「Peer to Peer」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The Peer-A decides access authority on the basis of an access control policy, and transmits a token added with a signature to the Peer-B.例文帳に追加

Ｐｅｅｒ・Ａは、アクセス制御ポリシに基づいてアクセス権限を判定し、署名を付加したトークンをＰｅｅｒ・Ｂに送信する。 - 特許庁

An instantaneous peer-to-peer matching service for foreign language conversation utilizing the diversity of members in an online virtual community is provided by the system and method.例文帳に追加

オンラインコミュニティ内の会員の多様性を利用し、本発明は外国語会話用に瞬時ピア−トゥ−ピアマッチングサービスを提供する。 - 特許庁

SUPERPEER HAVING LOAD BALANCING FUNCTION IN HIERARCHICAL PEER-TO-PEER SYSTEM, AND METHOD FOR OPERATING SUPERPEER例文帳に追加

階層型ピアツーピアシステムにおける負荷バランシング機能を有するスーパーピア及び該スーパーピアを動作させる方法 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING NECESSITY OF FILE DUPLICATION, COMMUNICATION DEVICE, COMPUTER PROGRAM, AND PEER-TO-PEER COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

ファイル複製要否判定方法、通信装置、コンピュータプログラム及びピアツーピア型通信システム - 特許庁

Broadcast is operated to the predetermined number of peer devices 10 in the one-time introduction of a new peer device.例文帳に追加

１回の新規ピア装置の紹介においてあらかじめ限られた数のピア装置１０にブロードキャストを行う。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF VERIFYING SHARING OF RESOURCES IN PEER-TO-PEER NETWORK ENVIRONMENT例文帳に追加

ピア・ツー・ピアネットワーク環境中のリソースの共有をセキュアに検証するためのシステムおよび方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MANAGING AND DISPLAYING CONTACT ADDRESS AUTHENTICATION IN PEER-TO-PEER COLLABORATION SYSTEM例文帳に追加

ピアツーピアコラボレーションシステムにおいて連絡先認証を管理、表示するための方法及び装置 - 特許庁

The first and second client equipment 13 and 15 share a peer-to-peer file exchange system.例文帳に追加

第１および第２のクライアント機器１３および１５は、ピアツーピア型のファイル交換システムを共有する。 - 特許庁

PEER-TO-PEER COMMUNICATION NETWORK SYSTEM WITH PARTICIPATION OF MOBILE TERMINAL DEVICE, AND NETWORK PARTICIPATION METHOD OF MOBILE TERMINAL DEVICE例文帳に追加

モバイル型端末装置が参加するピアツーピア通信ネットワークシステム及びモバイル型端末装置のネットワーク参加方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR IMPLEMENTATION OF PEER-TO-PEER RULE-BASED PULL AUTONOMOUS SYNCHRONIZATION SYSTEM例文帳に追加

ピア・ツー・ピア規則に基づいたプル型自律的同期化システムを実施するためのシステムおよび方法 - 特許庁

CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM, PEER COMPUTER TO BE USED FOR THE SAME, PEER PROGRAM AND DATA STRUCTURE OF DISTRIBUTED CONTENT INFORMATION例文帳に追加

コンテンツ配信システム、並びにこれに用いられるピアコンピュータ、ピアプログラム及び配信コンテンツ情報のデータ構造 - 特許庁

Based on the result, if it can be connected, voice/video/Fax/modem data is transmitted and received between terminals using a peer-to-peer method.例文帳に追加

この結果を元に、接続可の場合には音声／映像／Ｆａｘ／モデムデータを端末間でピアツーピアで授受する。 - 特許庁

METHOD FOR GENERATING MULTIMEDIA FILES TRANSMITTED BY PACKETS IN A PEER-TO-PEER NETWORK例文帳に追加

ピア・ツー・ピア・ネットワークのパケットによって伝送されるマルチメディアファイルを生成するための方法 - 特許庁

The client can also perform synchronous communication by accessing the shared object via a peer-to-peer network.例文帳に追加

クライアントは、ピアツーピアネットワークを介して共有オブジェクトにアクセスすることにより、同期で通信することもできる。 - 特許庁

The network traffic can be also managed by intercepting and changing a control message on a peer-to-peer network.例文帳に追加

