してから所定時間後に先ず右図柄「７」が停止し、その後数秒後に中図柄「７」が停止する。 - 特許庁

Patterns are printed on a PU pattern film, and the film is attached to a web agent of the shoe of a synthetic substance to be flat, with the printed surface downward.例文帳に追加

模様がPU模様フィルムにプリントされており、フィルムが合成物質製の靴のウエブ剤に、プリントされた側を下にして平らに付ける。 - 特許庁

To provide a power supply system which equalizes respective load patterns in a commercial facility or a factory regardless of distributed power supply.例文帳に追加

商業施設や工場において、分散型電源によらず、それぞれの負荷パターンを平準化する電力供給システムを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular lighting fixture capable of switching light-distributing patterns to left-side traveling and right-side traveling by one light source unit.例文帳に追加

１つの光源ユニットで左側走行用と右側走行用とに配光パターンを切り替え可能な車両用灯具の提供を図る。 - 特許庁

This game machine includes a special pattern display part 3b to enjoy whether or not a plurality of varying patterns are arranged in a certain combination.例文帳に追加

変動する複数の図柄が一定の組み合わせで揃うか否かを楽しむ特別図柄表示部３ｂを備えた遊技機である。 - 特許庁

To provide a method for forming an uneven pattern, by which uneven patterns corresponding to user's request can be easily formed, and its device.例文帳に追加

ユーザーの要求に応じた凹凸パターンを容易に形成することが可能な凹凸パターン形成方法、および装置を提供する。 - 特許庁

The first and second masks 5, 8 are arranged so that the patterns are rotationally conjugate with each other by 180 degrees along the optical axis Ax.例文帳に追加

第１及び第２のマスク５、８は、パターンが互いに光軸Ａｘに沿って１８０度回転共役となるように配置されている。 - 特許庁

The general CPU outputs a preview content pattern specification command specifying the determined continuous preview content patterns A and B to respective sub CPUs.例文帳に追加

そして、統括ＣＰＵは、決定した予告内容パターンＡ，Ｂを指定する予告内容パターン指定コマンドを各サブＣＰＵに出力する。 - 特許庁

To provide a detector with simple constitution capable of precisely grasping the weight of load, independently of the loading patterns of the load.例文帳に追加

荷物の積み込みパターンに関係なく積載重量などを的確に把握することができる簡潔構成の検出装置を提供する。 - 特許庁

An editing device body determines the arrangement of a plurality of embroidery patterns based on their setting (S11) to prepare repeated embroidery data.例文帳に追加

編集装置本体は、それら設定に基づいて複数個の刺繍模様の配置を決定し（Ｓ１１）、繰返し刺繍データを作成する。 - 特許庁

It is understood from an intersection A of both the corresponding lines (1), (2) that the allowable exposure threshold for making small the line-width variations of both the patterns (1), (2) is set to 0.423.例文帳に追加

両方のパターンで線幅変動を小さくするには、 と に対応する線の交点Ａから、閾値を0.423とすればよいことがわかる。 - 特許庁

When a select button is pressed in such a case, in the following bonus game, prize winning is determined by the stop picture patterns of one reel.例文帳に追加

ここで選択ボタンが押下されたときは、その後のボーナスゲームにおいては、一つの回胴の停止図柄により入賞が決定される。 - 特許庁