ネットワークトラフィックは、ピアツーピアネットワーク上で制御メッセージをインターセプトして変更することで管理することもできる。 - 特許庁

When performing non-secure communication, on the other hand, Peer-to-Peer communication (called P2P communication hereafter) is performed between voice conference devices 1.例文帳に追加

また、ノンセキュアな通信を行う場合は、音声会議装置１間でＰｅｅｒ ｔｏ Ｐｅｅｒ通信（以下、Ｐ２Ｐ通信と称す）を行う。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING DISTRIBUTION STATE OF CONTENT IN WIRELESS PEER-TO-PEER COMMUNICATION, MOBILE TERMINAL AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

ワイヤレス・ピア・ツー・ピア通信におけるコンテンツの流通状況計測方法及び流通状況計測装置、移動端末並びにプログラム - 特許庁

Thus, a P2P (peer-to-peer) infrastructure where the user can distribute the digital contents is provided.例文帳に追加

従って、本発明では使用者がデジタルコンテンツを流通することができるＰ２Ｐインフラを提供することができる。 - 特許庁

The image can be shared between client terminals 10A-10D having the same password via the peer-to-peer network.例文帳に追加

同じパスワードを有するクライアント端末１０Ａ〜１０Ｄどうしでピア・ツー・ピアにより画像をシェアできる。 - 特許庁

This allows direct access of the partitions, on a peer-to-peer basis, by any other device that can communicate using IP.例文帳に追加

これによって、IPを使用して通信できるその他の装置が、ピア・ツー・ピアの形でパーティションに直接アクセスすることが可能になる。 - 特許庁

A peer-to-peer communication system for client terminals is introduced in a client-server system.例文帳に追加

クライアント・サーバシステムにおいて、クライアント端末同士でのピア・ツー・ピア通信方式を導入する。 - 特許庁

METHOD FOR ADAPTED GROUP SCHEDULING BY MOBILE AGENT IN PEER-TO-PEER GRID COMPUTING ENVIRONMENT例文帳に追加

ピアツーピアグリッド演算環境におけるモバイルエージェントによる適応グループスケジューリングのための方法 - 特許庁

The peer-to-peer connection is established based on the mutual global IP addresses acquired from the server 2 and a partial shift from the client/server connection to the peer-to-peer connection enables the concentration of traffics to the server 2 to be avoided.例文帳に追加

ピアツーピア接続はサーバ２から取得した互いのグローバルIPアドレスに基づいて確立され、クライアント・サーバ型接続からピアツーピア型接続への一部遷移によって、トラフィックのサーバ２に対する一局集中を避けることができる。 - 特許庁

This structure is filled in with the address of the peer socket, as known to the communications layer. 例文帳に追加

この構造体には接続相手のソケットのアドレスが入っている。 - JM

It is checked whether each user is online on some peer (408 to 412).例文帳に追加

ユーザ毎に、いずれかのピア上でオンラインかどうかを調べる(408〜412)。 - 特許庁

To offer global service independently only by peer node.例文帳に追加

ピアノードのみで自立的にグローバルサービスの提供を行う。 - 特許庁

Access is performed from a dedicated program (hereinafter referred to peer-to-peer anonymous proxy) having the character of an anonymous proxy, available cooperatively for a user and other person, initiated by the user to a peer-to-peer anonymous proxy initiated by the other person, and a data transmission/reception anonymous communication path with a server is temporarily constructed.例文帳に追加

ユーザが立ち上げている、自分及び他人が共同で使用できる匿名プロキシの性質を持った専用プログラム（以後、ピアツーピア型匿名プロキシと記載）から、他人が立ち上げているピアツーピア型匿名プロキシにアクセスし、サーバとのデータ送受信用匿名通信路を仮に構築する。 - 特許庁

A base station transmits, into a downlink frequency band, a signal, e.g., a beacon or broadcast channel signal, to be used by a peer to peer wireless terminal in controlling its peer to peer transmit power level into the corresponding uplink frequency band.例文帳に追加

基地局は、ピアツーピア無線端末がアップリンク周波数帯域でのピアツーピア送信電力レベルを制御する際にピアツーピア無線端末によって用いられる信号、例えばビーコンまたは放送チャンネル信号のような信号を、対応するダウンリンク周波数帯域で送信する。 - 特許庁

At such a time, an authentication password is received from a peer-to-peer anonymous proxy of a relay point, another anonymous communication path is then constructed newly, such anonymous communication path is used to access the peer-to-peer anonymous proxy from which the password is received before, and the password is authenticated.例文帳に追加

この時、中継点となるピアツーピア型匿名プロキシから認証用のパスワードを受け取り、その後、新たに別の匿名通信路を構築し、その別の匿名通信路を用いて先ほどパスワードを受け取ったピアツーピア型匿名プロキシにアクセスし、パスワードの認証を行う。 - 特許庁

To provide a system and a method for providing high quality content that can provide QoS-guaranteed content to a user requesting the content by utilizing a donor node in place of a peer even when the function of the peer does not work normally on a peer-to-peer network.例文帳に追加

Ｐ２Ｐネットワーク上でピアの機能が正常に作動しない時にも、そのピアの代わりにドナーノードが活用されることにより、コンテンツを要求したユーザーにＱｏＳが保証されたコンテンツ提供が可能になる、高品質のコンテンツ提供システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connection managing device, a connection management system, and a connection management program which facilitate connection for performing peer-to-peer communication between a mobile communication terminal and a communication terminal and has a small processing load even when many mobile communication terminals perform peer-to-peer communication.例文帳に追加

移動通信端末及び通信端末のピアツーピア通信を行うための接続を容易にし、ピアツーピア通信中の移動通信端末が多くなっても処理負担が小さい、接続管理装置、接続管理システム、及び接続管理方法を提供する。 - 特許庁

A client peer 1a performs retrieval, holds an IP address of a peer 1d discovered and used as a result of the retrieval, provides a logical link (transmission link) in a single direction to the peer 1d and makes a retrieval request created by the client peer 1a to be propagated to the client 1d by one hop.例文帳に追加

クライアントピア１ａは、検索を行い、その結果発見され使用されたピア１ｄのＩＰアドレスを保持してピア１ｄに対して単方向の論理リンク（発信リンク）を張り、クライアントピア１ａの作成した検索要求が１ホップでクライアント１ｄへ伝播するようにする。 - 特許庁

To provide a protocol that facilitates downlink concurrent peer-to-peer communications (within a time slot or traffic slot) between one device and many terminals as well as uplink concurrent peer-to-peer communications (within a time slot or traffic slot) between a plurality of terminals and one device.例文帳に追加

１つのデバイスと多くの端末の間で（タイムスロット内またはトラヒックスロット内で）ダウンリンク同時ピアツーピア通信、ならびに複数の端末と１つのデバイスの間で（タイムスロット内またはトラヒックスロット内で）アップリンク同時ピアツーピア通信を容易にするプロトコルを提供する。 - 特許庁

The peer X1 transmits an address list L1 of a group G1 and address range information [null, null] to the peer Y1, and the peer Y1 transmits the address range information newly generated by the address list transfer processing and the address list L1 to the peer Y2.例文帳に追加

一方、ピアＸ１は、グループＧ１のアドレスリストＬ１をピアＹ１と、アドレス範囲情報[ｎｕｌｌ，ｎｕｌｌ]とを、ピアＹ１に送信し、ピアＹ１は、アドレスリスト転送処理により新たに生成されたアドレス範囲情報と、アドレスリストＬ１とをピアＹ２に送信する。 - 特許庁

A peer Y1 which has acquired the address of a peer X1 transmits address range information [null, null] and an address list L2 of a group G2 to the peer X1, and the peer X1 transmits the address range information newly generated by address list transfer processing and the address list L2 to peers X2 and X3.例文帳に追加

ピアＸ１のアドレスを取得したピアＹ１は、アドレス範囲情報[ｎｕｌｌ，ｎｕｌｌ]と、グループＧ２のアドレスリストＬ２を、ピアＸ１に送信し、ピアＸ１は、アドレスリスト転送処理により新たに生成されたアドレス範囲情報とアドレスリストＬ２とをピアＸ２，Ｘ３に送信する。 - 特許庁

At the time of receiving the invitation notification from the other peer-to-peer terminal apparatus 30-1, the peer-to-peer terminal apparatus 30-2 correspondingly registers the group identification information included in the received invitation notification and the user identification information of the user himself (or herself) in its inside.例文帳に追加

他のピアツーピア端末装置３０−１から招待通知を受信した際に、ピアツーピア端末装置３０−２は受信した招待通知に含まれているグループ識別情報に自ユーザのユーザ識別情報を対応付けて内部に登録する。 - 特許庁

A transmission source peer node transmits a transmission source identification value of the transmission source peer node, a destination identification value of a destination peer node and a request message including the number of initialized request hops to a succeeding peer node registered in a routing table.例文帳に追加

送信元ピアノードが、当該送信元ピアノードの送信元識別値と、宛先ピアノードの宛先識別値と、初期化した要求ホップ数とを含む要求メッセージを、ルーティングテーブルに登録された次ピアノードへ送信する。 - 特許庁

A Subscribe-Notify service provides connection update notifications when direct peer-to-peer connection updates are not possible, for example, when two communicating peers move simultaneously or when the moving peer is communicating with a peer behind NAT.例文帳に追加

Ｓｕｂｓｃｒｉｂｅ−Ｎｏｔｉｆｙサービスは、直接ピアツーピア接続更新が可能でない場合、例えば、２つの通信中のピアが同時に移動した場合、または移動中のピアがＮＡＴ後方のピアと通信を行っている場合に、接続更新通知を提供する。 - 特許庁

Upon receiving a response message, a source peer node adds a latency between the node and a hopped relay peer node sequentially from the source peer node, and registers in the excess latency list a range of identification values of the next and the subsequent peer nodes each having the latency equal to or above the specified time.例文帳に追加

送信元ピアノードは、応答メッセージを受信した際に、ホップした中継ピアノードの間の遅延時間を当該送信元ピアノードから順に加算して、該遅延時間が、規定時間以上となる次ピアノード以降の識別値範囲を、遅延超過リストに登録する。 - 特許庁

A subscribe-notify service provides connection update notifications when direct peer-to-peer connection updates are not possible, for example, when two communicating peers move simultaneously or when the moving peer is communicating with a peer behind network address translation (NAT).例文帳に追加

サブスクライブ通知サービスでは、直接のピアツーピア接続更新が可能でない場合、例えば、２つの通信ピアが同時に移動する場合、または移動しているピアがネットワークアドレス変換（ＮＡＴ）の背後にいるピアと通信している場合に、接続更新通知を行う。 - 特許庁

To provide a serverless peer-to-peer (P2P) multiparty real-time audio communication system in which each peer alternately performs audio mixing and compression, and redelivers the compressed audio.例文帳に追加

ピアのそれぞれが交代して音声のミキシング、圧縮、およびその圧縮音声の再配信を行う、サーバレスピアツーピア（Ｐ２Ｐ）マルチパーティリアルタイム音声通信システムを提供すること。 - 特許庁

To solve the problem of semantic interoperability of the communication system used by the agent associated with every peer in the exchange of information in a peer-to-peer information system network.例文帳に追加

ピアツーピア情報システムネットワークにおける情報交換において、各ピアに関連するエージェントによって用いられる通信システムの意味相互運用性の問題を解決する。 - 特許庁

In this P2P network 10, the printer setting produced and changed in a peer 12 so as to use the printer 42 is held in a printer management peer 12C as disclosure information to allow use in another peer.例文帳に追加

Ｐ２Ｐネットワーク１０では、プリンタ４２を利用するためにピア１２で作成、変更したプリンタ設定をプリンタ管理ピア１２Ｃで公開情報として保持して、他のピアでの利用が可能となるようにしている。 - 特許庁

HYBRID PEER-TO-PEER COMMUNICATION NETWORK SYSTEM, INDEX SERVER THEREOF, TERMINAL DEVICE, AND MIRROR PEER CREATING METHOD IN THE SAME SYSTEM例文帳に追加

ハイブリッド型ピア・ツー・ピア通信ネットワークシステム、およびそのインデックスサーバ、ならびに端末装置、同システムにおけるミラーピアの作成方法 - 特許庁

When the maser peer logs out from the network, the update processing is executed to the reproduction file, and when the master peer logs in again, the reproduction file is rearranged in the master peer.例文帳に追加

マスターピアがネットワークからログアウトしている間、複製ファイルへの更新処理を行い、マスターピアが再ログインをしてくると、複製ファイルを当該マスターピアへ再配備する。 - 特許庁